{"id":12845,"date":"2026-08-06T14:30:50","date_gmt":"2026-08-06T14:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12845"},"modified":"2026-08-06T14:30:50","modified_gmt":"2026-08-06T14:30:50","slug":"madre-de-dios-eumseong","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/madre-de-dios-eumseong","title":{"rendered":"Madre de Dios de Eumseong \u2014 Una parroquia nacida de la fe de los descendientes de m\u00e1rtires"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En Eumseong, en el centro de Corea del Sur, una comunidad cat\u00f3lica custodia la memoria de quienes conservaron la fe durante la persecuci\u00f3n y ayudaron a sanar las heridas de la guerra. La parroquia tiene como patrona a Mar\u00eda bajo el t\u00edtulo de <strong>Madre de Dios<\/strong>, una confesi\u00f3n mariana que conduce directamente al misterio de Jesucristo.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n oficial:<\/strong> \ucc9c\uc8fc\uc758 \ubaa8\uce5c \u00b7 Madre de Dios.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uc74c\uc131\uc131\ub2f9 \u00b7 iglesia cat\u00f3lica de Eumseong.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 11 Seolseong-ro 57beon-gil, Eumseong-eup, Eumseong-gun, Chungcheongbuk-do 27704, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 22 de octubre de 1954.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis de Cheongju, distrito de Eumseong.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 36.9312643, 127.6878312.<\/p><\/div>\n<h2>Un patronazgo mariano confirmado<\/h2>\n<p>El directorio de la Conferencia Episcopal de Corea identifica a la comunidad como parroquia de la di\u00f3cesis de Cheongju y registra expresamente el patronazgo <em>\ucc9c\uc8fc\uc758 \ubaa8\uce5c<\/em>, \u00abMadre de Dios\u00bb. La fecha fundacional y la direcci\u00f3n se corroboran con el directorio cat\u00f3lico coreano.<\/p>\n<p>No se trata de un t\u00edtulo atribuido por semejanza ni de una traducci\u00f3n autom\u00e1tica de uso incierto: es la dedicaci\u00f3n eclesial publicada para esta parroquia.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Precisi\u00f3n hist\u00f3rica:<\/strong> Eumseong no est\u00e1 documentado como lugar de aparici\u00f3n mariana. Esta p\u00e1gina recoge una parroquia dedicada a la Madre de Dios y la historia de fe del territorio al que sirve.<\/div>\n<h2>Por qu\u00e9 la Iglesia llama a Mar\u00eda Madre de Dios<\/h2>\n<p>El t\u00edtulo no afirma que Mar\u00eda sea origen de la divinidad. Confiesa que el Hijo que naci\u00f3 de ella es una \u00fanica persona, verdadero Dios y verdadero hombre. Por eso la Iglesia antigua reconoci\u00f3 a Mar\u00eda como <em>Theotokos<\/em>, \u00abla que dio a luz a Dios\u00bb.<\/p>\n<p>El Catecismo ense\u00f1a que Mar\u00eda es verdaderamente Madre de Dios porque es madre del Hijo eterno hecho hombre. La devoci\u00f3n mariana, entendida as\u00ed, protege la verdad sobre Cristo y conduce a adorarlo.<\/p>\n<h2>Las primeras semillas de fe en Eumseong<\/h2>\n<p>La historia cat\u00f3lica local se remonta a cinco familias descendientes de san Juan Nam Jong-sam. Nam Yeong-won, Nam Hae-won, Nam Chang-won, Nam Sang-o y Nam Seok-geun se refugiaron, huyendo de la persecuci\u00f3n, en Chansaemtteul, hoy Sincheon-ri, dentro de Eumseong-eup.<\/p>\n<p>Al conocer su presencia, el primer p\u00e1rroco de Janghowon \u2014la actual Gamgok\u2014 estableci\u00f3 en 1901 la estaci\u00f3n de misi\u00f3n de Chansaemtteul. Nam Seok-geun recorri\u00f3 tambi\u00e9n otras poblaciones para anunciar la fe.<\/p>\n<h2>Una fe mantenida bajo la ocupaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La memoria recogida en la historia parroquial narra que la polic\u00eda japonesa interrogaba a los fieles despu\u00e9s de las visitas del sacerdote. Algunas misas se celebraban de noche para eludir la vigilancia.<\/p>\n<p>Esta resistencia no debe convertirse en una leyenda imprecisa: la fuente la conserva mediante el testimonio familiar citado en la historia de los cincuenta a\u00f1os de la parroquia. Su valor est\u00e1 en mostrar una fe vivida con perseverancia y sin violencia.<\/p>\n<h2>La oraci\u00f3n del Rosario en la memoria familiar<\/h2>\n<p>La misma cr\u00f3nica recuerda a una abuela anciana que, aun con ceguera y graves limitaciones, dedicaba el d\u00eda al Rosario y ped\u00eda por la vocaci\u00f3n sacerdotal de su nieto. Ese nieto llegar\u00eda a ser el obispo Gabriel Chang Bong-hun, originario de Chansaemtteul.<\/p>\n<p>La escena enlaza de manera singular el patronazgo de la Madre de Dios con una tradici\u00f3n dom\u00e9stica: la fe no se transmite solo mediante edificios, sino tambi\u00e9n por la oraci\u00f3n perseverante de las familias.<\/p>\n<h2>La guerra y la misi\u00f3n de sanar<\/h2>\n<p>Durante la guerra de Corea, la batalla de Gam-ujae y los bombardeos devastaron la regi\u00f3n y causaron numerosas v\u00edctimas civiles. Los fieles de la estaci\u00f3n de Jeommal regresaron despu\u00e9s de haber sido desplazados y reanudaron la oraci\u00f3n comunitaria.<\/p>\n<p>La fuente destaca especialmente a los j\u00f3venes que ense\u00f1aron catequesis a los ni\u00f1os y acogieron nuevos bautizados. La comunidad ech\u00f3 ra\u00edces no ignorando las heridas, sino acompa\u00f1\u00e1ndolas mediante la fe y el servicio.<\/p>\n<h2>Fundaci\u00f3n de la parroquia en 1954<\/h2>\n<p>El impulso de aquellos fieles llev\u00f3 al misionero de Maryknoll J. V. Pardy a visitar Eumseong y preparar la erecci\u00f3n parroquial. Tras la creaci\u00f3n del vicariato eclesi\u00e1stico de Chungcheongbuk-do en 1953, Eumseong fue una de sus primeras nuevas parroquias, fundada el <strong>22 de octubre de 1954<\/strong>.<\/p>\n<p>La parroquia precede a la independencia del vicariato apost\u00f3lico de Cheongju, establecida en 1958. Por ello, su historia acompa\u00f1a desde muy temprano la formaci\u00f3n de la actual di\u00f3cesis.<\/p>\n<h2>Las peque\u00f1as comunidades rurales<\/h2>\n<p>Eumseong ha atendido estaciones de misi\u00f3n dispersas por el territorio. La historia de Bocheon muestra c\u00f3mo funcion\u00f3 esta evangelizaci\u00f3n: la misi\u00f3n fue confiada en 1956 a John Yeon Gu-hui y, hacia 1958, ya figuraba entre las comunidades dependientes de la parroquia.<\/p>\n<p>Los fieles fabricaron ladrillos de tierra para el edificio dedicado en 1963. Al quedar el terreno afectado por la duplicaci\u00f3n de la l\u00ednea ferroviaria, construyeron otro oratorio, bendecido en abril de 1979 por el obispo Nicol\u00e1s Cheong Jin-suk y reformado posteriormente.<\/p>\n<h2>Mar\u00eda en la vida de las misiones<\/h2>\n<p>La cr\u00f3nica de Bocheon documenta im\u00e1genes de la Virgen en los patios delantero y trasero del oratorio y describe una arraigada piedad mariana. No convierte por ello a Bocheon en una aparici\u00f3n ni en un santuario reconocido.<\/p>\n<p>Este detalle ayuda a comprender c\u00f3mo el patronazgo de la parroquia madre se prolonga en comunidades rurales mediante la oraci\u00f3n, el cuidado del templo y la transmisi\u00f3n entre generaciones.<\/p>\n<h2>Sesenta a\u00f1os: Escritura, Rosario y misi\u00f3n<\/h2>\n<p>En 2014 la parroquia celebr\u00f3 su sexag\u00e9simo aniversario con una misa de acci\u00f3n de gracias. La preparaci\u00f3n incluy\u00f3 mejoras en sus estaciones de misi\u00f3n, copia manuscrita de la Sagrada Escritura, lectura espiritual y compromisos de acompa\u00f1amiento a nuevos fieles y personas alejadas.<\/p>\n<p>La comunidad ofreci\u00f3 adem\u00e1s <strong>1.500.000 decenas del Rosario<\/strong>. La cifra, documentada por la prensa cat\u00f3lica, expresa una oraci\u00f3n compartida; su sentido cristiano depende siempre de la atenci\u00f3n a Cristo y de la conversi\u00f3n de la vida.<\/p>\n<h2>Memoria de los m\u00e1rtires<\/h2>\n<p>Las celebraciones de 2014 recordaron especialmente a Pablo Lee Guk-seung, vinculado a Eumseong e incluido entre los 124 m\u00e1rtires coreanos cuya beatificaci\u00f3n se preparaba entonces. Una representaci\u00f3n comunitaria acerc\u00f3 su testimonio a los fieles.<\/p>\n<p>La memoria martirial no es nostalgia por el sufrimiento. Invita a defender la dignidad, la libertad religiosa, la verdad y la paz sin odio hacia nadie.<\/p>\n<h2>El Rosario contempla a Jesucristo<\/h2>\n<p>San Juan Pablo II explic\u00f3 que el Rosario posee una forma mariana y un coraz\u00f3n cristol\u00f3gico. Con Mar\u00eda se contemplan la encarnaci\u00f3n, el ministerio, la pasi\u00f3n y la gloria del Se\u00f1or.<\/p>\n<p>En Eumseong puede rezarse recordando a las familias perseguidas, las v\u00edctimas de la guerra, quienes reconstruyeron las comunidades y quienes hoy sostienen la fe en \u00e1mbitos rurales.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal sit\u00faa el templo en <strong>11 Seolseong-ro 57beon-gil<\/strong>, Eumseong-eup. La b\u00fasqueda cartogr\u00e1fica por el nombre coreano y la provincia devuelve el punto <strong>36.9312643, 127.6878312<\/strong>, coincidente con esa direcci\u00f3n.<\/p>\n<p>El marcador corresponde al templo parroquial, no al centro administrativo de Eumseong-gun ni a una de sus estaciones de misi\u00f3n.<\/p>\n<h2>No confundir con Gamgok-Maegoe ni Maengdong<\/h2>\n<p>En el mismo condado existen otras dedicaciones marianas. Gamgok-Maegoe es una parroquia y santuario dedicado a Nuestra Se\u00f1ora del Rosario; Maengdong est\u00e1 dedicado a la Natividad de Mar\u00eda.<\/p>\n<p>Eumseong posee direcci\u00f3n, historia, coordenadas y patronazgo propios: <strong>Madre de Dios<\/strong>. Las tres fichas se mantienen separadas para no mezclar lugares ni tradiciones.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Es una parroquia activa, no una atracci\u00f3n tur\u00edstica. Antes de desplazarse conviene confirmar horarios y acceso con la comunidad, porque pueden cambiar. Durante las celebraciones debe respetarse el silencio y evitarse fotografiar a personas sin permiso.<\/p>\n<p>Una visita puede unir la profesi\u00f3n de fe \u2014Jes\u00fas es verdadero Dios y verdadero hombre\u2014 con una decena del Rosario por las v\u00edctimas de la guerra, las vocaciones, las familias y la reconciliaci\u00f3n de la pen\u00ednsula coreana.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a la Madre de Dios de Eumseong<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Santa Mar\u00eda, Madre de Dios, guarda a la comunidad de Eumseong. T\u00fa que acogiste al Verbo hecho carne, ens\u00e9\u00f1anos a escuchar a tu Hijo y a servirle en quienes sufren. Sost\u00e9n a las familias, conserva la memoria de los m\u00e1rtires, consuela las heridas de la guerra y alcanza para Corea reconciliaci\u00f3n y paz. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000023&amp;code=201001023\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: patronazgo y ficha de Eumseong<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/m\/catholicInfo.asp?code=201001023&amp;gubun=4\" rel=\"noopener\">Directorio episcopal m\u00f3vil: direcci\u00f3n y jurisdicci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/lovecatholic.kr\/churches\/1234\/%EC%9D%8C%EC%84%B1%EC%84%B1%EB%8B%B9\" rel=\"noopener\">Directorio cat\u00f3lico coreano: fecha fundacional y patronazgo<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/pds.catholic.or.kr\/pdsm\/bbs_view.asp?id=194155&amp;menu=4830&amp;num=257\" rel=\"noopener\">Good News \/ Catholic Peace Newspaper: or\u00edgenes locales y misi\u00f3n de Bocheon<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.catholictimes.org\/article\/201406170092597\" rel=\"noopener\">The Catholic Times: sexag\u00e9simo aniversario y proyecto pastoral<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/archive\/catechism_sp\/p123a9p6_sp.html\" rel=\"noopener\">Catecismo de la Iglesia Cat\u00f3lica: Mar\u00eda, Madre de Dios<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/apost_letters\/2002\/documents\/hf_jp-ii_apl_20021016_rosarium-virginis-mariae.html\" rel=\"noopener\">San Juan Pablo II: <em>Rosarium Virginis Mariae<\/em><\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EC%9D%8C%EC%84%B1%EC%84%B1%EB%8B%B9%20%EC%B6%A9%EB%B6%81&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda verificada por nombre y direcci\u00f3n<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur En Eumseong, en el centro de Corea del Sur, una comunidad cat\u00f3lica custodia la memoria de quienes conservaron la fe durante la persecuci\u00f3n y ayudaron a sanar las heridas de la guerra. La parroquia tiene como patrona a Mar\u00eda bajo el t\u00edtulo de Madre de Dios, una confesi\u00f3n mariana [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Madre de Dios de Eumseong \u2014 Una parroquia nacida de la fe de los descendientes de m\u00e1rtires - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur En Eumseong, en el centro de Corea del Sur, una comunidad cat\u00f3lica custodia la memoria de quienes conservaron la fe durante la persecuc"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12845","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12846,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12845\/revisions\/12846"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}