{"id":12772,"date":"2026-08-06T11:34:14","date_gmt":"2026-08-06T11:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12772"},"modified":"2026-08-06T11:34:14","modified_gmt":"2026-08-06T11:34:14","slug":"nuestra-senora-anunciacion-yeokgok","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/nuestra-senora-anunciacion-yeokgok","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de la Anunciaci\u00f3n de Yeokgok \u2014 Escucha y esperanza en Bucheon"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En Yeokgok, dentro de la ciudad de Bucheon y cerca del corredor ferroviario que une Se\u00fal con Incheon, una parroquia est\u00e1 dedicada a <strong>Nuestra Se\u00f1ora de la Anunciaci\u00f3n<\/strong>. Su patronazgo contempla la escucha de Mar\u00eda y su respuesta libre al anuncio de que ser\u00eda la madre de Jes\u00fas.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Nuestra Se\u00f1ora de la Anunciaci\u00f3n.<\/p><p><strong>Nombre coreano oficial:<\/strong> \uc131\ubaa8 \uc601\ubcf4 \u00b7 <em>Seongmo Yeongbo<\/em>.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uc5ed\uace1\uc131\ub2f9 \u00b7 Yeokgok Catholic Church.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 53 Beoman-ro 7beon-gil, Goean-dong, Bucheon-si, Gyeonggi-do 14682, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n oficial:<\/strong> 25 de febrero de 1981.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis cat\u00f3lica de Incheon, primer distrito de Bucheon.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 37.4821412, 126.8081934.<\/p><\/div>\n<h2>Un patronazgo confirmado<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal de Corea registra <em>\uc131\ubaa8 \uc601\ubcf4<\/em>, la Anunciaci\u00f3n de Mar\u00eda, como patronazgo de Yeokgok. La ficha oficial confirma tambi\u00e9n fecha, direcci\u00f3n, tel\u00e9fono y jurisdicci\u00f3n.<\/p>\n<p>Dos directorios cat\u00f3licos adicionales corroboran la identificaci\u00f3n. Esta parroquia no debe confundirse con Yeokgok 2-dong, situada en otra direcci\u00f3n, ni con Yanggok, tambi\u00e9n perteneciente a la di\u00f3cesis de Incheon y dedicada al mismo misterio.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Deduplicaci\u00f3n:<\/strong> Yeokgok y Yanggok comparten patronazgo, pero son comunidades distintas. Yeokgok est\u00e1 en Bucheon y fue fundada en 1981; Yanggok est\u00e1 en Gimpo y fue fundada en 1987.<\/div>\n<h2>Una fiesta de Cristo y de Mar\u00eda<\/h2>\n<p>San Pablo VI explic\u00f3 que la solemnidad es, ante todo, la Anunciaci\u00f3n del Se\u00f1or: celebra la Encarnaci\u00f3n del Hijo de Dios. Al mismo tiempo, contempla a Mar\u00eda como la Virgen fiel que acoge el anuncio.<\/p>\n<p>El centro no es el mensajero ni una emoci\u00f3n aislada, sino Jesucristo que entra realmente en la historia humana.<\/p>\n<h2>Una palabra que llega a una casa sencilla<\/h2>\n<p>El Evangelio de Lucas sit\u00faa el anuncio en Nazaret, una localidad peque\u00f1a y perif\u00e9rica. Dios no reserva su llamada a palacios, templos monumentales o personas poderosas.<\/p>\n<p>El papa Francisco ha subrayado que la Palabra entra en la casa de una joven. Esta cercan\u00eda permite descubrir que la vida ordinaria puede convertirse en lugar de encuentro y misi\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00abAl\u00e9grate, llena de gracia\u00bb<\/h2>\n<p>Gabriel comienza llamando a la alegr\u00eda. La iniciativa pertenece a Dios, que llena a Mar\u00eda de gracia antes de pedir su respuesta.<\/p>\n<p>La vocaci\u00f3n cristiana tampoco comienza en la autosuficiencia. Nace de un don recibido y madura cuando la persona aprende a confiar sin negar sus l\u00edmites.<\/p>\n<h2>La pregunta de Mar\u00eda<\/h2>\n<p>Mar\u00eda pregunta c\u00f3mo suceder\u00e1 lo anunciado. No acepta de manera irreflexiva ni rechaza por miedo; discierne ante una misi\u00f3n que supera su comprensi\u00f3n.<\/p>\n<p>La pregunta honesta forma parte de la fe. Una comunidad sana permite preguntar, acompa\u00f1a los procesos y no utiliza la autoridad para silenciar la conciencia.<\/p>\n<h2>Un \u00abs\u00ed\u00bb libre y activo<\/h2>\n<p>\u00abH\u00e1gase en m\u00ed seg\u00fan tu palabra\u00bb expresa confianza, pero no resignaci\u00f3n. Mar\u00eda acepta participar con todo su ser en una misi\u00f3n que transformar\u00e1 su futuro.<\/p>\n<p>La disponibilidad cristiana nunca legitima coacci\u00f3n, abuso ni violencia. El consentimiento de Mar\u00eda posee valor precisamente porque es libre.<\/p>\n<h2>Fundada en febrero de 1981<\/h2>\n<p>La parroquia fue fundada oficialmente el <strong>25 de febrero de 1981<\/strong>. La fecha no coincide con la solemnidad del 25 de marzo y las fuentes consultadas no publican el motivo concreto de la elecci\u00f3n del patronazgo.<\/p>\n<p>La p\u00e1gina mantiene esta ausencia documental. No convierte la coincidencia del d\u00eda 25 en una relaci\u00f3n hist\u00f3rica que no ha sido demostrada.<\/p>\n<h2>Bucheon en r\u00e1pida transformaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La historia municipal describe una intensa industrializaci\u00f3n y urbanizaci\u00f3n desde las d\u00e9cadas de 1960 y 1970. En 1973 Bucheon se convirti\u00f3 en ciudad y la electrificaci\u00f3n de la l\u00ednea ferroviaria Gyeongin aceler\u00f3 el crecimiento residencial.<\/p>\n<p>La fundaci\u00f3n de Yeokgok se sit\u00faa en ese periodo de fuerte aumento de poblaci\u00f3n. El contexto ayuda a comprender la necesidad de nuevas comunidades, aunque no demuestra por s\u00ed solo las circunstancias exactas de la erecci\u00f3n parroquial.<\/p>\n<h2>Entre Se\u00fal e Incheon<\/h2>\n<p>Yeokgok forma parte de un territorio conectado diariamente con las dos grandes ciudades vecinas. Desplazamientos laborales, estudios y cambios de vivienda marcan la vida de muchas familias.<\/p>\n<p>La Anunciaci\u00f3n recuerda que Dios acompa\u00f1a tambi\u00e9n las transiciones. Escuchar su Palabra puede dar unidad a una vida fragmentada por la prisa y los trayectos.<\/p>\n<h2>Una imagen local de la Anunciaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Una cr\u00f3nica visual independiente muestra en el templo una representaci\u00f3n de la Anunciaci\u00f3n y confirma el patronazgo. Esta observaci\u00f3n ayuda a reconocer el lugar, pero no sustituye el registro episcopal.<\/p>\n<p>El arte puede detener la mirada sobre el encuentro entre Gabriel y Mar\u00eda: anuncio, asombro, discernimiento y respuesta.<\/p>\n<h2>Del \u00abs\u00ed\u00bb al servicio<\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de recibir el anuncio, Mar\u00eda visita a Isabel. La gracia acogida no la encierra en s\u00ed misma, sino que la pone en camino para acompa\u00f1ar.<\/p>\n<p>Una parroquia dedicada a la Anunciaci\u00f3n est\u00e1 llamada a transformar la escucha en atenci\u00f3n a embarazadas, ni\u00f1os, mayores, enfermos y personas reci\u00e9n llegadas.<\/p>\n<h2>La comunidad actual<\/h2>\n<p>El directorio episcopal consultado registra 4.900 fieles, un sacerdote y la presencia de las Hermanas de los M\u00e1rtires Coreanos. Estas cifras pueden cambiar.<\/p>\n<p>El tel\u00e9fono oficial es 032-343-3613 y el correo publicado es yukkok@caincheon.or.kr. Conviene confirmar los horarios antes de acudir.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>La direcci\u00f3n oficial es <strong>53 Beoman-ro 7beon-gil, Goean-dong, Bucheon<\/strong>. La cartograf\u00eda nominal sit\u00faa el templo en <strong>37.4821412, 126.8081934<\/strong>.<\/p>\n<p>El marcador corresponde a Yeokgok Catholic Church. No se ha utilizado Yeokgok 2-dong, la estaci\u00f3n ferroviaria ni el centro gen\u00e9rico del barrio.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>La visita puede ofrecerse por quienes deben discernir una decisi\u00f3n, por las familias sometidas a cambios r\u00e1pidos y por quienes temen no poder responder a una responsabilidad nueva.<\/p>\n<p>Ante Mar\u00eda de la Anunciaci\u00f3n puede pedirse una escucha atenta, libertad interior y prontitud para convertir la oraci\u00f3n en servicio.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de la Anunciaci\u00f3n de Yeokgok<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Nuestra Se\u00f1ora de la Anunciaci\u00f3n, acompa\u00f1a a la parroquia de Yeokgok. Ens\u00e9\u00f1anos a escuchar la Palabra en medio de la prisa, a preguntar con sinceridad y a responder con libertad. Protege a las madres y a sus hijos, gu\u00eda a quienes atraviesan cambios y haz que la gracia recibida se transforme en visita, cuidado y servicio. Cond\u00facenos siempre a Jesucristo, el Hijo anunciado. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/m\/catholicInfo.asp?code=201000398&amp;gubun=4\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha oficial de Yeokgok<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maria.catholic.or.kr\/web\/addr\/catholicInfo.asp?code=201000398&amp;gubun=4\" rel=\"noopener\">Good News Catholic: directorio de Yeokgok<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/lovecatholic.kr\/churches\/1043\/%EC%97%AD%EA%B3%A1%EC%84%B1%EB%8B%B9\" rel=\"noopener\">Love Catholic: corroboraci\u00f3n de identidad y actividad<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/sacred-andrea.com\/entry\/%EC%9D%B8%EC%B2%9C%EA%B5%90%EA%B5%AC-%EB%B6%80%EC%B2%9C-%EC%97%AD%EA%B3%A1%EC%A3%BC%EB%8B%98-%ED%83%84%EC%83%9D-%EC%98%88%EA%B3%A0%EC%84%B1%EB%8B%B9-%EB%AF%B8%EC%82%AC-%EC%8B%9C%EA%B0%84-%EC%95%88%EB%82%B4\" rel=\"noopener\">Cr\u00f3nica visual del templo y de su patronazgo<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/bucheon.go.kr\/site\/homepage\/menu\/viewMenu?menuid=148009004002006\" rel=\"noopener\">Ayuntamiento de Bucheon: historia contempor\u00e1nea y urbanizaci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/paul-vi\/es\/apost_exhortations\/documents\/hf_p-vi_exh_19740202_marialis-cultus.html\" rel=\"noopener\">San Pablo VI: la solemnidad de la Anunciaci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/audiences\/2025\/documents\/20250122-udienza-generale.html\" rel=\"noopener\">Papa Francisco: la Anunciaci\u00f3n como escucha y disponibilidad<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EC%97%AD%EA%B3%A1%EC%84%B1%EB%8B%B9%20%EB%B2%94%EC%95%88%EB%A1%9C7%EB%B2%88%EA%B8%B8%2053&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda empleada para verificar el templo<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur En Yeokgok, dentro de la ciudad de Bucheon y cerca del corredor ferroviario que une Se\u00fal con Incheon, una parroquia est\u00e1 dedicada a Nuestra Se\u00f1ora de la Anunciaci\u00f3n. Su patronazgo contempla la escucha de Mar\u00eda y su respuesta libre al anuncio de que ser\u00eda la madre de Jes\u00fas. Advocaci\u00f3n: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de la Anunciaci\u00f3n de Yeokgok \u2014 Escucha y esperanza en Bucheon - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur En Yeokgok, dentro de la ciudad de Bucheon y cerca del corredor ferroviario que une Se\u00fal con Incheon, una parroquia est\u00e1 dedicada a Nue"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12772","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12773,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12772\/revisions\/12773"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}