{"id":12392,"date":"2026-08-06T03:03:12","date_gmt":"2026-08-06T03:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12392"},"modified":"2026-08-06T03:03:12","modified_gmt":"2026-08-06T03:03:12","slug":"inmaculado-corazon-maria-uijeongbu-catedral-madre-norte-gyeonggi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/inmaculado-corazon-maria-uijeongbu-catedral-madre-norte-gyeonggi","title":{"rendered":"Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda de Uijeongbu \u2014 Catedral madre del norte de Gyeonggi"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>La catedral de Uijeongbu, al norte de Se\u00fal, tiene como patrona a Mar\u00eda bajo el t\u00edtulo de su <strong>Inmaculado Coraz\u00f3n<\/strong>. El recinto re\u00fane una iglesia hist\u00f3rica de 1953, protegida como patrimonio, y el templo mayor consagrado en 2003. Desde 2004 es la sede de una di\u00f3cesis que acompa\u00f1a el norte de la provincia de Gyeonggi.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda.<\/p><p><strong>Nombre coreano:<\/strong> \ud2f0\uc5c6\uc774 \uae68\ub057\ud558\uc2e0 \uc131\ubaa8\uc131\uc2ec.<\/p><p><strong>Nombre del templo:<\/strong> \uc758\uc815\ubd80\uc131\ub2f9 \u00b7 catedral de Uijeongbu.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 27 Sinheung-ro 265beon-gil, Uijeongbu, provincia de Gyeonggi.<\/p><p><strong>Traslado de la parroquia a Uijeongbu:<\/strong> 1945.<\/p><p><strong>Iglesia hist\u00f3rica:<\/strong> terminada y dedicada en 1953.<\/p><p><strong>Templo mayor actual:<\/strong> consagrado en 2003.<\/p><p><strong>Catedral:<\/strong> desde la creaci\u00f3n de la di\u00f3cesis de Uijeongbu en 2004.<\/p><p><strong>Protecci\u00f3n patrimonial:<\/strong> bien cultural de Gyeonggi n.\u00ba 99 desde 2001.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Uijeongbu.<\/p><p><strong>Fiesta titular:<\/strong> s\u00e1bado siguiente a la solemnidad del Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas.<\/p><p><strong>Coordenadas:<\/strong> 37.7397181, 127.0414278.<\/p><\/div>\n<h2>De Deokjeong-ri a Uijeongbu<\/h2>\n<p>La cronolog\u00eda parroquial se\u00f1ala que en 1945 la sede se traslad\u00f3 desde Deokjeong-ri a Uijeongbu y pas\u00f3 a llevar el nombre de la ciudad. Con el crecimiento de la poblaci\u00f3n cat\u00f3lica, la parroquia se convirti\u00f3 en la comunidad madre de la zona norte de Gyeonggi.<\/p>\n<p>De ella nacieron posteriormente las parroquias de Dongducheon, Uijeongbu 1-dong, Yonghyeon-dong, Howon-dong y Singok 1-dong, adem\u00e1s de otras comunidades vinculadas a su red inicial. Esta fecundidad pastoral explica por qu\u00e9 fue elegida m\u00e1s tarde como catedral.<\/p>\n<h2>La iglesia hist\u00f3rica de 1953<\/h2>\n<p>El padre John Lee Gye-gwang impuls\u00f3 la construcci\u00f3n del templo terminado en 1953. La iglesia, de una sola nave alargada inspirada en la forma basilical, conserva el car\u00e1cter sobrio de la arquitectura cat\u00f3lica coreana de posguerra.<\/p>\n<p>En 2001 fue declarada bien cultural de la provincia de Gyeonggi. El registro nacional mantiene la denominaci\u00f3n hist\u00f3rica \u00abiglesia de Uijeongbu 2-dong\u00bb, nombre que recibi\u00f3 despu\u00e9s de la creaci\u00f3n de otra parroquia en 1980.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Dos iglesias en un recinto:<\/strong> el edificio protegido de 1953 y la nave mayor de 2003 no deben confundirse. Ambos pertenecen a la misma comunidad y comparten la direcci\u00f3n, pero corresponden a etapas distintas.<\/div>\n<h2>Educaci\u00f3n, salud y cooperaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La parroquia abri\u00f3 el jard\u00edn de infancia Seongmo en 1954 y el hospital de Nuestra Se\u00f1ora en 1957. Tambi\u00e9n promovi\u00f3 una cooperativa de cr\u00e9dito. Educaci\u00f3n, atenci\u00f3n sanitaria y econom\u00eda solidaria fueron formas concretas de acompa\u00f1ar a una ciudad que crec\u00eda tras la guerra.<\/p>\n<p>En 1953 comenz\u00f3 un <em>praesidium<\/em> de la Legi\u00f3n de Mar\u00eda que fue aprobado en 1957 y que la parroquia identifica como el m\u00e1s antiguo de la actual di\u00f3cesis. Esta continuidad ayuda a entender el lugar central de la espiritualidad mariana en su vida comunitaria.<\/p>\n<h2>El nuevo templo de 2003<\/h2>\n<p>La comunidad inici\u00f3 una nueva construcci\u00f3n en 2002. El templo mayor qued\u00f3 terminado y fue consagrado en 2003 por el arzobispo Nicholas Cheong Jin-suk. La nueva nave permiti\u00f3 responder al n\u00famero de fieles sin sacrificar la iglesia hist\u00f3rica.<\/p>\n<p>Esta convivencia ofrece una soluci\u00f3n respetuosa: conservar el edificio patrimonial y, al mismo tiempo, disponer de un espacio lit\u00fargico adecuado para una comunidad urbana extensa.<\/p>\n<h2>Nace la di\u00f3cesis de Uijeongbu<\/h2>\n<p>San Juan Pablo II cre\u00f3 la di\u00f3cesis el 24 de junio de 2004, separando su territorio de la arquidi\u00f3cesis de Se\u00fal. La Agencia Fides confirm\u00f3 que la parroquia dedicada al Coraz\u00f3n de Mar\u00eda ser\u00eda su catedral. Joseph Lee Han-taek fue nombrado primer obispo.<\/p>\n<p>La catedral aparece entre las iglesias jubilares de 2016 y 2025. Su condici\u00f3n no procede de una aparici\u00f3n mariana ni de un t\u00edtulo de santuario: es la iglesia madre de una di\u00f3cesis y una parroquia bajo patronazgo mariano.<\/p>\n<h2>\u00abSagrado\u00bb o \u00abInmaculado\u00bb Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/h2>\n<p>Algunos repertorios internacionales traducen el patronazgo como <em>Sacred Heart of Mary<\/em>. La propia catedral utiliza expresamente <em>Immaculate Heart of Mary<\/em> y el coreano \ud2f0\uc5c6\uc774 \uae68\ub057\ud558\uc2e0 \uc131\ubaa8\uc131\uc2ec, que significa el Coraz\u00f3n de Mar\u00eda sin mancha.<\/p>\n<p>Por fidelidad a la fuente local, esta ficha adopta <strong>Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/strong>. La diferencia es terminol\u00f3gica, no la existencia de dos patronazgos distintos en el mismo templo.<\/p>\n<h2>El coraz\u00f3n que guarda y se entrega<\/h2>\n<p>El Directorio de la Santa Sede explica que la memoria del Coraz\u00f3n Inmaculado de Mar\u00eda se celebra al d\u00eda siguiente del Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas. La proximidad lit\u00fargica expresa la uni\u00f3n de la Madre con la obra salvadora de su Hijo, desde la Encarnaci\u00f3n hasta la Pascua y Pentecost\u00e9s.<\/p>\n<p>Benedicto XVI present\u00f3 ese coraz\u00f3n como s\u00edmbolo de la uni\u00f3n profunda y sin reservas con Cristo en el amor. No invita al sentimentalismo ni a encerrarse en uno mismo: conduce al don de s\u00ed, a Cristo y al pr\u00f3jimo.<\/p>\n<h2>Un coraz\u00f3n para la paz y la humanidad herida<\/h2>\n<p>La situaci\u00f3n de Uijeongbu, en una di\u00f3cesis pr\u00f3xima a la frontera intercoreana, da especial resonancia a la oraci\u00f3n por la reconciliaci\u00f3n, pero no autoriza a convertir la advocaci\u00f3n en consigna pol\u00edtica. La paz cristiana comienza con verdad, justicia, perd\u00f3n y cuidado de las v\u00edctimas.<\/p>\n<p>En el acto de consagraci\u00f3n de 2022, el papa Francisco pidi\u00f3 que el Coraz\u00f3n de Mar\u00eda moviera a la compasi\u00f3n, a abrir puertas y a hacerse cargo de la humanidad herida. Esa llamada enlaza con la historia local de educaci\u00f3n, hospital y cooperaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada<\/h2>\n<p>La parroquia, el registro patrimonial y el directorio eclesial coinciden en <strong>27 Sinheung-ro 265beon-gil<\/strong>. El c\u00f3digo territorial <strong>8Q99P2QR+WH<\/strong> delimita el recinto; la ficha individual del templo sit\u00faa el edificio en <strong>37.7397181, 127.0414278<\/strong>, punto utilizado en el mapa.<\/p>\n<h2>Para visitar<\/h2>\n<p>Es una catedral activa y la iglesia antigua est\u00e1 protegida. Conviene comprobar los horarios, distinguir ambos edificios y no entrar en espacios cerrados. Debe guardarse silencio durante las celebraciones y pedirse permiso antes de fotografiar personas, liturgia o actividades parroquiales.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n al Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda de Uijeongbu<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Mar\u00eda, Madre de Jes\u00fas y Madre nuestra, guarda en tu Inmaculado Coraz\u00f3n a la Iglesia de Uijeongbu. Acompa\u00f1a a los ni\u00f1os, enfermos, familias y trabajadores; bendice a quienes educan, curan y cooperan. Acerca a los pueblos divididos, consuela a las v\u00edctimas y haznos responsables de la humanidad herida. Ens\u00e9\u00f1anos a conservar la Palabra, a entregarnos sin reservas y a seguir siempre a tu Hijo, Pr\u00edncipe de la Paz. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/ujbhome.or.kr\/introduce\" rel=\"noopener\">Catedral de Uijeongbu: patronazgo, identidad, obra social, Legi\u00f3n de Mar\u00eda y edificios<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/ujbhome.or.kr\/history\" rel=\"noopener\">Catedral de Uijeongbu: cronolog\u00eda parroquial detallada de 1945 a la actualidad<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.heritage.go.kr\/heri\/cul\/culSelectDetail.do?assetnamel=&amp;ccbaAsno=00990000&amp;ccbaCpno=3413100990000&amp;ccbaCtcd=31&amp;ccbaKdcd=31&amp;ccbaLcto=13&amp;culPageNo=2&amp;header=region&amp;pageNo=1_1_3_0&amp;returnUrl=%2Fheri%2Fcul%2FculSelectRegionList.do&amp;s_ctcd=31&amp;s_kdcd=\" rel=\"noopener\">Servicio Nacional de Patrimonio de Corea: protecci\u00f3n, direcci\u00f3n y titularidad del templo hist\u00f3rico<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.fides.org\/en\/news\/2770-ASIA_KOREA_New_diocese_Uijongbu_Bishop_Joseph_Lee_Han_Taek_appointed_first_Bishop\" rel=\"noopener\">Agencia Fides: creaci\u00f3n de la di\u00f3cesis y elecci\u00f3n de la iglesia mariana como catedral<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/gcatholic.org\/churches\/asia\/3195\" rel=\"noopener\">GCatholic: condici\u00f3n catedralicia, jubileos y c\u00f3digo territorial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/press.vatican.va\/roman_curia\/congregations\/ccdds\/documents\/rc_con_ccdds_doc_20020513_vers-direttorio_sp.html\" rel=\"noopener\">Santa Sede: sentido lit\u00fargico del Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/benedict-xvi\/es\/speeches\/2011\/september\/documents\/hf_ben-xvi_spe_20110923_vespers-etzelsbach.html\" rel=\"noopener\">Benedicto XVI: el Coraz\u00f3n de Mar\u00eda, uni\u00f3n con Cristo y entrega al pr\u00f3jimo<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/prayers\/documents\/20220325-atto-consacrazione-cuoredimaria.html\" rel=\"noopener\">Papa Francisco: compasi\u00f3n y cuidado de la humanidad herida<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">Ver m\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Corea del Sur La catedral de Uijeongbu, al norte de Se\u00fal, tiene como patrona a Mar\u00eda bajo el t\u00edtulo de su Inmaculado Coraz\u00f3n. El recinto re\u00fane una iglesia hist\u00f3rica de 1953, protegida como patrimonio, y el templo mayor consagrado en 2003. Desde 2004 es la sede de una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda de Uijeongbu \u2014 Catedral madre del norte de Gyeonggi - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Corea del Sur La catedral de Uijeongbu, al norte de Se\u00fal, tiene como patrona a Mar\u00eda bajo el t\u00edtulo de su Inmaculado Cor"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12392","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12393,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12392\/revisions\/12393"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}