{"id":12286,"date":"2026-08-06T00:46:49","date_gmt":"2026-08-06T00:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12286"},"modified":"2026-08-06T00:46:49","modified_gmt":"2026-08-06T00:46:49","slug":"nuestra-senora-pobres-banneux-onomichi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/advocaciones-marianas\/japon\/nuestra-senora-pobres-banneux-onomichi","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres de Onomichi \u2014 La Virgen de Banneux en el camino de los m\u00e1rtires"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\"><style>.rr-om{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-om p,.rr-om li{line-height:1.78}.rr-om .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-om .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-om .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-om a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/en\/advocaciones-marianas\/japon\/\">\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Jap\u00f3n<\/a><\/p>\n<p>Ante la entrada de la iglesia cat\u00f3lica de Onomichi, una imagen llegada desde B\u00e9lgica presenta a Mar\u00eda como <strong>Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres<\/strong>. Su presencia une la espiritualidad de Banneux con un itinerario profundamente japon\u00e9s: el camino que recuerda el traslado forzoso de los Veintis\u00e9is M\u00e1rtires hasta Nagasaki.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres de Banneux.<\/p><p><strong>Nombre local:<\/strong> \u8ca7\u3057\u304d\u8005\u306e\u30de\u30ea\u30a2 \u00b7 Mazushiki mono no Maria.<\/p><p><strong>Lugar:<\/strong> entrada de la iglesia cat\u00f3lica de Onomichi, Kuriharahigashi, prefectura de Hiroshima, Jap\u00f3n.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 1-12-1 Kuriharahigashi, Onomichi.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Hiroshima.<\/p><p><strong>Procedencia de la imagen:<\/strong> B\u00e9lgica.<\/p><p><strong>Contexto peregrino:<\/strong> estaci\u00f3n n\u00famero 38 del \u00abCamino a Nagasaki\u00bb de los Veintis\u00e9is M\u00e1rtires.<\/p><p><strong>Fiesta de la advocaci\u00f3n:<\/strong> 15 de enero.<\/p><\/div>\n<h2>La Virgen de los Pobres<\/h2>\n<p>La advocaci\u00f3n naci\u00f3 en Banneux, B\u00e9lgica, a partir de los encuentros que Mariette Beco afirm\u00f3 haber vivido en 1933. Mar\u00eda se present\u00f3 como la Virgen de los Pobres y condujo a la ni\u00f1a hasta una fuente \u00abpara todas las naciones\u00bb, dirigiendo un mensaje de oraci\u00f3n, confianza y cercan\u00eda a quienes sufren.<\/p>\n<p>El obispo de Lieja autoriz\u00f3 el culto bajo este t\u00edtulo en 1942 y reconoci\u00f3 el car\u00e1cter sobrenatural de las apariciones en 1949. Desde entonces, im\u00e1genes de Banneux han llegado a numerosos pa\u00edses como signo de una maternidad abierta a los enfermos, pobres y olvidados.<\/p>\n<h2>Una imagen belga en Onomichi<\/h2>\n<p>La di\u00f3cesis de Hiroshima confirma que la imagen situada ante la iglesia reproduce a la Virgen aparecida en Banneux y que fue enviada desde B\u00e9lgica. La documentaci\u00f3n parroquial a\u00f1ade que la estatua lleg\u00f3 a Jap\u00f3n y fue posteriormente confiada a la comunidad de Onomichi.<\/p>\n<p>La comunidad encontr\u00f3 en ella un centro para su celebraci\u00f3n mariana. No se trata de trasladar f\u00edsicamente el santuario belga, sino de recibir su llamada espiritual dentro de una parroquia japonesa.<\/p>\n<h2>El Camino a Nagasaki<\/h2>\n<p>Onomichi figura como la estaci\u00f3n n\u00famero 38 del itinerario denominado \u00abCamino a Nagasaki\u00bb. La ruta recuerda el trayecto de los veintis\u00e9is cristianos conducidos desde la regi\u00f3n de Kioto y Osaka hasta la colina de Nishizaka, donde fueron crucificados el 5 de febrero de 1597.<\/p>\n<p>El itinerario ha sido promovido con participaci\u00f3n de las di\u00f3cesis atravesadas y del Centro de Peregrinaci\u00f3n de Nagasaki. En Onomichi, la imagen de la Virgen de los Pobres recibe al peregrino en la puerta, vinculando la compasi\u00f3n mariana con el testimonio de los m\u00e1rtires.<\/p>\n<h2>Mar\u00eda junto a los pobres y perseguidos<\/h2>\n<p>La ubicaci\u00f3n de la imagen expresa una catequesis sencilla. Mar\u00eda est\u00e1 fuera, a la entrada, como Madre que sale al encuentro. La advocaci\u00f3n recuerda que la pobreza no se limita a la falta de bienes: tambi\u00e9n existe pobreza de compa\u00f1\u00eda, salud, libertad y esperanza.<\/p>\n<p>El peregrino puede encomendar all\u00ed a quienes sufren exclusi\u00f3n y pedir la gracia de reconocer a Cristo en ellos. La memoria de los m\u00e1rtires impide que la devoci\u00f3n se vuelva sentimental: invita a una fidelidad concreta, capaz de servicio y sacrificio.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Clasificaci\u00f3n precisa:<\/strong> Onomichi no es el lugar de las apariciones de Banneux ni consta como santuario mariano diocesano independiente. Es una iglesia de peregrinaci\u00f3n japonesa que conserva y venera una imagen aut\u00e9nticamente vinculada a la advocaci\u00f3n aprobada de Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres.<\/div>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada<\/h2>\n<p>La di\u00f3cesis publica la direcci\u00f3n 1-12-1 Kuriharahigashi. La cartograf\u00eda japonesa MapFan sit\u00faa individualmente la iglesia en <strong>34.4089705, 133.1902565<\/strong> (WGS\u201184). El marcador identifica el edificio y su acceso, lugar descrito oficialmente para la imagen, y no el centro gen\u00e9rico de Onomichi.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres de Onomichi<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres, Madre del Salvador y Madre de Dios, acoge en Onomichi a quienes caminan cansados. Abre nuestros ojos ante toda pobreza, fortalece a los perseguidos y ens\u00e9\u00f1anos la fidelidad de los m\u00e1rtires. Que nadie quede sin consuelo, pan, libertad ni esperanza, y que nuestras manos sirvan con humildad a tu Hijo presente en los peque\u00f1os. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/hiroshima.catholic.jp\/church\/onomichi\/\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Hiroshima: identificaci\u00f3n de la imagen, procedencia belga y estaci\u00f3n peregrina<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/fukuyama.catholic.hiroshima.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/202207.pdf\" rel=\"noopener\">Bolet\u00edn cat\u00f3lico diocesano: recepci\u00f3n de la imagen y origen de la celebraci\u00f3n mariana local<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.nagasaki-junrei-center.jp\/?p=926\" rel=\"noopener\">Centro de Peregrinaci\u00f3n de Nagasaki: itinerario de los Veintis\u00e9is M\u00e1rtires<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cbcj.catholic.jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/201305.pdf\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal Japonesa: publicaci\u00f3n del mapa de peregrinaci\u00f3n del Camino a Nagasaki<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/mapfan.com\/spots\/SYYC%2CJ%2C5D5C1\" rel=\"noopener\">MapFan: direcci\u00f3n y coordenadas WGS\u201184 de la iglesia<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/en\/\" rel=\"noopener\">Santuario de Banneux: t\u00edtulo y espiritualidad de Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/en\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/en\/advocaciones-marianas\/japon\/\">Ver m\u00e1s advocaciones de Jap\u00f3n<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Jap\u00f3n Ante la entrada de la iglesia cat\u00f3lica de Onomichi, una imagen llegada desde B\u00e9lgica presenta a Mar\u00eda como Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres. Su presencia une la espiritualidad de Banneux con un itinerario profundamente japon\u00e9s: el camino que recuerda el traslado forzoso de los Veintis\u00e9is M\u00e1rtires hasta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3264,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres de Onomichi \u2014 La Virgen de Banneux en el camino de los m\u00e1rtires - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Jap\u00f3n Ante la entrada de la iglesia cat\u00f3lica de Onomichi, una imagen llegada desde B\u00e9lgica presenta a Mar\u00eda como Nuestra"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12286","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12287,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12286\/revisions\/12287"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}