{"id":12728,"date":"2026-08-06T10:14:04","date_gmt":"2026-08-06T10:14:04","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12728"},"modified":"2026-08-06T10:14:04","modified_gmt":"2026-08-06T10:14:04","slug":"santa-maria-fuente-nuestra-alegria-sinnam-hwaseong","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/santa-maria-fuente-nuestra-alegria-sinnam-hwaseong","title":{"rendered":"Santa Mar\u00eda, Fuente de nuestra Alegr\u00eda, de Sinnam \u2014 Una comunidad joven en Hwaseong"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En Sinnam, dentro del municipio de Hwaseong, una comunidad cat\u00f3lica joven est\u00e1 dedicada a <strong>Santa Mar\u00eda, Fuente de nuestra Alegr\u00eda<\/strong>. El t\u00edtulo contempla en la Madre de Jes\u00fas una alegr\u00eda recibida de Cristo y compartida mediante la fe, el servicio y la vida comunitaria.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Santa Mar\u00eda, Fuente de nuestra Alegr\u00eda.<\/p><p><strong>Nombre coreano oficial:<\/strong> \uc990\uac70\uc6c0\uc758 \uc0d8\uc774\uc2e0 \uc131 \ub9c8\ub9ac\uc544 \u00b7 <em>Jeulgeoum-ui Saemisin Seong Maria<\/em>.<\/p><p><strong>Comunidad:<\/strong> \uc2e0\ub0a8\uc131\ub2f9 \u00b7 Sinnam Catholic Church.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 6 Sinnam-ro 299beon-gil, Namyang-eup, Hwaseong-si, Gyeonggi-do 18269, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 18 de junio de 2019.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Suwon, primera vicar\u00eda, distrito de Hwaseong.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 37.1740323, 126.8017608.<\/p><\/div>\n<h2>Un t\u00edtulo mariano poco frecuente<\/h2>\n<p>El directorio de la Conferencia Episcopal de Corea registra literalmente a Santa Mar\u00eda que es \u00abfuente de alegr\u00eda\u00bb como patrona de Sinnam. La expresi\u00f3n est\u00e1 emparentada con la invocaci\u00f3n latina <em>Causa nostrae laetitiae<\/em>, causa de nuestra alegr\u00eda.<\/p>\n<p>Se adopta \u00abFuente de nuestra Alegr\u00eda\u00bb para conservar el matiz coreano, pero no se presenta a Mar\u00eda como origen independiente de la salvaci\u00f3n. Su alegr\u00eda nace de Dios y conduce a Jesucristo.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Distinci\u00f3n necesaria:<\/strong> existe otra parroquia llamada Sinnam en la di\u00f3cesis de Chuncheon, dedicada a la Sant\u00edsima Trinidad. Esta p\u00e1gina corresponde exclusivamente a Sinnam de Hwaseong, di\u00f3cesis de Suwon.<\/div>\n<h2>Una parroquia nacida en 2019<\/h2>\n<p>Sinnam fue erigida el <strong>18 de junio de 2019<\/strong> al separarse de la parroquia de Namyang. Su territorio comprende varias localidades de Namyang-eup y una parte de Namyang-ri.<\/p>\n<p>Durante sus primeros a\u00f1os la comunidad celebr\u00f3 en la parroquia madre mientras preparaba un espacio propio. La juventud institucional invita a documentar su crecimiento sin inventar tradiciones antiguas.<\/p>\n<h2>El inicio de las obras<\/h2>\n<p>El 14 de noviembre de 2020 la di\u00f3cesis celebr\u00f3 la bendici\u00f3n del terreno y la misa de inicio de obras en Sinnam-ri 1350-5. El proyecto inclu\u00eda edificio educativo, dependencias parroquiales y espacio lit\u00fargico.<\/p>\n<p>La di\u00f3cesis subray\u00f3 que construir un templo material deb\u00eda ir unido al servicio y al sacrificio con que la comunidad anuncia a Dios en su entorno.<\/p>\n<h2>Espacio propio desde 2021<\/h2>\n<p>El 20 de noviembre de 2021 se celebr\u00f3 la misa de entrada en el edificio educativo terminado. Su segunda planta fue acondicionada como iglesia provisional y permiti\u00f3 a la parroquia dejar de reunirse en Namyang.<\/p>\n<p>La documentaci\u00f3n diocesana explicaba entonces que el templo definitivo se construir\u00eda en una fase posterior, cuando fuera posible reunir los recursos necesarios.<\/p>\n<h2>Estado documentado del conjunto<\/h2>\n<p>La cr\u00f3nica de la di\u00f3cesis confirma que la fase educativa y el espacio provisional estaban terminados y en uso en noviembre de 2021. No se ha encontrado una fuente posterior que confirme la dedicaci\u00f3n de un templo definitivo independiente.<\/p>\n<p>Por rigor, esta p\u00e1gina denomina el lugar \u00abparroquia\u00bb y \u00abespacio de culto propio\u00bb, sin atribuirle una fase constructiva que las fuentes consultadas no demuestran.<\/p>\n<h2>Mar\u00eda y la alegr\u00eda pascual<\/h2>\n<p>San Juan Pablo II present\u00f3 a Mar\u00eda, gozosa por la resurrecci\u00f3n de su Hijo, como fuente de nuestra alegr\u00eda. La expresi\u00f3n no nace de un optimismo superficial, sino del triunfo de Cristo sobre el pecado y la muerte.<\/p>\n<p>La alegr\u00eda cristiana puede convivir con l\u00e1grimas, cansancio y duelo. Afirma que ninguna herida queda fuera del amor de Dios y que la muerte no tiene la \u00faltima palabra.<\/p>\n<h2>Del Magn\u00edficat a la Pascua<\/h2>\n<p>La alegr\u00eda de Mar\u00eda comienza en la fe: recibe la Palabra y proclama en el Magn\u00edficat que Dios mira a los humildes y act\u00faa con misericordia.<\/p>\n<p>Madurar\u00e1 junto a Jes\u00fas, atravesar\u00e1 el dolor de la cruz y florecer\u00e1 en la alegr\u00eda pascual. Por eso no es evasi\u00f3n, sino fidelidad a lo largo de toda la vida.<\/p>\n<h2>Una alegr\u00eda que sirve<\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de la Anunciaci\u00f3n, Mar\u00eda va deprisa a ayudar a Isabel. La verdadera alegr\u00eda ensancha el coraz\u00f3n y vuelve disponible para las necesidades ajenas.<\/p>\n<p>Una parroquia bajo este t\u00edtulo est\u00e1 llamada a reconocer la soledad, la precariedad y el sufrimiento de su entorno, y a responder con acogida y obras concretas.<\/p>\n<h2>Construir comunidad<\/h2>\n<p>La cr\u00f3nica diocesana relata que los fieles reunieron fondos mediante peque\u00f1as iniciativas, recogida de materiales reutilizables y oraci\u00f3n de numerosos Rosarios.<\/p>\n<p>Estas acciones muestran corresponsabilidad, pero la dignidad de nadie depende de su aportaci\u00f3n econ\u00f3mica o f\u00edsica. Enfermos, mayores y personas con pocos recursos pertenecen plenamente a la comunidad.<\/p>\n<h2>Una poblaci\u00f3n en transformaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Hwaseong combina zonas rurales, desarrollo residencial e industrializaci\u00f3n r\u00e1pida. Sinnam acompa\u00f1a a familias y trabajadores dentro de ese cambio.<\/p>\n<p>La ficha no atribuye programas parroquiales concretos sin fuente. S\u00ed propone que la alegr\u00eda mariana se traduzca en integraci\u00f3n de reci\u00e9n llegados y cuidado de quienes quedan aislados.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>La direcci\u00f3n episcopal es <strong>6 Sinnam-ro 299beon-gil<\/strong>. La cartograf\u00eda de esa direcci\u00f3n, corroborada por el nombre y tel\u00e9fono parroquiales, sit\u00faa el conjunto en <strong>37.1740323, 126.8017608<\/strong>.<\/p>\n<p>El marcador corresponde al edificio propio usado desde 2021, no a la antigua ubicaci\u00f3n provisional en Namyang ni a la parroquia hom\u00f3nima de Gangwon.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>La comunidad est\u00e1 activa, pero el espacio lit\u00fargico puede seguir siendo provisional y los horarios pueden cambiar. Conviene confirmarlos antes de acudir y respetar las actividades parroquiales.<\/p>\n<p>Puede rezarse un misterio gozoso por quienes han perdido la esperanza y realizar un gesto concreto que lleve compa\u00f1\u00eda o alivio a otra persona.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Santa Mar\u00eda, Fuente de nuestra Alegr\u00eda, de Sinnam<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Santa Mar\u00eda, Fuente de nuestra Alegr\u00eda, guarda a la joven parroquia de Sinnam. Ens\u00e9\u00f1anos la alegr\u00eda humilde del Magn\u00edficat, la prontitud para servir y la esperanza que permanece junto a la cruz. Acompa\u00f1a a las familias de Hwaseong, consuela a quienes est\u00e1n solos y haz de esta comunidad un hogar abierto que conduzca siempre a Jesucristo resucitado. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/m\/catholicInfo.asp?code=201008351&amp;gubun=4\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha oficial de Sinnam<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.casuwon.or.kr\/info\/news\/diocese\/79725?page=65\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Suwon: entrada en el edificio y templo provisional<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.casuwon.or.kr\/info\/news\/church\/54942?page=24\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Suwon: bendici\u00f3n del terreno e inicio de obras<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/angelus\/1983\/documents\/hf_jp-ii_reg_19830410.html\" rel=\"noopener\">San Juan Pablo II: Mar\u00eda, fuente de nuestra alegr\u00eda<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EA%B2%BD%EA%B8%B0%EB%8F%84+%ED%99%94%EC%84%B1%EC%8B%9C+%EB%82%A8%EC%96%91%EC%9D%8D+%EC%8B%A0%EB%82%A8%EB%A1%9C299%EB%B2%88%EA%B8%B8+6&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda empleada para verificar el edificio parroquial<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur En Sinnam, dentro del municipio de Hwaseong, una comunidad cat\u00f3lica joven est\u00e1 dedicada a Santa Mar\u00eda, Fuente de nuestra Alegr\u00eda. El t\u00edtulo contempla en la Madre de Jes\u00fas una alegr\u00eda recibida de Cristo y compartida mediante la fe, el servicio y la vida comunitaria. Advocaci\u00f3n: Santa Mar\u00eda, Fuente de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Santa Mar\u00eda, Fuente de nuestra Alegr\u00eda, de Sinnam \u2014 Una comunidad joven en Hwaseong - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur En Sinnam, dentro del municipio de Hwaseong, una comunidad cat\u00f3lica joven est\u00e1 dedicada a Santa Mar\u00eda, Fuente de nuestra Alegr\u00eda . El t"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12728","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12729,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12728\/revisions\/12729"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}