{"id":12570,"date":"2026-08-06T06:50:56","date_gmt":"2026-08-06T06:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12570"},"modified":"2026-08-06T06:50:56","modified_gmt":"2026-08-06T06:50:56","slug":"corazon-maria-dongnae-busan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/corazon-maria-dongnae-busan","title":{"rendered":"Coraz\u00f3n de Mar\u00eda de Dongnae \u2014 Una comunidad hist\u00f3rica del norte de Busan"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/en\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En el hist\u00f3rico distrito de Dongnae, al norte de Busan, una extensa comunidad parroquial est\u00e1 encomendada al <strong>Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/strong>. Desde 1951, este t\u00edtulo invita a escuchar, recordar y servir con la misma disponibilidad interior de la Madre de Jes\u00fas.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Coraz\u00f3n de Mar\u00eda.<\/p><p><strong>Nombre coreano:<\/strong> \uc131\ubaa8 \uc131\uc2ec \u00b7 <em>Seongmo Seongsim<\/em>.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \ub3d9\ub798\uc131\ub2f9 \u00b7 Dongnae Catholic Church.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 38 Myeongnyun-ro 112beon-gil, Dongnae-gu, Busan 47814, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 20 de septiembre de 1951.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Busan.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 35.2029964, 129.0849734.<\/p><\/div>\n<h2>La precisi\u00f3n del t\u00edtulo coreano<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal de Corea registra el patronazgo como <em>\uc131\ubaa8 \uc131\uc2ec<\/em>, literalmente \u00abCoraz\u00f3n de Mar\u00eda\u00bb. No a\u00f1ade en esta ficha el adjetivo \u00abinmaculado\u00bb, presente de forma expl\u00edcita en otras parroquias coreanas.<\/p>\n<p>Ambas expresiones pertenecen a una tradici\u00f3n espiritual cercana, pero esta p\u00e1gina conserva el nombre exacto de Dongnae. Tambi\u00e9n quedan confirmadas la di\u00f3cesis, la direcci\u00f3n y la fecha de fundaci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Criterio documental:<\/strong> no se ha ampliado el t\u00edtulo a \u00abInmaculado Coraz\u00f3n\u00bb por analog\u00eda. Se respeta la forma oficial \uc131\ubaa8 \uc131\uc2ec para evitar uniformar patronazgos que el directorio distingue.<\/div>\n<h2>Una parroquia desde 1951<\/h2>\n<p>Dongnae fue erigida el <strong>20 de septiembre de 1951<\/strong>, durante el periodo de la guerra de Corea. La fuente no explica aqu\u00ed las circunstancias concretas de su creaci\u00f3n, por lo que no deben inventarse detalles; la fecha, sin embargo, sit\u00faa su nacimiento en un tiempo de enorme sufrimiento y desplazamiento.<\/p>\n<p>El directorio episcopal documenta la colaboraci\u00f3n de las Siervas del Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas. La proximidad de ambas espiritualidades expresa que el Coraz\u00f3n de Mar\u00eda conduce siempre al amor de Cristo.<\/p>\n<h2>El coraz\u00f3n en la Escritura<\/h2>\n<p>En el lenguaje b\u00edblico, el coraz\u00f3n es el centro de la persona: memoria, inteligencia, voluntad y afectos. San Lucas presenta a Mar\u00eda guardando y meditando en su coraz\u00f3n las palabras y acontecimientos relacionados con Jes\u00fas.<\/p>\n<p>Su interioridad no es encierro. Despu\u00e9s de la Anunciaci\u00f3n se pone en camino hacia Isabel; en Can\u00e1 percibe una necesidad; junto a la cruz permanece fiel; con los disc\u00edpulos espera al Esp\u00edritu Santo.<\/p>\n<h2>Escuchar antes de responder<\/h2>\n<p>La espiritualidad del Coraz\u00f3n de Mar\u00eda ense\u00f1a una escucha que no es pasiva. Atiende la Palabra de Dios y tambi\u00e9n el dolor humano para discernir una respuesta concreta.<\/p>\n<p>En una comunidad urbana numerosa, esta actitud pide escuchar a mayores, j\u00f3venes, familias, migrantes y personas que viven solas, evitando convertir la pastoral en una sucesi\u00f3n de actividades sin encuentro.<\/p>\n<h2>Memoria que no alimenta odio<\/h2>\n<p>Una parroquia nacida en tiempo de guerra puede pedir la gracia de conservar la memoria sin perpetuar el odio. Recordar a las v\u00edctimas protege la verdad y ayuda a impedir que el sufrimiento se repita.<\/p>\n<p>El Coraz\u00f3n de Mar\u00eda, atravesado por la espada anunciada por Sime\u00f3n, acompa\u00f1a el duelo. Su compasi\u00f3n no idealiza el dolor ni exige silencio ante la injusticia.<\/p>\n<h2>Reparaci\u00f3n como vida transformada<\/h2>\n<p>La tradici\u00f3n del Coraz\u00f3n de Mar\u00eda habla de reparaci\u00f3n. No significa quedar atrapado en la culpa, sino reconocer el da\u00f1o, buscar el perd\u00f3n, restituir lo posible y responder con obras de amor.<\/p>\n<p>La oraci\u00f3n se hace reparaci\u00f3n cuando ayuda a reconciliar una familia, acompa\u00f1ar a un enfermo o defender a quien est\u00e1 siendo tratado injustamente.<\/p>\n<h2>Coraz\u00f3n y paz para Corea<\/h2>\n<p>La divisi\u00f3n de la pen\u00ednsula sigue marcando a muchas familias. Desde Dongnae puede pedirse que la memoria hist\u00f3rica se convierta en compromiso con la reconciliaci\u00f3n y no en indiferencia o hostilidad.<\/p>\n<p>La paz comienza tambi\u00e9n en el lenguaje diario: renunciar a la humillaci\u00f3n, escuchar la historia del otro y sostener caminos pacientes de di\u00e1logo.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>La direcci\u00f3n oficial es <strong>38 Myeongnyun-ro 112beon-gil<\/strong>, en Dongnae-gu. La cartograf\u00eda devuelve el nombre coreano del templo, la misma direcci\u00f3n y uno de los tel\u00e9fonos episcopales en <strong>35.2029964, 129.0849734<\/strong>.<\/p>\n<p>La b\u00fasqueda independiente por direcci\u00f3n ofrece un punto pr\u00e1cticamente coincidente. El marcador corresponde al edificio parroquial real y no al centro del distrito.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Puede rezarse el Rosario deteni\u00e9ndose en los pasajes donde Mar\u00eda guarda los acontecimientos en su coraz\u00f3n. Tambi\u00e9n puede ofrecerse una decena por las v\u00edctimas de la guerra y por la reconciliaci\u00f3n coreana.<\/p>\n<p>Dongnae es una parroquia local y no se presenta como lugar de apariciones. Conviene confirmar directamente los horarios y respetar la vida de la comunidad.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n al Coraz\u00f3n de Mar\u00eda de Dongnae<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Coraz\u00f3n de Mar\u00eda, guarda a la parroquia de Dongnae y a las familias de Busan. Ens\u00e9\u00f1anos a escuchar la Palabra, conservar la memoria con verdad y responder al dolor con compasi\u00f3n. Sana las heridas de la guerra, acompa\u00f1a a las familias separadas e intercede por la reconciliaci\u00f3n de toda Corea. Cond\u00facenos siempre al Coraz\u00f3n de tu Hijo Jesucristo. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000022&amp;code=201001387&amp;tbxSearch=&amp;gubn2=all&amp;char=all\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha oficial de Dongnae<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/audiences\/1996\/documents\/hf_jp-ii_aud_13111996.html\" rel=\"noopener\">San Juan Pablo II: Mar\u00eda guarda los acontecimientos en su coraz\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/audiences\/1997\/documents\/hf_jp-ii_aud_02041997.html\" rel=\"noopener\">San Juan Pablo II: Mar\u00eda en la comunidad que espera Pentecost\u00e9s<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EB%8F%99%EB%9E%98%EC%84%B1%EB%8B%B9%20%EB%B6%80%EC%82%B0&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda empleada para verificar el templo<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/en\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/en\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur En el hist\u00f3rico distrito de Dongnae, al norte de Busan, una extensa comunidad parroquial est\u00e1 encomendada al Coraz\u00f3n de Mar\u00eda. Desde 1951, este t\u00edtulo invita a escuchar, recordar y servir con la misma disponibilidad interior de la Madre de Jes\u00fas. Advocaci\u00f3n: Coraz\u00f3n de Mar\u00eda. Nombre coreano: \uc131\ubaa8 \uc131\uc2ec \u00b7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Coraz\u00f3n de Mar\u00eda de Dongnae \u2014 Una comunidad hist\u00f3rica del norte de Busan - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur En el hist\u00f3rico distrito de Dongnae, al norte de Busan, una extensa comunidad parroquial est\u00e1 encomendada al Coraz\u00f3n de Mar\u00eda . Desde 1"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12570","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12571,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12570\/revisions\/12571"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}