{"id":12859,"date":"2026-08-06T15:00:01","date_gmt":"2026-08-06T15:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12859"},"modified":"2026-08-06T15:00:01","modified_gmt":"2026-08-06T15:00:01","slug":"maria-reina-paz-ilsan-dong-wonju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/maria-reina-paz-ilsan-dong-wonju","title":{"rendered":"Mar\u00eda Reina de la Paz de Ilsan-dong \u2014 Una parroquia de Wonju en camino hacia la reconciliaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En el centro de Wonju existe un barrio llamado Ilsan-dong que no debe confundirse con los grandes distritos hom\u00f3nimos de Goyang. All\u00ed, una parroquia invoca a Mar\u00eda como <strong>Reina de la Paz<\/strong> y est\u00e1 llamada a convertir esa oraci\u00f3n en reconciliaci\u00f3n, hospitalidad y cuidado de quienes sufren.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n oficial:<\/strong> \ud3c9\ud654\uc758 \ubaa8\ud6c4 \u00b7 Reina de la Paz.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uc77c\uc0b0\ub3d9\uc131\ub2f9 \u00b7 iglesia cat\u00f3lica de Ilsan-dong.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 26 Dongjingol 1-gil, Ilsan-dong, Wonju-si, Gangwon 26417, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 19 de abril de 1976.<\/p><p><strong>Parroquia madre:<\/strong> catedral de Wondong, Wonju.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis de Wonju, distrito de Wonju Norte.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 37.3510184, 127.9418827.<\/p><\/div>\n<h2>El patronazgo est\u00e1 documentado<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal de Corea registra a <em>\ud3c9\ud654\uc758 \ubaa8\ud6c4<\/em>, la Reina de la Paz, como patrona de Ilsan-dong. El directorio cat\u00f3lico coreano corrobora la advocaci\u00f3n, la fecha fundacional y la direcci\u00f3n.<\/p>\n<p>El t\u00edtulo no procede de una aparici\u00f3n local ni de un nombre a\u00f1adido para esta p\u00e1gina. Es la dedicaci\u00f3n eclesial oficial de la parroquia.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Precisi\u00f3n:<\/strong> Ilsan-dong de Wonju no est\u00e1 documentado como lugar de aparici\u00f3n mariana ni como santuario. Es una parroquia dedicada a Mar\u00eda Reina de la Paz.<\/div>\n<h2>Por qu\u00e9 Mar\u00eda es llamada Reina<\/h2>\n<p>La realeza de Mar\u00eda depende enteramente de Cristo. Jes\u00fas reina sirviendo, entregando la vida y venciendo el pecado y la muerte; Mar\u00eda participa de su gloria como madre y disc\u00edpula.<\/p>\n<p>P\u00edo XII explic\u00f3 esta realeza en relaci\u00f3n con la maternidad divina y la cooperaci\u00f3n de Mar\u00eda en la obra de su Hijo. No se trata de poder pol\u00edtico ni de dominio sobre otros.<\/p>\n<h2>Reina de una paz que exige justicia<\/h2>\n<p>La paz cristiana no es silencio impuesto ni simple ausencia de conflicto. Necesita verdad, justicia, perd\u00f3n responsable y protecci\u00f3n de quienes han sufrido.<\/p>\n<p>Invocar a Mar\u00eda Reina de la Paz compromete a rechazar la mentira, la humillaci\u00f3n y la indiferencia. La reconciliaci\u00f3n no obliga a una v\u00edctima a regresar a una situaci\u00f3n insegura.<\/p>\n<h2>Fundaci\u00f3n desde Wondong<\/h2>\n<p>La parroquia fue erigida el <strong>19 de abril de 1976<\/strong>, separada de Wondong, la hist\u00f3rica parroquia catedral de Wonju. La cr\u00f3nica de Wondong confirma que la nueva comunidad form\u00f3 parte de la reorganizaci\u00f3n pastoral de la ciudad durante aquella d\u00e9cada.<\/p>\n<p>La separaci\u00f3n acerc\u00f3 la Eucarist\u00eda, la catequesis y la atenci\u00f3n comunitaria a un sector que ya necesitaba su propia parroquia.<\/p>\n<h2>Continuidad con una iglesia de larga memoria<\/h2>\n<p>Wondong posee una historia que se remonta al siglo XIX y desempe\u00f1\u00f3 un papel significativo en la vida eclesial y social de Wonju. Ilsan-dong hered\u00f3 parte de esa tradici\u00f3n al nacer de su territorio.<\/p>\n<p>Una parroquia nueva no copia toda la identidad de la madre. Recibe una herencia y la vive en su propio barrio, bajo un patronazgo y unas necesidades concretas.<\/p>\n<h2>Una comunidad en el coraz\u00f3n urbano<\/h2>\n<p>Ilsan-dong se encuentra en una zona central de Wonju, pr\u00f3xima a barrios residenciales, servicios p\u00fablicos y un gran hospital universitario. El directorio episcopal incluye expresamente el hospital dentro del territorio parroquial.<\/p>\n<p>Esta menci\u00f3n territorial no significa que la parroquia dirija el centro sanitario. Indica una proximidad pastoral a enfermos, familiares y trabajadores que viven jornadas de incertidumbre y cuidado.<\/p>\n<h2>Mar\u00eda Reina de la Paz junto al dolor<\/h2>\n<p>En un entorno hospitalario, la paz no puede presentarse como garant\u00eda de curaci\u00f3n. Puede significar presencia, escucha, acompa\u00f1amiento sacramental y ayuda para afrontar decisiones dif\u00edciles con dignidad.<\/p>\n<p>La comunidad debe respetar la ciencia m\u00e9dica, la confidencialidad y la libertad religiosa de cada persona.<\/p>\n<h2>La Cruz y el Icono de la JMJ<\/h2>\n<p>La ruta oficial de la Cruz de la Jornada Mundial de la Juventud y del Icono de Mar\u00eda <em>Salus Populi Romani<\/em> por la di\u00f3cesis de Wonju incluy\u00f3 Ilsan-dong entre el <strong>29 y el 30 de enero de 2026<\/strong>.<\/p>\n<p>Estos s\u00edmbolos preparan la Jornada Mundial de la Juventud de Se\u00fal 2027 y recorren comunidades para convocar a la oraci\u00f3n, la misi\u00f3n y el encuentro.<\/p>\n<h2>La Cruz y Mar\u00eda no compiten<\/h2>\n<p>La presencia conjunta de la Cruz y el Icono expresa una relaci\u00f3n esencial: Mar\u00eda permanece junto a Cristo y conduce hacia \u00e9l. La veneraci\u00f3n del icono no desplaza la centralidad de la Pascua.<\/p>\n<p>Para una parroquia dedicada a la Reina de la Paz, la Cruz recuerda que la reconciliaci\u00f3n cristiana atraviesa el sufrimiento y la entrega, no la negaci\u00f3n de las heridas.<\/p>\n<h2>Una etapa dentro de una peregrinaci\u00f3n diocesana<\/h2>\n<p>Ilsan-dong no recibi\u00f3 los s\u00edmbolos de manera aislada. La ruta comenz\u00f3 en Wondong, pas\u00f3 por numerosas parroquias y comunidades religiosas de Wonju y continu\u00f3 hacia la di\u00f3cesis de Chuncheon.<\/p>\n<p>El itinerario dibuja una red eclesial: cada comunidad custodia temporalmente los s\u00edmbolos y los entrega a la siguiente, haciendo visible una fe compartida.<\/p>\n<h2>J\u00f3venes como protagonistas<\/h2>\n<p>La Jornada Mundial de la Juventud no debe reducir a los j\u00f3venes a p\u00fablico de grandes eventos. La peregrinaci\u00f3n invita a escucharlos, confiarles responsabilidades y acompa\u00f1ar sus preguntas.<\/p>\n<p>Mar\u00eda, joven de Nazaret que respondi\u00f3 libremente a Dios, ofrece un modelo de discernimiento, valent\u00eda y servicio, no de pasividad.<\/p>\n<h2>Paz en la pen\u00ednsula coreana<\/h2>\n<p>En Corea, el t\u00edtulo Reina de la Paz posee una resonancia inmediata. Familias separadas, tensi\u00f3n militar y memorias no resueltas hacen de la reconciliaci\u00f3n una tarea persistente.<\/p>\n<p>La oraci\u00f3n debe ir acompa\u00f1ada de lenguaje responsable, protecci\u00f3n de los derechos humanos y rechazo a convertir pueblos enteros en enemigos abstractos.<\/p>\n<h2>La fraternidad como camino<\/h2>\n<p>El papa Francisco record\u00f3 en <em>Fratelli tutti<\/em> que la paz social es trabajosa y artesanal. Se construye implicando a personas, comunidades e instituciones, no solo mediante declaraciones.<\/p>\n<p>Una parroquia puede contribuir acogiendo al extranjero, cuidando al enfermo, mediando conflictos con prudencia y educando para una memoria sin odio.<\/p>\n<h2>Orar por quienes sostienen la sanidad<\/h2>\n<p>La cercan\u00eda al hospital invita a recordar a m\u00e9dicos, enfermeras, personal auxiliar, investigadores, limpiadores y familiares cuidadores. Muchos afrontan cansancio, duelo y decisiones dif\u00edciles.<\/p>\n<p>Una decena del Rosario puede ofrecerse por ellos sin sustituir apoyo laboral, descanso, recursos sanitarios y condiciones justas.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal sit\u00faa el templo en <strong>26 Dongjingol 1-gil<\/strong>, Wonju. La b\u00fasqueda cartogr\u00e1fica por el nombre coreano y la ciudad devuelve <strong>37.3510184, 127.9418827<\/strong>, coincidente con el recinto parroquial.<\/p>\n<p>El marcador no se ha colocado en el centro gen\u00e9rico del barrio ni en el hospital incluido dentro de su territorio.<\/p>\n<h2>No confundir con Ilsan de Goyang<\/h2>\n<p>En Corea, \u00abIlsan\u00bb suele evocar Ilsandong-gu e Ilsanseo-gu, los grandes distritos de la ciudad de Goyang, al noroeste de Se\u00fal. Esta parroquia no se encuentra all\u00ed.<\/p>\n<p>Est\u00e1 en <strong>Ilsan-dong, Wonju<\/strong>, provincia de Gangwon, dentro de la di\u00f3cesis de Wonju. Direcci\u00f3n, jurisdicci\u00f3n y coordenadas eliminan la ambig\u00fcedad.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Es una parroquia activa. Los horarios pueden cambiar y deben confirmarse antes de acudir. Durante la liturgia se debe guardar silencio y pedir permiso antes de fotografiar personas.<\/p>\n<p>Puede ofrecerse una decena por pacientes y sanitarios, otra por los j\u00f3venes que preparan la JMJ y otra por la reconciliaci\u00f3n de la pen\u00ednsula coreana.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Mar\u00eda Reina de la Paz de Ilsan-dong<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Mar\u00eda, Reina de la Paz, guarda a la parroquia de Ilsan-dong y a la ciudad de Wonju. Permanece junto a los enfermos, fortalece a quienes los cuidan y acompa\u00f1a a los j\u00f3venes en su camino hacia Cristo. Ens\u00e9\u00f1anos a buscar una paz fundada en la verdad, la justicia y la misericordia. Intercede por la reconciliaci\u00f3n de Corea y de todos los pueblos. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000019&amp;code=201000947\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha y patronazgo oficial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/m\/catholicInfo.asp?code=201000947&amp;gubun=4\" rel=\"noopener\">Directorio episcopal m\u00f3vil: direcci\u00f3n, fundaci\u00f3n, jurisdicci\u00f3n y territorio<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/lovecatholic.kr\/churches\/1266\/%EC%9D%BC%EC%82%B0%EB%8F%99%EC%84%B1%EB%8B%B9\" rel=\"noopener\">Directorio cat\u00f3lico coreano: corroboraci\u00f3n parroquial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/caminokorea.org\/bbs\/board.php?bo_table=ck03_02&amp;device=mobile&amp;page=2&amp;sfl=wr_subject%7C%7Cwr_content&amp;sod=desc&amp;sop=and&amp;sst=wr_link1_hit&amp;stx=%EC%84%B1%EC%A7%80&amp;wr_id=94\" rel=\"noopener\">Historia de Wondong: separaci\u00f3n de Ilsan-dong en 1976<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/wydseoul.org\/en\/news\/notice\/detail?boardId=728\" rel=\"noopener\">JMJ Se\u00fal 2027: ruta oficial de la Cruz y el Icono por Wonju<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/pius-xii\/es\/encyclicals\/documents\/hf_p-xii_enc_11101954_ad-caeli-reginam.html\" rel=\"noopener\">P\u00edo XII: <em>Ad Caeli Reginam<\/em><\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/encyclicals\/documents\/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html\" rel=\"noopener\">Papa Francisco: fraternidad y construcci\u00f3n de la paz<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EC%9D%BC%EC%82%B0%EB%8F%99%EC%84%B1%EB%8B%B9%20%EC%9B%90%EC%A3%BC&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda verificada por nombre y direcci\u00f3n<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur En el centro de Wonju existe un barrio llamado Ilsan-dong que no debe confundirse con los grandes distritos hom\u00f3nimos de Goyang. All\u00ed, una parroquia invoca a Mar\u00eda como Reina de la Paz y est\u00e1 llamada a convertir esa oraci\u00f3n en reconciliaci\u00f3n, hospitalidad y cuidado de quienes sufren. Advocaci\u00f3n oficial: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Mar\u00eda Reina de la Paz de Ilsan-dong \u2014 Una parroquia de Wonju en camino hacia la reconciliaci\u00f3n - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur En el centro de Wonju existe un barrio llamado Ilsan-dong que no debe confundirse con los grandes distritos hom\u00f3nimos de Goyang. All\u00ed,"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12859","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12859"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12860,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12859\/revisions\/12860"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}