{"id":1900,"date":"2026-06-14T05:55:35","date_gmt":"2026-06-14T05:55:35","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-del-pilar-antigua"},"modified":"2026-06-14T05:55:35","modified_gmt":"2026-06-14T05:55:35","slug":"virgen-del-pilar-antigua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/advocaciones-marianas\/virgen-del-pilar-antigua","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora del Pilar de Zaragoza, venerada en la hist\u00f3rica ermita del Pilar de La Antigua Guatemala; devoci\u00f3n hisp\u00e1nica con ermita colonial propia y procesi\u00f3n tradicional. Fiesta 12 de octubre. Datos a reinvestigar."},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om h3{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.1rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-om .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0}\n.rr-om .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-om .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora del Pilar de Zaragoza, venerada en la hist\u00f3rica ermita del Pilar de La Antigua Guatemala; devoci\u00f3n hisp\u00e1nica con ermita colonial propia y procesi\u00f3n tradicional. Fiesta 12 de octubre. Datos a reinvestigar.<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">Advocaci\u00f3n mariana de La Antigua Guatemala (Sacatep\u00e9quez)<\/p>\n\n<p class=\"rr-lead\">La devoci\u00f3n a <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Pilar<\/strong> tiene su origen en la tradici\u00f3n hisp\u00e1nica de Zaragoza: seg\u00fan la <strong>tradici\u00f3n<\/strong> m\u00e1s difundida, la Virgen Mar\u00eda se apareci\u00f3 al ap\u00f3stol Santiago en el a\u00f1o 40, sobre un pilar o columna, y le pidi\u00f3 que se edificara all\u00ed un templo en su honor. Esa narraci\u00f3n pertenece al \u00e1mbito de la <strong>tradici\u00f3n piadosa<\/strong>; la documentaci\u00f3n hist\u00f3rica m\u00e1s antigua que conservamos sobre el culto pilarista es muy posterior y se vincula al desarrollo medieval de la iglesia zaragozana y de su liturgia propia.<\/p>\n\n<h2>Datos principales<\/h2>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> La Antigua Guatemala (Sacatep\u00e9quez, Guatemala)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Fiesta:<\/b> 12 de octubre<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Origen e historia<\/h2>\n<p>La devoci\u00f3n a <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Pilar<\/strong> tiene su origen en la tradici\u00f3n hisp\u00e1nica de Zaragoza: seg\u00fan la <strong>tradici\u00f3n<\/strong> m\u00e1s difundida, la Virgen Mar\u00eda se apareci\u00f3 al ap\u00f3stol Santiago en el a\u00f1o 40, sobre un pilar o columna, y le pidi\u00f3 que se edificara all\u00ed un templo en su honor. Esa narraci\u00f3n pertenece al \u00e1mbito de la <strong>tradici\u00f3n piadosa<\/strong>; la documentaci\u00f3n hist\u00f3rica m\u00e1s antigua que conservamos sobre el culto pilarista es muy posterior y se vincula al desarrollo medieval de la iglesia zaragozana y de su liturgia propia.<\/p>\n<p>En <strong>La Antigua Guatemala<\/strong>, la advocaci\u00f3n pilarista qued\u00f3 arraigada en \u00e9poca colonial con una <strong>ermita propia<\/strong> dedicada a Nuestra Se\u00f1ora del Pilar, expresi\u00f3n de la devoci\u00f3n hisp\u00e1nica trasladada a tierras americanas. La informaci\u00f3n aportada en las fuentes disponibles confirma la existencia de esa ermita y de su celebraci\u00f3n tradicional, pero <strong>no consta aqu\u00ed<\/strong> una cronolog\u00eda documentada suficiente para fijar con seguridad su fundaci\u00f3n original, su erecci\u00f3n can\u00f3nica o las fechas exactas de sus primeras restauraciones.<\/p>\n\n<h2>La imagen y el santuario<\/h2>\n<p>La imagen venerada en la ermita de La Antigua Guatemala corresponde a <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Pilar<\/strong>, advocaci\u00f3n mariana asociada iconogr\u00e1ficamente a Mar\u00eda en relaci\u00f3n con un <strong>pilar<\/strong> o columna, en continuidad con la tradici\u00f3n zaragozana. Sin embargo, en las fuentes consultadas para esta ficha <strong>no consta con seguridad<\/strong> la descripci\u00f3n material precisa de la imagen local \u2014si es talla, vestimenta, policrom\u00eda o medidas\u2014, por lo que conviene no atribuirle rasgos no verificados.<\/p>\n<p>El santuario es la <strong>Ermita de Nuestra Se\u00f1ora del Pilar<\/strong>, en La Antigua Guatemala, Sacatep\u00e9quez. Las fuentes disponibles la presentan como una <strong>ermita colonial<\/strong> con culto tradicional y procesi\u00f3n propia; no consta en las fuentes revisadas que tenga rango de <strong>bas\u00edlica menor<\/strong>, <strong>santuario nacional<\/strong> o <strong>santuario diocesano<\/strong>.<\/p>\n\n<h2>Patronazgo y coronaci\u00f3n<\/h2>\n<p>En el material revisado <strong>no consta<\/strong> un patronazgo oficialmente documentado de esta imagen sobre la ciudad, el municipio o la di\u00f3cesis de La Antigua Guatemala. La devoci\u00f3n puede tener relevancia local y tradicional, pero no se hall\u00f3 respaldo suficiente para afirmar un patronazgo can\u00f3nico concreto.<\/p>\n<p>Tampoco <strong>consta una coronaci\u00f3n can\u00f3nica documentada<\/strong> de esta advocaci\u00f3n en La Antigua Guatemala con fecha, pont\u00edfice o delegado identificables con seguridad en las fuentes consultadas.<\/p>\n\n<h2>Fiesta y devoci\u00f3n<\/h2>\n<p>La <strong>fiesta principal<\/strong> de Nuestra Se\u00f1ora del Pilar se celebra el <strong>12 de octubre<\/strong>, fecha universalmente asociada a esta advocaci\u00f3n y confirmada tambi\u00e9n para la tradici\u00f3n pilarista general. En La Antigua Guatemala, la devoci\u00f3n se expresa en la <strong>ermita colonial propia<\/strong> y en una <strong>procesi\u00f3n tradicional<\/strong>, rasgos que muestran una religiosidad popular establecida y de claro sabor hisp\u00e1nico.<\/p>\n<p>No constan en las fuentes consultadas datos fiables sobre <strong>afluencia<\/strong>, n\u00famero de peregrinos o estad\u00edsticas de participaci\u00f3n. S\u00ed consta, por la propia naturaleza de la advocaci\u00f3n pilarista, su vinculaci\u00f3n a celebraciones solemnes del mundo hisp\u00e1nico y a una devoci\u00f3n mariana de fuerte arraigo popular.<\/p>\n\n<h2>V\u00ednculo con el Rosario<\/h2>\n<p>No consta una relaci\u00f3n hist\u00f3rica exclusiva o singular de esta advocaci\u00f3n local con una cofrad\u00eda rosariana espec\u00edfica en las fuentes revisadas. Con todo, como toda devoci\u00f3n mariana tradicional, la imagen del Pilar se integra naturalmente en la espiritualidad del <strong>Rosario<\/strong>, porque el Rosario contempla los misterios de Cristo con Mar\u00eda y acompa\u00f1a las advocaciones marianas que conducen a la meditaci\u00f3n, la alabanza y la s\u00faplica confiada.<\/p>\n\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Ofrece una oraci\u00f3n sencilla a esta advocaci\u00f3n. Reza un Ave Mar\u00eda por Guatemala y por toda Am\u00e9rica.<\/p>\n<a href=\"\/fr\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-btns\">\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/oraciones-marianas\/\">\ud83d\ude4f Oraciones marianas<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/calendario-mariano\/\">\ud83d\udcc5 Calendario mariano<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/advocaciones-marianas\/\">\ud83c\udf39 Volver a Advocaciones<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-fuentes\">\n<strong>Fuentes:<\/strong> tradici\u00f3n del santuario, informaci\u00f3n diocesana y Wikipedia en espa\u00f1ol. La distinci\u00f3n entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoci\u00f3n y no como pronunciamiento doctrinal.\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora del Pilar de Zaragoza, venerada en la hist\u00f3rica ermita del Pilar de La Antigua Guatemala; devoci\u00f3n hisp\u00e1nica con ermita colonial propia y procesi\u00f3n tradicional. Fiesta 12 de octubre. Datos a reinvestigar. Advocaci\u00f3n mariana de La Antigua Guatemala (Sacatep\u00e9quez) La devoci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora del Pilar tiene su origen en la tradici\u00f3n hisp\u00e1nica de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora del Pilar de Zaragoza, venerada en la hist\u00f3rica ermita del Pilar de La Antigua Guatemala; devoci\u00f3n hisp\u00e1nica con ermita colonial propia y procesi\u00f3n tradicional. Fiesta 12 de octubre. Datos a reinvestigar. - Reza el Rosario","description":"Nuestra Se\u00f1ora del Pilar de Zaragoza, venerada en la hist\u00f3rica ermita del Pilar de La Antigua Guatemala; devoci\u00f3n hisp\u00e1nica con ermita colonial propia y procesi"},"footnotes":""},"class_list":["post-1900","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1900\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}