{"id":3150,"date":"2026-06-16T20:23:23","date_gmt":"2026-06-16T20:23:23","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-valdragone"},"modified":"2026-06-16T21:47:53","modified_gmt":"2026-06-16T21:47:53","slug":"virgen-de-valdragone","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/advocaciones-marianas\/virgen-de-valdragone","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om h3{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.1rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-om .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0}\n.rr-om .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-om .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">Advocaci\u00f3n mariana de Valdragone (San Marino)<\/p>\n\n<p class=\"rr-lead\">No constan en fuentes fiables (di\u00f3cesis, congregaciones, repertorios marianos o documentaci\u00f3n civil de San Marino) datos hist\u00f3ricos precisos sobre el <strong>origen<\/strong> de la advocaci\u00f3n de <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone<\/strong> ni sobre un posible relato fundacional antiguo vinculado al lugar. En los repertorios generales sobre advocaciones marianas se reconoce el t\u00edtulo gen\u00e9rico del <strong>Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/strong>, pero no se registra de forma espec\u00edfica esta advocaci\u00f3n local de Valdragone como santuario de relevancia internacional.<\/p>\n\n<figure class=\"rr-fig\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/virgen-de-valdragone-1024x535.jpg\" alt=\"Valdragone\" loading=\"lazy\" \/><figcaption>Valdragone, sede del santuario del Coraz\u00f3n Inmaculado de Mar\u00eda (San Marino). Dominio p\u00fablico (Wikimedia Commons).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>Datos principales<\/h2>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> Valdragone (San Marino, San Marino)<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Origen e historia<\/h2>\n<p>No constan en fuentes fiables (di\u00f3cesis, congregaciones, repertorios marianos o documentaci\u00f3n civil de San Marino) datos hist\u00f3ricos precisos sobre el <strong>origen<\/strong> de la advocaci\u00f3n de <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone<\/strong> ni sobre un posible relato fundacional antiguo vinculado al lugar. En los repertorios generales sobre advocaciones marianas se reconoce el t\u00edtulo gen\u00e9rico del <strong>Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/strong>, pero no se registra de forma espec\u00edfica esta advocaci\u00f3n local de Valdragone como santuario de relevancia internacional.<\/p>\n<p>Desde el punto de vista de la <strong>historia documentada<\/strong>, s\u00ed consta que en la Rep\u00fablica de San Marino la devoci\u00f3n mariana se ha desarrollado principalmente en el contexto del <strong>rito latino<\/strong>, y que el monasterio de <strong>Santa Clara en Valdragone<\/strong> es uno de los centros de vida religiosa m\u00e1s importantes del pa\u00eds. Sin embargo, en los recursos accesibles sobre la Iglesia en San Marino (historia de la di\u00f3cesis, panoramas de santuarios marianos, listados de advocaciones) no se ofrece una cronolog\u00eda detallada ni documentos p\u00fablicos sobre la erecci\u00f3n formal del santuario de Valdragone como santuario mariano nacional o diocesano, ni sobre la creaci\u00f3n oficial de la advocaci\u00f3n bajo el t\u00edtulo \u201cdel Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone\u201d. En consecuencia, no consta una fecha de origen claramente documentada.<\/p>\n<p>En el plano de la <strong>tradici\u00f3n local<\/strong> puede suponerse \u2013por analog\u00eda con otros santuarios marianos dedicados al <strong>Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/strong>\u2013 que la devoci\u00f3n haya crecido en el siglo XX, especialmente tras el impulso que los Papas dieron a esta advocaci\u00f3n (por ejemplo, las consagraciones al Inmaculado Coraz\u00f3n realizadas por P\u00edo XII y san Juan Pablo II). Esta asociaci\u00f3n cronol\u00f3gica, sin embargo, es una <strong>inferencia general<\/strong> sobre la expansi\u00f3n mundial del culto al Inmaculado Coraz\u00f3n y no un dato espec\u00edfico probado para Valdragone; por tanto, ha de considerarse como hip\u00f3tesis y no como historia documentada del santuario.<\/p>\n\n<h2>La imagen y el santuario<\/h2>\n<p>Las fuentes accesibles no ofrecen una <strong>descripci\u00f3n detallada de la imagen<\/strong> concreta venerada bajo el t\u00edtulo de Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone: no consta con seguridad el <strong>material<\/strong> (madera, piedra, yeso u otro), ni el tama\u00f1o, ni si se trata de talla de vestir, imagen de bulto redondo o icono pintado. Tampoco se encuentran, en canales oficiales o repertorios marianos, datos espec\u00edficos sobre su <strong>iconograf\u00eda propia<\/strong> (posici\u00f3n de las manos, presencia visible del coraz\u00f3n, flores, s\u00edmbolos particulares, etc.). Ante la ausencia de documentaci\u00f3n verificable, cualquier descripci\u00f3n pl\u00e1stica de la imagen ser\u00eda conjetural.<\/p>\n<p>En cuanto al lugar de culto, s\u00ed consta que <strong>Valdragone<\/strong> es una localidad de la Rep\u00fablica de San Marino donde se encuentra un <strong>monasterio de Santa Clara<\/strong> de rito latino, considerado entre los principales centros religiosos del pa\u00eds. Sin embargo, no se hallan documentos p\u00fablicos que detallen el <strong>nombre oficial<\/strong> del templo mariano como santuario diocesano o nacional ni que lo designen formalmente como \u201cprincipal santuario mariano de San Marino\u201d con reconocimiento jur\u00eddico espec\u00edfico. No consta tampoco el t\u00edtulo de <strong>bas\u00edlica menor<\/strong> concedido por la Santa Sede para este templo.<\/p>\n<p>Desde el punto de vista teol\u00f3gico y devocional, el t\u00edtulo <strong>\u201cCoraz\u00f3n Inmaculado de Mar\u00eda\u201d<\/strong> remite a la iconograf\u00eda cl\u00e1sica del <strong>coraz\u00f3n de la Virgen<\/strong>: un coraz\u00f3n puro, plenamente abierto a la voluntad de Dios, asociado \u00edntimamente al misterio de Cristo. En muchos lugares el Inmaculado Coraz\u00f3n se representa con <strong>coraz\u00f3n visible<\/strong>, a veces rodeado de rosas o atravesado por una espada (en relaci\u00f3n con los dolores de Mar\u00eda), pero en el caso concreto de Valdragone no consta una descripci\u00f3n documentada que permita precisar estos detalles.<\/p>\n\n<h2>Patronazgo y coronaci\u00f3n<\/h2>\n<p>No consta en las fuentes consultadas que <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone<\/strong> haya sido proclamada <strong>patrona oficial<\/strong> de la Rep\u00fablica de San Marino, de la di\u00f3cesis competente o de un municipio concreto mediante decreto eclesi\u00e1stico o civil. Tampoco se localiza documentaci\u00f3n que la presente de forma expl\u00edcita como \u201cpatrona principal\u201d de Valdragone o del pa\u00eds, m\u00e1s all\u00e1 de la relevancia local que el santuario pueda tener como lugar de peregrinaci\u00f3n mariana.<\/p>\n<p>Sobre una posible <strong>coronaci\u00f3n can\u00f3nica<\/strong> de la imagen, no aparece en repertorios marianos, cr\u00f3nicas diocesanas p\u00fablicas ni noticias de prensa cat\u00f3lica referencia alguna a un decreto de coronaci\u00f3n ni a una ceremonia reconocida por la Santa Sede. En consecuencia, conforme a los criterios pedidos: <strong>no consta una coronaci\u00f3n can\u00f3nica documentada<\/strong>.<\/p>\n\n<h2>Fiesta y devoci\u00f3n<\/h2>\n<p>A diferencia de otras advocaciones del Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda, para las que la liturgia universal o particular se\u00f1ala fechas concretas, no se ha encontrado en fuentes oficiales o devocionales de acceso p\u00fablico la <strong>fecha propia de fiesta<\/strong> de Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone. Es razonable pensar que la comunidad local celebre la memoria del <strong>Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/strong> en la fecha establecida por el calendario romano (habitualmente el s\u00e1bado posterior a la solemnidad del Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas), pero este dato, aplicado espec\u00edficamente a Valdragone, no est\u00e1 expl\u00edcitamente documentado.<\/p>\n<p>No constan cifras de <strong>afluencia de peregrinos<\/strong> ni descripciones detalladas de <strong>procesiones<\/strong>, novenas u otras tradiciones populares espec\u00edficas ligadas a esta advocaci\u00f3n en el santuario de Valdragone. Es posible que la devoci\u00f3n se viva sobre todo en el \u00e1mbito del <strong>monasterio de Santa Clara<\/strong> y de los fieles de la zona, con rasgos semejantes a otros santuarios marianos: Eucarist\u00eda, adoraci\u00f3n, confesiones, consagraciones al Coraz\u00f3n Inmaculado, pero tales pr\u00e1cticas, aplicadas a este lugar concreto, no aparecen documentadas de manera verificable. Por tanto, no constan detalles precisos sobre peregrinaciones organizadas ni sobre tradiciones propias consolidadas.<\/p>\n\n<h2>V\u00ednculo con el Rosario<\/h2>\n<p>No se ha encontrado en la documentaci\u00f3n accesible una referencia expl\u00edcita que vincule de modo particular la advocaci\u00f3n de <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone<\/strong> con el <strong>rezo del Rosario<\/strong> mediante privilegios, indulgencias espec\u00edficas, cofrad\u00edas del Rosario propias o festividades rosarianas locales. No constan, por tanto, datos que permitan establecer un v\u00ednculo jur\u00eddico o hist\u00f3rico singular con esta forma de piedad.<\/p>\n<p>Sin embargo, en la espiritualidad cat\u00f3lica el <strong>Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/strong> est\u00e1 profundamente unido al Rosario. El magisterio y la teolog\u00eda mariana recuerdan que el Rosario, m\u00e1s all\u00e1 de ser un ejercicio repetitivo, es una <strong>contemplaci\u00f3n de los misterios de Cristo con los ojos y el coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/strong>, y por ello tiene tambi\u00e9n un car\u00e1cter profundamente cristol\u00f3gico. Rezado ante cualquier imagen mariana \u2013tambi\u00e9n en Valdragone\u2013, el Rosario ayuda a entrar en la actitud interior del Coraz\u00f3n Inmaculado: meditar la vida de Jes\u00fas, acoger la voluntad de Dios con pureza de intenci\u00f3n y pedir la gracia de una conversi\u00f3n continua.<\/p>\n<p>En este sentido, aunque no conste un lazo jur\u00eddico o hist\u00f3rico espec\u00edfico entre el santuario de Valdragone y el Rosario, el <strong>Rosario<\/strong> se presenta de modo natural como una de las <strong>formas privilegiadas<\/strong> de vivir la devoci\u00f3n al <strong>Coraz\u00f3n Inmaculado de Mar\u00eda<\/strong>, tambi\u00e9n bajo esta advocaci\u00f3n concreta, uniendo el amor filial a la Virgen con la contemplaci\u00f3n de los misterios de la salvaci\u00f3n.<\/p>\n\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Ofrece una oraci\u00f3n sencilla a esta advocaci\u00f3n. Reza un Ave Mar\u00eda por San Marino y por la paz del mundo.<\/p>\n<a href=\"\/fr\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-btns\">\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/oraciones-marianas\/\">\ud83d\ude4f Oraciones marianas<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/calendario-mariano\/\">\ud83d\udcc5 Calendario mariano<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/fr\/advocaciones-marianas\/\">\ud83c\udf39 Volver a Advocaciones<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-fuentes\">\n<strong>Fuentes:<\/strong> tradici\u00f3n del santuario, informaci\u00f3n diocesana y Wikipedia en espa\u00f1ol. La distinci\u00f3n entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoci\u00f3n y no como pronunciamiento doctrinal.\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone Advocaci\u00f3n mariana de Valdragone (San Marino) No constan en fuentes fiables (di\u00f3cesis, congregaciones, repertorios marianos o documentaci\u00f3n civil de San Marino) datos hist\u00f3ricos precisos sobre el origen de la advocaci\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone ni sobre un posible relato fundacional antiguo vinculado al lugar. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone - Reza el Rosario","description":"Nuestra Se\u00f1ora del Coraz\u00f3n Inmaculado de Valdragone Advocaci\u00f3n mariana de Valdragone (San Marino) No constan en fuentes fiables (di\u00f3cesis, congregaciones, reper"},"footnotes":""},"class_list":["post-3150","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3197,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3150\/revisions\/3197"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}