{"id":12664,"date":"2026-08-06T08:32:41","date_gmt":"2026-08-06T08:32:41","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12664"},"modified":"2026-08-06T08:32:41","modified_gmt":"2026-08-06T08:32:41","slug":"maria-reina-cielo-tierra-samjeong-dong-bucheon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/maria-reina-cielo-tierra-samjeong-dong-bucheon","title":{"rendered":"Mar\u00eda Reina del Cielo y de la Tierra de Samjeong-dong \u2014 Servicio y esperanza en Bucheon"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>La parroquia de Samjeong-dong, en Bucheon, est\u00e1 dedicada a <strong>Mar\u00eda Reina del Cielo y de la Tierra<\/strong>. Su realeza no imita el dominio de los poderosos: participa de la victoria de Cristo y se expresa mediante servicio, intercesi\u00f3n y cercan\u00eda maternal.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Mar\u00eda Reina del Cielo y de la Tierra.<\/p><p><strong>Nombre coreano oficial:<\/strong> \ucc9c\uc9c0\uc758 \ubaa8\ud6c4 \u00b7 <em>Cheonji-ui Mohu<\/em>.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uc0bc\uc815\ub3d9\uc131\ub2f9 \u00b7 Iglesia cat\u00f3lica de Samjeong-dong.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 46 Pyeongcheon-ro 721beon-gil, Bucheon-si, Gyeonggi-do 14495, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 12 de septiembre de 1971.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Incheon.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 37.5171979, 126.7712992.<\/p><\/div>\n<h2>Una dedicaci\u00f3n oficialmente registrada<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal de Corea identifica a Samjeong-dong como parroquia de la di\u00f3cesis de Incheon y consigna \u00ab\ucc9c\uc9c0\uc758 \ubaa8\ud6c4\u00bb, Reina del Cielo y de la Tierra, como patronazgo. La ficha confirma tambi\u00e9n su fecha de erecci\u00f3n y direcci\u00f3n.<\/p>\n<p>Existe al menos otra parroquia coreana con el mismo t\u00edtulo, en Geoje. No son duplicados: Samjeong-dong posee domicilio, jurisdicci\u00f3n, comunidad y marcador propios.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Precisi\u00f3n esencial:<\/strong> Samjeong-dong es una parroquia dedicada a Mar\u00eda Reina del Cielo y de la Tierra. No consta una aparici\u00f3n mariana local ni se presenta el templo como santuario de apariciones.<\/div>\n<h2>Fundada el 12 de septiembre de 1971<\/h2>\n<p>La parroquia fue erigida el <strong>12 de septiembre de 1971<\/strong>. Su historia institucional supera ya medio siglo dentro de la di\u00f3cesis de Incheon.<\/p>\n<p>Las fuentes seleccionadas no detallan las circunstancias fundacionales ni la historia constructiva. Esta p\u00e1gina no a\u00f1ade motivos, protagonistas o rasgos art\u00edsticos sin documentaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 la Iglesia llama Reina a Mar\u00eda<\/h2>\n<p>La realeza de Mar\u00eda depende completamente de Cristo, Rey del universo. Ella participa por gracia en su victoria y permanece unida a la misi\u00f3n salvadora de su Hijo.<\/p>\n<p>P\u00edo XII explic\u00f3 esta doctrina en la enc\u00edclica <em>Ad caeli Reginam<\/em>. El t\u00edtulo no coloca a Mar\u00eda fuera de la condici\u00f3n de criatura ni la convierte en una divinidad.<\/p>\n<h2>Reina porque sirve<\/h2>\n<p>El Evangelio presenta a Mar\u00eda como sierva del Se\u00f1or. Su grandeza nace de recibir la Palabra y ponerse en camino para ayudar a Isabel.<\/p>\n<p>El papa Francisco ha recordado que la realeza de Mar\u00eda est\u00e1 vinculada al servicio. En el Reino de Dios, quien es grande se inclina para levantar a otros.<\/p>\n<h2>Cielo y tierra unidos en esperanza<\/h2>\n<p>El t\u00edtulo une cielo y tierra sin confundirlos. Mar\u00eda glorificada pertenece ya a la plenitud prometida, mientras contin\u00faa intercediendo por quienes peregrinan.<\/p>\n<p>Mirar al cielo no autoriza a abandonar la tierra. La esperanza cristiana mueve a cuidar la creaci\u00f3n, defender al vulnerable y construir relaciones justas.<\/p>\n<h2>Una corona distinta<\/h2>\n<p>La corona mariana no representa privilegio ego\u00edsta. Recuerda una vida entregada, atravesada por humildad, exilio, trabajo cotidiano y dolor junto a la cruz.<\/p>\n<p>Honrar a la Reina del Cielo y de la Tierra exige rechazar formas de poder que humillan o utilizan a las personas.<\/p>\n<h2>Intercesi\u00f3n maternal<\/h2>\n<p>La Iglesia acude a Mar\u00eda como madre que presenta las necesidades de sus hijos ante Dios. Su intercesi\u00f3n siempre conduce hacia Cristo.<\/p>\n<p>No es una fuerza autom\u00e1tica ni una garant\u00eda de obtener todo lo pedido. La oraci\u00f3n abre el coraz\u00f3n a la voluntad de Dios y a la responsabilidad personal.<\/p>\n<h2>Una parroquia urbana en Bucheon<\/h2>\n<p>Samjeong-dong se encuentra en una ciudad densamente integrada en el \u00e1rea metropolitana de Se\u00fal e Incheon. En ese contexto, la realeza del servicio contradice la competencia que mide a las personas solo por \u00e9xito o productividad.<\/p>\n<p>La comunidad est\u00e1 llamada a reconocer la dignidad de mayores, trabajadores, migrantes, ni\u00f1os y quienes quedan invisibles. No se atribuyen aqu\u00ed programas concretos no documentados.<\/p>\n<h2>Autoridad como cuidado<\/h2>\n<p>La advocaci\u00f3n interpela a quienes ejercen responsabilidad en la familia, la Iglesia, el trabajo o la vida p\u00fablica. La autoridad cristiana rinde cuentas y protege, no se aprovecha.<\/p>\n<p>Mar\u00eda ense\u00f1a a escuchar antes de decidir y a poner el poder al servicio del bien com\u00fan.<\/p>\n<h2>Esperanza para quienes se sienten peque\u00f1os<\/h2>\n<p>El Magn\u00edficat proclama que Dios mira la humildad y derriba la soberbia. Quienes parecen irrelevantes para el mundo ocupan un lugar central en su Reino.<\/p>\n<p>Esta esperanza no fomenta pasividad. Da valor para denunciar abusos, buscar ayuda y reconstruir la propia vida.<\/p>\n<h2>Sin superstici\u00f3n ni dominio<\/h2>\n<p>Las coronas, im\u00e1genes y t\u00edtulos pueden ayudar a la devoci\u00f3n, pero no son amuletos. Mar\u00eda no compite con Dios ni legitima ambiciones humanas.<\/p>\n<p>La oraci\u00f3n tampoco sustituye la atenci\u00f3n m\u00e9dica, psicol\u00f3gica, jur\u00eddica o social necesaria ante una situaci\u00f3n grave.<\/p>\n<h2>Reina de la paz para Corea<\/h2>\n<p>Desde Samjeong-dong puede rezarse por la reconciliaci\u00f3n de la pen\u00ednsula, las familias separadas y quienes viven sin libertad o seguridad.<\/p>\n<p>La Reina que sirve inspira una paz sin humillaci\u00f3n, fundada en verdad, justicia y respeto por la dignidad de cada coreano.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>La direcci\u00f3n episcopal es <strong>46 Pyeongcheon-ro 721beon-gil<\/strong>. La cartograf\u00eda nominal identifica Samjeong-dong Catholic Church en <strong>37.5171979, 126.7712992<\/strong>, coincidiendo con el barrio y la direcci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<p>El marcador corresponde a esta parroquia de Bucheon, no a Geoje ni al centro gen\u00e9rico de Samjeong-dong.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Conviene confirmar directamente los horarios actuales de misa y apertura. La visita debe respetar las celebraciones y la intimidad de quienes rezan.<\/p>\n<p>Puede pedirse la gracia de ejercer toda responsabilidad como servicio y recordar a quienes sufren abuso de poder o falta de reconocimiento.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Mar\u00eda Reina del Cielo y de la Tierra de Samjeong-dong<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Mar\u00eda, Reina del Cielo y de la Tierra, guarda a la parroquia de Samjeong-dong y a la ciudad de Bucheon. Ens\u00e9\u00f1anos la realeza humilde del servicio, protege a quienes son peque\u00f1os ante el mundo y orienta toda autoridad hacia el bien. Ruega por las familias, por los vulnerables y por la reconciliaci\u00f3n y la paz de toda Corea. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000017&amp;code=201000374&amp;tbxSearch=&amp;gubn2=all&amp;char=all\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha oficial de Samjeong-dong<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/pius-xii\/es\/encyclicals\/documents\/hf_p-xii_enc_11101954_ad-caeli-reginam.html\" rel=\"noopener\">P\u00edo XII: enc\u00edclica Ad caeli Reginam<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/angelus\/2020\/documents\/papa-francesco_angelus_20200822.html\" rel=\"noopener\">Papa Francisco: Mar\u00eda Reina por el servicio<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EC%82%BC%EC%A0%95%EB%8F%99%EC%84%B1%EB%8B%B9&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda empleada para verificar la parroquia<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur La parroquia de Samjeong-dong, en Bucheon, est\u00e1 dedicada a Mar\u00eda Reina del Cielo y de la Tierra. Su realeza no imita el dominio de los poderosos: participa de la victoria de Cristo y se expresa mediante servicio, intercesi\u00f3n y cercan\u00eda maternal. Advocaci\u00f3n: Mar\u00eda Reina del Cielo y de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Mar\u00eda Reina del Cielo y de la Tierra de Samjeong-dong \u2014 Servicio y esperanza en Bucheon - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur La parroquia de Samjeong-dong, en Bucheon, est\u00e1 dedicada a Mar\u00eda Reina del Cielo y de la Tierra . Su realeza no imita el dominio de los"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12664","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12665,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12664\/revisions\/12665"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}