{"id":12530,"date":"2026-08-06T06:04:43","date_gmt":"2026-08-06T06:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12530"},"modified":"2026-08-06T06:04:43","modified_gmt":"2026-08-06T06:04:43","slug":"santa-maria-madre-dios-dapsimni-seul","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/santa-maria-madre-dios-dapsimni-seul","title":{"rendered":"Santa Mar\u00eda, Madre de Dios, de Dapsimni \u2014 Una parroquia mariana en el este de Se\u00fal"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En el barrio de Dapsimni, al este de Se\u00fal, una comunidad cat\u00f3lica fundada en 1975 venera a Mar\u00eda bajo uno de sus t\u00edtulos m\u00e1s antiguos y centrales: <strong>Santa Mar\u00eda, Madre de Dios<\/strong>. La advocaci\u00f3n proclama ante todo la verdadera identidad de Jesucristo, verdadero Dios y verdadero hombre.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Santa Mar\u00eda, Madre de Dios.<\/p><p><strong>Nombre coreano:<\/strong> \ucc9c\uc8fc\uc758 \uc131\ubaa8 \ub9c8\ub9ac\uc544 \u00b7 <em>Cheonju-ui Seongmo Maria<\/em>.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \ub2f5\uc2ed\ub9ac\uc131\ub2f9 \u00b7 Dapsimni Catholic Church.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 29 Jeonnong-ro, Dongdaemun-gu, Se\u00fal 02605, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 8 de mayo de 1975.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> archidi\u00f3cesis cat\u00f3lica de Se\u00fal, regi\u00f3n oriental.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 37.5675541, 127.0564737.<\/p><\/div>\n<h2>Un t\u00edtulo que protege la fe en Cristo<\/h2>\n<p>Llamar a Mar\u00eda \u00abMadre de Dios\u00bb no significa que ella sea anterior a Dios ni origen de su divinidad. Significa que el Hijo eterno de Dios asumi\u00f3 verdaderamente nuestra naturaleza humana y que quien naci\u00f3 de Mar\u00eda es una sola Persona divina.<\/p>\n<p>La tradici\u00f3n cristiana expresa esta verdad con el t\u00e9rmino griego <em>Theotokos<\/em>, \u00abla que dio a luz a Dios\u00bb. El Concilio de \u00c9feso, en el a\u00f1o 431, confirm\u00f3 solemnemente este lenguaje frente a interpretaciones que divid\u00edan a Cristo.<\/p>\n<h2>El nombre coreano<\/h2>\n<p>La expresi\u00f3n <em>\ucc9c\uc8fc\uc758 \uc131\ubaa8 \ub9c8\ub9ac\uc544<\/em> se traduce literalmente como \u00abSanta Madre Mar\u00eda de Dios\u00bb. Es el mismo t\u00edtulo que aparece en la solemnidad lit\u00fargica del 1 de enero y en la segunda parte del Avemar\u00eda: \u00abSanta Mar\u00eda, Madre de Dios, ruega por nosotros\u00bb.<\/p>\n<p>El directorio oficial de la Iglesia cat\u00f3lica en Corea identifica expresamente esta advocaci\u00f3n como patrona de Dapsimni. No se trata de una inferencia por una imagen o un nombre popular, sino de un patronazgo parroquial documentado.<\/p>\n<h2>Una parroquia nacida en 1975<\/h2>\n<p>Dapsimni fue erigida el 8 de mayo de 1975, en una etapa de r\u00e1pido crecimiento urbano de Se\u00fal. Actualmente pertenece al s\u00e9ptimo distrito pastoral Dongdaemun\u2013Jungnang de la regi\u00f3n oriental de la archidi\u00f3cesis.<\/p>\n<p>La comunidad es atendida junto con religiosas de la Congregaci\u00f3n de las Hermanas de los M\u00e1rtires Coreanos. La memoria de los m\u00e1rtires y el patronazgo de la Madre de Dios unen dos dimensiones esenciales de la fe coreana: la fidelidad a Cristo y la confianza filial en Mar\u00eda.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Nombre del lugar:<\/strong> \ub2f5\uc2ed\ub9ac se romaniza Dapsimni. Pueden encontrarse variantes antiguas como Tapsimni; no indican templos diferentes. Esta ficha corresponde a la iglesia de 29 Jeonnong-ro.<\/div>\n<h2>Mar\u00eda en el misterio de la Encarnaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La maternidad divina comienza con el s\u00ed libre de Mar\u00eda en la Anunciaci\u00f3n. Por obra del Esp\u00edritu Santo, el Verbo toma carne en su seno; ella lo lleva, lo da a luz y lo acompa\u00f1a con una fe que madura desde Nazaret hasta la Cruz.<\/p>\n<p>Por eso esta advocaci\u00f3n no aleja de Jes\u00fas. Al contrario, obliga a confesar que el ni\u00f1o de Bel\u00e9n es el Se\u00f1or y que Dios ha entrado de verdad en la historia humana.<\/p>\n<h2>La solemnidad del primer d\u00eda del a\u00f1o<\/h2>\n<p>El calendario romano celebra a Santa Mar\u00eda, Madre de Dios, el 1 de enero, octava de Navidad. La Iglesia comienza el a\u00f1o civil contemplando a Cristo en brazos de su Madre y rezando por la paz.<\/p>\n<p>Para una parroquia urbana como Dapsimni, esta fecha invita a encomendar el trabajo, las familias, las decisiones y las incertidumbres del nuevo a\u00f1o. Mar\u00eda ense\u00f1a a guardar los acontecimientos en el coraz\u00f3n y discernir en ellos la presencia de Dios.<\/p>\n<h2>Una maternidad extendida a la Iglesia<\/h2>\n<p>Al pie de la Cruz, Mar\u00eda recibe al disc\u00edpulo amado como hijo. Su maternidad no sustituye la gracia de Cristo, sino que sirve a la vida nueva de quienes forman su Cuerpo, la Iglesia.<\/p>\n<p>En la vida parroquial, este misterio se concreta en la acogida, la catequesis, la visita a enfermos y el cuidado mutuo. Invocar a la Madre de Dios compromete a construir una comunidad donde nadie quede espiritualmente hu\u00e9rfano.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal y el directorio cat\u00f3lico de Se\u00fal publican la direcci\u00f3n 29 Jeonnong-ro. La consulta cartogr\u00e1fica identifica el edificio en <strong>37.5675541, 127.0564737<\/strong>.<\/p>\n<p>El marcador est\u00e1 situado sobre el recinto parroquial, no sobre el centro de Dapsimni-dong. Antes de acudir conviene confirmar horarios y celebraciones en la web o por medio de la oficina parroquial.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Ante esta advocaci\u00f3n puede rezarse el primer misterio gozoso, la Anunciaci\u00f3n, o el tercero, el Nacimiento de Jes\u00fas. Tambi\u00e9n resulta especialmente apropiado rezar por las madres, los ni\u00f1os y la paz de Corea.<\/p>\n<p>La jaculatoria m\u00e1s sencilla contiene toda la fe de la fiesta: \u00abSanta Mar\u00eda, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte\u00bb.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Santa Mar\u00eda, Madre de Dios, de Dapsimni<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Santa Mar\u00eda, Madre de Dios, guarda a la parroquia de Dapsimni y a las familias del este de Se\u00fal. Ens\u00e9\u00f1anos a recibir a Jesucristo con tu misma fe, a conservar su Palabra y a servir a quienes se sienten solos. Intercede por la paz de Corea y acomp\u00e1\u00f1anos ahora y en la hora de nuestra muerte. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000011&amp;code=201000066&amp;tbxSearch=&amp;gubn2=all&amp;char=all\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha oficial de Dapsimni<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maria.catholic.or.kr\/web\/addr\/catholicInfo.asp?code=201000066&amp;gubun=4\" rel=\"noopener\">Portal cat\u00f3lico Goodnews: datos parroquiales y patronazgo<\/a>.<\/li><li><a href=\"http:\/\/dssd.kr\/\" rel=\"noopener\">Sitio web de la parroquia de Dapsimni<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EB%8B%B5%EC%8B%AD%EB%A6%AC%EC%84%B1%EB%8B%B9&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda verificada del templo<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/audiences\/1996\/documents\/hf_jp-ii_aud_27111996.html\" rel=\"noopener\">San Juan Pablo II: Mar\u00eda, Madre de Dios<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur En el barrio de Dapsimni, al este de Se\u00fal, una comunidad cat\u00f3lica fundada en 1975 venera a Mar\u00eda bajo uno de sus t\u00edtulos m\u00e1s antiguos y centrales: Santa Mar\u00eda, Madre de Dios. La advocaci\u00f3n proclama ante todo la verdadera identidad de Jesucristo, verdadero Dios y verdadero hombre. Advocaci\u00f3n: Santa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Santa Mar\u00eda, Madre de Dios, de Dapsimni \u2014 Una parroquia mariana en el este de Se\u00fal - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur En el barrio de Dapsimni, al este de Se\u00fal, una comunidad cat\u00f3lica fundada en 1975 venera a Mar\u00eda bajo uno de sus t\u00edtulos m\u00e1s antiguos y"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12530","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12531,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12530\/revisions\/12531"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}