{"id":12656,"date":"2026-08-06T08:23:05","date_gmt":"2026-08-06T08:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12656"},"modified":"2026-08-06T08:23:05","modified_gmt":"2026-08-06T08:23:05","slug":"nuestra-senora-dolores-sangyeok-daegu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/nuestra-senora-dolores-sangyeok-daegu","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores de Sangyeok \u2014 Compasi\u00f3n y esperanza en Daegu"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>La parroquia de Sangyeok, en el distrito norte de Daegu, tiene como patrona a <strong>Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores<\/strong>. Mar\u00eda permanece junto a la cruz de su Hijo y ense\u00f1a una compasi\u00f3n que no huye ante el sufrimiento, pero tampoco lo idealiza.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores.<\/p><p><strong>Nombre coreano oficial:<\/strong> \uace0\ud1b5\uc758 \uc131\ubaa8 \ub9c8\ub9ac\uc544 \u00b7 <em>Gotong-ui Seongmo Maria<\/em>.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uc0b0\uaca9\uc131\ub2f9 \u00b7 Iglesia cat\u00f3lica de Sangyeok.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 68-3 Daedong-ro 1-gil, Buk-gu, Daegu 41535, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 25 de agosto de 1982.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> archidi\u00f3cesis cat\u00f3lica de Daegu.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 35.897203157311, 128.61289876159.<\/p><\/div>\n<h2>Una dedicaci\u00f3n documentada<\/h2>\n<p>El directorio de la Conferencia Episcopal de Corea confirma el nombre de la parroquia, su pertenencia a la archidi\u00f3cesis de Daegu, la direcci\u00f3n y la fecha de fundaci\u00f3n. Registra expresamente a la Virgen Mar\u00eda de los Dolores como patrona.<\/p>\n<p>El mismo t\u00edtulo aparece en otras parroquias, incluida Dongin, tambi\u00e9n en Daegu. No son duplicados: cada templo posee una comunidad, una historia y una ubicaci\u00f3n propias.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Precisi\u00f3n esencial:<\/strong> Sangyeok es una parroquia dedicada a Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores. No consta una aparici\u00f3n mariana local ni se presenta este lugar como santuario de apariciones.<\/div>\n<h2>Una parroquia nacida en 1982<\/h2>\n<p>Sangyeok fue fundada el <strong>25 de agosto de 1982<\/strong>. Una noticia hist\u00f3rica de prensa cat\u00f3lica documenta el inicio de la construcci\u00f3n del nuevo templo y se\u00f1ala que la comunidad celebr\u00f3 inicialmente en dependencias provisionales.<\/p>\n<p>Estos datos muestran una parroquia formada mediante esfuerzo compartido. Esta ficha evita a\u00f1adir detalles arquitect\u00f3nicos o fechas de terminaci\u00f3n que las fuentes seleccionadas no acreditan con suficiente claridad.<\/p>\n<h2>La Virgen junto a la cruz<\/h2>\n<p>La advocaci\u00f3n contempla de manera especial a Mar\u00eda en la Pasi\u00f3n de Cristo. El Evangelio la sit\u00faa de pie junto a la cruz, presente cuando muchos hab\u00edan huido.<\/p>\n<p>Su fortaleza no es insensibilidad. Es un amor capaz de atravesar el dolor sin abandonar al amado.<\/p>\n<h2>Los dolores de Mar\u00eda<\/h2>\n<p>La tradici\u00f3n medita siete dolores: la profec\u00eda de Sime\u00f3n, la huida a Egipto, la p\u00e9rdida de Jes\u00fas, el encuentro camino del Calvario, la crucifixi\u00f3n, el descendimiento y la sepultura.<\/p>\n<p>Esta enumeraci\u00f3n no busca acumular tristeza. Ayuda a contemplar c\u00f3mo la fe de Mar\u00eda persevera en circunstancias que no comprende plenamente.<\/p>\n<h2>Compasi\u00f3n que se acerca<\/h2>\n<p>El dolor de Mar\u00eda abre el coraz\u00f3n hacia las v\u00edctimas. Quien reza ante ella no deber\u00eda volverse indiferente al enfermo, al pobre, al migrante, a quien sufre violencia o a quien atraviesa un duelo.<\/p>\n<p>La compasi\u00f3n cristiana escucha antes de ofrecer soluciones. Respeta el ritmo y la dignidad de la persona herida.<\/p>\n<h2>No glorificar el sufrimiento<\/h2>\n<p>La fe no ense\u00f1a a buscar el dolor ni a soportar pasivamente abusos. Cuando existe peligro, violencia o enfermedad, pedir ayuda y proteger la vida son actos responsables.<\/p>\n<p>La oraci\u00f3n tampoco sustituye la atenci\u00f3n m\u00e9dica, psicol\u00f3gica, jur\u00eddica o social. Puede dar fuerza para buscarla y para acompa\u00f1ar el proceso.<\/p>\n<h2>El sentido cristiano del dolor<\/h2>\n<p>San Juan Pablo II ense\u00f1\u00f3 que el sufrimiento plantea una pregunta profunda y que Cristo no responde con una explicaci\u00f3n distante: entra en \u00e9l y lo transforma mediante el amor.<\/p>\n<p>Mar\u00eda participa en ese misterio como madre. Su presencia ayuda a no reducir a la persona a su enfermedad o herida.<\/p>\n<h2>Una madre que permanece<\/h2>\n<p>El papa Francisco ha subrayado que Mar\u00eda permanece junto a las cruces de sus hijos. Esa fidelidad puede inspirar a familias, cuidadores y comunidades.<\/p>\n<p>Permanecer no significa controlar. A veces es compartir silencio; otras, actuar para que llegue ayuda competente o denunciar una injusticia.<\/p>\n<h2>Dolor y esperanza<\/h2>\n<p>Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores no queda encerrada en el Viernes Santo. La cruz se contempla a la luz de la Resurrecci\u00f3n, sin negar lo ocurrido.<\/p>\n<p>La esperanza cristiana no obliga a olvidar. Permite recordar con verdad y confiar en que el mal no tendr\u00e1 la \u00faltima palabra.<\/p>\n<h2>Una comunidad atenta a las heridas ocultas<\/h2>\n<p>En una zona urbana pueden pasar inadvertidas la soledad, la ansiedad, el agotamiento de los cuidadores o las dificultades econ\u00f3micas. El patronazgo de Sangyeok interpela a reconocerlas.<\/p>\n<p>No se atribuyen aqu\u00ed programas concretos a la parroquia; se expresa la exigencia evang\u00e9lica contenida en su advocaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Mar\u00eda y las familias en duelo<\/h2>\n<p>Quienes han perdido a un ser querido pueden encontrar en Mar\u00eda una madre que conoce la separaci\u00f3n. Su compa\u00f1\u00eda no acelera artificialmente el duelo.<\/p>\n<p>Recordar, llorar y pedir apoyo forman parte de un camino humano. La comunidad creyente est\u00e1 llamada a acompa\u00f1arlo con paciencia.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n por Corea<\/h2>\n<p>Desde Sangyeok puede rezarse por las familias separadas de la pen\u00ednsula, por las v\u00edctimas de guerra y persecuci\u00f3n y por quienes viven sin libertad.<\/p>\n<p>Mar\u00eda al pie de la cruz ense\u00f1a a escuchar el sufrimiento del otro sin convertirlo en propaganda y a trabajar por una paz fundada en verdad y justicia.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>La direcci\u00f3n episcopal es <strong>68-3 Daedong-ro 1-gil<\/strong>. El registro p\u00fablico de direcciones la vincula a la parcela 1285-4 de Sangyeok-dong y a las coordenadas <strong>35.897203157311, 128.61289876159<\/strong>.<\/p>\n<p>El marcador corresponde a Sangyeok Catholic Church, no a Dongin ni a otra parroquia de la archidi\u00f3cesis con la misma patrona.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Conviene confirmar directamente los horarios actuales antes de acudir. La visita debe respetar las celebraciones y la intimidad de quienes rezan.<\/p>\n<p>Puede recordarse por su nombre a una persona que sufre y preguntarse qu\u00e9 gesto responsable de cercan\u00eda necesita. La oraci\u00f3n se hace fecunda cuando abre al servicio.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores de Sangyeok<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores, guarda a la parroquia de Sangyeok y a la ciudad de Daegu. Permanece junto a quienes lloran, protege a las v\u00edctimas y fortalece a quienes cuidan. Ens\u00e9\u00f1anos una compasi\u00f3n que escucha, act\u00faa con responsabilidad y espera en la Resurrecci\u00f3n. Ruega por la reconciliaci\u00f3n y la paz de toda Corea. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000021&amp;code=201000824&amp;tbxSearch=&amp;gubn2=all&amp;char=all\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha oficial de Sangyeok<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.catholictimes.org\/article\/201105160111860\" rel=\"noopener\">Catholic Times of Korea: inicio hist\u00f3rico de la construcci\u00f3n parroquial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/apost_letters\/1984\/documents\/hf_jp-ii_apl_11021984_salvifici-doloris.html\" rel=\"noopener\">San Juan Pablo II: carta apost\u00f3lica Salvifici doloris<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/homilies\/2021\/documents\/20210915-omelia-slovacchia-sastin.html\" rel=\"noopener\">Papa Francisco: Mar\u00eda junto a las cruces de sus hijos<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EB%8C%80%EA%B5%AC%20%EC%82%B0%EA%B2%A9%EC%84%B1%EB%8B%B9&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda empleada para verificar el templo<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur La parroquia de Sangyeok, en el distrito norte de Daegu, tiene como patrona a Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores. Mar\u00eda permanece junto a la cruz de su Hijo y ense\u00f1a una compasi\u00f3n que no huye ante el sufrimiento, pero tampoco lo idealiza. Advocaci\u00f3n: Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores. Nombre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores de Sangyeok \u2014 Compasi\u00f3n y esperanza en Daegu - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur La parroquia de Sangyeok, en el distrito norte de Daegu, tiene como patrona a Nuestra Se\u00f1ora de los Dolores . Mar\u00eda permanece junto a l"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12656","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12656"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12657,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12656\/revisions\/12657"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}