Abadía de la Dormición de la Virgen María, Jerusalén
En el Monte Sion, junto a la puerta de Sión y por encima del Cenáculo, se alza la Abadía Benedictina de la Dormición, construida entre 1900 y 1910 sobre una antiquísima basílica bizantina que marcaba el lugar donde la tradición sitúa el tránsito de la Virgen María. Donada por el káiser Guillermo II, esta gran basílica neorrománica de tonos claros y cúpula azul es la presencia benedictina alemana en Tierra Santa, y uno de los santuarios marianos más visitados del mundo. Es templo distinto de la Tumba de la Virgen, situada en el valle del Cedrón.
🌹 Čuda i anegdote
- Bajo el suelo de la basílica actual yacen los cimientos de la Hagia Sion bizantina del siglo V, donde en el año 415 fueron depositadas las reliquias de san Esteban; la iglesia aparece representada en el famoso mosaico de Madaba del siglo VI.
- En 1898 el káiser Guillermo II compró el solar en el Monte Sion por 120.000 marcos de oro al sultán Abdul Hamid II y lo donó a la Asociación Alemana de Tierra Santa; la primera piedra de la basílica actual fue puesta el 7 de octubre de 1900.
- Los primeros monjes benedictinos llegaron desde la Archabbey de Beuron el 21 de marzo de 1906; la basílica fue consagrada el 10 de abril de 1910 por el Patriarca Latino de Jerusalén, en una ceremonia solemne que marcó el renacimiento de la presencia monástica en el Monte Sion.
- Durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial, y de nuevo en 1948, los monjes alemanes fueron internados tres veces por las autoridades británicas e israelíes, pero la comunidad sobrevivió y el monasterio fue elevado al rango de abadía en 1926.
- En 1998 la comunidad adoptó temporalmente el nombre de «Hagia Maria Sion», en referencia a la basílica paleocristiana que ocupó el mismo lugar; en 2006, para su centenario, recuperó el nombre original de Dormición.
Dormición de la Virgen María (Hagia Maria Sion)
La Abadía de la Dormición corona el Monte Sion de Jerusalén como testigo de veinte siglos de devoción mariana. Donde la tradición cristiana sitúa el último sueño de la Madre de Dios, los monjes benedictinos de Beuron rezan las horas desde 1906 en una basílica neorrománica de singular belleza, reconocible por su cúpula azul y sus cuatro torreones. El templo celebra la fiesta de la Dormición —equivalente oriental de la Asunción— el 15 de agosto, y acoge cada año a miles de peregrinos de todas las tradiciones cristianas. Es un lugar diferente de la Tumba de la Virgen, situada en el valle del Cedrón.
🙏 Virgen de la Dormición, que en el Monte Sion consumaste tu peregrinación terrena y fuiste llevada al cielo en cuerpo y alma, enséñanos a aguardar con paz y confianza el momento en que también nosotros pasemos de este mundo al Padre.
Nedostaje li pobožnosti prema Djevici Mariji u vašem gradu?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Predložiti sveca zaštitnika →