{"id":17981,"date":"2026-09-21T01:13:36","date_gmt":"2026-09-21T01:13:36","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-fatima\/fatima-y-los-papas-de-pio-xii-a-leon-xiv"},"modified":"2026-09-21T01:13:36","modified_gmt":"2026-09-21T01:13:36","slug":"fatima-y-los-papas-de-pio-xii-a-leon-xiv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/advocaciones-marianas\/virgen-de-fatima\/fatima-y-los-papas-de-pio-xii-a-leon-xiv","title":{"rendered":"Los papas y F\u00e1tima: de P\u00edo XII a Le\u00f3n XIV"},"content":{"rendered":"\n
\"Juan
Juan Pablo II en F\u00e1tima, o la imagen de Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima coronada. \u26a0\ufe0f Las fotograf\u00edas de vatican.va NO son de libre uso: hay que buscar imagen de licencia libre verificada
Jornal O Bom Cat\u00f3lico \u2014 CC BY 2.0, v\u00eda Wikimedia Commons<\/span><\/figcaption><\/figure>\n\n

C\u00f3mo est\u00e1 hecha esta p\u00e1gina<\/h2>\n

Cada afirmaci\u00f3n de aqu\u00ed se ha le\u00eddo sobre el texto descargado de vatican.va<\/strong>, no sobre repertorios. Al final hay una lista de lo que NO hemos podido verificar<\/strong> y que por tanto no se publica<\/strong>, aunque circule por todas partes.<\/p>\n

\u26a0\ufe0f Advertencia t\u00e9cnica para quien siga los enlaces:<\/strong> en vatican.va hay p\u00e1ginas que devuelven HTTP 200 con el texto vac\u00edo<\/strong>. Est\u00e1 comprobado en Signum Magnum<\/em> en espa\u00f1ol (200, pero s\u00f3lo 670 caracteres, sin texto) y en dos enc\u00edclicas de P\u00edo XII en espa\u00f1ol. En esos casos hay que ir a la versi\u00f3n italiana, portuguesa o latina, y as\u00ed se hace aqu\u00ed.<\/div>\n\n

P\u00cdO XII (1939-1958) \u2014 \u00abel Papa de F\u00e1tima\u00bb<\/h2>\n

El 13 de mayo de 1917: el dato es cierto, y est\u00e1 acreditado<\/h3>\n

Se repite siempre que Eugenio Pacelli fue consagrado obispo el mismo d\u00eda de la primera aparici\u00f3n de F\u00e1tima<\/strong>. Es verdad<\/strong>, y lo est\u00e1 por dos v\u00edas independientes:<\/p>\n

1) Lo dice \u00e9l mismo<\/strong>, en el radiomensaje del 13 de mayo de 1942<\/strong>, titulado en vatican.va \u00abpor el XXV de la consagraci\u00f3n episcopal del Santo Padre\u00bb:<\/p>\n

\u00ab\u2026el recuerdo de nuestra consagraci\u00f3n episcopal, recibida hace ahora veinticinco a\u00f1os<\/strong>, de manos de un venerado e inolvidable Predecesor nuestro\u2026\u00bb
\u00ab\u2026hace veinticinco a\u00f1os llevaba el magn\u00e1nimo coraz\u00f3n de Aquel que, con la imposici\u00f3n de las manos en el altar de la Capilla Sixtina<\/strong>, nos hac\u00eda el don de la plenitud del sacerdocio\u2026\u00bb
\u2014 https:\/\/www.vatican.va\/content\/pius-xii\/it\/speeches\/1942\/documents\/hf_p-xii_spe_19420513_consacrazione-episcopale.html<\/code> (HTTP 200, texto \u00edntegro).<\/div>\n

2) Lo dice Juan Pablo II en F\u00e1tima<\/strong>, el 13 de mayo de 1982:<\/p>\n

\u00ab\u2026el Siervo de Dios P\u00edo XII (cuya ordenaci\u00f3n episcopal hab\u00eda tenido lugar precisamente el 13 de mayo de 1917<\/strong>), el cual quiso consagrar al Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda al g\u00e9nero humano y especialmente a los pueblos de Rusia.\u00bb<\/div>\n
Matiz honrado:<\/strong> la biograf\u00eda oficial<\/strong> de P\u00edo XII en vatican.va dice s\u00f3lo que \u00aben ese mismo a\u00f1o\u00bb (1917) fue nombrado arzobispo titular de Sardes y nuncio en M\u00fanich: no da la fecha del 13 de mayo<\/strong>. La fecha queda acreditada por los dos documentos de arriba, no por la biograf\u00eda.<\/div>\n

La consagraci\u00f3n de 1942<\/h3>\n

El 31 de octubre de 1942<\/strong>, por radio y en portugu\u00e9s, P\u00edo XII consagr\u00f3 la Iglesia y el g\u00e9nero humano al Coraz\u00f3n Inmaculado de Mar\u00eda, y la renov\u00f3 solemnemente el 8 de diciembre. Ninguno de los dos textos nombra a Rusia<\/strong>: lo har\u00e1 en 1952. Todo esto se documenta, cotejo incluido, en la p\u00e1gina \u00abRusia y la consagraci\u00f3n\u00bb<\/strong>.<\/p>\n

La coronaci\u00f3n de la imagen: 13 de mayo de 1946<\/h3>\n

Aquel d\u00eda, en F\u00e1tima, la imagen de Nuestra Se\u00f1ora fue coronada en nombre del Papa<\/strong>, por medio de un legado. P\u00edo XII lo explic\u00f3 por radio ese mismo d\u00eda, en el mensaje que empieza Bendito seja<\/em>:<\/p>\n

\u00ab\u2026y quisisteis darle una expresi\u00f3n sensible condens\u00e1ndolo y simboliz\u00e1ndolo en aquella corona preciosa<\/strong>, fruto de tantas generosidades y tantos sacrificios, con la que, por mano de nuestro cardenal legado, acabamos de coronar la imagen taumaturga<\/strong>.\u00bb
\u2014 https:\/\/www.vatican.va\/content\/pius-xii\/pt\/speeches\/1946\/documents\/hf_p-xii_spe_19460513_fatima.html<\/code> (HTTP 200). Publicado en AAS<\/em> 38 (1946), p. 264.<\/div>\n

Y en ese mismo texto dej\u00f3 una formulaci\u00f3n doctrinal que vale para todo este m\u00f3dulo:<\/p>\n

\u00abJes\u00fas es Rey de los siglos eternos por naturaleza y por conquista; por \u00c9l, con \u00c9l, subordinadamente a \u00c9l, Mar\u00eda es Reina por gracia<\/strong>, por parentesco divino, por conquista, por singular elecci\u00f3n.\u00bb<\/div>\n
L\u00e9ase bien: \u00absubordinadamente a \u00c9l\u00bb.<\/strong> El propio texto de la coronaci\u00f3n pone la realeza de Mar\u00eda en dependencia de la de Cristo. Venerar a Mar\u00eda nunca es competir con Dios.<\/div>\n

El nombramiento del legado<\/strong> est\u00e1 en la carta apost\u00f3lica latina Celeberrima sollemnia<\/em>, dirigida al cardenal Benedetto Aloisi Masella<\/strong>:<\/p>\n

\u00ab\u2026te elegimos y nombramos legado Nuestro, para que en el Santuario de F\u00e1tima adornes con diadema de oro, en nombre Nuestro y con Nuestra autoridad<\/strong>, la imagen all\u00ed venerada de la bienaventurada Mar\u00eda.\u00bb<\/div>\n
\u26a0\ufe0f Dos correcciones sobre esta carta:<\/strong> (1) es del 28 de abril de 1946<\/strong>, domingo in Albis<\/em>, no del 13 de mayo<\/strong>; (2) est\u00e1 en ***AAS* 38 (1946), p. 376, no en la p. 263 que circula (la p. 264 es el radiomensaje). <\/strong>No tiene p\u00e1gina HTML en vatican.va**: se ha le\u00eddo sobre el facs\u00edmil OCR del propio Acta Apostolicae Sedis<\/em> alojado en vatican.va.<\/div>\n

Y una relaci\u00f3n que NO existe<\/h3>\n
\u26a0\ufe0f Se atribuye a veces a P\u00edo XII un documento sobre el A\u00f1o Mariano de 1954<\/strong> relacionado con F\u00e1tima. La enc\u00edclica que convoca aquel A\u00f1o Mariano es Fulgens corona<\/strong><\/em> (8 de septiembre de 1953), y no menciona F\u00e1tima ni una sola vez<\/strong> (comprobado con grep<\/code> sobre el texto italiano completo: 0 apariciones). Este m\u00f3dulo no establece esa relaci\u00f3n.<\/strong><\/div>\n\n

JUAN XXIII (1958-1963)<\/h2>\n

Su intervenci\u00f3n m\u00e1s conocida es negativa: el 17 de agosto de 1959<\/strong> ley\u00f3 la tercera parte del secreto y decidi\u00f3 no publicarla<\/strong>. Lo cuenta la propia Congregaci\u00f3n para la Doctrina de la Fe, citando su diario: \u00abEsperemos. Rezar\u00e9. Le har\u00e9 saber lo que decida\u00bb.<\/p>\n

Pero hay algo m\u00e1s, y es un texto poco conocido: la carta al cardenal patriarca de Lisboa del 8 de octubre de 1961<\/strong>, con motivo de la segunda peregrinaci\u00f3n nacional de Portugal a F\u00e1tima. Est\u00e1 publicada en vatican.va en espa\u00f1ol<\/strong>:<\/p>\n

\u00abPodemos imaginar el ardor espiritual que prepara la Segunda Peregrinaci\u00f3n Nacional de Portugal a F\u00e1tima y exultamos pensando en las multitudes que se congregar\u00e1n en aquellas alturas donde parece que la Virgen Sant\u00edsima erigi\u00f3 el trono de sus misericordias<\/strong>.\u00bb<\/div>\n
\u00abEsta es la misi\u00f3n de bondad y de misericordia de Mar\u00eda: dirigir y exhortar a sus devotos hacia el camino que conduce a Jesucristo salvador<\/strong> por las v\u00edas de una sincera enmienda\u2026\u00bb
\u2014 https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-xxiii\/es\/letters\/1961\/documents\/hf_j-xxiii_let_19611008_fatima.html<\/code> (HTTP 200).<\/div>\n
Otra vez, y de labios de otro Papa: la misi\u00f3n de Mar\u00eda es conducir a Cristo<\/strong>. Intercesi\u00f3n, no adoraci\u00f3n.<\/div>\n

(Barrido realizado: \u00edndices de cartas, cartas apost\u00f3licas, homil\u00edas, discursos y mensajes de Juan XXIII, 1959-1963. \u00c9sta es la \u00fanica entrada con \u00abF\u00e1tima\u00bb.<\/strong>)<\/em><\/p>\n\n

PABLO VI (1963-1978)<\/h2>\n

La peregrinaci\u00f3n del 13 de mayo de 1967<\/h3>\n

Pablo VI fue el primer Papa que peregrin\u00f3 a F\u00e1tima<\/strong>, en el cincuentenario de las apariciones. \u00c9l mismo explic\u00f3 el doble aniversario:<\/p>\n

\u00ab\u2026hemos venido, peregrinos humildes y confiados, a este santuario bendito, donde se celebra hoy el 50.\u00ba aniversario de las apariciones de F\u00e1tima y donde se conmemora el 25.\u00ba de la consagraci\u00f3n del mundo al Coraz\u00f3n Inmaculado de Mar\u00eda<\/strong>.\u00bb
\u2014 Homil\u00eda del 13 de mayo de 1967: https:\/\/www.vatican.va\/content\/paul-vi\/pt\/homilies\/1967\/documents\/hf_p-vi_hom_19670513.html<\/code> (HTTP 200).<\/div>\n

Fue a pedir dos cosas<\/strong>, y conviene decirlas porque no son las que suelen contarse:<\/p>\n

La primera, la paz interior de la Iglesia<\/strong> en la sacudida posconciliar:<\/p>\n

\u00abQu\u00e9 mal ser\u00eda si una interpretaci\u00f3n arbitraria y no autorizada por el magisterio de la Iglesia transformase este renacimiento espiritual en una inquietud que desagregase su estructura tradicional y constitucional<\/strong>\u2026\u00bb<\/div>\n

La segunda, la paz del mundo<\/strong>:<\/p>\n

\u00abPor este motivo, hemos venido a los pies de la Reina de la paz a pedirle la paz, don que s\u00f3lo Dios puede dar<\/strong>.\u00bb<\/div>\n
N\u00f3tese de nuevo la precisi\u00f3n: la paz es un don que s\u00f3lo Dios puede dar<\/strong>; a Mar\u00eda se le pide como Reina de la paz, es decir, se le pide que interceda<\/strong>.<\/div>\n

Y tambi\u00e9n rez\u00f3 por los pa\u00edses sin libertad religiosa:<\/p>\n

\u00ab\u2026en aquellos pa\u00edses en que la libertad religiosa est\u00e1 pr\u00e1cticamente suprimida y donde se promueve la negaci\u00f3n de Dios<\/strong>, como si \u00e9sta representase la verdad de los tiempos nuevos y la liberaci\u00f3n de los pueblos. Pero la verdad es bien diferente. Rezamos por esos pa\u00edses\u2026\u00bb<\/div>\n
\u26a0\ufe0f Es lo m\u00e1s cercano a una alusi\u00f3n al bloque sovi\u00e9tico, pero no nombra a Rusia ni a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica<\/strong>. No se le atribuye aqu\u00ed una menci\u00f3n que no hizo.<\/div>\n

Signum Magnum<\/em>, del mismo d\u00eda<\/h3>\n

Ese 13 de mayo de 1967 promulg\u00f3 tambi\u00e9n la exhortaci\u00f3n apost\u00f3lica Signum Magnum<\/strong><\/em>, \u00absobre la necesidad de venerar e imitar a la Bienaventurada Virgen Mar\u00eda, Madre de la Iglesia y ejemplo de todas las virtudes\u00bb. El v\u00ednculo con F\u00e1tima es expl\u00edcito en su primera l\u00ednea:<\/p>\n

\u00abCon ocasi\u00f3n de las ceremonias religiosas que se celebran estos d\u00edas en F\u00e1tima, en Portugal<\/strong>, en honor de la Virgen Madre de Dios\u2026\u00bb<\/div>\n

Y contiene una frase que este m\u00f3dulo hace suya:<\/p>\n

\u00ab\u2026no se debe temer que el incremento del culto, lit\u00fargico o privado, rendido a ella, pueda oscurecer o disminuir el culto de adoraci\u00f3n prestado al Verbo encarnado<\/strong>, as\u00ed como al Padre y al Esp\u00edritu Santo.\u00bb<\/div>\n
\u26a0\ufe0f Al enlazar este documento hay que usar la versi\u00f3n italiana, portuguesa o latina.<\/strong> La ruta \/es\/<\/code> devuelve HTTP 200 con la p\u00e1gina vac\u00eda<\/strong>.<\/div>\n\n

JUAN PABLO I (26 de agosto – 28 de septiembre de 1978)<\/h2>\n

En los 33 d\u00edas de su pontificado no hay ning\u00fan documento suyo sobre F\u00e1tima en vatican.va<\/strong>, y su biograf\u00eda oficial tampoco la menciona. (Barrido de sus \u00edndices de \u00e1ngelus, audiencias, discursos, homil\u00edas, cartas, mensajes y cartas apost\u00f3licas: 0 apariciones de \u00abF\u00e1tima\u00bb.)<\/em><\/p>\n

\u26a0\ufe0f Se cuenta con frecuencia que Albino Luciani peregrin\u00f3 a F\u00e1tima y visit\u00f3 a sor Luc\u00eda en Coimbra en julio de 1977<\/strong>, siendo patriarca de Venecia. Este m\u00f3dulo no lo afirma<\/strong>: no consta en vatican.va, no hemos le\u00eddo la fuente original, y adem\u00e1s hay discrepancia de fecha<\/strong> entre versiones de las propias p\u00e1ginas del Santuario. Si alg\u00fan d\u00eda se verifica sobre el documento, se a\u00f1ade.<\/div>\n\n

JUAN PABLO II (1978-2005)<\/h2>\n

Es el Papa cuya biograf\u00eda qued\u00f3 m\u00e1s ligada a F\u00e1tima, y \u00e9l mismo estableci\u00f3 el v\u00ednculo.<\/p>\n

El atentado del 13 de mayo de 1981<\/h3>\n

Lo dice \u00e9l, en F\u00e1tima, un a\u00f1o despu\u00e9s:<\/p>\n

\u00abVengo hoy aqu\u00ed porque exactamente en este mismo d\u00eda del mes, el a\u00f1o pasado, se produjo, en la plaza de San Pedro, en Roma, el atentado contra la vida del Papa, que misteriosamente coincid\u00eda con el aniversario de la primera aparici\u00f3n en F\u00e1tima, que tuvo lugar el 13 de mayo de 1917.<\/strong>\u00bb
\u2014 Homil\u00eda del 13 de mayo de 1982 (HTTP 200, texto portugu\u00e9s e italiano).<\/div>\n

Y lo recuerda en la beatificaci\u00f3n de los pastorcillos:<\/p>\n

\u00abY deseo, una vez m\u00e1s, celebrar la bondad que el Se\u00f1or tuvo conmigo, cuando, herido gravemente aquel 13 de mayo de 1981, fui salvado de la muerte<\/strong>.\u00bb
\u2014 Homil\u00eda del 13 de mayo de 2000.<\/div>\n
\u26a0\ufe0f La hora exacta del atentado<\/strong> \u2014se repite siempre \u00ablas 17:19\u00bb\u2014 no la hemos le\u00eddo en ninguna fuente de la Santa Sede<\/strong>. Aqu\u00ed no se publica.<\/div>\n

La frase sobre la bala: la verdadera y la falsa<\/h3>\n
\u274c NO es cierta la frase que circula por todas partes<\/strong>: \u00abuna mano dispar\u00f3 y otra gui\u00f3 la bala\u00bb. Esa frase, tal cual, no existe en las fuentes vaticanas.<\/strong> Es una par\u00e1frasis divulgativa.<\/div>\n
\u2705 Lo que Juan Pablo II dijo de verdad<\/strong>, y lo cita la propia Santa Sede tres veces dentro del documento de 2000:

\u00abuna mano materna gui\u00f3 la trayectoria de la bala, y el Papa agonizante se detuvo en el umbral de la muerte.<\/strong>\u00bb
\u2014 Juan Pablo II, Meditaci\u00f3n desde el Policl\u00ednico Gemelli a los Obispos italianos<\/em>, 13 de mayo de 1994<\/strong> (Insegnamenti<\/em>, vol. XVII\/1, 1994, p. 1061), citada en el comunicado del cardenal Sodano del 13 de mayo de 2000 y en el comentario teol\u00f3gico del cardenal Ratzinger.<\/div>\n

Y merece citarse lo que Ratzinger a\u00f1ade a rengl\u00f3n seguido, porque impide la lectura fatalista:<\/p>\n

\u00abQue una \u00abmano materna\u00bb haya desviado la bala mortal muestra s\u00f3lo una vez m\u00e1s que no existe un destino inmutable<\/strong>\u2026\u00bb<\/div>\n

La bala en la corona: qu\u00e9 est\u00e1 acreditado y qu\u00e9 no<\/h3>\n

Lo que la Santa Sede dice oficialmente<\/strong>, por boca del cardenal Sodano en F\u00e1tima el 13 de mayo de 2000:<\/p>\n

\u00abCon ocasi\u00f3n de una visita a Roma del entonces Obispo de Leiria-F\u00e1tima, el Papa decidi\u00f3 entregarle la bala, que qued\u00f3 en el jeep despu\u00e9s del atentado, para que se custodiase en el Santuario. Por iniciativa del Obispo, la misma fue despu\u00e9s engarzada en la corona de la imagen de la Virgen de F\u00e1tima.<\/strong>\u00bb<\/div>\n
\u26a0\ufe0f Lo que la Santa Sede NO dice, y por tanto aqu\u00ed tampoco:<\/strong> ni la fecha de la entrega, ni la fecha del engaste, ni el nombre del obispo, ni qui\u00e9n lo hizo materialmente. Todo eso circula con fechas y nombres concretos que no constan en el texto oficial<\/strong>. (Sobre el dato de que el engaste se hizo en 1989, v\u00e9ase la p\u00e1gina de la gu\u00eda de lugares, donde se cita la fuente del Santuario.)<\/em><\/div>\n

Sus tres peregrinaciones a F\u00e1tima<\/h3>\n\n
Fecha<\/th>Ocasi\u00f3n<\/th><\/tr>\n
13 de mayo de 1982<\/strong><\/td>Un a\u00f1o despu\u00e9s del atentado. \u00abConsagrar el mundo al Coraz\u00f3n Inmaculado de Mar\u00eda significa acercarnos, mediante la intercesi\u00f3n de la Madre, a la Fuente misma de la Vida, nacida en el G\u00f3lgota.<\/strong>\u00bb<\/td><\/tr>\n
13 de mayo de 1991<\/strong><\/td>D\u00e9cimo aniversario del atentado. Homil\u00eda sobre el hombre y la Cruz (\u00ab\u00bfQu\u00e9 es el hombre?<\/em>\u00bb)<\/td><\/tr>\n
13 de mayo de 2000<\/strong><\/td>Beatificaci\u00f3n de Francisco y Jacinta<\/strong> y anuncio de la publicaci\u00f3n del secreto<\/td><\/tr>\n<\/table>\n
\u26a0\ufe0f Dato de control, para no atribuirle lo que no dijo:<\/strong> la homil\u00eda del 13 de mayo de 1991<\/strong> no menciona el atentado ni ninguna consagraci\u00f3n<\/strong> (comprobado con grep<\/code>: 0 apariciones de \u00ab1981\u00bb, \u00abatentado\u00bb, \u00abconsagra\u00bb, \u00abCora\u00e7\u00e3o Imaculado\u00bb y \u00abR\u00fassia\u00bb).<\/div>\n

Y el 25 de marzo de 1984<\/strong>, en la plaza de San Pedro y con la imagen de F\u00e1tima llevada a Roma, hizo el acto de entrega y consagraci\u00f3n del mundo, en uni\u00f3n con los obispos previamente convocados. Ese acto, su alcance y la pol\u00e9mica que arrastra tienen su propia p\u00e1gina: \u00abRusia y la consagraci\u00f3n\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n

BENEDICTO XVI (2005-2013)<\/h2>\n

Peregrin\u00f3 a Portugal del 11 al 14 de mayo de 2010<\/strong>, con ocasi\u00f3n del d\u00e9cimo aniversario de la beatificaci\u00f3n de los pastorcillos.<\/p>\n

Lo que dijo en el avi\u00f3n, camino de Portugal (11 de mayo de 2010)<\/h3>\n

Preguntado si el sufrimiento de la Iglesia de hoy \u2014los abusos sexuales a menores\u2014 cab\u00eda en la visi\u00f3n de F\u00e1tima, respondi\u00f3:<\/p>\n

\u00abLa novedad que podemos descubrir hoy en este mensaje reside en el hecho de que los ataques al Papa y a la Iglesia no s\u00f3lo vienen de fuera, sino que los sufrimientos de la Iglesia proceden precisamente de dentro de la Iglesia, del pecado que hay en la Iglesia.<\/strong> Tambi\u00e9n esto se ha sabido siempre, pero hoy lo vemos de modo realmente tremendo: que la mayor persecuci\u00f3n de la Iglesia no procede de los enemigos externos, sino que nace del pecado en la Iglesia<\/strong> y que la Iglesia, por tanto, tiene una profunda necesidad de volver a aprender la penitencia, de aceptar la purificaci\u00f3n, de aprender, por una parte, el perd\u00f3n, pero tambi\u00e9n la necesidad de la justicia. El perd\u00f3n no sustituye la justicia.<\/strong>\u00bb
\u2014 https:\/\/www.vatican.va\/content\/benedict-xvi\/es\/speeches\/2010\/may\/documents\/hf_ben-xvi_spe_20100511_portogallo-interview.html<\/code> (HTTP 200).<\/div>\n

Y en la misma conversaci\u00f3n, sobre el n\u00facleo del mensaje:<\/p>\n

\u00ab\u2026la respuesta de F\u00e1tima no tiene que ver sustancialmente con devociones particulares, sino con la respuesta fundamental, es decir, la conversi\u00f3n permanente, la penitencia, la oraci\u00f3n, y las tres virtudes teologales: fe, esperanza y caridad<\/strong>.\u00bb<\/div>\n
Gu\u00e1rdese esa frase.<\/strong> Es la mejor vacuna contra el fatimismo sensacionalista, y la dice un Papa que, como prefecto de la Doctrina de la Fe, hab\u00eda firmado el comentario teol\u00f3gico al secreto.<\/div>\n

La frase del 13 de mayo de 2010<\/h3>\n

En la homil\u00eda en la explanada del Santuario:<\/p>\n

Original portugu\u00e9s:<\/strong> \u00abIludir-se-ia quem pensasse que a miss\u00e3o prof\u00e9tica de F\u00e1tima esteja conclu\u00edda.<\/em>\u00bb
Traducci\u00f3n oficial de la Santa Sede al espa\u00f1ol:<\/strong> \u00abSe equivoca quien piensa que la misi\u00f3n prof\u00e9tica de F\u00e1tima est\u00e1 acabada.<\/strong>\u00bb
\u2014 https:\/\/www.vatican.va\/content\/benedict-xvi\/es\/homilies\/2010\/documents\/hf_ben-xvi_hom_20100513_fatima.html<\/code> (HTTP 200).<\/div>\n
\u26a0\ufe0f Precisi\u00f3n de cita:<\/strong> circula mucho la versi\u00f3n \u00abse enga\u00f1ar\u00eda quien pensase que la misi\u00f3n prof\u00e9tica de F\u00e1tima est\u00e1 concluida<\/em>\u00bb. Es una traducci\u00f3n v\u00e1lida del portugu\u00e9s, pero no es la que publica la Santa Sede en espa\u00f1ol<\/strong>. Si se entrecomilla en espa\u00f1ol, hay que usar la oficial; si se prefiere la otra, hay que citar el portugu\u00e9s y decir que la traducci\u00f3n es propia.<\/div>\n

Y el d\u00eda anterior, 12 de mayo de 2010<\/strong>, en la iglesia de la Sant\u00edsima Trinidad, consagr\u00f3 a los sacerdotes al Coraz\u00f3n Inmaculado de Mar\u00eda:<\/p>\n

\u00abMadre Inmaculada, en este lugar de gracia, convocados por el amor de tu Hijo Jes\u00fas, Sumo y Eterno Sacerdote, nosotros, hijos en el Hijo y sacerdotes suyos, nos consagramos a tu Coraz\u00f3n materno, para cumplir fielmente la voluntad del Padre<\/strong>.\u00bb<\/div>\n\n

FRANCISCO (2013-2025)<\/h2>\n

El acto de entrega del 13 de octubre de 2013<\/h3>\n

En la plaza de San Pedro, con la imagen peregrina de F\u00e1tima presente \u2014as\u00ed lo dice el propio texto\u2014, al t\u00e9rmino de la misa de la Jornada Mariana del A\u00f1o de la Fe:<\/p>\n

\u00abBienaventurada Mar\u00eda Virgen de F\u00e1tima<\/strong>, con renovada gratitud por tu presencia maternal unimos nuestra voz a la de todas las generaciones que te llaman bienaventurada. [\u2026] Acoge con benevolencia de Madre el acto de consagraci\u00f3n que hoy hacemos con confianza, ante esta imagen tuya tan querida por nosotros<\/strong>.\u00bb<\/div>\n

Y el cierre, que vuelve a poner la br\u00fajula:<\/p>\n

\u00ab\u2026congrega a todos bajo tu protecci\u00f3n y entr\u00e9galos a todos a tu dilecto Hijo, el Se\u00f1or nuestro Jes\u00fas<\/strong>.\u00bb<\/div>\n

La peregrinaci\u00f3n del 12-13 de mayo de 2017: el centenario y la canonizaci\u00f3n<\/h3>\n
\u00abTenemos una Madre, una \u00abSe\u00f1ora muy bella<\/strong>\u00ab, comentaban entre ellos los videntes de F\u00e1tima mientras regresaban a casa, en aquel bendito 13 de mayo de hace cien a\u00f1os<\/strong>. Y, por la noche, Jacinta no pudo contenerse y revel\u00f3 el secreto a su madre: \u00abHoy he visto a la Virgen<\/strong>\u00ab.\u00bb<\/div>\n

Y dos frases que deber\u00edan presidir cualquier p\u00e1gina sobre F\u00e1tima:<\/p>\n

\u00abLa Virgen Madre no vino aqu\u00ed para que nosotros la vi\u00e9ramos<\/strong>: para esto tendremos toda la eternidad, a condici\u00f3n de que vayamos al cielo, por supuesto.\u00bb<\/div>\n
\u00abF\u00e1tima es sobre todo este manto de Luz<\/strong> que nos cubre\u2026 cuando nos refugiamos bajo la protecci\u00f3n de la Virgen Madre para pedirle, como ense\u00f1a la Salve Regina<\/em>, \u00abmu\u00e9stranos a Jes\u00fas<\/strong>\u00ab.\u00bb<\/div>\n
\u2014 Homil\u00eda de la canonizaci\u00f3n, 13 de mayo de 2017 (HTTP 200).<\/div>\n

El acto de consagraci\u00f3n del 25 de marzo de 2022<\/h3>\n

En la bas\u00edlica de San Pedro, consagr\u00f3 al Coraz\u00f3n Inmaculado \u00abnuestras personas, la Iglesia y la humanidad entera, de manera especial Rusia y Ucrania<\/strong>\u00bb. Es, con la carta apost\u00f3lica de P\u00edo XII de 1952, uno de los dos \u00fanicos textos pontificios que nombran a Rusia<\/strong>. Detalle y cotejo, en la p\u00e1gina \u00abRusia y la consagraci\u00f3n\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n

LE\u00d3N XIV (desde 2025)<\/h2>\n

Elegido el 8 de mayo de 2025<\/strong>; inicio del ministerio petrino, 18 de mayo de 2025<\/strong>.<\/p>\n

Lo que consta verificado sobre F\u00e1tima es su audiencia general del 13 de mayo de 2026<\/strong>, cuya catequesis dedic\u00f3 a la Virgen Mar\u00eda \u2014dentro del ciclo sobre la constituci\u00f3n Lumen gentium<\/em>\u2014 y en cuyos saludos dijo, a los peregrinos de lengua inglesa:<\/p>\n

\u00abHoy recordamos la memoria de Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima. En este d\u00eda, hace cuarenta y cinco a\u00f1os, se atent\u00f3 contra la vida del papa Juan Pablo II, y por estas razones he dedicado mi catequesis de hoy a la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda.<\/strong>\u00bb<\/div>\n

Y a los peregrinos de lengua portuguesa:<\/p>\n

\u00abEn este d\u00eda, fiesta lit\u00fargica de la Virgen Santa Mar\u00eda de F\u00e1tima, dirigimos nuestra mirada al Santuario, donde Nuestra Se\u00f1ora entreg\u00f3 a los tres pastorcitos un mensaje de paz. [\u2026] Confiemos al Coraz\u00f3n Inmaculado de Mar\u00eda el clamor de paz y concordia que se eleva de todas partes del mundo, especialmente de los pueblos afligidos por la guerra.<\/strong>\u00bb
\u2014 https:\/\/www.vatican.va\/content\/leo-xiv\/it\/audiences\/2026\/documents\/20260513-udienza-generale.html<\/code> (HTTP 200). Traducci\u00f3n sobre el texto oficial italiano y portugu\u00e9s.<\/em><\/div>\n
\u26a0\ufe0f Dos avisos.<\/strong> (1) La versi\u00f3n espa\u00f1ola<\/strong> de ese documento no contiene la palabra \u00abF\u00e1tima\u00bb<\/strong>: las menciones est\u00e1n en los saludos portugu\u00e9s e ingl\u00e9s. No debe escribirse \u00abLe\u00f3n XIV dijo en espa\u00f1ol\u2026\u00bb. (2) No hemos encontrado ninguna peregrinaci\u00f3n suya a F\u00e1tima ni ning\u00fan documento propio sobre el santuario<\/strong>, pero el barrido se hizo por t\u00edtulos de \u00edndice<\/strong>, no documento a documento: podr\u00eda haber menciones en saludos de otros textos. Aqu\u00ed no se afirma que no haya dicho nada m\u00e1s.<\/strong><\/div>\n\n

LO QUE ESTA P\u00c1GINA NO DICE, Y POR QU\u00c9<\/h2>\n

Lista de datos muy repetidos que no publicamos<\/strong> porque no los hemos podido verificar sobre el texto:<\/p>\n

1. \u00abUna mano dispar\u00f3 y otra gui\u00f3 la bala<\/strong>\u00bb: la frase no existe<\/strong> as\u00ed en las fuentes vaticanas. Usamos la verificada.<\/p>\n

2. La atribuci\u00f3n de esa frase a Don y misterio<\/strong><\/em>: no comprobada.<\/p>\n

3. La fecha del engaste de la bala en la corona<\/strong> seg\u00fan la Santa Sede: el texto oficial no da fecha.<\/p>\n

4. La fecha de entrega de la bala<\/strong> al obispo: idem.<\/p>\n

5. El nombre del obispo<\/strong> de Leiria-F\u00e1tima que tom\u00f3 la iniciativa: el texto oficial no lo nombra.<\/p>\n

6. Qui\u00e9n engast\u00f3 materialmente la bala<\/strong>: no consta.<\/p>\n

7. La hora del atentado<\/strong> de 1981: no le\u00edda en fuente de la Santa Sede.<\/p>\n

8. La visita de Albino Luciani a F\u00e1tima en 1977<\/strong>: no consta en vatican.va y hay discrepancia de fechas.<\/p>\n

9. Una supuesta carta de P\u00edo XII sobre el A\u00f1o Santo Mariano ligada a F\u00e1tima<\/strong>: no existe; Fulgens corona<\/em> no menciona F\u00e1tima.<\/p>\n

10. Que Le\u00f3n XIV no haya vuelto a hablar de F\u00e1tima<\/strong>: no se ha comprobado documento a documento.<\/p>\n

11. El texto \u00edntegro de la Meditaci\u00f3n al Gemelli<\/em> de 1994: no tiene p\u00e1gina propia localizada en vatican.va; lo verificado es la cita dentro<\/strong> del documento de la Congregaci\u00f3n para la Doctrina de la Fe.<\/p>\n

Si alguno de estos datos se verifica m\u00e1s adelante sobre el documento, se a\u00f1ade a esta p\u00e1gina con su fuente. Mientras tanto, no se afirma<\/strong>.<\/div>\n\n

Fuentes de esta p\u00e1gina<\/h2>\n

Todas comprobadas con curl<\/code> el 21 de septiembre de 2026 (prefijo https:\/\/www.vatican.va<\/code>):<\/p>\n\n
Papa<\/th>Documento<\/th>Fecha<\/th>Ruta<\/th><\/tr>\n
P\u00edo XII<\/td>Radiomensaje por el XXV de su consagraci\u00f3n episcopal<\/td>13-V-1942<\/td>\/content\/pius-xii\/it\/speeches\/1942\/documents\/hf_p-xii_spe_19420513_consacrazione-episcopale.html<\/code><\/td><\/tr>\n
P\u00edo XII<\/td>Radiomensaje a Portugal (consagraci\u00f3n)<\/td>31-X-1942<\/td>\/content\/pius-xii\/pt\/speeches\/1942\/documents\/hf_p-xii_spe_19421031_immaculata.html<\/code><\/td><\/tr>\n
P\u00edo XII<\/td>Radiomensaje Bendito seja<\/em> (coronaci\u00f3n)<\/td>13-V-1946<\/td>\/content\/pius-xii\/pt\/speeches\/1946\/documents\/hf_p-xii_spe_19460513_fatima.html<\/code><\/td><\/tr>\n
P\u00edo XII<\/td>Carta Celeberrima sollemnia<\/em> al cardenal legado<\/td>28-IV-1946<\/td>\/archive\/aas\/documents\/AAS-38-1946-ocr.pdf<\/code> (AAS<\/em> 38, p. 376)<\/td><\/tr>\n
Juan XXIII<\/td>Carta al cardenal patriarca de Lisboa<\/td>8-X-1961<\/td>\/content\/john-xxiii\/es\/letters\/1961\/documents\/hf_j-xxiii_let_19611008_fatima.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Pablo VI<\/td>Homil\u00eda en F\u00e1tima (cincuentenario)<\/td>13-V-1967<\/td>\/content\/paul-vi\/pt\/homilies\/1967\/documents\/hf_p-vi_hom_19670513.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Pablo VI<\/td>Signum Magnum<\/em> (usar IT, PT o LA)<\/td>13-V-1967<\/td>\/content\/paul-vi\/it\/apost_exhortations\/documents\/hf_p-vi_exh_19670513_signum-magnum.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Juan Pablo II<\/td>Homil\u00eda en F\u00e1tima<\/td>13-V-1982<\/td>\/content\/john-paul-ii\/pt\/homilies\/1982\/documents\/hf_jp-ii_hom_19820513_fatima.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Juan Pablo II<\/td>Homil\u00eda en F\u00e1tima<\/td>13-V-1991<\/td>\/content\/john-paul-ii\/pt\/homilies\/1991\/documents\/hf_jp-ii_hom_19910513_fatima.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Juan Pablo II<\/td>Homil\u00eda de la beatificaci\u00f3n<\/td>13-V-2000<\/td>\/content\/john-paul-ii\/es\/homilies\/2000\/documents\/hf_jp-ii_hom_20000513_beatification-fatima.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Santa Sede (CDF)<\/td>\u00abEl mensaje de F\u00e1tima\u00bb (incluye el comunicado de Sodano)<\/td>26-VI-2000<\/td>\/roman_curia\/congregations\/cfaith\/documents\/rc_con_cfaith_doc_20000626_message-fatima_sp.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Benedicto XVI<\/td>Palabras a los periodistas en el vuelo<\/td>11-V-2010<\/td>\/content\/benedict-xvi\/es\/speeches\/2010\/may\/documents\/hf_ben-xvi_spe_20100511_portogallo-interview.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Benedicto XVI<\/td>Acto de consagraci\u00f3n de los sacerdotes<\/td>12-V-2010<\/td>\/content\/benedict-xvi\/es\/prayers\/documents\/hf_ben-xvi_20100512_affidamento-fatima.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Benedicto XVI<\/td>Homil\u00eda en la explanada del Santuario<\/td>13-V-2010<\/td>\/content\/benedict-xvi\/es\/homilies\/2010\/documents\/hf_ben-xvi_hom_20100513_fatima.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Francisco<\/td>Jornada Mariana y Acto de consagraci\u00f3n<\/td>13-X-2013<\/td>\/content\/francesco\/es\/homilies\/2013\/documents\/papa-francesco_20131013_omelia-giornata-mariana.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Francisco<\/td>Homil\u00eda de la canonizaci\u00f3n en F\u00e1tima<\/td>13-V-2017<\/td>\/content\/francesco\/es\/homilies\/2017\/documents\/papa-francesco_20170513_omelia-pellegrinaggio-fatima.html<\/code><\/td><\/tr>\n
Le\u00f3n XIV<\/td>Audiencia general (saludos con F\u00e1tima)<\/td>13-V-2026<\/td>\/content\/leo-xiv\/it\/audiences\/2026\/documents\/20260513-udienza-generale.html<\/code><\/td><\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Juan Pablo II en F\u00e1tima, o la imagen de Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima coronada. \u26a0\ufe0f Las fotograf\u00edas de vatican.va NO son de libre uso: hay que buscar imagen de licencia libre verificada Jornal O Bom Cat\u00f3lic<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":272,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Los papas y F\u00e1tima: de P\u00edo XII a Le\u00f3n XIV - Reza el Rosario","description":"Juan Pablo II en F\u00e1tima, o la imagen de Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima coronada. \u26a0\ufe0f Las fotograf\u00edas de vatican.va NO son de libre uso: hay que buscar imagen de licenc"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-17981","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17981\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}