{"id":18173,"date":"2026-10-05T23:20:49","date_gmt":"2026-10-05T23:20:49","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=18173"},"modified":"2026-10-05T23:20:49","modified_gmt":"2026-10-05T23:20:49","slug":"santuario-icono-virgen-pohonya","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/advocaciones-marianas\/santuario-icono-virgen-pohonya","title":{"rendered":"Icono de la Virgen de Pohonya"},"content":{"rendered":"<h2>D\u00f3nde est\u00e1<\/h2>\n<p>El icono de la Virgen de Pohonya se venera en Pohonya, en la actual \u00f3blast de Ivano-Frankivsk, Ucrania. OpenStreetMap identifica la localidad como un pueblo; por eso la coordenada de esta ficha tiene precisi\u00f3n de localidad y no pretende se\u00f1alar el altar exacto del icono. La historia de la imagen est\u00e1 unida a un monasterio basiliano y a la iglesia de la Dormici\u00f3n de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda.<\/p>\n<h2>Historia documentada<\/h2>\n<p>La Orden de San Basilio Magno presenta el icono como obra de autor desconocido, pintada no m\u00e1s tarde de 1650. La historia de su aparici\u00f3n est\u00e1 rodeada de leyendas, pero la existencia de una imagen venerada y del monasterio forma parte de la memoria institucional del lugar. En 1736 se construy\u00f3 una nueva iglesia de la Dormici\u00f3n en el monasterio, vinculada por la fuente a las gracias y curaciones que los fieles atribu\u00edan a la intercesi\u00f3n ante el icono. La afluencia de peregrinos y los revestimientos de plata dorada y coronas de la segunda mitad del siglo XVIII muestran la extensi\u00f3n de la devoci\u00f3n.<\/p>\n<p>La fuente basiliana afirma que una comisi\u00f3n espiritual llev\u00f3 al obispo Atanasio Sheptytsky a declarar milagroso el icono. Tambi\u00e9n conserva la referencia a un decreto de P\u00edo X, de 9 de junio de 1908, por el que el altar mayor de la iglesia mon\u00e1stica recibi\u00f3 cuatro d\u00edas de indulgencia al a\u00f1o. Una indulgencia y una declaraci\u00f3n episcopal sobre una imagen documentan la vida eclesial del santuario; no equivalen autom\u00e1ticamente a la aprobaci\u00f3n de todos los relatos extraordinarios relacionados con \u00e9l.<\/p>\n<p>En 1946 las autoridades sovi\u00e9ticas liquidaron el monasterio y en 1950 destruyeron la iglesia. Parte de los bienes fue trasladada a la parroquia de Pshenychnyky, cerca de Pohonya. La fuente cuenta que varias copias del icono fueron escondidas por fieles y que una de ellas, conservada en distintos pueblos y finalmente en Dora, fue llevada solemnemente a una capilla del monasterio el 26 de mayo de 1996. La b\u00fasqueda del original continu\u00f3 hasta que, en 2001, se reconoci\u00f3 como tal otra imagen muy deteriorada que hab\u00eda regresado de Pshenychnyky; la identificaci\u00f3n fue atribuida por la fuente a especialistas en restauraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tras la restauraci\u00f3n, el icono fue bendecido por san Juan Pablo II el 27 de junio de 2001, seg\u00fan el inventario basiliano, y regres\u00f3 a la iglesia del monasterio de Pohonya. Esta ficha conserva ese dato como un acto documentado de veneraci\u00f3n y bendici\u00f3n pontificia, no como una declaraci\u00f3n de sobrenaturalidad de cada milagro narrado.<\/p>\n<h2>Tradici\u00f3n<\/h2>\n<p>La comunidad ha acudido ante la imagen para dar gracias y pedir ayuda. Las copias escondidas durante la persecuci\u00f3n sovi\u00e9tica y la recuperaci\u00f3n posterior del icono forman parte de una tradici\u00f3n de fidelidad y custodia. La devoci\u00f3n mariana pide la intercesi\u00f3n de Mar\u00eda ante Dios; no convierte a la imagen en objeto de adoraci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Leyenda<\/h2>\n<p>Los relatos sobre el origen del icono, las gracias recibidas y la identificaci\u00f3n de la imagen original se transmiten dentro de la historia religiosa de Pohonya. La fuente institucional los presenta en un marco devocional, pero aqu\u00ed se mantiene la distinci\u00f3n entre la narraci\u00f3n del santuario, los actos eclesiales comprobables y una eventual prueba sobrenatural. No consta en la fuente consultada un decreto sobre una aparici\u00f3n mariana en Pohonya.<\/p>\n<h2>Estado eclesial<\/h2>\n<p>Consta el culto cat\u00f3lico oriental en un santuario basiliano, una declaraci\u00f3n episcopal del icono como milagroso seg\u00fan la fuente de la Orden y una bendici\u00f3n pontificia de la imagen en 2001. No consta un pronunciamiento del Dicasterio para la Doctrina de la Fe que declare aprobada una aparici\u00f3n. Por eso la ficha registra un icono de culto permitido y una historia mon\u00e1stica, sin atribuir a la Iglesia un juicio que no aparece en las fuentes cotejadas.<\/p>\n<h2>An\u00e9cdotas e historias<\/h2>\n<p>La destrucci\u00f3n de la iglesia mon\u00e1stica y la dispersi\u00f3n de sus bienes explican la importancia que tiene para la comunidad la recuperaci\u00f3n y restauraci\u00f3n del icono. La memoria de las copias escondidas no se presenta como un argumento autom\u00e1tico de milagro: s\u00ed testimonia la decisi\u00f3n de los fieles de proteger una imagen que consideraban preciosa. Pohonya une as\u00ed peregrinaci\u00f3n, persecuci\u00f3n religiosa, restauraci\u00f3n y continuidad basiliana.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n<\/h2>\n<p>Santa Mar\u00eda, Madre de Dios, ruega por quienes acuden a Pohonya con fe y cansancio. Intercede por las comunidades que han sufrido persecuci\u00f3n y por quienes custodian la memoria recibida. Ll\u00e9vanos a tu Hijo, para que aprendamos a vivir con esperanza, verdad y caridad. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/osbm.info\/en\/miraculous-icons\/\">Orden de San Basilio Magno: Miraculous Icons, Pohonya Icon of the Mother of God<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/node\/337581641\">OpenStreetMap, localidad de Pohonya<\/a>.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia y veneraci\u00f3n del icono de la Virgen de Pohonya, santuario basiliano de la regi\u00f3n de Ivano-Frankivsk.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Icono de la Virgen de Pohonya - Reza el Rosario","description":"Historia y veneraci\u00f3n del icono de la Virgen de Pohonya, santuario basiliano de la regi\u00f3n de Ivano-Frankivsk."},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-18173","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18173"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18174,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18173\/revisions\/18174"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}