{"id":17672,"date":"2026-09-12T14:38:55","date_gmt":"2026-09-12T14:38:55","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lo-comprenderas-mas-tarde\/santa-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision"},"modified":"2026-09-12T14:38:55","modified_gmt":"2026-09-12T14:38:55","slug":"santa-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/lo-comprenderas-mas-tarde\/santa-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision","title":{"rendered":"Santa Mar\u00eda Dominica Mazzarello \u2014 El tifus le quit\u00f3 el trabajo del campo; sus manos aprendieron otra misi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<article class=\"rrc rrc-story alignwide\" data-story-id=\"lcmt-853-maria-dominica-mazzarello-tifus-campo-taller-costura\">\n        <nav class=\"rrc-breadcrumb\" aria-label=\"Miga de pan de la colecci\u00f3n\"><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/historias-que-no-deben-olvidarse\/\">Historias que no deben olvidarse<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/lo-comprenderas-mas-tarde\/\">Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Vida de una santa<\/span><\/nav>\n        <figure class=\"rrc-story__hero\">\n            <img src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/images\/853-maria-dominica-mazzarello.webp\" width=\"1440\" height=\"960\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" alt=\"Mar\u00eda Dominica Mazzarello aprende costura junto a Petronila mientras dos muchachas esperan a la entrada del futuro taller.\">            <figcaption>Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n.<\/figcaption>\n        <\/figure>\n        <header class=\"rrc-story__header\">\n            <p class=\"rrc-eyebrow\">Vida de una santa<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__intro\">Hab\u00eda crecido trabajando con una fuerza f\u00edsica poco com\u00fan. Despu\u00e9s del tifus ya no pudo volver al campo y tuvo que aprender desde el principio un oficio que terminar\u00eda abriendo su vida a muchas j\u00f3venes.<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__meta\">4 min de lectura \u00b7 Vida de una santa<\/p>\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-share-open rrc-share-open--top\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-853-maria-dominica-mazzarello-tifus-campo-taller-costura\">Compartir esta historia<\/button>\n        <\/header>\n        <div class=\"rrc-story__text\">\n            <p>Mar\u00eda Dominica Mazzarello naci\u00f3 en Mornese, en el Piamonte italiano, en 1837, dentro de una numerosa familia campesina. Desde joven trabaj\u00f3 en el campo junto a su padre y destac\u00f3 por una fortaleza f\u00edsica poco habitual. El trabajo agr\u00edcola no era una ocupaci\u00f3n secundaria: formaba parte de su aportaci\u00f3n a la familia, de su identidad cotidiana y de la manera concreta en que sab\u00eda ser \u00fatil.<\/p><p>En 1860 una epidemia de tifus alcanz\u00f3 el pueblo. Su p\u00e1rroco le pidi\u00f3 que atendiera a unos familiares enfermos. Mar\u00eda acept\u00f3 conociendo el riesgo y termin\u00f3 contagi\u00e1ndose. Sobrevivi\u00f3, pero la enfermedad la dej\u00f3 profundamente debilitada. Cuando termin\u00f3 la convalecencia comprob\u00f3 que ya no pose\u00eda la fuerza necesaria para regresar a las labores del campo.<\/p><p>No debemos decir que Dios le envi\u00f3 el tifus para conducirla a otra misi\u00f3n. La enfermedad pudo haberle costado la vida y le quit\u00f3 una capacidad real. Tampoco apareci\u00f3 inmediatamente una obra preparada para recibirla. Mar\u00eda se encontr\u00f3 con una pregunta mucho m\u00e1s elemental: qu\u00e9 pod\u00eda hacer ahora con unas manos acostumbradas a un trabajo que su cuerpo ya no resist\u00eda.<\/p><p>Junto con su amiga Petronila decidi\u00f3 aprender costura y abri\u00f3 un peque\u00f1o taller para las muchachas de Mornese. No se limit\u00f3 a cambiar de oficio para ganarse la vida: convirti\u00f3 el aprendizaje en un espacio de educaci\u00f3n, acompa\u00f1amiento y formaci\u00f3n cristiana. Al taller se a\u00f1adieron un oratorio festivo y despu\u00e9s una casa para ni\u00f1as que no ten\u00edan familia. La limitaci\u00f3n no desapareci\u00f3; cambi\u00f3 el tipo de trabajo que pod\u00eda ofrecer.<\/p><p>En 1864 conoci\u00f3 a san Juan Bosco. El grupo de j\u00f3venes que ya trabajaba con ella termin\u00f3 siendo la base del Instituto de las Hijas de Mar\u00eda Auxiliadora, iniciado oficialmente en 1872. Mar\u00eda Dominica fue su cofundadora y primera superiora, y acompa\u00f1\u00f3 su r\u00e1pido crecimiento y las primeras misiones fuera de Europa. Muri\u00f3 en 1881, con cuarenta y cuatro a\u00f1os, y P\u00edo XII la canoniz\u00f3 en 1951.<\/p><p>Cuando una enfermedad te impide volver al oficio, ritmo o responsabilidad que conoc\u00edas, tienes derecho a lamentar esa p\u00e9rdida y a buscar recuperaci\u00f3n y tratamiento. Pero no midas todas tus posibilidades futuras con la fuerza que ten\u00edas antes. Quiz\u00e1 el siguiente paso no sea descubrir de inmediato una gran misi\u00f3n, sino aceptar que vuelves a ser aprendiz y preguntar qu\u00e9 bien concreto pueden aprender ahora a realizar tus manos.<\/p>        <\/div>\n        <div class=\"rrc-reflections\">\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">01<\/p><h2>Lo que parec\u00eda<\/h2><p>Que perder la fuerza necesaria para el campo significaba perder tambi\u00e9n la forma de trabajar, ayudar a su familia y ofrecer algo \u00fatil a los dem\u00e1s.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">02<\/p><h2>Lo que descubrimos<\/h2><p>Que, al aceptar ser aprendiz de un oficio nuevo, pudo transformar un peque\u00f1o taller en un espacio educativo del que naci\u00f3 una obra mucho mayor.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">03<\/p><h2>Para tu vida<\/h2><p>Lamentar\u00e9 sin culpa la capacidad que he perdido y buscar\u00e9 la ayuda y el tratamiento necesarios. Despu\u00e9s no comparar\u00e9 cada posibilidad con mi antigua fuerza: aceptar\u00e9 volver a aprender y buscar\u00e9 el bien concreto que todav\u00eda pueden realizar mis manos.<\/p><\/section>\n        <\/div>\n        <section class=\"rrc-prayer\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-title\"><p class=\"rrc-eyebrow\">Oraci\u00f3n<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-title\">Una oraci\u00f3n para hoy<\/h2><p>Se\u00f1or Jes\u00fas, por intercesi\u00f3n de santa Mar\u00eda Dominica Mazzarello, acompa\u00f1a a quienes una enfermedad ha apartado de su trabajo o de la capacidad que los hac\u00eda sentirse \u00fatiles. Dales cuidado, paciencia para aprender de nuevo y personas con quienes descubrir un servicio posible. Santa Mar\u00eda, Auxilio de los cristianos, cond\u00facenos a Cristo. Am\u00e9n.<\/p><\/section>\n        <aside class=\"rrc-share-invitation\"><p><strong>Si esta historia te ha ayudado, quiz\u00e1 pueda ayudar tambi\u00e9n a alguien que quieres.<\/strong><\/p><button type=\"button\" class=\"rrc-share-open\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-853-maria-dominica-mazzarello-tifus-campo-taller-costura\">Compartir la historia<\/button><\/aside>\n        <section class=\"rrc-sources\" aria-labelledby=\"rrc-sources-title\"><h2 id=\"rrc-sources-title\">Origen y referencias<\/h2><p>Origen de esta meditaci\u00f3n: <strong>Vida de una santa<\/strong>. La etiqueta ayuda a distinguir la Escritura, la memoria de una vida, una tradici\u00f3n y la reflexi\u00f3n editorial, sin presentar unas como si fueran las otras.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.causesanti.va\/it\/santi-e-beati\/maria-domenica-mazzarello.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dicasterio para las Causas de los Santos \u2014 Santa Mar\u00eda Dominica Mazzarello<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/maria-domenica-mazzarello\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hijas de Mar\u00eda Auxiliadora \u2014 Biograf\u00eda de santa Mar\u00eda Dominica Mazzarello<\/a><\/li><\/ul><\/section>\n        <div class=\"rrc-actions\" aria-label=\"Acciones de la historia\">\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-save\" data-save-id=\"lcmt-853-maria-dominica-mazzarello-tifus-campo-taller-costura\" data-save-title=\"Santa Mar\u00eda Dominica Mazzarello \u2014 El tifus le quit\u00f3 el trabajo del campo; sus manos aprendieron otra misi\u00f3n\" aria-pressed=\"false\">Guardar en este dispositivo<\/button>\n            <p>Guardado an\u00f3nimo y local: no se crea una cuenta ni se env\u00eda este dato al servidor.<\/p><span class=\"rrc-live\" aria-live=\"polite\"><\/span>\n        <\/div>\n            <dialog class=\"rrc-share-dialog\" id=\"rrc-share-lcmt-853-maria-dominica-mazzarello-tifus-campo-taller-costura\" aria-labelledby=\"rrc-share-lcmt-853-maria-dominica-mazzarello-tifus-campo-taller-costura-title\">\n      <div class=\"rrc-share-dialog__head\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Compartir con calma<\/p><h2 id=\"rrc-share-lcmt-853-maria-dominica-mazzarello-tifus-campo-taller-costura-title\">Santa Mar\u00eda Dominica Mazzarello \u2014 El tifus le quit\u00f3 el trabajo del campo; sus manos aprendieron otra misi\u00f3n<\/h2><\/div><button type=\"button\" class=\"rrc-share-close\" aria-label=\"Cerrar\">\u00d7<\/button><\/div>\n      <div class=\"rrc-share-grid\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/?text=Santa%20Mar%C3%ADa%20Dominica%20Mazzarello%20%E2%80%94%20El%20tifus%20le%20quit%C3%B3%20el%20trabajo%20del%20campo%3B%20sus%20manos%20aprendieron%20otra%20misi%C3%B3n%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosariohttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fen%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">WA<\/span>WhatsApp<\/a><a href=\"https:\/\/t.me\/share\/url?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fen%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision%2F&#038;text=Santa%20Mar%C3%ADa%20Dominica%20Mazzarello%20%E2%80%94%20El%20tifus%20le%20quit%C3%B3%20el%20trabajo%20del%20campo%3B%20sus%20manos%20aprendieron%20otra%20misi%C3%B3n%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">TG<\/span>Telegram<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fen%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">f<\/span>Facebook<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fen%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision%2F&#038;text=Santa%20Mar%C3%ADa%20Dominica%20Mazzarello%20%E2%80%94%20El%20tifus%20le%20quit%C3%B3%20el%20trabajo%20del%20campo%3B%20sus%20manos%20aprendieron%20otra%20misi%C3%B3n%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">X<\/span>X<\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fen%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">in<\/span>LinkedIn<\/a><a href=\"mailto:?subject=Santa%20Mar%C3%ADa%20Dominica%20Mazzarello%20%E2%80%94%20El%20tifus%20le%20quit%C3%B3%20el%20trabajo%20del%20campo%3B%20sus%20manos%20aprendieron%20otra%20misi%C3%B3n%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario&#038;body=El%20tifus%20le%20impidi%C3%B3%20volver%20al%20campo.%20En%20vez%20de%20medir%20toda%20su%20vida%20por%20la%20fuerza%20perdida%2C%20acept%C3%B3%20aprender%20costura%20y%20convirti%C3%B3%20un%20taller%20en%20misi%C3%B3n%20educativa.%0A%0Ahttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fen%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">@<\/span>Correo<\/a>        <button type=\"button\" class=\"rrc-copy-link\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/lo-comprenderas-mas-tarde\/santa-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u26d3<\/span>Copiar enlace<\/button>\n        <button type=\"button\" class=\"rrc-native-share\" data-share-title=\"Santa Mar\u00eda Dominica Mazzarello \u2014 El tifus le quit\u00f3 el trabajo del campo; sus manos aprendieron otra misi\u00f3n\" data-share-text=\"Santa Mar\u00eda Dominica Mazzarello \u2014 El tifus le quit\u00f3 el trabajo del campo; sus manos aprendieron otra misi\u00f3n \u2014 Reza el Rosario\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/lo-comprenderas-mas-tarde\/santa-maria-dominica-mazzarello-el-tifus-le-quito-el-trabajo-del-campo-sus-manos-aprendieron-otra-mision\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u22ef<\/span>M\u00e1s opciones<\/button>\n      <\/div>\n      <div class=\"rrc-share-downloads\"><strong>Tarjetas para compartir<\/strong><a download href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/social\/vertical\/853-maria-dominica-mazzarello-b2b5eb8cab.jpg\">Vertical 4:5<\/a><a download href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/social\/stories\/853-maria-dominica-mazzarello-b2b5eb8cab.jpg\">Historia 9:16<\/a><\/div>\n      <p class=\"rrc-share-privacy\">Sin cuentas, rastreadores sociales ni contadores. Solo se abre el servicio que t\u00fa eliges.<\/p><p class=\"rrc-share-status\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <\/dialog>\n            <nav class=\"rrc-prev-next\" aria-label=\"Historias anterior y siguiente\">\n            <a rel=\"prev\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/lo-comprenderas-mas-tarde\/san-luis-scrosoppi-no-pudo-salvar-el-oratorio-protegio-la-obra-que-atendia-a-las-ninas\/\"><span>Anterior<\/span>San Luis Scrosoppi \u2014 No pudo salvar el Oratorio; protegi\u00f3 la obra que atend\u00eda a las ni\u00f1as<\/a>            <a rel=\"next\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/lo-comprenderas-mas-tarde\/san-juan-nepomuceno-neumann-su-diocesis-aplazo-la-ordenacion-cruzo-el-oceano-sin-romper-la-comunion\/\"><span>Siguiente<\/span>San Juan Nepomuceno Neumann \u2014 Su di\u00f3cesis aplaz\u00f3 la ordenaci\u00f3n; cruz\u00f3 el oc\u00e9ano sin romper la comuni\u00f3n<\/a>        <\/nav>\n        <section class=\"rrc-related\" aria-labelledby=\"rrc-related-title\"><h2 id=\"rrc-related-title\">Historias relacionadas<\/h2><div><\/div><\/section>\n        <aside class=\"rrc-prayer-groups\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-853-maria-dominica-mazzarello-tifus-campo-taller-costura\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Rezar acompa\u00f1ados<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-853-maria-dominica-mazzarello-tifus-campo-taller-costura\">Un grupo peque\u00f1o puede ayudar a perseverar<\/h2><p>Reunirse con sencillez para rezar ayuda a sostener la fe, compartir intenciones y no vivir la oraci\u00f3n en soledad. Conoce la gu\u00eda y decide libremente si puede ayudarte.<\/p><\/div><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/grupos-de-oracion\/\">Conocer los grupos de oraci\u00f3n <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/aside>    <\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":16397,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Santa Mar\u00eda Dominica Mazzarello \u2014 El tifus le quit\u00f3 el trabajo del campo; sus manos aprendieron otra misi\u00f3n - Reza el Rosario","description":"Historias que no deben olvidarse \u203a Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde \u203a Vida de una santa Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n. Vida de una sant"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-17672","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17672\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}