{"id":12700,"date":"2026-08-06T09:26:13","date_gmt":"2026-08-06T09:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12700"},"modified":"2026-08-06T09:26:13","modified_gmt":"2026-08-06T09:26:13","slug":"nuestra-senora-guadalupe-seonwon-dong-yeosu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/nuestra-senora-guadalupe-seonwon-dong-yeosu","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe de Seonwon-dong \u2014 Madre y evangelizadora en Yeosu"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/en\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En Seonwon-dong, dentro de la ciudad portuaria de Yeosu, una parroquia cat\u00f3lica tiene como patrona oficial a <strong>Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe<\/strong>. La advocaci\u00f3n nacida en M\u00e9xico cruza aqu\u00ed el Pac\u00edfico y recuerda que Mar\u00eda conduce a Cristo hablando al coraz\u00f3n de cada pueblo.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe.<\/p><p><strong>Nombre coreano oficial:<\/strong> \uacfc\ub2ec\ub8e8\ud398\uc758 \uc131\ubaa8 \u00b7 <em>Gwadalrupe-ui Seongmo<\/em>.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uc120\uc6d0\ub3d9 \uc131\ub2f9 \u00b7 Seonwon-dong Catholic Church.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 27 Seonwon 2-gil, Yeosu, Corea del Sur, c\u00f3digo postal 59645.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n:<\/strong> 1 de febrero de 1981 seg\u00fan el directorio episcopal; la ficha diocesana muestra 1982, divergencia que se conserva con transparencia.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> archidi\u00f3cesis cat\u00f3lica de Gwangju, distrito de Yeosu.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 34.7660182, 127.6532579.<\/p><\/div>\n<h2>Un patronazgo expresamente documentado<\/h2>\n<p>El directorio de la Conferencia Episcopal de Corea identifica a la Virgen de Guadalupe como patrona de Seonwon-dong. La web oficial de la archidi\u00f3cesis de Gwangju confirma el mismo t\u00edtulo, la direcci\u00f3n y la pertenencia al distrito de Yeosu.<\/p>\n<p>Por tanto, no se trata de una identificaci\u00f3n deducida de una imagen decorativa ni de un nombre informal, sino de una dedicaci\u00f3n parroquial recogida por dos fuentes eclesiales coreanas.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Distinci\u00f3n esencial:<\/strong> esta p\u00e1gina documenta una parroquia surcoreana dedicada a Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe. Las apariciones asociadas a la advocaci\u00f3n ocurrieron en 1531 en Tepeyac, M\u00e9xico; no consta una aparici\u00f3n mariana local en Yeosu.<\/div>\n<h2>Una comunidad en Yeosu<\/h2>\n<p>Seonwon-dong pertenece a Yeosu, ciudad costera del sur de la pen\u00ednsula coreana. Su parroquia forma parte de la archidi\u00f3cesis de Gwangju y atiende la vida sacramental ordinaria de una comunidad local.<\/p>\n<p>Las dos fuentes oficiales difieren en un a\u00f1o sobre la fecha de erecci\u00f3n: el directorio episcopal indica el 1 de febrero de 1981 y la ficha archidiocesana, el 1 de febrero de 1982. La discrepancia no debe ocultarse ni resolverse por conjetura; conviene pedir confirmaci\u00f3n al archivo diocesano.<\/p>\n<h2>El encuentro de Tepeyac<\/h2>\n<p>Seg\u00fan la tradici\u00f3n cat\u00f3lica presentada por Vatican News, en diciembre de 1531 la Virgen se apareci\u00f3 en Tepeyac a san Juan Diego, ind\u00edgena convertido al cristianismo, y le pidi\u00f3 transmitir al obispo el deseo de que se levantara all\u00ed un santuario.<\/p>\n<p>Como se\u00f1al, Juan Diego recogi\u00f3 rosas en invierno y las llev\u00f3 en su tilma. Al desplegarla ante el obispo apareci\u00f3 la imagen mariana venerada en la actual bas\u00edlica de Guadalupe.<\/p>\n<h2>Mar\u00eda habla la lengua de un pueblo<\/h2>\n<p>El papa Francisco ha destacado que Guadalupe se present\u00f3 con rasgos y vestido ind\u00edgenas y habl\u00f3 la lengua de Juan Diego. No anul\u00f3 su cultura: mostr\u00f3 que el Evangelio puede ser acogido sin despreciar la identidad de un pueblo.<\/p>\n<p>Este aspecto posee una resonancia especial en Corea. La devoci\u00f3n recibida desde M\u00e9xico no exige copiar una cultura extranjera, sino encontrar una expresi\u00f3n fiel, comprensible y verdaderamente coreana de la fe.<\/p>\n<h2>Madre de los peque\u00f1os<\/h2>\n<p>Juan Diego no pertenec\u00eda a los poderosos. La elecci\u00f3n de un mensajero sencillo revela la predilecci\u00f3n cristiana por quienes suelen quedar al margen y recuerda que toda persona posee una dignidad que no depende de su rango.<\/p>\n<p>La comunidad de Seonwon-dong puede reconocer bajo el manto de Mar\u00eda a migrantes, trabajadores, ancianos, enfermos, familias con dificultades y cuantos necesitan ser escuchados sin prejuicios.<\/p>\n<h2>Perseverar sin imponerse<\/h2>\n<p>Juan Diego tuvo que volver varias veces ante el obispo. Su perseverancia no fue violencia ni af\u00e1n de protagonismo: escuch\u00f3, esper\u00f3 y continu\u00f3 su misi\u00f3n con humildad.<\/p>\n<p>Esta ense\u00f1anza ayuda a vivir una evangelizaci\u00f3n paciente. La fe se propone mediante la coherencia, el servicio y el respeto a la libertad, nunca mediante presi\u00f3n o desprecio.<\/p>\n<h2>La tilma y su sentido espiritual<\/h2>\n<p>La imagen conservada en M\u00e9xico muestra a Mar\u00eda rodeada de luz, con la luna bajo sus pies y sostenida por un \u00e1ngel. Para los creyentes, estos signos remiten a la Escritura y se\u00f1alan que Mar\u00eda es criatura de Dios y servidora de su obra.<\/p>\n<p>La devoci\u00f3n aut\u00e9ntica no se detiene en curiosidades sobre la imagen. Lleva a escuchar el Evangelio, acercarse a los sacramentos, cuidar al vulnerable y seguir a Jesucristo.<\/p>\n<h2>Consuelo en medio del sufrimiento<\/h2>\n<p>Francisco recuerda la pregunta maternal atribuida a la Virgen: si ella, que es madre, no est\u00e1 all\u00ed junto a su hijo. Guadalupe se convierte as\u00ed en un lugar espiritual de consuelo y misericordia.<\/p>\n<p>El consuelo cristiano no niega el dolor ni sustituye la atenci\u00f3n m\u00e9dica, social o psicol\u00f3gica. Acompa\u00f1a a la persona, moviliza la ayuda concreta y sostiene la esperanza.<\/p>\n<h2>Una advocaci\u00f3n que une continentes<\/h2>\n<p>La presencia de Guadalupe en Yeosu crea un v\u00ednculo devocional entre Asia y Am\u00e9rica. Expresa la catolicidad de una Iglesia formada por pueblos distintos que no pierden su identidad al compartir una misma fe.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n invita a rezar por quienes cruzan mares por trabajo, estudio o necesidad, y por las familias separadas por fronteras, migraciones o la divisi\u00f3n de la pen\u00ednsula coreana.<\/p>\n<h2>Fecha lit\u00fargica<\/h2>\n<p>La memoria de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe se celebra el <strong>12 de diciembre<\/strong>. Es una ocasi\u00f3n apropiada para meditar el encuentro de culturas, la dignidad de los pueblos ind\u00edgenas y la maternidad espiritual de Mar\u00eda.<\/p>\n<p>Los horarios locales pueden cambiar. Para participar en una celebraci\u00f3n conviene consultar directamente a la parroquia o la informaci\u00f3n vigente de la archidi\u00f3cesis.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>Las fuentes eclesiales coinciden en la direcci\u00f3n <strong>27 Seonwon 2-gil<\/strong>. La cartograf\u00eda nominal de \uc120\uc6d0\ub3d9\uc131\ub2f9 sit\u00faa el edificio en <strong>34.7660182, 127.6532579<\/strong>.<\/p>\n<p>El marcador se ha colocado sobre el recinto parroquial de Yeosu, no sobre un centro gen\u00e9rico del barrio ni sobre el santuario mexicano de Tepeyac.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Seonwon-dong es una parroquia activa. Quien la visite debe respetar los oficios, la oraci\u00f3n de la comunidad y las indicaciones del lugar; no debe esperar encontrar all\u00ed el original de la tilma, conservado en M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Una visita puede acompa\u00f1arse con el Rosario, una oraci\u00f3n por la paz entre los pueblos y un compromiso concreto de acogida hacia alguien que se sienta extranjero o excluido.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe de Seonwon-dong<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, Madre del verdadero Dios y madre cercana de tus hijos, guarda a la parroquia de Seonwon-dong y a la ciudad de Yeosu. Ens\u00e9\u00f1anos a acoger el Evangelio en nuestra propia lengua, a respetar la dignidad de cada pueblo y a perseverar con humildad. Consuela a quienes sufren, protege a quienes cruzan los mares y conduce a Corea y al mundo hacia Jesucristo, fuente de reconciliaci\u00f3n y paz. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/m\/catholicInfo.asp?code=201001167&amp;gubun=4\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha oficial de Seonwon-dong<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gjcatholic.or.kr\/church\/parish\/view\/31054\" rel=\"noopener\">Archidi\u00f3cesis de Gwangju: parroquia de Seonwon-dong<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/es\/santos\/12\/12\/b--maria-virgen-de-guadalupe.html\" rel=\"noopener\">Vatican News: Virgen de Guadalupe<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/audiences\/2023\/documents\/20230823-udienza-generale.html\" rel=\"noopener\">Papa Francisco: catequesis sobre san Juan Diego y Guadalupe<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EC%84%A0%EC%9B%90%EB%8F%99%EC%84%B1%EB%8B%B9&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda empleada para verificar el templo<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/en\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/en\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur En Seonwon-dong, dentro de la ciudad portuaria de Yeosu, una parroquia cat\u00f3lica tiene como patrona oficial a Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe. La advocaci\u00f3n nacida en M\u00e9xico cruza aqu\u00ed el Pac\u00edfico y recuerda que Mar\u00eda conduce a Cristo hablando al coraz\u00f3n de cada pueblo. Advocaci\u00f3n: Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe. Nombre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe de Seonwon-dong \u2014 Madre y evangelizadora en Yeosu - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur En Seonwon-dong, dentro de la ciudad portuaria de Yeosu, una parroquia cat\u00f3lica tiene como patrona oficial a Nuestra Se\u00f1ora de Guadalup"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12700","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12701,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12700\/revisions\/12701"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}