Devetnica Bezgrešnom Začeću
Nueve días de oración con María Inmaculada, preservada de toda culpa desde el primer instante de su Concepción y restauradora del caído linaje de Adán. Su fiesta se celebra el 8 de diciembre; la novena se reza tradicionalmente del 29 de noviembre al 7 de diciembre, aunque puede hacerse en cualquier momento.
Cómo se reza cada día: la señal de la Cruz → «Señor mío Jesucristo…» → la oración para todos los días → la oración del día correspondiente → las oraciones finales con tres Avemarías y la oración conclusiva.
Molitva za svaki dan
Zdravo Marijo, milosti puna, blagoslovljena nad svim ženama, jedina Djevice, suverena i savršena Djevice, odabrana za Majku Božju i sačuvana od svakog grijeha od prvog trenutka svoga Začeća: kao što je smrt došla k nama po Evi, tako nam život dolazi po tebi, koja si milošću Božjom odabrana za Majku novoga naroda koji je Isus Krist stvorio svojom krvlju.
Tebi, prečista Majko, obnoviteljice pale loze Adama i Eve, dolazimo s pouzdanjem i molbom u ovoj devetnici, da te zamolimo da nam udijeliš milost da budemo istinska djeca tvoja i tvoga Sina Isusa Krista, oslobođena svake ljage grijeha.
Spomeni se, Presveta Djevice, da si postala Majkom Božjom, ne samo radi vlastitog dostojanstva i slave, već i radi našeg spasenja i koristi cijelog čovječanstva. Spomeni se da se nikada nije čulo da je itko tko je pobjegao pod tvoju zaštitu i molio tvoju pomoć ostao sam. Ne ostavljaj me dakle, jer ako me ti ostaviš, bit ću izgubljena; niti ja želim napustiti tebe, nego, naprotiv, svakim danom želim sve više rasti u istinskoj odanosti tebi.
Y alcanzadme principalmente estas tres gracias: la primera, no cometer jamás pecado mortal; la segunda, un grande aprecio de la virtud cristiana, y la tercera, una buena muerte. Además, dadme la gracia particular que os pido en esta novena (hacer aquí la petición que se desea obtener).
Zatim izmolite molitvu za odgovarajući dan.
Devet dana
Día primero
Započnite s prinosom i pripremnom molitvom.
O Presveti Sine Bezgrešne Marije i najmilosrdniji Otkupitelju: kao što si Mariju sačuvao od istočnog grijeha u njezinu Bezgrešnom Začeću i učinio si nam veliku uslugu oslobodivši nas od njega svojim svetim krštenjem, tako te ponizno molimo da nam udijeliš milost da se uvijek ponašamo kao dobri kršćani, preporođeni u tebi, naš Presveti Oče.
Meditirajte i izmolite posljednju molitvu
Día segundo
Započnite s prinosom i pripremnom molitvom.
O Presveti Sine Bezgrešne Marije i najmilosrdniji Otkupitelju: kao što si Mariju čuvao od svakog smrtnog grijeha tijekom cijelog njezina života i dao nam milost da ga izbjegavamo i sakrament ispovijedi da ga ispravimo, tako te ponizno molimo, po zagovoru tvoje Bezgrešne Majke, da nam udijeliš milost da nikada ne počinimo smrtni grijeh, a ako nas snađe tako strašna nesreća, milost da se iz nje što prije izvučemo dobrom ispovijedi.
Meditirajte i izmolite posljednju molitvu
Día tercero
Započnite s prinosom i pripremnom molitvom.
O Presveti Sine Bezgrešne Marije i najmilosrdniji Otkupitelju: kao što si Mariju čuvao od svakog lakog grijeha tijekom cijelog njezina života i tražiš od nas da sve više čistimo svoje duše kako bismo te bili dostojni, tako te ponizno molimo, po zagovoru tvoje Bezgrešne Majke, da nam udijeliš milost da izbjegavamo lake grijehe i da svakim danom težimo i postižemo veću čistoću i nježnost savjesti.
Meditirajte i izmolite posljednju molitvu
Día cuarto
Započnite s prinosom i pripremnom molitvom.
O Presveti Sine Bezgrešne Marije i premilosrdni Otkupitelju: kao što si oslobodio Mariju od sklonosti grijehu i dao joj savršenu vlast nad svim njezinim strastima, tako te ponizno molimo, po zagovoru Bezgrešne Marije, da nam udijeliš milost da ukrotimo svoje strasti i uništimo svoje zle sklonosti, kako bismo ti mogli služiti, s istinskom slobodom duha, bez ikakve nesavršenosti.
Meditirajte i izmolite posljednju molitvu
Día quinto
Započnite s prinosom i pripremnom molitvom.
O Presveti Sine Bezgrešne Marije i najmilosrdniji Otkupitelju: kao što si od prvog trenutka njezina Začeća dao Mariji više milosti nego svi sveci i anđeli nebeski, tako te ponizno molimo, po zagovoru tvoje Bezgrešne Majke, da u nama pobudiš jedinstveno cijenjenje božanske milosti koju si nam stekao svojom krvlju i daj nam da je sve više povećavamo svojim dobrim djelima i primanjem tvojih svetih sakramenata, osobito pričesti.
Meditirajte i izmolite posljednju molitvu
Día sexto
Započnite s prinosom i pripremnom molitvom.
O Presveti Sine Bezgrešne Marije i premilosrdni Otkupitelju: kao što si od prvog trenutka u Mariju u svoj punini ulio nadnaravne kreposti i darove Duha Svetoga, tako Te ponizno molimo, po zagovoru Tvoje Bezgrešne Majke, da nam udijeliš obilje tih istih darova i kreposti, kako bismo mogli prevladati sva iskušenja i činiti mnoga djela kreposti dostojna našeg ispovijedanja kao kršćana.
Meditirajte i izmolite posljednju molitvu
Día séptimo
Započnite s prinosom i pripremnom molitvom.
O Presveti Sine Bezgrešne Marije i najmilosrdniji Otkupitelju: kao što si Mariji, među ostalim krepostima, dao izvanrednu čistoću i nevinost, zbog čega je nazivaju Djevicom djevica, tako te molimo, po zagovoru tvoje Bezgrešne Majke, da nam udijeliš najtežu krepost čistoće, koju su toliki sačuvali pobožnošću prema Djevici i tvojoj zaštiti.
Meditirajte i izmolite posljednju molitvu
Día octavo
Započnite s prinosom i pripremnom molitvom.
O Presveti Sine Bezgrešne Marije i najmilosrdniji Otkupitelju: kao što si Mariji dao milost najžarke ljubavi i ljubavi prema Bogu iznad svega, tako te ponizno molimo, po zagovoru tvoje Bezgrešne Majke, da nam udijeliš iskrenu ljubav prema tebi, o Bože, Gospodine naš, naše istinsko dobro, naš dobročinitelju, naš Oče, i da radije sve izgubimo negoli te uvrijedimo jednim jedinim grijehom.
Meditirajte i izmolite posljednju molitvu
Día noveno
Započnite s prinosom i pripremnom molitvom.
O Presveti Sine Bezgrešne Marije i najmilosrdniji Otkupitelju: kao što si Mariji podario milost odlaska u nebo i da bude tamo postavljena na prvo mjesto nakon tebe, ponizno te molimo, po zagovoru Bezgrešne Marije, da i nama udijeliš dobru smrt, da dobro primimo posljednje sakramente, da umremo bez ikakve mrlje grijeha na savjesti i odemo u nebo, da zauvijek uživamo, u tvom društvu i društvu naše Majke, sa svima onima koji su po njoj spašeni.
Meditirajte i izmolite posljednju molitvu
Završne molitve za svaki dan
Blagoslovljena tvoja čistoća, i neka tako bude vječno, jer sav Bog uživa u takvoj gracioznoj ljepoti. Tebi, nebeska Princezo, Sveta Djevice Marijo, danas prinosim svoju dušu, svoj život i svoje srce. Pogledaj na mene sa suosjećanjem; ne ostavi me, Majko moja.
Izmolite tri Zdravomarije
Tvoje Bezgrešno Začeće, o Djevo Majko Božja, navijestilo je radost svemiru.
Oración. Oh Dios mío, que por la Inmaculada Concepción de la Virgen, preparaste digna habitación a tu Hijo: te rogamos que, así como por la previsión de la muerte de tu Hijo libraste a ella de toda mancha, así a nosotros nos concedas por su intercesión llegar a ti limpios de pecado. Por el mismo Señor nuestro Jesucristo. Amén.