{"id":12262,"date":"2026-08-05T23:59:28","date_gmt":"2026-08-05T23:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12262"},"modified":"2026-08-05T23:59:28","modified_gmt":"2026-08-05T23:59:28","slug":"nuestra-senora-lourdes-jilin-songhua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/china\/nuestra-senora-lourdes-jilin-songhua","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes de Jilin \u2014 Santuario mariano del r\u00edo Songhua"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\"><style>.rr-om{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-om p,.rr-om li{line-height:1.78}.rr-om .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-om .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-om .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-om a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/china\/\">\u2190 Volver a las advocaciones marianas de China<\/a><\/p>\n<p>En una colina arbolada junto al r\u00edo Songhua se encuentra el gran santuario de <strong>Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes de Jilin<\/strong>. La iglesia blanca, la gruta mariana, el manantial, el v\u00eda crucis y el seminario forman un conjunto de oraci\u00f3n singular en el nordeste de China. Destruido en el siglo XX y levantado de nuevo por la comunidad, contin\u00faa recibiendo peregrinos de distintas provincias.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes.<\/p><p><strong>Nombre local:<\/strong> \u5409\u6797\u9732\u5fb7\u5723\u6bcd\u5c71 \u00b7 J\u00edl\u00edn L\u00f9d\u00e9 Sh\u00e8ngm\u01d4 Sh\u0101n; tambi\u00e9n \u5723\u6bcd\u4e4b\u4e18, Colina de Nuestra Se\u00f1ora.<\/p><p><strong>Lugar:<\/strong> 206 Huashan Road, junto al r\u00edo Songhua, distrito de Fengman, ciudad de Jilin, provincia de Jilin, China.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Jilin.<\/p><p><strong>Inicio del conjunto:<\/strong> 1920.<\/p><p><strong>Iglesia hist\u00f3rica:<\/strong> documentada desde 1928.<\/p><p><strong>Fundador:<\/strong> el sacerdote franc\u00e9s Joseph Gu, conocido en chino como Gu Ruose.<\/p><p><strong>Elementos:<\/strong> iglesia, gruta de Lourdes, fuente, catorce estaciones del v\u00eda crucis, seminario, instituto filos\u00f3fico-teol\u00f3gico y cementerio eclesi\u00e1stico.<\/p><p><strong>Reconstrucci\u00f3n:<\/strong> iniciada en 1986.<\/p><p><strong>Dedicaci\u00f3n solemne del santuario restaurado:<\/strong> 11 de octubre de 1988.<\/p><p><strong>Renovaci\u00f3n art\u00edstica reciente:<\/strong> 2018.<\/p><p><strong>Fiesta universal de Lourdes:<\/strong> 11 de febrero.<\/p><\/div>\n<h2>Una Lourdes en el nordeste de China<\/h2>\n<p>El santuario ocupa una elevaci\u00f3n de la orilla oriental del Songhua. Los documentos locales recuerdan que una antigua inscripci\u00f3n la llamaba \u201cColina de Nuestra Se\u00f1ora\u201d, expresi\u00f3n que explica el uso popular de \u201cmonta\u00f1a mariana\u201d. No se trata \u00fanicamente de una iglesia: la topograf\u00eda, la gruta y los caminos permiten vivir una aut\u00e9ntica peregrinaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La imagen reproduce a la Inmaculada tal como fue contemplada por santa Bernardita en Lourdes: t\u00fanica y velo blancos, rosario y manos unidas en oraci\u00f3n. La advocaci\u00f3n lleva hasta Jilin la llamada de Lourdes a la conversi\u00f3n, la penitencia, la oraci\u00f3n por los pecadores y la cercan\u00eda a los enfermos.<\/p>\n<h2>El nacimiento del santuario<\/h2>\n<p>La historia cultural de Jilin fecha el comienzo del conjunto en <strong>1920<\/strong>. El sacerdote franc\u00e9s Joseph Gu adquiri\u00f3 una extensa parcela, de unos 48.000 metros cuadrados, y promovi\u00f3 la construcci\u00f3n de la colina mariana, la gruta y la iglesia. La documentaci\u00f3n eclesial data expresamente el templo en <strong>1928<\/strong>; ambas fechas son compatibles si se distingue el inicio del santuario de la terminaci\u00f3n o consolidaci\u00f3n de su iglesia.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Cronolog\u00eda contrastada:<\/strong> algunas s\u00edntesis dicen simplemente que la \u201cmonta\u00f1a\u201d comenz\u00f3 en 1920, mientras que la cr\u00f3nica cat\u00f3lica de las obras de 2018 afirma que la iglesia fue fundada en 1928. Esta ficha conserva las dos referencias y evita convertirlas artificialmente en una sola fecha.<\/div>\n<p>La iglesia hist\u00f3rica adopt\u00f3 un lenguaje neog\u00f3tico. Junto a ella se construy\u00f3 una gruta de piedra inspirada en Massabielle, con espacio para el altar y una imagen de Mar\u00eda sobre la roca. Una peque\u00f1a fuente cercana qued\u00f3 integrada en la devoci\u00f3n popular del lugar.<\/p>\n<h2>La gruta y el v\u00eda crucis<\/h2>\n<p>La gruta mira hacia el norte y se adapta a una ladera escarpada. La imagen de la Virgen, de alrededor de 1,35 metros, ocupa un nicho superior. Las fuentes locales se\u00f1alan que fue realizada en Lourdes. El recinto invita al silencio y a la oraci\u00f3n, especialmente por los enfermos y por quienes buscan reconciliaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al sur de la iglesia, entre los \u00e1rboles, se distribuyen las catorce estaciones del v\u00eda crucis. De este modo, la espiritualidad mariana queda unida al misterio pascual: los peregrinos acompa\u00f1an a Cristo en su Pasi\u00f3n bajo la mirada de su Madre.<\/p>\n<h2>Destrucci\u00f3n durante el siglo XX<\/h2>\n<p>La iglesia y la gruta sufrieron una grave destrucci\u00f3n durante las campa\u00f1as pol\u00edticas de las d\u00e9cadas de 1960 y 1970. El santuario qued\u00f3 convertido en ruinas y durante a\u00f1os no pudo cumplir p\u00fablicamente su misi\u00f3n. La p\u00e9rdida afect\u00f3 tanto a la arquitectura como a la continuidad visible de una de las peregrinaciones cat\u00f3licas m\u00e1s importantes del nordeste.<\/p>\n<p>La memoria de la comunidad sobrevivi\u00f3. Cuando volvieron a aplicarse pol\u00edticas que permit\u00edan recuperar la actividad religiosa, el obispo Li Xuesong y los fieles impulsaron la reconstrucci\u00f3n.<\/p>\n<h2>La reconstrucci\u00f3n de 1986<\/h2>\n<p>Las obras comenzaron en <strong>1986<\/strong>. Se reconstruyeron la iglesia y la gruta en sus emplazamientos hist\u00f3ricos y se incorporaron las estaciones del v\u00eda crucis. El templo actual, blanco y de proporciones contenidas, conserva su perfil g\u00f3tico, con una torre central y cuatro torrecillas menores.<\/p>\n<p>El <strong>11 de octubre de 1988<\/strong> se celebr\u00f3 la solemne apertura y dedicaci\u00f3n del santuario restaurado. El obispo Zong Huaide presidi\u00f3 la ceremonia, a la que asistieron representantes eclesiales y civiles y alrededor de tres mil fieles llegados de diversas partes de China.<\/p>\n<h2>Formaci\u00f3n sacerdotal junto al santuario<\/h2>\n<p>La colina se convirti\u00f3 tambi\u00e9n en lugar de formaci\u00f3n. En 1990 se levantaron las primeras dependencias del instituto filos\u00f3fico-teol\u00f3gico de la Iglesia cat\u00f3lica en Jilin; en 1994 se ampli\u00f3 el complejo con un edificio de tres plantas. La presencia del seminario une la peregrinaci\u00f3n mariana con la preparaci\u00f3n de quienes sirven pastoralmente a las comunidades del nordeste.<\/p>\n<p>El directorio cat\u00f3lico actual enumera en el mismo recinto la monta\u00f1a mariana, la gruta, la iglesia, el v\u00eda crucis, el seminario, el instituto y el cementerio eclesi\u00e1stico. Esta descripci\u00f3n confirma que el conjunto mantiene su unidad y su funci\u00f3n religiosa.<\/p>\n<h2>La renovaci\u00f3n de 2018<\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de d\u00e9cadas de uso, la humedad y la ventilaci\u00f3n hab\u00edan deteriorado el interior de la iglesia. En 2018 se instalaron nuevas vidrieras de colores dedicadas a ocho escenas de la vida de Jes\u00fas y se ejecutaron pinturas en el fondo de la imagen mariana, la b\u00f3veda y la sacrist\u00eda.<\/p>\n<p>El 17 de septiembre de 2018, sacerdotes y seminaristas celebraron una Eucarist\u00eda de acci\u00f3n de gracias por la conclusi\u00f3n de las obras. La intervenci\u00f3n respet\u00f3 la identidad del santuario y volvi\u00f3 a subrayar que toda devoci\u00f3n a Mar\u00eda conduce a contemplar la vida de Cristo.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada<\/h2>\n<p>El acceso actual est\u00e1 cerca del cruce de Binjiang East Road con la carretera rural 038, unos 280 metros hacia el oeste; la direcci\u00f3n tradicional es <strong>206 Huashan Road<\/strong>. El directorio Wan You Zhen Yuan publica el punto de navegaci\u00f3n GCJ\u201102 <strong>43.8467865, 126.6095197<\/strong>.<\/p>\n<p>Tras realizar la conversi\u00f3n inversa al sistema WGS\u201184 utilizado por este mapa, el marcador queda en <strong>43.8445859, 126.6038983<\/strong>. La comprobaci\u00f3n matem\u00e1tica devuelve exactamente el punto chino original al transformarlo de nuevo a GCJ\u201102. Por tanto, el marcador representa el recinto del santuario y no la catedral del centro de Jilin.<\/p>\n<h2>Espiritualidad del santuario<\/h2>\n<p>La historia de Jilin une tres signos. La gruta habla de la oraci\u00f3n humilde de Lourdes; el v\u00eda crucis recuerda que Mar\u00eda acompa\u00f1a a Cristo hasta la cruz; y la iglesia reconstruida da testimonio de una fe capaz de levantarse despu\u00e9s de la destrucci\u00f3n.<\/p>\n<p>Junto al gran r\u00edo del nordeste, el santuario invita a llevar ante Dios las necesidades de los enfermos, las familias y la Iglesia, y a regresar de la peregrinaci\u00f3n con una vida m\u00e1s reconciliada y servicial.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes de Jilin<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Mar\u00eda Inmaculada, Se\u00f1ora de Lourdes, que acoges a tus hijos junto al r\u00edo Songhua, escucha la oraci\u00f3n de quienes peregrinan a Jilin. Consuela a los enfermos, fortalece a quienes cuidan de ellos y acompa\u00f1a a los seminaristas y sacerdotes del nordeste de China. Ens\u00e9\u00f1anos a seguir a Jes\u00fas por el camino de la cruz, a vivir reconciliados y a servir con alegr\u00eda. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.wanyouzhenyuan.cn\/index.php?id=2716&#038;m=church\" rel=\"noopener\">Wan You Zhen Yuan: directorio cat\u00f3lico, composici\u00f3n del recinto, direcci\u00f3n y coordenadas de navegaci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ccccn.org\/e\/wap\/show.php?bclassid=247&amp;cid=249&amp;classid=249&amp;cpage=37&amp;id=66275&amp;style=0\" rel=\"noopener\">Cr\u00f3nica cat\u00f3lica de 2018: fecha de la iglesia, reconstrucci\u00f3n y renovaci\u00f3n art\u00edstica<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sohu.com\/a\/586660338_121106822\" rel=\"noopener\">Oficina municipal de Cultura y Turismo de Jilin: historia, arquitectura, gruta, reapertura y entorno<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/izy.cn\/travel_guide\/ce4\/0_0_4578_1_0_0.html\" rel=\"noopener\">Gu\u00eda geogr\u00e1fica de Jilin: localizaci\u00f3n junto al Songhua y continuidad de la peregrinaci\u00f3n<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/china\/\">Ver m\u00e1s advocaciones de China<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a las advocaciones marianas de China En una colina arbolada junto al r\u00edo Songhua se encuentra el gran santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes de Jilin. La iglesia blanca, la gruta mariana, el manantial, el v\u00eda crucis y el seminario forman un conjunto de oraci\u00f3n singular en el nordeste de China. Destruido en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3267,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes de Jilin \u2014 Santuario mariano del r\u00edo Songhua - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a las advocaciones marianas de China En una colina arbolada junto al r\u00edo Songhua se encuentra el gran santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes de Jilin ."},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12262","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12263,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12262\/revisions\/12263"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}