{"id":12692,"date":"2026-08-06T09:12:58","date_gmt":"2026-08-06T09:12:58","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12692"},"modified":"2026-08-06T09:12:58","modified_gmt":"2026-08-06T09:12:58","slug":"bienaventurada-virgen-maria-seocheon-dong-yongin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/bienaventurada-virgen-maria-seocheon-dong-yongin","title":{"rendered":"Bienaventurada Virgen Mar\u00eda de Seocheon-dong \u2014 Escucha y respeto en Yongin"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/en\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>La parroquia de Seocheon-dong, en Yongin, est\u00e1 dedicada oficialmente a la <strong>Bienaventurada Virgen Mar\u00eda<\/strong>. El t\u00edtulo sencillo contempla a Mar\u00eda en el conjunto de su vocaci\u00f3n: madre de Jes\u00fas, disc\u00edpula creyente y miembro eminente de la Iglesia.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Bienaventurada Virgen Mar\u00eda.<\/p><p><strong>Nombre coreano oficial:<\/strong> \ubcf5\ub418\uc2e0 \ub3d9\uc815 \ub9c8\ub9ac\uc544 \u00b7 <em>Bokdoesin Dongjeong Maria<\/em>.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uc11c\ucc9c\ub3d9\uc131\ub2f9 \u00b7 Seocheon-dong Catholic Church.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 75 Seocheon-dong-ro, Giheung-gu, Yongin, Gyeonggi-do 17112, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 28 de agosto de 2012.<\/p><p><strong>Fiesta patronal:<\/strong> 8 de septiembre.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Suwon, primera vicar\u00eda, distrito de Yeongtong.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 37.2342127, 127.0744141.<\/p><\/div>\n<h2>El t\u00edtulo exacto de la patrona<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal de Corea y la di\u00f3cesis de Suwon coinciden en registrar a la \u00abBienaventurada Virgen Mar\u00eda\u00bb como patrona. No a\u00f1aden en ese campo otra advocaci\u00f3n m\u00e1s espec\u00edfica.<\/p>\n<p>La di\u00f3cesis se\u00f1ala el 8 de septiembre como fiesta patronal, fecha lit\u00fargica de la Natividad de Mar\u00eda. Este dato ilumina la celebraci\u00f3n de la comunidad, pero no autoriza a sustituir el t\u00edtulo oficial general por otro distinto.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Precisi\u00f3n:<\/strong> Seocheon-dong es una parroquia dedicada a la Virgen Mar\u00eda. No consta una aparici\u00f3n local ni debe confundirse con Seocheon Seomyeon, cuyo patronazgo es el Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda.<\/div>\n<h2>Fundada en 2012<\/h2>\n<p>La parroquia fue erigida el <strong>28 de agosto de 2012<\/strong>. Aunque se encuentra administrativamente en Giheung-gu, dentro de Yongin, pertenece al distrito pastoral de Yeongtong de la di\u00f3cesis de Suwon.<\/p>\n<p>La distinci\u00f3n entre municipio civil y organizaci\u00f3n eclesial evita situarla err\u00f3neamente en el centro de Suwon o asociarla a otra comunidad del mismo nombre.<\/p>\n<h2>Mar\u00eda, mujer creyente<\/h2>\n<p>El Concilio Vaticano II presenta a Mar\u00eda inseparablemente unida a Cristo y a la Iglesia. Recibe la Palabra con fe, coopera libremente con la gracia y persevera junto a los disc\u00edpulos.<\/p>\n<p>Su bienaventuranza no procede de prestigio humano. Jes\u00fas mismo orienta hacia la escucha y el cumplimiento de la Palabra de Dios.<\/p>\n<h2>La virginidad como don y disponibilidad<\/h2>\n<p>El t\u00edtulo \u00abVirgen Mar\u00eda\u00bb expresa su entrega singular al designio de Dios y la concepci\u00f3n virginal de Jes\u00fas. La fe cat\u00f3lica no utiliza esta verdad para despreciar el matrimonio ni el cuerpo.<\/p>\n<p>Mar\u00eda ense\u00f1a una disponibilidad \u00edntegra: inteligencia, libertad, afectos y acciones puestos al servicio del amor de Dios.<\/p>\n<h2>Madre de Jesucristo<\/h2>\n<p>La identidad de Mar\u00eda est\u00e1 centrada en su Hijo. Ella da carne al Verbo, lo cuida en Nazaret, lo acompa\u00f1a durante su misi\u00f3n y permanece junto a la cruz.<\/p>\n<p>La devoci\u00f3n aut\u00e9ntica no se detiene en Mar\u00eda. Con ella aprende a escuchar a Jes\u00fas y a hacer lo que \u00c9l dice.<\/p>\n<h2>El 8 de septiembre<\/h2>\n<p>La fiesta de la Natividad de la Virgen celebra el nacimiento de Mar\u00eda y la preparaci\u00f3n hist\u00f3rica de la encarnaci\u00f3n. En Seocheon-dong es la fecha patronal indicada por la di\u00f3cesis.<\/p>\n<p>Celebrar un nacimiento invita a agradecer la vida y a proteger la dignidad de cada persona desde su fragilidad, sin medirla por utilidad, salud o capacidad.<\/p>\n<h2>Una comunidad que quiso escuchar<\/h2>\n<p>En enero de 2018 la parroquia instal\u00f3 un buz\u00f3n an\u00f3nimo junto a la oficina para que quienes ten\u00edan dificultad para hablar personalmente pudieran transmitir opiniones y preocupaciones.<\/p>\n<p>La di\u00f3cesis explica que el sacerdote revisaba los mensajes y respond\u00eda a quienes lo solicitaban. El prop\u00f3sito era crear un puente de comunicaci\u00f3n y escuchar tambi\u00e9n cr\u00edticas y propuestas.<\/p>\n<h2>Respeto y amabilidad<\/h2>\n<p>El objetivo pastoral de 2018 fue construir una comunidad de \u00abrespeto y amabilidad\u00bb. La cr\u00f3nica reconoc\u00eda que incluso una cr\u00edtica l\u00facida debe expresarse dentro de una relaci\u00f3n paciente y respetuosa.<\/p>\n<p>Este episodio ofrece una aplicaci\u00f3n concreta del estilo de Mar\u00eda: escuchar antes de responder, guardar las palabras en el coraz\u00f3n y cuidar la dignidad de quien habla.<\/p>\n<h2>Datos pastorales actuales<\/h2>\n<p>La ficha diocesana consultada registra 1.720 fieles. El directorio episcopal ofrece una cifra distinta correspondiente a su propia actualizaci\u00f3n; estas variaciones son normales en datos administrativos din\u00e1micos.<\/p>\n<p>Los horarios y responsables cambian. Deben confirmarse directamente antes de una visita y no se presentan aqu\u00ed como informaci\u00f3n permanente.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>Ambas fuentes eclesiales coinciden en <strong>75 Seocheon-dong-ro<\/strong>. La cartograf\u00eda nominal identifica el templo en <strong>37.2342127, 127.0744141<\/strong>.<\/p>\n<p>El marcador corresponde al edificio parroquial de Giheung-gu, no al centro del barrio ni a Seocheon Seomyeon, situada en otra provincia.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Seocheon-dong es una parroquia viva. Conviene consultar los horarios actuales y respetar el silencio, las celebraciones y las actividades comunitarias.<\/p>\n<p>Puede rezarse el Magn\u00edficat, pedir la gracia de escuchar sin prejuicios y encomendar a quienes no encuentran un espacio seguro para expresar sus preocupaciones.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a la Bienaventurada Virgen Mar\u00eda de Seocheon-dong<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Bienaventurada Virgen Mar\u00eda, guarda a la parroquia de Seocheon-dong y a las familias de Yongin. Ens\u00e9\u00f1anos a escuchar la Palabra, recibir la vida como don y tratar a cada persona con respeto y amabilidad. Acompa\u00f1a a quienes no encuentran palabras para expresar su dolor y cond\u00facenos siempre a Jesucristo. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000018&amp;code=201007072&amp;tbxSearch=&amp;gubn2=all&amp;char=all\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha oficial de Seocheon-dong<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.casuwon.or.kr\/parish\/parish\/2?church=%EC%84%9C%EC%B2%9C%EB%8F%99&amp;serial=13204\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Suwon: directorio parroquial y fiesta patronal<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.casuwon.or.kr\/info\/news\/diocese\/67733?page=165\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Suwon: buz\u00f3n de escucha, respeto y amabilidad<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_sp.html\" rel=\"noopener\">Concilio Vaticano II, <em>Lumen gentium<\/em>, cap\u00edtulo VIII<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EC%84%9C%EC%B2%9C%EB%8F%99%EC%84%B1%EB%8B%B9&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda empleada para verificar el templo<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/en\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/en\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur La parroquia de Seocheon-dong, en Yongin, est\u00e1 dedicada oficialmente a la Bienaventurada Virgen Mar\u00eda. El t\u00edtulo sencillo contempla a Mar\u00eda en el conjunto de su vocaci\u00f3n: madre de Jes\u00fas, disc\u00edpula creyente y miembro eminente de la Iglesia. Advocaci\u00f3n: Bienaventurada Virgen Mar\u00eda. Nombre coreano oficial: \ubcf5\ub418\uc2e0 \ub3d9\uc815 \ub9c8\ub9ac\uc544 \u00b7 Bokdoesin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Bienaventurada Virgen Mar\u00eda de Seocheon-dong \u2014 Escucha y respeto en Yongin - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur La parroquia de Seocheon-dong, en Yongin, est\u00e1 dedicada oficialmente a la Bienaventurada Virgen Mar\u00eda . El t\u00edtulo sencillo contempla a"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12692","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12693,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12692\/revisions\/12693"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}