{"id":12488,"date":"2026-08-06T05:23:32","date_gmt":"2026-08-06T05:23:32","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12488"},"modified":"2026-08-06T05:23:32","modified_gmt":"2026-08-06T05:23:32","slug":"asuncion-maria-guam-dong-masan-changwon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/asuncion-maria-guam-dong-masan-changwon","title":{"rendered":"Asunci\u00f3n de Mar\u00eda de Guam-dong \u2014 La gran iglesia de Masan en Changwon"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En el antiguo \u00e1mbito urbano de Masan, hoy integrado en Changwon, la parroquia de <strong>Guam-dong<\/strong> tiene como patrona a <strong>Mar\u00eda en su Asunci\u00f3n<\/strong>. Su gran iglesia, capaz de acoger celebraciones diocesanas, naci\u00f3 durante una etapa de r\u00e1pido crecimiento residencial e industrial.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Asunci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda.<\/p><p><strong>Nombre coreano:<\/strong> \uc131\ubaa8 \uc2b9\ucc9c.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uad6c\uc554\ub3d9\uc131\ub2f9 \u00b7 Guam-dong Catholic Church.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 90 Guamseo 2-gil, Masanhoewon-gu, Changwon, Gyeongsang del Sur 51206.<\/p><p><strong>Erecci\u00f3n parroquial:<\/strong> 3 de febrero de 1987.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Masan.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 35.2489861, 128.5935545.<\/p><\/div>\n<h2>La Asunci\u00f3n en Guam-dong<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal de Corea registra el patronazgo <em>\uc131\ubaa8 \uc2b9\ucc9c<\/em>, la Asunci\u00f3n de Mar\u00eda. La Iglesia confiesa que, terminada su vida terrena, la Virgen fue llevada por Dios en cuerpo y alma a la gloria celestial.<\/p>\n<p>No es una ascensi\u00f3n por poder propio. En Mar\u00eda se contempla anticipadamente la victoria de Cristo y la esperanza de resurrecci\u00f3n prometida a la humanidad redimida.<\/p>\n<h2>Una iglesia para una zona en crecimiento<\/h2>\n<p>Durante la d\u00e9cada de 1980 Guam-dong se convirti\u00f3 en una nueva \u00e1rea residencial, pr\u00f3xima a la estaci\u00f3n ferroviaria, la terminal de autobuses y el acceso oriental a Masan.<\/p>\n<p>La di\u00f3cesis necesitaba un espacio amplio que complementara a la catedral de Yangdeok-dong, limitada para grandes convocatorias. La nueva iglesia de Guam-dong lleg\u00f3 a desempe\u00f1ar esa funci\u00f3n en ordenaciones sacerdotales y otras celebraciones.<\/p>\n<h2>Arquitectura moderna de gran capacidad<\/h2>\n<p>La cr\u00f3nica diocesana describe un edificio de modernismo inspirado en el arco de las iglesias medievales occidentales. Una gran cruz exterior se integra con el acceso y la fachada curva.<\/p>\n<p>El templo puede albergar alrededor de mil personas. En el interior, la altura, la verticalidad del crucifijo y las celos\u00edas de madera que moderan la luz contribuyen al recogimiento.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Dos referencias cronol\u00f3gicas:<\/strong> el directorio episcopal fija la erecci\u00f3n parroquial el 3 de febrero de 1987, mientras la cr\u00f3nica diocesana sit\u00faa la entrega del edificio en 1986. Pueden corresponder al templo y a la parroquia como realidades can\u00f3nicas distintas; se mantienen sin forzar una equivalencia.<\/div>\n<h2>De parroquia madre a comunidad que envejece<\/h2>\n<p>Guam-dong recibi\u00f3 el apoyo de la parroquia madre de Yangdeok-dong y lleg\u00f3 a contar con una comunidad juvenil numerosa. Los cambios industriales y residenciales posteriores redujeron la poblaci\u00f3n del barrio y transformaron su composici\u00f3n.<\/p>\n<p>La comunidad respondi\u00f3 reforzando la vida interior y el cuidado mutuo. La amplitud f\u00edsica del templo conserva la memoria de otra etapa, mientras la misi\u00f3n contin\u00faa con menos personas y nuevas necesidades.<\/p>\n<h2>El trabajo compartido de los fieles<\/h2>\n<p>En el vig\u00e9simo quinto aniversario, los parroquianos reunieron fondos para rehabilitar el templo. Al sustituir el pavimento, confiaron a profesionales las tareas t\u00e9cnicas y asumieron personalmente trabajos auxiliares, limpieza y acabados.<\/p>\n<p>El ahorro se destin\u00f3 a adquirir terreno para un jard\u00edn mariano. A\u00f1os despu\u00e9s la comunidad segu\u00eda avanzando de forma paciente hacia ese proyecto, sin esconder sus dificultades.<\/p>\n<h2>La esperanza del cuerpo y de la vida<\/h2>\n<p>La Asunci\u00f3n proclama la dignidad del cuerpo y la vocaci\u00f3n eterna de la persona. Por eso puede iluminar especialmente a una comunidad que afronta envejecimiento, enfermedad, duelo y cambio social.<\/p>\n<p>La esperanza cristiana no desprecia la tierra ni la historia. Mueve a cuidar la vida presente, acompa\u00f1ar a los mayores y sostener a quien teme quedar olvidado.<\/p>\n<h2>No confundir con Guam-dong de Daegu<\/h2>\n<p>Existe otra parroquia llamada Guam en Daegu, dedicada a la Inmaculada Concepci\u00f3n. Esta ficha pertenece a <strong>Masanhoewon-gu, Changwon<\/strong>, es de la di\u00f3cesis de Masan y su patronazgo es la Asunci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tampoco guarda relaci\u00f3n geogr\u00e1fica con la isla de Guam en Ocean\u00eda. La coincidencia procede \u00fanicamente de la romanizaci\u00f3n de nombres diferentes.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>El directorio episcopal sit\u00faa el templo en 90 Guamseo 2-gil. La cartograf\u00eda devuelve el nombre Guam-dong Catholic Church, la misma direcci\u00f3n y las coordenadas <strong>35.2489861, 128.5935545<\/strong>.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Es una parroquia activa. Conviene comprobar los horarios, respetar las celebraciones y tener presente que el proyecto de jard\u00edn mariano descrito por la di\u00f3cesis pertenece a una historia en evoluci\u00f3n.<\/p>\n<p>La visita puede acompa\u00f1arse con Apocalipsis 12, 1-6, el Magn\u00edficat y los misterios gloriosos, rezando por los mayores, los trabajadores y las comunidades que atraviesan cambios demogr\u00e1ficos.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a la Asunci\u00f3n de Mar\u00eda de Guam-dong<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Santa Mar\u00eda, elevada por Dios a la gloria, guarda a la parroquia de Guam-dong. Sost\u00e9n a sus mayores, fortalece a sus familias y conserva viva la fe de quienes levantaron y renovaron su iglesia. Haz que la esperanza de la resurrecci\u00f3n nos mueva a cuidar cada vida y a seguir fielmente a Jesucristo. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000024&amp;code=201001043&amp;tbxSearch=&amp;gubn2=all&amp;char=all\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha oficial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/cathms.kr\/C_4\/15210?listStyle=viewer\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Masan: historia, arquitectura y vida comunitaria<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EA%B5%AC%EC%95%94%EB%8F%99%EC%84%B1%EB%8B%B9+%EC%B0%BD%EC%9B%90&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda verificada del templo<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/pius-xii\/es\/apost_constitutions\/documents\/hf_p-xii_apc_19501101_munificentissimus-deus.html\" rel=\"noopener\"><em>Munificentissimus Deus<\/em>: definici\u00f3n de la Asunci\u00f3n<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur En el antiguo \u00e1mbito urbano de Masan, hoy integrado en Changwon, la parroquia de Guam-dong tiene como patrona a Mar\u00eda en su Asunci\u00f3n. Su gran iglesia, capaz de acoger celebraciones diocesanas, naci\u00f3 durante una etapa de r\u00e1pido crecimiento residencial e industrial. Advocaci\u00f3n: Asunci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda. Nombre coreano: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Asunci\u00f3n de Mar\u00eda de Guam-dong \u2014 La gran iglesia de Masan en Changwon - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur En el antiguo \u00e1mbito urbano de Masan, hoy integrado en Changwon, la parroquia de Guam-dong tiene como patrona a Mar\u00eda en su Asunci\u00f3n ."},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12488","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12488"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12489,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12488\/revisions\/12489"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}