{"id":1958,"date":"2026-06-14T06:25:42","date_gmt":"2026-06-14T06:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-la-candelaria-bayaguana"},"modified":"2026-06-14T06:25:42","modified_gmt":"2026-06-14T06:25:42","slug":"virgen-de-la-candelaria-bayaguana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/advocaciones-marianas\/virgen-de-la-candelaria-bayaguana","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om h3{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.1rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-om .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0}\n.rr-om .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-om .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">Advocaci\u00f3n mariana de Bayaguana (Monte Plata)<\/p>\n\n<p class=\"rr-lead\">No se han encontrado fuentes fiables que documenten una advocaci\u00f3n mariana titulada <strong>Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana<\/strong> en <strong>Bayaguana \/ provincia de Monte Plata \/ Colombia<\/strong>; m\u00e1s bien, Bayaguana y Monte Plata corresponden claramente a una regi\u00f3n de la <strong>Rep\u00fablica Dominicana<\/strong>, donde s\u00ed existe una fuerte tradici\u00f3n mariana (aunque el santuario principal es a la Virgen de la Altagracia, no a la Candelaria).<\/p>\n\n<h2>Datos principales<\/h2>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> Bayaguana (Monte Plata, Rep\u00fablica Dominicana)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Fiesta:<\/b> 2 de febrero<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Origen e historia<\/h2>\n<p>No se han encontrado fuentes fiables que documenten una advocaci\u00f3n mariana titulada <strong>Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana<\/strong> en <strong>Bayaguana \/ provincia de Monte Plata \/ Colombia<\/strong>; m\u00e1s bien, Bayaguana y Monte Plata corresponden claramente a una regi\u00f3n de la <strong>Rep\u00fablica Dominicana<\/strong>, donde s\u00ed existe una fuerte tradici\u00f3n mariana (aunque el santuario principal es a la Virgen de la Altagracia, no a la Candelaria).<\/p>\n<p>En la tradici\u00f3n cat\u00f3lica general, la <strong>Virgen de la Candelaria<\/strong> tiene su origen en <strong>Tenerife (Islas Canarias, Espa\u00f1a)<\/strong>, donde la imagen fue venerada desde finales del siglo XIV y lleg\u00f3 luego a Am\u00e9rica con los misioneros y colonos espa\u00f1oles. Su fiesta lit\u00fargica se celebra el <strong>2 de febrero<\/strong>, en relaci\u00f3n con la Presentaci\u00f3n del Se\u00f1or en el Templo y la Purificaci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda.<\/p>\n<p>### Tradici\u00f3n \/ leyenda (\u00e1mbito general de la Candelaria)<\/p>\n<p>Seg\u00fan la tradici\u00f3n canaria, la imagen de la Virgen de la Candelaria se apareci\u00f3 hacia <strong>1392\u20131393<\/strong> a dos pastores guanches en la costa de Tenerife; esta aparici\u00f3n dio origen al culto en el santuario de Candelaria y a su difusi\u00f3n posterior hacia la Pen\u00ednsula y Am\u00e9rica.<\/p>\n<p>En Am\u00e9rica Latina, muchas poblaciones asumieron esta advocaci\u00f3n como patrona asoci\u00e1ndola a experiencias hist\u00f3ricas locales (protecci\u00f3n en epidemias, guerras, traves\u00edas mar\u00edtimas, fundaciones de ciudades), pero en el caso espec\u00edfico de <strong>Bayaguana \/ Monte Plata \/ Colombia<\/strong> no constan relatos tradicionales propios ni leyendas marianas vinculadas a una Candelaria con ese t\u00edtulo en las fuentes consultadas.<\/p>\n<p>### Historia documentada (datos verificados)<\/p>\n<p>La documentaci\u00f3n hist\u00f3rica disponible muestra que la devoci\u00f3n a la <strong>Virgen de la Candelaria<\/strong> se expandi\u00f3 en Colombia desde el per\u00edodo colonial, siendo hoy patrona de ciudades como <strong>Medell\u00edn, Cartagena, Magangu\u00e9, Guarne, Chita, Sabana Grande de Boy\u00e1 y la provincia de Monte Plata (esta \u00faltima en Rep\u00fablica Dominicana)<\/strong>. Sin embargo, las fuentes no mencionan un santuario parroquial espec\u00edfico bajo el t\u00edtulo de <strong>Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana<\/strong> en Colombia, ni una vinculaci\u00f3n documentada con un <strong>Santo Cristo de Bayaguana<\/strong>.<\/p>\n<p>Dado lo anterior, la informaci\u00f3n concreta relativa a una advocaci\u00f3n mariana con este t\u00edtulo en <strong>Colombia<\/strong> debe considerarse <strong>\u201cdatos a reinvestigar\u201d<\/strong>:   &#8211; no consta en directorios diocesanos consultados;   &#8211; no aparece en listados habituales de santuarios marianos colombianos;   &#8211; Bayaguana y Monte Plata se identifican en las fuentes como territorio de la <strong>Rep\u00fablica Dominicana<\/strong>, no de Colombia.<\/p>\n\n<h2>La imagen y el santuario<\/h2>\n<p>Para la advocaci\u00f3n concreta <strong>\u201cNuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana (Monte Plata, Colombia)\u201d<\/strong>, <strong>no consta<\/strong> descripci\u00f3n fiable de la imagen ni del templo en fuentes eclesiales, hist\u00f3ricas o period\u00edsticas accesibles.<\/p>\n<p>En el plano general de la devoci\u00f3n a la <strong>Virgen de la Candelaria<\/strong>, la iconograf\u00eda suele representarla:   &#8211; como <strong>Virgen con el Ni\u00f1o Jes\u00fas en brazos<\/strong>,   &#8211; con una <strong>vela o candela<\/strong> en la mano, s\u00edmbolo de Cristo luz del mundo,   &#8211; a veces con rasgos de <strong>Virgen negra<\/strong>, en referencia particular a la imagen originaria de Tenerife.<\/p>\n<p>Los templos principales de la Candelaria se encuentran, por ejemplo:   &#8211; la <strong>Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Tenerife<\/strong>, patrona de Canarias;   &#8211; iglesias catedralicias o parroquias en ciudades de Colombia como Medell\u00edn, Magangu\u00e9 o Cartagena, donde la Candelaria es patrona local.<\/p>\n<p>Para <strong>Bayaguana \/ Monte Plata \/ Colombia<\/strong>, <strong>no consta<\/strong>:   &#8211; nombre oficial de un santuario mariano a la Candelaria;   &#8211; reconocimiento como santuario nacional, diocesano o bas\u00edlica menor;   &#8211; coexistencia en un mismo templo con un <strong>\u201cSanto Cristo de Bayaguana\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Ante la ausencia de datos verificables, lo prudente es se\u00f1alar expresamente: <strong>no consta una descripci\u00f3n documentada de la imagen ni del santuario bajo este t\u00edtulo en Colombia<\/strong>.<\/p>\n\n<h2>Patronazgo y coronaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Las fuentes se\u00f1alan a la <strong>Virgen de la Candelaria<\/strong> como:   &#8211; patrona de las <strong>Islas Canarias<\/strong>;   &#8211; patrona de diversas ciudades y municipios de Colombia (por ejemplo, <strong>Medell\u00edn, Magangu\u00e9, Cartagena, Guarne, Chita, Sabana Grande de Boy\u00e1<\/strong>) y de la <strong>provincia de Monte Plata<\/strong>, en Rep\u00fablica Dominicana.<\/p>\n<p>Sin embargo, no se ha hallado ninguna referencia espec\u00edfica a un patronazgo con el t\u00edtulo <strong>\u201cNuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana\u201d<\/strong> para una <strong>ciudad, municipio, di\u00f3cesis o regi\u00f3n de Colombia<\/strong>.<\/p>\n<p>Respecto a una eventual <strong>coronaci\u00f3n can\u00f3nica<\/strong> de esta advocaci\u00f3n concreta:   &#8211; no aparece en los listados habituales de coronaciones can\u00f3nicas de im\u00e1genes marianas en Colombia;   &#8211; no se menciona en cr\u00f3nicas diocesanas ni en notas de prensa eclesial consultadas.<\/p>\n<p>Por tanto, conforme a los criterios solicitados:   &#8211; <strong>Patronazgo<\/strong>: no consta un patronazgo oficialmente documentado en Colombia bajo el t\u00edtulo \u201cNuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana\u201d.   &#8211; <strong>Coronaci\u00f3n can\u00f3nica<\/strong>: <strong>no consta una coronaci\u00f3n can\u00f3nica documentada<\/strong> para esta advocaci\u00f3n espec\u00edfica.<\/p>\n\n<h2>Fiesta y devoci\u00f3n<\/h2>\n<p>La <strong>fiesta lit\u00fargica de la Virgen de la Candelaria<\/strong> en la Iglesia universal se celebra el <strong>2 de febrero<\/strong>, coincidiendo con la <strong>Presentaci\u00f3n del Se\u00f1or<\/strong> y la bendici\u00f3n de las candelas o velas en muchos ritos locales. En Colombia, este d\u00eda se celebran novenas, procesiones y eucarist\u00edas en diversas ciudades donde la Candelaria es patrona.<\/p>\n<p>En numerosos lugares de Am\u00e9rica Latina la fiesta incluye:   &#8211; <strong>procesiones<\/strong> con la imagen de la Virgen;   &#8211; la <strong>bendici\u00f3n de las velas<\/strong> que los fieles llevan a casa como signo de la luz de Cristo;   &#8211; peregrinaciones y romer\u00edas hacia el templo principal;   &#8211; elementos de religiosidad popular (m\u00fasica, danza, promesas y exvotos).<\/p>\n<p>En cuanto a <strong>Bayaguana \/ Monte Plata \/ Colombia<\/strong>, la informaci\u00f3n solicitada (procesiones, vinculaci\u00f3n con un Santo Cristo de Bayaguana, bendici\u00f3n de velas en un santuario concreto, afluencia de peregrinos) <strong>no consta documentada<\/strong> en las fuentes consultadas. Cabe se\u00f1alar que muchas de las descripciones que mencionan Bayaguana y Monte Plata se refieren realmente a la <strong>Rep\u00fablica Dominicana<\/strong>, no a Colombia.<\/p>\n<p>Por ello, solo puede afirmarse con seguridad:   &#8211; la <strong>fecha de la fiesta principal de la Candelaria: 2 de febrero<\/strong> (seg\u00fan el calendario lit\u00fargico romano);   &#8211; la pr\u00e1ctica extendida en la Iglesia de realizar <strong>procesiones y bendici\u00f3n de velas<\/strong> ese d\u00eda, sin poder atribuir detalles concretos a un santuario en Bayaguana, Colombia.<\/p>\n\n<h2>V\u00ednculo con el Rosario<\/h2>\n<p>Las fuentes disponibles no se\u00f1alan una relaci\u00f3n espec\u00edfica y propia entre la advocaci\u00f3n local <strong>\u201cNuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana (Monte Plata, Colombia)\u201d<\/strong> y el rezo del <strong>Rosario<\/strong>; por tanto, <strong>no consta<\/strong> un v\u00ednculo particular documentado.<\/p>\n<p>Sin embargo, desde la perspectiva teol\u00f3gico-espiritual:   &#8211; la <strong>Virgen de la Candelaria<\/strong> remite a Cristo como <strong>\u201cluz para iluminar a las naciones\u201d<\/strong> (cf. Lc 2,32), misterio contemplado en el <strong>cuarto misterio gozoso<\/strong> (Presentaci\u00f3n del Se\u00f1or en el Templo);   &#8211; el <strong>Rosario<\/strong> permite meditar este episodio, uniendo el coraz\u00f3n del creyente a la humildad de Mar\u00eda y a la obediencia de la Sagrada Familia a la Ley del Se\u00f1or.<\/p>\n<p>En cualquier santuario mariano de la Candelaria \u2014tambi\u00e9n all\u00ed donde se promueva esta advocaci\u00f3n en Colombia\u2014 el rezo del Rosario se presenta como un medio privilegiado para:   &#8211; contemplar a Cristo luz del mundo,   &#8211; aprender de Mar\u00eda la disponibilidad a la voluntad de Dios,   &#8211; acompa\u00f1ar devotamente la preparaci\u00f3n y celebraci\u00f3n de la fiesta del <strong>2 de febrero<\/strong>, especialmente cuando se realiza la <strong>bendici\u00f3n de las velas<\/strong> y las procesiones con la imagen<\/p>\n\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Ofrece una oraci\u00f3n sencilla a esta advocaci\u00f3n. Reza un Ave Mar\u00eda por Rep\u00fablica Dominicana y por toda Am\u00e9rica.<\/p>\n<a href=\"\/fr\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-btns\">\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/oraciones-marianas\/\">\ud83d\ude4f Oraciones marianas<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/calendario-mariano\/\">\ud83d\udcc5 Calendario mariano<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/advocaciones-marianas\/\">\ud83c\udf39 Volver a Advocaciones<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-fuentes\">\n<strong>Fuentes:<\/strong> tradici\u00f3n del santuario, informaci\u00f3n diocesana y Wikipedia en espa\u00f1ol. La distinci\u00f3n entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoci\u00f3n y no como pronunciamiento doctrinal.\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana Advocaci\u00f3n mariana de Bayaguana (Monte Plata) No se han encontrado fuentes fiables que documenten una advocaci\u00f3n mariana titulada Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana en Bayaguana \/ provincia de Monte Plata \/ Colombia; m\u00e1s bien, Bayaguana y Monte Plata corresponden claramente a una regi\u00f3n de la Rep\u00fablica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana - Reza el Rosario","description":"Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria de Bayaguana Advocaci\u00f3n mariana de Bayaguana (Monte Plata) No se han encontrado fuentes fiables que documenten una advocaci\u00f3n ma"},"footnotes":""},"class_list":["post-1958","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1958\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}