{"id":18021,"date":"2026-10-04T04:01:06","date_gmt":"2026-10-04T04:01:06","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/madonna-milagros-motta-livenza-1510"},"modified":"2026-10-04T04:01:06","modified_gmt":"2026-10-04T04:01:06","slug":"madonna-milagros-motta-livenza-1510","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/advocaciones-marianas\/madonna-milagros-motta-livenza-1510","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Motta di Livenza"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<h2>D\u00f3nde est\u00e1<\/h2>\n<p>La Bas\u00edlica-Santuario de la Madonna dei Miracoli est\u00e1 en Motta di Livenza, provincia de Treviso (V\u00e9neto, Italia). El edificio es atendido por los franciscanos y conserva la memoria del lugar de la aparici\u00f3n alegada.<\/p>\n<h2>Historia documentada<\/h2>\n<p>El santuario sit\u00faa el relato en el 9 de marzo de 1510 y afirma que Giovanni Cigana, un campesino anciano, comunic\u00f3 la experiencia. El informe consultado recoge un proceso can\u00f3nico abierto en mayo de 1510. Las fuentes consultadas no coinciden sobre el a\u00f1o de consagraci\u00f3n de la iglesia \u2014una indica 1513 y otra 1548\u2014, por lo que se deja constancia de la discrepancia.<\/p>\n<h2>Tradici\u00f3n<\/h2>\n<p>La tradici\u00f3n cuenta que la Virgen se apareci\u00f3 a Giovanni Cigana despu\u00e9s de que rezara ante un peque\u00f1o oratorio. Le habr\u00eda pedido tres s\u00e1bados de ayuno, penitencia y la construcci\u00f3n de una iglesia.<\/p>\n<h2>Leyenda<\/h2>\n<p>No consta una leyenda independiente claramente diferenciada del relato tradicional de la aparici\u00f3n.<\/p>\n<h2>Estado eclesial<\/h2>\n<p><strong>Aprobada en sentido hist\u00f3rico.<\/strong> La historia institucional del santuario refiere un proceso can\u00f3nico de mayo de 1510 que reconoci\u00f3 la veracidad de la aparici\u00f3n. Esta ficha conserva la precisi\u00f3n hist\u00f3rica del dato; no pretende convertir el relato devocional en una afirmaci\u00f3n nueva ni atribuirle un decreto cuyo texto \u00edntegro no se reproduce en la fuente consultada.<\/p>\n<h2>An\u00e9cdotas e historias<\/h2>\n<p>El santuario refiere que Giovanni Cigana llevaba veinte a\u00f1os rezando diariamente el Rosario ante el peque\u00f1o oratorio. La tradici\u00f3n presenta esa oraci\u00f3n perseverante como el contexto inmediato del relato.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n<\/h2>\n<p>Madonna dei Miracoli, ruega por quienes perseveran en la oraci\u00f3n y por quienes necesitan volver a Dios. Intercede ante Jesucristo para que recibamos un coraz\u00f3n humilde, penitente y misericordioso. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.santuariomotta.it\/l-apparizione.html\">Santuario-Bas\u00edlica de Motta, la aparici\u00f3n<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.santuariomotta.it\/la-basilica.html\">Santuario-Bas\u00edlica de Motta, la bas\u00edlica<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/node\/193901755\">OpenStreetMap, Madonna dei Miracoli<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"rr-om\">\n<h2>Ampliaci\u00f3n documentada<\/h2>\n<p>El relato institucional del Santuario-Bas\u00edlica sit\u00faa la experiencia de Giovanni Cigana el 9 de marzo de 1510. La fuente lo describe como un campesino anciano que llevaba veinte a\u00f1os rezando diariamente el Rosario y que se deten\u00eda ante un peque\u00f1o <em>capitello<\/em> de la Virgen en el camino entre Motta, Oderzo y Redigole. A\u00f1ade que aquella ma\u00f1ana rez\u00f3 siete Padrenuestros y siete Avemar\u00edas antes de continuar su camino. Estos detalles pertenecen a la narraci\u00f3n hist\u00f3rica y devocional del santuario.<\/p>\n<p>En esa misma narraci\u00f3n, el mensaje atribuido a la Virgen pide tres s\u00e1bados de ayuno para Cigana, su familia y la poblaci\u00f3n, unidos a la penitencia, y solicita que se construya una iglesia en el lugar. La web del santuario afirma que acudieron pronto numerosos peregrinos, que la bas\u00edlica actual se levant\u00f3 entre 1510 y 1514 y que los franciscanos sirven all\u00ed de manera ininterrumpida desde el 8 de abril de 1510. La ficha conserva la diferencia entre estos datos institucionales y la demostraci\u00f3n hist\u00f3rica independiente del fen\u00f3meno.<\/p>\n<p>La capilla de la aparici\u00f3n conserva, seg\u00fan el santuario, la imagen venerada en una cripta bajo el altar. La corona de la imagen fue colocada solemnemente el 18 de septiembre de 1859 por el legado pontificio monse\u00f1or M. Bellati, por encargo de P\u00edo IX, y la imagen se lleva en procesi\u00f3n por las calles de Motta cada veinticinco a\u00f1os, adem\u00e1s de otras ocasiones excepcionales. Son datos de culto y de historia del santuario; no se a\u00f1ade aqu\u00ed una afirmaci\u00f3n sobrenatural distinta de la que ya est\u00e1 documentada y delimitada en la ficha.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La historia documentada y la tradici\u00f3n de la Madonna dei Miracoli de Motta di Livenza.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de los Milagros de Motta di Livenza - Reza el Rosario","description":"La historia documentada y la tradici\u00f3n de la Madonna dei Miracoli de Motta di Livenza."},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-18021","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18021\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}