{"id":12356,"date":"2026-08-06T02:16:23","date_gmt":"2026-08-06T02:16:23","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12356"},"modified":"2026-08-06T02:16:23","modified_gmt":"2026-08-06T02:16:23","slug":"nuestra-senora-china-chenggong-costa-amis-taitung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/taiwan\/nuestra-senora-china-chenggong-costa-amis-taitung","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de China de Chenggong \u2014 Mar\u00eda en la costa Amis de Taitung"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-cg\"><style>.rr-cg{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-cg h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-cg p,.rr-cg li{line-height:1.8}.rr-cg .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-cg .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-cg .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-cg a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/taiwan\/\">\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Taiw\u00e1n<\/a><\/p>\n<p>En Chenggong, junto al Pac\u00edfico de Taitung, la parroquia de <strong>Nuestra Se\u00f1ora de China<\/strong> re\u00fane la devoci\u00f3n mariana china con la vida de las comunidades Amis de la costa. Desde esta iglesia se acompa\u00f1an peque\u00f1as misiones rurales, un santuario de monta\u00f1a y servicios sociales dirigidos a las familias del municipio.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Nombre chino:<\/strong> \u6210\u529f\u4e2d\u83ef\u8056\u6bcd\u5802.<\/p><p><strong>Nombre internacional:<\/strong> Church of Our Lady of China.<\/p><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Nuestra Se\u00f1ora de China.<\/p><p><strong>Lugar:<\/strong> n\u00famero 150 de Zhonghua Road, Chenggong, condado de Taitung.<\/p><p><strong>Establecimiento documentado:<\/strong> 1954; primera construcci\u00f3n registrada en 1955.<\/p><p><strong>Reforma registrada:<\/strong> 1986.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Hualien, decanato de Chenggong.<\/p><p><strong>Lenguas lit\u00fargicas:<\/strong> mandar\u00edn y amis.<\/p><p><strong>Comunidades vinculadas:<\/strong> Jiaping, Zhitian, Xiaqilin, Sanminli, Baishoulian, Duli y Xiaoma.<\/p><p><strong>Lugar de peregrinaci\u00f3n dependiente:<\/strong> santuario de la Monta\u00f1a de la Paz de Xiaoma.<\/p><\/div>\n<h2>Una advocaci\u00f3n china en tierra Amis<\/h2>\n<p>El t\u00edtulo \u00abNuestra Se\u00f1ora de China\u00bb expresa la confianza de los cat\u00f3licos chinos en la maternidad y protecci\u00f3n de Mar\u00eda. En Chenggong esa devoci\u00f3n no se vive de forma abstracta: se inserta en una poblaci\u00f3n costera donde la comunidad ind\u00edgena Amis tiene una presencia hist\u00f3rica propia.<\/p>\n<p>La Enciclopedia de los Pueblos Ind\u00edgenas identifica en Chenggong la comunidad Kalahaay o Minfeng, principalmente Amis, e incluye la parroquia entre sus instituciones. La di\u00f3cesis confirma que la liturgia se celebra tanto en mandar\u00edn como en amis.<\/p>\n<p>La advocaci\u00f3n une, por tanto, dos dimensiones que no deben enfrentarse: la comuni\u00f3n de los cat\u00f3licos de tradici\u00f3n china y el derecho del pueblo Amis a rezar y transmitir la fe desde su lengua y memoria.<\/p>\n<h2>Los comienzos de la parroquia<\/h2>\n<p>Un estudio acad\u00e9mico sobre la Sociedad Misionera de Bel\u00e9n y el desarrollo regional de Taitung registra la iglesia de Nuestra Se\u00f1ora de China de Chenggong en <strong>1954<\/strong>, una construcci\u00f3n en <strong>1955<\/strong> y una intervenci\u00f3n posterior en <strong>1986<\/strong>. La cronolog\u00eda corresponde al gran esfuerzo misionero desarrollado en el este de Taiw\u00e1n durante la posguerra.<\/p>\n<p>La documentaci\u00f3n del Archivo Nacional de la Memoria Cultural conserva adem\u00e1s los planos proyectados por el hermano suizo Julius Felder para la residencia sacerdotal de la parroquia. Felder dedic\u00f3 d\u00e9cadas en Taitung no solo a la arquitectura eclesial, sino tambi\u00e9n a iniciativas educativas, m\u00e9dicas y culturales.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Precisi\u00f3n hist\u00f3rica:<\/strong> las fuentes diferencian el establecimiento de la comunidad en 1954 de la construcci\u00f3n registrada en 1955. No se presentan ambas fechas como si fueran un \u00fanico acto fundacional. Tampoco consta que Chenggong sea lugar de una aparici\u00f3n mariana.<\/div>\n<h2>Centro de una red costera<\/h2>\n<p>La parroquia atiende actualmente Jiaping, Zhitian, Xiaqilin, Sanminli, Baishoulian, Duli y Xiaoma. GCatholic a\u00f1ade entre sus dependencias el santuario de la Monta\u00f1a de la Paz de Xiaoma, construido en 1980 y reconocido como santuario en 1984.<\/p>\n<p>Cada capilla conserva su propio patronazgo y su propia comunidad; no deben confundirse con el templo de Chenggong. La parroquia funciona como centro de coordinaci\u00f3n para que la Eucarist\u00eda, la catequesis y el acompa\u00f1amiento pastoral alcancen localidades dispersas por la costa.<\/p>\n<h2>Mar\u00eda vestida desde la cultura local<\/h2>\n<p>Testimonios de visitantes describen una imagen exterior de Mar\u00eda revestida con una prenda tradicional Amis y situada en un marco decorado con conchas. Este gesto permite reconocer c\u00f3mo una comunidad puede expresar la cercan\u00eda de la Madre de Jes\u00fas con signos propios.<\/p>\n<p>No debe interpretarse como una sustituci\u00f3n del Evangelio por el folclore. La inculturaci\u00f3n aut\u00e9ntica nace de los propios fieles, conserva el centro cristol\u00f3gico de la devoci\u00f3n y trata la cultura Amis con respeto. La fotograf\u00eda o reproducci\u00f3n de estos signos debe hacerse sin apropiarse de ellos ni separarlos de su contexto.<\/p>\n<h2>Una parroquia que tambi\u00e9n cuida<\/h2>\n<p>La direcci\u00f3n de la iglesia alberga en 2026 un centro de servicios para familias ind\u00edgenas gestionado por la di\u00f3cesis de Hualien con apoyo p\u00fablico. Esta actividad confirma que el recinto parroquial contin\u00faa unido a la atenci\u00f3n social del municipio.<\/p>\n<p>La devoci\u00f3n mariana se vuelve as\u00ed concreta: escuchar, orientar y acompa\u00f1ar a familias que afrontan dificultades. Los servicios sociales deben proteger siempre la intimidad de las personas; sus historias no son material devocional ni tur\u00edstico.<\/p>\n<h2>Nuestra Se\u00f1ora de China y la unidad de la Iglesia<\/h2>\n<p>En su carta a los cat\u00f3licos de China, Benedicto XVI record\u00f3 que la Iglesia est\u00e1 llamada a vivir la comuni\u00f3n, la reconciliaci\u00f3n y la unidad, y confi\u00f3 ese camino a Mar\u00eda. La advocaci\u00f3n de Chenggong puede rezarse con esa intenci\u00f3n, sin convertir a Mar\u00eda en emblema pol\u00edtico ni enfrentar culturas o comunidades.<\/p>\n<p>Mar\u00eda pertenece enteramente a Cristo y conduce hacia \u00c9l. Su maternidad re\u00fane a quienes hablan lenguas diferentes y ense\u00f1a a mirar con especial cercan\u00eda a los peque\u00f1os, los ancianos y las familias vulnerables.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada<\/h2>\n<p>El directorio diocesano, el registro parroquial internacional, el Archivo Cultural y los documentos p\u00fablicos coinciden en <strong>Zhonghua Road 150<\/strong>. GCatholic aporta el c\u00f3digo <strong>7QM3492J+JF<\/strong>. La ficha cartogr\u00e1fica individual del recinto cat\u00f3lico lo sit\u00faa en <strong>23.1014411, 121.381342<\/strong>.<\/p>\n<p>Otra b\u00fasqueda general ofrece un punto unos cientos de metros al noroeste, pero corresponde a una iglesia cristiana distinta. El mapa utiliza el punto que coincide con la direcci\u00f3n oficial, el c\u00f3digo Plus y la entidad cat\u00f3lica.<\/p>\n<h2>Para visitar<\/h2>\n<p>La iglesia es una parroquia activa y sede de servicios comunitarios. Conviene confirmar el horario actualizado, respetar las actividades pastorales y sociales y no fotografiar a usuarios del centro. Para visitar las misiones dependientes o el santuario de Xiaoma es necesario tratarlos como lugares diferentes y comprobar previamente su accesibilidad.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de China de Chenggong<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Nuestra Se\u00f1ora de China, Madre de Jes\u00fas y madre nuestra, acompa\u00f1a a Chenggong y a las comunidades de su costa. Guarda al pueblo Amis, su lengua, sus familias y sus mayores. Une a quienes proceden de culturas distintas, fortalece a los catequistas y servidores y protege a cuantos buscan ayuda en esta parroquia. Ll\u00e9vanos a Cristo y haznos constructores de comuni\u00f3n, reconciliaci\u00f3n y paz. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/hualien.catholic.org.tw\/modules\/tadnews\/page.php?nsn=382\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Hualien: direcci\u00f3n, lengua lit\u00fargica, horario y comunidades vinculadas<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/hualien.catholic.org.tw\/modules\/tad_uploader\/index.php?cat_sn=113&amp;cfsn=115&amp;name=%E5%A0%82%E5%8D%80%E5%BA%8F%E8%99%9F.pdf&amp;op=dlfile\" rel=\"noopener\">Directorio diocesano: t\u00edtulo oficial y red parroquial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/gcatholic.org\/churches\/asia-east\/38576\" rel=\"noopener\">GCatholic: identidad, jurisdicci\u00f3n, misiones y localizaci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/student.hlc.edu.tw\/hualien\/action\/file\/3753\/20201019164853355.pdf\" rel=\"noopener\">Estudio acad\u00e9mico de Historia de Taiw\u00e1n Oriental: cronolog\u00eda de la parroquia y sus misiones<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/tcmb.culture.tw\/zh-tw\/detail?id=16000009582&amp;indexCode=MOCCOLLECTIONS\" rel=\"noopener\">Archivo Nacional de la Memoria Cultural: planos de la residencia y obra de Julius Felder<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/aborgpedia.alcd.center\/detail?cat=29&amp;id=11495&amp;race=0&amp;search=%E9%98%BF%E7%BE%8E%E6%97%8F&amp;writer=\" rel=\"noopener\">Enciclopedia de los Pueblos Ind\u00edgenas: comunidad Kalahaay y presencia parroquial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cip.gov.tw\/data\/news\/202603\/T-93290632.pdf?c=0D9077311E890573F9FFECA5552C43DA&amp;fn=99F6348F2475A711EA7A8F1862B1A53E&amp;s=EB62483094B7FE1D\" rel=\"noopener\">Consejo de Pueblos Ind\u00edgenas: centro de servicios familiares de Chenggong en 2026<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/benedict-xvi\/en\/letters\/2007\/documents\/hf_ben-xvi_let_20070527_china.html\" rel=\"noopener\">Benedicto XVI: carta a los cat\u00f3licos de China y encomienda mariana<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/taiwan\/\">Ver m\u00e1s advocaciones de Taiw\u00e1n<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Taiw\u00e1n En Chenggong, junto al Pac\u00edfico de Taitung, la parroquia de Nuestra Se\u00f1ora de China re\u00fane la devoci\u00f3n mariana china con la vida de las comunidades Amis de la costa. Desde esta iglesia se acompa\u00f1an peque\u00f1as misiones rurales, un santuario de monta\u00f1a y servicios sociales dirigidos a las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3895,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de China de Chenggong \u2014 Mar\u00eda en la costa Amis de Taitung - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Taiw\u00e1n En Chenggong, junto al Pac\u00edfico de Taitung, la parroquia de Nuestra Se\u00f1ora de China re\u00fane la devoci\u00f3n mariana chi"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12356","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12357,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12356\/revisions\/12357"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}