{"id":12414,"date":"2026-08-06T03:32:22","date_gmt":"2026-08-06T03:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12414"},"modified":"2026-08-06T03:32:22","modified_gmt":"2026-08-06T03:32:22","slug":"inmaculado-corazon-maria-donggwang-memoria-servicio-encuentro-jeju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/inmaculado-corazon-maria-donggwang-memoria-servicio-encuentro-jeju","title":{"rendered":"Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda de Donggwang \u2014 Memoria, servicio y encuentro en Jeju"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En el sector oriental de la ciudad de Jeju, la parroquia de Donggwang est\u00e1 confiada al <strong>Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/strong>. Su t\u00edtulo invita a contemplar la vida interior de la Madre de Jes\u00fas: un coraz\u00f3n enteramente abierto a Dios, que escucha la Palabra, conserva los acontecimientos y se entrega al servicio.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda.<\/p><p><strong>Nombre coreano:<\/strong> \ud2f0\uc5c6\uc774 \uae68\ub057\ud558\uc2e0 \uc131\ubaa8\uc131\uc2ec.<\/p><p><strong>Nombre del templo:<\/strong> \ub3d9\uad11\uc131\ub2f9 \u00b7 iglesia cat\u00f3lica de Donggwang.<\/p><p><strong>Lugar:<\/strong> 10 Taeseong-ro 2-gil, ciudad de Jeju, isla de Jeju.<\/p><p><strong>Preparaci\u00f3n de la parroquia:<\/strong> febrero de 1995.<\/p><p><strong>Erecci\u00f3n parroquial:<\/strong> 30 de abril de 1995.<\/p><p><strong>Dedicaci\u00f3n del templo:<\/strong> 3 de octubre de 1995.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Jeju.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 33.4998381, 126.5461083.<\/p><\/div>\n<h2>Una parroquia nacida en 1995<\/h2>\n<p>La di\u00f3cesis comenz\u00f3 en febrero de 1995 la preparaci\u00f3n de una nueva comunidad para atender el crecimiento cat\u00f3lico de esta parte de la ciudad. Donggwang fue erigida can\u00f3nicamente el 30 de abril de aquel a\u00f1o y recibi\u00f3 fieles y territorio de las parroquias de Dongmun y Gwangyang.<\/p>\n<p>El nuevo templo qued\u00f3 terminado y fue dedicado el 3 de octubre de 1995. La proximidad de las fechas muestra un proceso concentrado, sostenido por comunidades anteriores y orientado a crear una presencia pastoral estable.<\/p>\n<h2>El significado del Inmaculado Coraz\u00f3n<\/h2>\n<p>La advocaci\u00f3n dirige la mirada al coraz\u00f3n de Mar\u00eda como expresi\u00f3n b\u00edblica de toda su persona: su fe, sus afectos, su libertad y su respuesta a Dios. El Evangelio la presenta guardando y meditando en su coraz\u00f3n cuanto vive junto a Jes\u00fas.<\/p>\n<p>La palabra \u00abinmaculado\u00bb proclama la acci\u00f3n de la gracia en Mar\u00eda y la pureza de su entrega. La palabra \u00abcoraz\u00f3n\u00bb evita reducir el t\u00edtulo a una idea abstracta: habla de una vida concreta que escucha, sufre, espera y ama.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Precisi\u00f3n:<\/strong> el t\u00edtulo oficial es <em>Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/em>, no <em>Inmaculada Concepci\u00f3n<\/em>. Tampoco consta una aparici\u00f3n mariana local: Donggwang es una parroquia dedicada a un misterio de la espiritualidad mariana universal.<\/div>\n<h2>Una devoci\u00f3n eclesial<\/h2>\n<p>P\u00edo XII explic\u00f3 la uni\u00f3n entre el Coraz\u00f3n de Mar\u00eda y el de su Hijo, y san Juan Pablo II renov\u00f3 la entrega de la Iglesia a la Madre de Cristo. Esta tradici\u00f3n no separa a Mar\u00eda de Jes\u00fas: conduce a acoger el Evangelio con la misma disponibilidad que ella.<\/p>\n<p>La devoci\u00f3n aut\u00e9ntica se traduce en conversi\u00f3n, oraci\u00f3n y caridad. Honrar el coraz\u00f3n de Mar\u00eda significa aprender de su escucha y permitir que la Palabra transforme las relaciones ordinarias.<\/p>\n<h2>Cuidado del barrio<\/h2>\n<p>La comunidad de Donggwang ha participado de forma continuada en labores de limpieza del vecindario. La prensa cat\u00f3lica documenta este servicio desde los primeros a\u00f1os de la iniciativa, realizado no como un acto aislado, sino como una pr\u00e1ctica peri\u00f3dica de responsabilidad com\u00fan.<\/p>\n<p>Ese gesto sencillo expresa una espiritualidad encarnada: cuidar las calles compartidas, colaborar con los vecinos y hacer visible una fe que sirve sin buscar protagonismo.<\/p>\n<h2>La memoria de los mayores convertida en arte<\/h2>\n<p>En 2019 la parroquia acogi\u00f3 una exposici\u00f3n nacida del trabajo con personas mayores. Sus relatos y recuerdos se hicieron im\u00e1genes, objetos y espacios de encuentro; participaron tambi\u00e9n vecinos no cat\u00f3licos.<\/p>\n<p>La iniciativa reconoce que cada vida conserva una historia valiosa. Bajo el t\u00edtulo del Coraz\u00f3n de Mar\u00eda, esta atenci\u00f3n a la memoria adquiere un eco especial: Mar\u00eda guarda los acontecimientos sin apropi\u00e1rselos y los contempla a la luz de Dios.<\/p>\n<h2>Una comunidad recibida de otras comunidades<\/h2>\n<p>Donggwang no naci\u00f3 aislada. Su territorio proced\u00eda de Dongmun y Gwangyang, cuyas familias y estructuras pastorales prepararon el camino. Recordar este origen evita entender una parroquia \u00fanicamente como edificio y permite verla como comuni\u00f3n transmitida.<\/p>\n<p>El patronazgo mariano ayuda a conservar esta gratitud y a acoger a quienes llegan despu\u00e9s, formando una comunidad capaz de unir memoria y renovaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada<\/h2>\n<p>La di\u00f3cesis sit\u00faa la iglesia en 10 Taeseong-ro 2-gil, Jeju-si. GCatholic registra el c\u00f3digo territorial <strong>8Q58FGXW+W9<\/strong>, cuyo centro corresponde a 33.4998125, 126.5459375.<\/p>\n<p>La identificaci\u00f3n cartogr\u00e1fica del edificio ofrece <strong>33.4998381, 126.5461083<\/strong>, coordenada utilizada en el mapa. Ambas referencias coinciden en el mismo recinto parroquial.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Donggwang es una parroquia activa, no un museo ni un lugar de supuestas apariciones. Antes de acudir conviene consultar los horarios de la di\u00f3cesis y respetar las celebraciones y actividades de la comunidad.<\/p>\n<p>La visita puede acompa\u00f1arse con Lucas 2, 19 y 2, 51. Estos vers\u00edculos presentan a Mar\u00eda guardando en su coraz\u00f3n lo que todav\u00eda necesita comprender plenamente.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n al Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda de Donggwang<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Mar\u00eda, Madre de coraz\u00f3n inmaculado, acompa\u00f1a a la comunidad de Donggwang. Ens\u00e9\u00f1anos a guardar la Palabra, a escuchar la memoria de nuestros mayores y a servir con humildad a nuestros vecinos. Purifica nuestras intenciones, consuela a quienes sufren y conduce nuestras vidas hacia Jes\u00fas. Que nuestros hogares y calles sean lugares de encuentro, cuidado y paz. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.diocesejeju.or.kr\/church_eastcity04\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Jeju: ficha oficial, patronazgo, historia y direcci\u00f3n de Donggwang<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.catholictimes.org\/183345\" rel=\"noopener\"><em>Catholic Times of Korea<\/em>: servicio peri\u00f3dico de limpieza del barrio<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.catholictimes.org\/article\/201911190137261\" rel=\"noopener\"><em>Catholic Times of Korea<\/em>: exposici\u00f3n art\u00edstica y memoria de los mayores<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/gcatholic.org\/churches\/asia-east\/81620\" rel=\"noopener\">GCatholic: t\u00edtulo internacional y c\u00f3digo territorial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/gcatholic.org\/churches\/local\/chej0\" rel=\"noopener\">GCatholic: inventario de iglesias de la di\u00f3cesis de Jeju<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/pius-xii\/es\/encyclicals\/documents\/hf_p-xii_enc_08121954_ad-caeli-reginam.html\" rel=\"noopener\">P\u00edo XII: doctrina sobre la realeza y el Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/speeches\/1997\/october\/documents\/hf_jp-ii_spe_19971004_act-affidamento.html\" rel=\"noopener\">San Juan Pablo II: acto de entrega al Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">Ver m\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Corea del Sur En el sector oriental de la ciudad de Jeju, la parroquia de Donggwang est\u00e1 confiada al Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda. Su t\u00edtulo invita a contemplar la vida interior de la Madre de Jes\u00fas: un coraz\u00f3n enteramente abierto a Dios, que escucha la Palabra, conserva los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda de Donggwang \u2014 Memoria, servicio y encuentro en Jeju - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a las advocaciones marianas de Corea del Sur En el sector oriental de la ciudad de Jeju, la parroquia de Donggwang est\u00e1 confiada al Inmaculado Coraz\u00f3n"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12414","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12415,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12414\/revisions\/12415"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}