{"id":12296,"date":"2026-08-06T01:01:39","date_gmt":"2026-08-06T01:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12296"},"modified":"2026-08-06T01:01:39","modified_gmt":"2026-08-06T01:01:39","slug":"nuestra-senora-lourdes-sijiaoting-ruifang-taiwan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/taiwan\/nuestra-senora-lourdes-sijiaoting-ruifang-taiwan","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes de Sijiaoting \u2014 Santuario mariano de las colinas de Ruifang"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-sj\"><style>.rr-sj{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-sj h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-sj p,.rr-sj li{line-height:1.8}.rr-sj .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-sj .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-sj .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-sj a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/taiwan\/\">\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Taiw\u00e1n<\/a><\/p>\n<p>En Sijiaoting, una antigua poblaci\u00f3n minera situada entre Keelung y Ruifang, la Iglesia cat\u00f3lica mantiene un santuario dedicado a <strong>Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes<\/strong>. Su gruta y su vida de oraci\u00f3n acercan a los fieles de Taiw\u00e1n el mensaje de conversi\u00f3n, confianza y atenci\u00f3n a los enfermos nacido en Massabielle.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes.<\/p><p><strong>Nombre chino:<\/strong> \u56db\u8173\u4ead\u9732\u5fb7\u8056\u6bcd \u00b7 S\u00ecji\u01ceot\u00edng L\u00f9d\u00e9 Sh\u00e8ngm\u01d4.<\/p><p><strong>Lugar:<\/strong> Sijiaoting, distrito de Ruifang, Nueva Taip\u00e9i.<\/p><p><strong>Nombre inicial de la iglesia:<\/strong> Mar\u00eda Auxiliadora.<\/p><p><strong>Primera piedra:<\/strong> 7 de octubre de 1956.<\/p><p><strong>Gruta y elevaci\u00f3n a santuario:<\/strong> 1990.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> archidi\u00f3cesis cat\u00f3lica de Taip\u00e9i.<\/p><p><strong>Fiesta de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes:<\/strong> 11 de febrero.<\/p><\/div>\n<h2>Una comunidad en tierra minera<\/h2>\n<p>Sijiaoting creci\u00f3 durante la actividad minera del nordeste de Taiw\u00e1n. En este entorno de trabajadores y familias, la comunidad cat\u00f3lica levant\u00f3 una iglesia que originalmente recibi\u00f3 el t\u00edtulo de Mar\u00eda Auxiliadora. El arzobispo Joseph Kuo Joshih presidi\u00f3 la colocaci\u00f3n de la primera piedra el 7 de octubre de 1956, fiesta de Nuestra Se\u00f1ora del Rosario.<\/p>\n<p>Con el paso de los a\u00f1os se consolid\u00f3 all\u00ed la devoci\u00f3n a Lourdes. La combinaci\u00f3n del paisaje de colinas, la gruta mariana y la oraci\u00f3n por los enfermos convirti\u00f3 la peque\u00f1a iglesia en destino habitual de peregrinaciones.<\/p>\n<h2>El santuario de 1990<\/h2>\n<p>La archidi\u00f3cesis de Taip\u00e9i se\u00f1ala que en 1990 el arzobispo Joseph Ti-kang elev\u00f3 la iglesia a santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes. La prensa cat\u00f3lica taiwanesa sit\u00faa la terminaci\u00f3n y bendici\u00f3n del pabell\u00f3n o gruta mariana el 10 de febrero de aquel a\u00f1o.<\/p>\n<p>Desde entonces, el santuario celebra misas de peregrinaci\u00f3n, el Rosario, adoraci\u00f3n eucar\u00edstica y atenci\u00f3n especial a los enfermos. En el Jubileo de 2025 fue incluido entre los lugares del \u00abpasaporte del peregrino\u00bb de la archidi\u00f3cesis; una jornada arquidiocesana reuni\u00f3 all\u00ed a centenares de fieles para la Eucarist\u00eda, la unci\u00f3n de enfermos y la oraci\u00f3n.<\/p>\n<h2>El mensaje de Lourdes en Taiw\u00e1n<\/h2>\n<p>La devoci\u00f3n remite a las apariciones de 1858 en Lourdes, Francia, donde Bernardita Soubirous afirm\u00f3 encontrarse con la Virgen en la gruta de Massabielle. El obispo de Tarbes reconoci\u00f3 aquellas apariciones en 1862. Mar\u00eda se identific\u00f3 como la Inmaculada Concepci\u00f3n y llam\u00f3 a la oraci\u00f3n y la penitencia.<\/p>\n<p>Sijiaoting no reproduce todos los elementos del gran santuario franc\u00e9s, pero conserva su centro espiritual: acercarse a Cristo con Mar\u00eda, rezar por la conversi\u00f3n, acompa\u00f1ar al enfermo y descubrir la dignidad de quienes sufren.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Clasificaci\u00f3n precisa:<\/strong> en Sijiaoting no se documenta una aparici\u00f3n mariana local. Es un santuario erigido por la archidi\u00f3cesis para la veneraci\u00f3n taiwanesa de la advocaci\u00f3n aprobada de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes.<\/div>\n<h2>La peregrinaci\u00f3n y los enfermos<\/h2>\n<p>La primera semana de cada mes se celebra una misa de peregrinaci\u00f3n. La comunidad mantiene tambi\u00e9n adoraci\u00f3n eucar\u00edstica y celebraciones del Sagrado Coraz\u00f3n. La cercan\u00eda pastoral a los enfermos enlaza directamente con la Jornada Mundial del Enfermo, celebrada por la Iglesia el 11 de febrero, memoria de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes.<\/p>\n<p>El santuario es accesible desde la estaci\u00f3n ferroviaria de Sijiaoting. Su escala sencilla ayuda al recogimiento: no busca reproducir la multitud de Lourdes, sino ofrecer a la comunidad local una casa estable de intercesi\u00f3n y consuelo.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada<\/h2>\n<p>La archidi\u00f3cesis publica la direcci\u00f3n 32, Ruizhu Road, Ruifang District, New Taipei City. La geometr\u00eda cartogr\u00e1fica individual del recinto lo sit\u00faa en <strong>25.1036716, 121.7643999<\/strong>. El marcador corresponde a la iglesia y gruta, no a la estaci\u00f3n ni al centro del barrio de Sijiaoting.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes de Sijiaoting<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes, Inmaculada Madre de Dios, mira con ternura a los enfermos y a quienes los cuidan. Desde Sijiaoting, ll\u00e1manos a la conversi\u00f3n, a la oraci\u00f3n humilde y al servicio de los peque\u00f1os. Alcanza fortaleza para los trabajadores, esperanza para las familias y consuelo para cuantos sufren en el cuerpo o en el alma. Cond\u00facenos siempre a Jesucristo. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/taipei.catholic.org.tw\/chi\/deanery\/77\/\" rel=\"noopener\">Archidi\u00f3cesis de Taip\u00e9i: ficha oficial, fechas, direcci\u00f3n y vida lit\u00fargica<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/taipei.catholic.org.tw\/taipei\/chi\/new_content\/436\/\" rel=\"noopener\">Archidi\u00f3cesis de Taip\u00e9i: inclusi\u00f3n de Sijiaoting en el itinerario jubilar<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/taipei.catholic.org.tw\/taipei\/chi\/new_content\/470\/\" rel=\"noopener\">Archidi\u00f3cesis de Taip\u00e9i: peregrinaci\u00f3n jubilar y pastoral de los enfermos<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/catholicweekly.catholic.org.tw\/archive\/archive\/Catholic%20Weekly_56.pdf\" rel=\"noopener\">Catholic Weekly de Taiw\u00e1n: historia de la gruta y del santuario<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/sliturgy.catholic.org.tw\/5\/5E1-3-1-1.pdf\" rel=\"noopener\">Comisi\u00f3n lit\u00fargica taiwanesa: relaci\u00f3n de santuarios marianos y sentido de la peregrinaci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/way\/548345612\" rel=\"noopener\">OpenStreetMap: geometr\u00eda individual del santuario<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.lourdes-france.com\/en\/\" rel=\"noopener\">Santuario de Lourdes: historia y espiritualidad de la advocaci\u00f3n original<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/taiwan\/\">Ver m\u00e1s advocaciones de Taiw\u00e1n<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Taiw\u00e1n En Sijiaoting, una antigua poblaci\u00f3n minera situada entre Keelung y Ruifang, la Iglesia cat\u00f3lica mantiene un santuario dedicado a Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes. Su gruta y su vida de oraci\u00f3n acercan a los fieles de Taiw\u00e1n el mensaje de conversi\u00f3n, confianza y atenci\u00f3n a los enfermos nacido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3895,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes de Sijiaoting \u2014 Santuario mariano de las colinas de Ruifang - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Taiw\u00e1n En Sijiaoting, una antigua poblaci\u00f3n minera situada entre Keelung y Ruifang, la Iglesia cat\u00f3lica mantiene un sant"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12296","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12296"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12297,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12296\/revisions\/12297"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}