{"id":12316,"date":"2026-08-06T01:21:58","date_gmt":"2026-08-06T01:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12316"},"modified":"2026-08-06T01:21:58","modified_gmt":"2026-08-06T01:21:58","slug":"nuestra-senora-fatima-jiapin-santuario-mariano-paiwan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/taiwan\/nuestra-senora-fatima-jiapin-santuario-mariano-paiwan","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima de Jiapin \u2014 Santuario mariano del pueblo paiwan"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-hc\"><style>.rr-hc{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-hc h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-hc p,.rr-hc li{line-height:1.8}.rr-hc .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-hc .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-hc .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-hc a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/taiwan\/\">\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Taiw\u00e1n<\/a><\/p>\n<p>A los pies de la monta\u00f1a Dawu, la comunidad paiwan de Jiapin venera a <strong>Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima<\/strong> en uno de los templos m\u00e1s singulares de Taiw\u00e1n. El santuario cuenta la entrada del catolicismo en las comunidades ind\u00edgenas del sur y muestra c\u00f3mo el Evangelio puede expresarse mediante formas, colores y s\u00edmbolos propios de un pueblo.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Nombre chino:<\/strong> \u4f73\u5e73\u6cd5\u8482\u746a\u8056\u6bcd\u671d\u8056\u5730.<\/p><p><strong>Lugar:<\/strong> Jiapin Lane 3, Taiwu, Pingtung.<\/p><p><strong>Primera iglesia:<\/strong> 1953.<\/p><p><strong>Templo actual:<\/strong> proyecto desarrollado desde 2014 y dedicado solemnemente el 13 de octubre de 2018.<\/p><p><strong>Dise\u00f1o pastoral y art\u00edstico:<\/strong> padre Tu Yung-hsiung con la comunidad.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Kaohsiung.<\/p><p><strong>Identidad cultural:<\/strong> pueblo paiwan, con aportaciones del arte ind\u00edgena del sur de Taiw\u00e1n.<\/p><\/div>\n<h2>El comienzo de la misi\u00f3n ind\u00edgena<\/h2>\n<p>La primera iglesia de Jiapin fue construida en 1953. La investigaci\u00f3n acad\u00e9mica y la di\u00f3cesis de Kaohsiung la consideran la primera implantaci\u00f3n cat\u00f3lica estable dentro de una comunidad ind\u00edgena de Taiw\u00e1n. Desde all\u00ed la evangelizaci\u00f3n se extendi\u00f3 a otras aldeas de Taiwu y a municipios vecinos.<\/p>\n<p>La antigua iglesia qued\u00f3 peque\u00f1a. Frente a ella se levant\u00f3 un nuevo edificio, concebido por el padre Tu junto con artesanos y habitantes locales. La di\u00f3cesis sit\u00faa la terminaci\u00f3n de la estructura en torno a 2014; la documentaci\u00f3n eclesial registra la dedicaci\u00f3n solemne del templo actual el <strong>13 de octubre de 2018<\/strong>, aniversario de la \u00faltima aparici\u00f3n de F\u00e1tima.<\/p>\n<h2>Una iglesia hablada en lenguaje paiwan<\/h2>\n<p>El interior integra columnas ancestrales, motivos de linajes, esculturas, cuentas de vidrio coloreado y asientos tallados con figuras comunitarias. La imagen de Mar\u00eda viste elementos ind\u00edgenas. Estas formas no sustituyen el contenido cristiano: ayudan a que la Encarnaci\u00f3n, la comuni\u00f3n de los santos y la dignidad del pueblo se expresen mediante su propia memoria visual.<\/p>\n<p>La iglesia puede acoger a una gran asamblea y se ha convertido en punto de referencia cultural y espiritual. La di\u00f3cesis la usa para celebraciones de la pastoral ind\u00edgena y la incluy\u00f3 entre los lugares jubilares de 2025.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Prudencia documental:<\/strong> algunas publicaciones tur\u00edsticas llaman al edificio \u00abuna de las cien iglesias m\u00e1s especiales del mundo\u00bb, pero no hemos localizado una clasificaci\u00f3n internacional primaria que sustente ese rango. Por ello no se presenta aqu\u00ed como t\u00edtulo oficial.<\/div>\n<h2>F\u00e1tima en una comunidad ind\u00edgena<\/h2>\n<p>La advocaci\u00f3n procede de las apariciones reconocidas de 1917 en Portugal. Su llamada al Rosario, la conversi\u00f3n y la paz adquiri\u00f3 en Jiapin una expresi\u00f3n comunitaria propia. No se documenta una aparici\u00f3n mariana local: el valor singular del santuario est\u00e1 en su historia misionera y en la inculturaci\u00f3n de la fe.<\/p>\n<h2>Peregrinaci\u00f3n viva<\/h2>\n<p>Jiapin recibe peregrinos de la di\u00f3cesis y del extranjero. En 2024 acogi\u00f3 una celebraci\u00f3n presidida por el cardenal em\u00e9rito John Tong de Hong Kong; el cambio de a\u00f1o jubilar de 2025 culmin\u00f3 all\u00ed una peregrinaci\u00f3n a pie desde la bas\u00edlica de Wanjin.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada<\/h2>\n<p>La direcci\u00f3n publicada es Jiapin Lane 3. El c\u00f3digo cartogr\u00e1fico individual del santuario se centra en <strong>22.5915625, 120.6293125<\/strong>. El marcador corresponde al templo nuevo y al recinto hist\u00f3rico de la comunidad, no a la cercana iglesia de Wutan ni a la bas\u00edlica de Wanjin.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima de Jiapin<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Madre del Rosario, venerada por el pueblo paiwan de Jiapin, re\u00fane nuestras lenguas, memorias y dones en la alabanza de tu Hijo. Protege a los mayores, fortalece a los j\u00f3venes y conserva la dignidad de las comunidades ind\u00edgenas. Haz que la belleza de este santuario anuncie conversi\u00f3n, reconciliaci\u00f3n y paz. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.catholic-kh.org\/faith\/%E5%A4%A7%E6%AD%A6%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E7%9A%84%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%A0%82\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Kaohsiung: historia, arquitectura e inculturaci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.catholic-kh.org\/post\/%E9%AB%98%E9%9B%84%E6%95%99%E5%8D%80%E5%BE%92%E6%AD%A5%E6%9C%9D%E8%81%962025%E8%B7%A8%E5%B9%B4%E6%B4%BB%E5%8B%95%E3%80%8C%E4%BE%86%E8%B7%9F%E9%9A%A8%E6%88%91%EF%BC%81%E8%80%B6%E7%A9%8C%E9%99%AA%E4%BD%A0%E4%B8%80%E8%B5%B7%E8%B7%A8%E5%B9%B4%EF%BC%81%E3%80%8D\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Kaohsiung: peregrinaci\u00f3n jubilar a Jiapin<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/gcatholic.org\/churches\/asia-east\/38373\" rel=\"noopener\">GCatholic: rango, cronolog\u00eda, direcci\u00f3n y ubicaci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/english.ftvnews.com.tw\/news\/2025219W06EA\" rel=\"noopener\">Formosa Television: testimonios sobre el dise\u00f1o y el templo actual<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/ndltd.ncl.edu.tw\/cgi-bin\/gs32\/gsweb.cgi\/login?o=dnclcdr&amp;s=id%3D%22094NSYS5054026%22.&amp;searchmode=basic\" rel=\"noopener\">Repositorio nacional de tesis: desarrollo del catolicismo en Taiwu<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/zht\/church\/news\/2021-05\/fatima-apparitions-popes-devotion.html\" rel=\"noopener\">Vatican News: historia y reconocimiento de F\u00e1tima<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/taiwan\/\">Ver m\u00e1s advocaciones de Taiw\u00e1n<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Taiw\u00e1n A los pies de la monta\u00f1a Dawu, la comunidad paiwan de Jiapin venera a Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima en uno de los templos m\u00e1s singulares de Taiw\u00e1n. El santuario cuenta la entrada del catolicismo en las comunidades ind\u00edgenas del sur y muestra c\u00f3mo el Evangelio puede expresarse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3895,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima de Jiapin \u2014 Santuario mariano del pueblo paiwan - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Taiw\u00e1n A los pies de la monta\u00f1a Dawu, la comunidad paiwan de Jiapin venera a Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima en uno de los temp"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12316","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12317,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12316\/revisions\/12317"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}