{"id":12905,"date":"2026-08-06T15:18:55","date_gmt":"2026-08-06T15:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12905"},"modified":"2026-08-06T15:18:55","modified_gmt":"2026-08-06T15:18:55","slug":"nuestra-senora-rosario-janggye-jangsu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/nuestra-senora-rosario-janggye-jangsu","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora del Rosario de Janggye \u2014 Fe rural, acogida y dignidad en Jangsu"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>Entre las monta\u00f1as y campos de Jangsu, la parroquia de Janggye custodia una memoria que comienza antes de su fundaci\u00f3n formal. Comunidades de creyentes buscaron refugio en esta regi\u00f3n durante las persecuciones, y sus descendientes levantaron una iglesia dedicada a la <strong>Sant\u00edsima Virgen del Rosario<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n oficial:<\/strong> \ubb35\uc8fc \uae30\ub3c4\uc758 \ubcf5\ub418\uc2e0 \ub3d9\uc815 \ub9c8\ub9ac\uc544 \u00b7 Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda del Rosario.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uc7a5\uacc4\uc131\ub2f9 \u00b7 iglesia cat\u00f3lica de Janggye.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 111 Handeul-ro, Janggye-myeon, Jangsu-gun, Jeonbuk 55615, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 19 de mayo de 1954.<\/p><p><strong>Dedicaci\u00f3n del templo:<\/strong> 30 de octubre de 1958.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis de Jeonju, primer distrito pastoral.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 35.7317806, 127.5842235.<\/p><\/div>\n<h2>El patronazgo mariano es oficial<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal de Corea registra a <em>\ubb35\uc8fc \uae30\ub3c4\uc758 \ubcf5\ub418\uc2e0 \ub3d9\uc815 \ub9c8\ub9ac\uc544<\/em>, la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda del Rosario, como patrona de Janggye. La ficha episcopal confirma adem\u00e1s la fecha de fundaci\u00f3n y el domicilio.<\/p>\n<p>El t\u00edtulo no se ha deducido de una celebraci\u00f3n ocasional. Es la advocaci\u00f3n propia de la parroquia y est\u00e1 documentada tambi\u00e9n en la historia publicada por la di\u00f3cesis de Jeonju.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Precisi\u00f3n:<\/strong> Janggye no est\u00e1 documentado como lugar de aparici\u00f3n mariana ni como santuario. Es una parroquia rural dedicada a Nuestra Se\u00f1ora del Rosario.<\/div>\n<h2>Mar\u00eda y la contemplaci\u00f3n del Evangelio<\/h2>\n<p>El Rosario recorre los misterios de Cristo con la mirada de Mar\u00eda. La repetici\u00f3n del avemar\u00eda crea un ritmo para contemplar la Encarnaci\u00f3n, la vida p\u00fablica, la Pasi\u00f3n y la gloria del Se\u00f1or.<\/p>\n<p>No es una f\u00f3rmula m\u00e1gica ni una acumulaci\u00f3n de palabras. Su sentido aparece cuando conduce a escuchar el Evangelio, convertirse y servir.<\/p>\n<h2>Una oraci\u00f3n para caminar juntos<\/h2>\n<p>En comunidades rurales, el Rosario ha podido rezarse en hogares, caminos, peque\u00f1as capillas y reuniones vecinales. No requiere libros extensos ni grandes edificios, y puede transmitirse entre generaciones.<\/p>\n<p>Le\u00f3n XIII promovi\u00f3 esta oraci\u00f3n como ayuda para la Iglesia y para las necesidades de la sociedad. Su fecundidad no est\u00e1 en huir del mundo, sino en aprender a mirarlo desde los misterios de Cristo.<\/p>\n<h2>Ra\u00edces anteriores a la parroquia<\/h2>\n<p>Janggye fue erigida en 1954, pero la historia cat\u00f3lica de Jangsu es mucho m\u00e1s antigua. La di\u00f3cesis recuerda comunidades establecidas en lugares donde familias creyentes se refugiaron durante las persecuciones.<\/p>\n<p>Antes de 1900 exist\u00edan numerosas estaciones misioneras en la regi\u00f3n. Esta red permiti\u00f3 conservar la fe en aldeas monta\u00f1osas y prepar\u00f3 el terreno humano del que surgir\u00eda la parroquia.<\/p>\n<h2>De las antiguas comunidades a Janggye<\/h2>\n<p>Las comunidades de Jangsu Subun-ri y Jangsu-eup forman parte de la genealog\u00eda pastoral de Janggye. En 1953 se organiz\u00f3 un comit\u00e9 para preparar la nueva iglesia y se adquirieron un terreno y una casa tradicional de veinte habitaciones.<\/p>\n<p>La fundaci\u00f3n can\u00f3nica tuvo lugar el <strong>19 de mayo de 1954<\/strong>. La fecha distingue el nacimiento institucional de una comunidad cuya memoria creyente ven\u00eda de generaciones anteriores.<\/p>\n<h2>Construcci\u00f3n y dedicaci\u00f3n del templo<\/h2>\n<p>Tras ampliar el terreno parroquial, las obras comenzaron en marzo de 1958. La iglesia fue dedicada el <strong>30 de octubre de 1958<\/strong> bajo el t\u00edtulo de Nuestra Se\u00f1ora del Rosario.<\/p>\n<p>Una memoria posterior recuerda que el edificio se levant\u00f3 con materiales de ayuda llegados tras la Guerra de Corea. El templo pertenece as\u00ed al tiempo de reconstrucci\u00f3n de un pa\u00eds profundamente herido.<\/p>\n<h2>El Rosario despu\u00e9s de la guerra<\/h2>\n<p>En una comunidad reconstruida despu\u00e9s del conflicto, contemplar los misterios dolorosos no era una abstracci\u00f3n. Familias y aldeas conoc\u00edan p\u00e9rdidas, desplazamientos y pobreza.<\/p>\n<p>Los misterios gloriosos proclamaban que el sufrimiento no posee la \u00faltima palabra, pero sin negar las heridas ni convertir la esperanza en olvido.<\/p>\n<h2>Una cl\u00ednica para la poblaci\u00f3n rural<\/h2>\n<p>El 10 de junio de 1959 la parroquia abri\u00f3 la cl\u00ednica Maegoe, cuyo nombre coreano alude al Rosario. M\u00e1s tarde se llam\u00f3 Hospital de Nuestra Se\u00f1ora y prest\u00f3 atenci\u00f3n sanitaria hasta su cierre a finales de 1990.<\/p>\n<p>Esta obra muestra c\u00f3mo el patronazgo mariano adquiri\u00f3 una forma pr\u00e1ctica: cuidar cuerpos concretos en una comarca donde acceder a servicios m\u00e9dicos pod\u00eda resultar dif\u00edcil.<\/p>\n<h2>Salud, dignidad y l\u00edmites<\/h2>\n<p>La atenci\u00f3n religiosa no sustituye la medicina profesional. Una obra sanitaria cristiana sirve bien cuando respeta la ciencia, la confidencialidad, la libertad y la dignidad de cada paciente.<\/p>\n<p>Recordar aquella cl\u00ednica es tambi\u00e9n reconocer el trabajo de quienes atendieron a la poblaci\u00f3n y la necesidad permanente de una sanidad rural accesible.<\/p>\n<h2>Acoger a ni\u00f1os abandonados<\/h2>\n<p>A finales de 1985, la parroquia comenz\u00f3 a cuidar a ni\u00f1os con discapacidad intelectual que hab\u00edan sido abandonados por sus familias o por la sociedad. La iniciativa continu\u00f3 posteriormente en la Casa de las Hermanitas de Iksan.<\/p>\n<p>La terminolog\u00eda hist\u00f3rica debe leerse con cuidado, pero el hecho esencial permanece: personas especialmente vulnerables encontraron cuidado y un camino de continuidad institucional.<\/p>\n<h2>La dignidad no depende de la capacidad<\/h2>\n<p>El Rosario contempla a Jes\u00fas acogido como ni\u00f1o, vulnerable en la Cruz y glorificado por el Padre. Esa contemplaci\u00f3n contradice cualquier cultura que mida el valor humano por productividad, autonom\u00eda o prestigio.<\/p>\n<p>Una comunidad mariana est\u00e1 llamada a crear pertenencia real, no compasi\u00f3n distante, para las personas con discapacidad y sus familias.<\/p>\n<h2>Una memoria vinculada a los derechos humanos<\/h2>\n<p>En 1985, durante el r\u00e9gimen autoritario, el p\u00e1rroco de Janggye fue secuestrado ilegalmente durante unas quince horas por agentes y abandonado lejos de la comunidad. Inici\u00f3 un ayuno de protesta hasta que las autoridades presentaron una disculpa formal.<\/p>\n<p>Este episodio pertenece a la historia documentada de la defensa de la verdad y de la memoria del movimiento democr\u00e1tico de Gwangju. Debe narrarse con precisi\u00f3n, sin convertir la parroquia entera en una etiqueta pol\u00edtica.<\/p>\n<h2>El Rosario no es silencio ante la injusticia<\/h2>\n<p>Mar\u00eda proclama en el Magn\u00edficat que Dios mira a los humildes y derriba las falsas grandezas. La oraci\u00f3n aut\u00e9ntica no justifica abusos ni obliga a las v\u00edctimas a callar.<\/p>\n<p>La reconciliaci\u00f3n necesita verdad, responsabilidad y protecci\u00f3n de los derechos humanos. Perdonar no significa negar los hechos.<\/p>\n<h2>Educaci\u00f3n digital para mayores y migrantes<\/h2>\n<p>Desde 2003, la parroquia ofreci\u00f3 cursos gratuitos de inform\u00e1tica para vecinos, no solo para sus feligreses. Participaron personas mayores, mujeres migrantes y trabajadores que aprend\u00edan documentos, internet y correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>La instituci\u00f3n fue reconocida como centro de alfabetizaci\u00f3n digital y dispon\u00eda de doce ordenadores. Un vecino de 77 a\u00f1os explicaba que quer\u00eda aprender a enviar mensajes a sus nietos.<\/p>\n<h2>Reducir una nueva forma de aislamiento<\/h2>\n<p>La alfabetizaci\u00f3n digital puede parecer alejada de la devoci\u00f3n mariana, pero responde a una necesidad humana: comunicarse, acceder a informaci\u00f3n y no quedar excluido por la edad o el origen.<\/p>\n<p>Escuchar las necesidades del barrio y compartir conocimiento es una forma concreta de vivir los misterios de servicio contemplados en el Rosario.<\/p>\n<h2>La Escritura estudiada en comunidad<\/h2>\n<p>En 2006, veinticuatro miembros recibieron reconocimiento por completar itinerarios de lectura b\u00edblica: dieciocho hab\u00edan estudiado durante dos a\u00f1os el Antiguo y el Nuevo Testamento, y seis completaron el Nuevo.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s compartieron alimentos con la comunidad. La Palabra estudiada no termin\u00f3 en un diploma; desemboc\u00f3 en una mesa com\u00fan.<\/p>\n<h2>Agricultura, retorno al campo y cuidado de la creaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La di\u00f3cesis describi\u00f3 familias que regresaron al campo y se integraron en la rama local del movimiento cat\u00f3lico rural. Produc\u00edan huevos, frutas y hortalizas mediante pr\u00e1cticas ecol\u00f3gicas.<\/p>\n<p>La vida rural no debe idealizarse: exige trabajo, acceso a servicios y sostenibilidad econ\u00f3mica. La comunidad puede acompa\u00f1ar a quienes eligen este camino y favorecer v\u00ednculos entre reci\u00e9n llegados y vecinos antiguos.<\/p>\n<h2>Acogida de nuevos feligreses<\/h2>\n<p>Una cr\u00f3nica diocesana destac\u00f3 la tradici\u00f3n de recibir con calidez a nuevos creyentes y familias trasladadas a la zona. Esa hospitalidad ayuda a que la parroquia no quede cerrada sobre parentescos o memorias antiguas.<\/p>\n<p>Mar\u00eda, que sali\u00f3 al encuentro de Isabel, inspira una comunidad que se adelanta a recibir al reci\u00e9n llegado.<\/p>\n<h2>Inundaciones y fragilidad rural<\/h2>\n<p>Las lluvias intensas de agosto de 2005 da\u00f1aron hogares, explotaciones y bienes de feligreses de Janggye y de otras comunidades de la di\u00f3cesis. Una explotaci\u00f3n perdi\u00f3 gran parte de sus animales y una vivienda qued\u00f3 destruida.<\/p>\n<p>Recordar estas p\u00e9rdidas invita a unir oraci\u00f3n, prevenci\u00f3n, solidaridad y cuidado ambiental. No corresponde atribuir una cat\u00e1strofe concreta al pecado de sus v\u00edctimas.<\/p>\n<h2>Setenta a\u00f1os de comunidad<\/h2>\n<p>En 2024 Janggye conmemor\u00f3 sus setenta a\u00f1os junto con la celebraci\u00f3n de confirmaciones. La efem\u00e9ride enlaz\u00f3 la herencia de las antiguas comunidades, el templo de posguerra y las nuevas generaciones.<\/p>\n<p>Un aniversario cristiano no es solo recuento num\u00e9rico. Es acci\u00f3n de gracias, examen de conciencia y renovaci\u00f3n del compromiso con el territorio.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal sit\u00faa el templo en <strong>111 Handeul-ro, Janggye-myeon, Jangsu-gun<\/strong>. La cartograf\u00eda por el nombre coreano y el municipio devuelve <strong>35.7317806, 127.5842235<\/strong>, coincidente con el recinto parroquial.<\/p>\n<p>El marcador no se ha ubicado en el centro gen\u00e9rico del condado de Jangsu ni en una de las antiguas comunidades rurales mencionadas en la historia.<\/p>\n<h2>No confundir Janggye y Jangsu<\/h2>\n<p>Janggye es una localidad y parroquia dentro del condado de Jangsu. Jangsu tambi\u00e9n da nombre a otra parroquia. La ficha episcopal, la direcci\u00f3n y las coordenadas confirman que esta p\u00e1gina corresponde a <strong>Janggye Catholic Church<\/strong>.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Janggye es una parroquia activa. Conviene confirmar horarios antes de viajar, respetar las celebraciones y pedir permiso antes de fotografiar personas o actividades.<\/p>\n<p>Puede ofrecerse una decena por agricultores y poblaci\u00f3n rural, otra por personas mayores y migrantes, otra por quienes viven con discapacidad y otra por la verdad y los derechos humanos.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora del Rosario de Janggye<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Nuestra Se\u00f1ora del Rosario, guarda a la parroquia de Janggye y a las aldeas de Jangsu. Conserva la memoria de quienes protegieron la fe en tiempos dif\u00edciles y acompa\u00f1a a agricultores, mayores, migrantes, enfermos y personas con discapacidad. Ens\u00e9\u00f1anos a contemplar a Cristo, a defender la dignidad humana y a compartir la Palabra y el pan. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000027&amp;code=201001341\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: patronazgo oficial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/m\/catholicInfo.asp?code=201001341&amp;gubun=4\" rel=\"noopener\">Directorio episcopal m\u00f3vil: direcci\u00f3n y fundaci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/jcatholic.or.kr\/data\/jc_file\/jc_ebook_list\/2886733904_bKhWi24M_20250713.pdf\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Jeonju: historia de Janggye, templo, cl\u00ednica y cuidado de ni\u00f1os<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.jcatholic.or.kr\/data\/jc_file\/jc_ebook_list\/20120731155540115621447.PDF\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Jeonju: ra\u00edces hist\u00f3ricas, acogida y agricultura rural<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.jcatholic.or.kr\/bbs\/board.php?bo_table=interbro_bondang1&amp;wr_id=651\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Jeonju: alfabetizaci\u00f3n digital comunitaria<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.jcatholic.or.kr\/bbs\/board.php?bo_table=interbro_bondang1&amp;wr_id=646\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Jeonju: lectura comunitaria de la Biblia<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.jcatholic.or.kr\/bbs\/board.php?bo_table=kim_photo&amp;wr_id=882\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Jeonju: setenta aniversario en 2024<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.catholictimes.org\/article\/200508140125222\" rel=\"noopener\">Catholic Times: da\u00f1os por inundaciones de 2005<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/leo-xiii\/es\/encyclicals\/documents\/hf_l-xiii_enc_01091883_supremi-apostolatus-officio.html\" rel=\"noopener\">Le\u00f3n XIII: el Rosario y las necesidades de la Iglesia<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EC%9E%A5%EA%B3%84%EC%84%B1%EB%8B%B9%20%EC%9E%A5%EC%88%98&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda verificada por nombre y municipio<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur Entre las monta\u00f1as y campos de Jangsu, la parroquia de Janggye custodia una memoria que comienza antes de su fundaci\u00f3n formal. Comunidades de creyentes buscaron refugio en esta regi\u00f3n durante las persecuciones, y sus descendientes levantaron una iglesia dedicada a la Sant\u00edsima Virgen del Rosario. Advocaci\u00f3n oficial: \ubb35\uc8fc \uae30\ub3c4\uc758 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora del Rosario de Janggye \u2014 Fe rural, acogida y dignidad en Jangsu - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur Entre las monta\u00f1as y campos de Jangsu, la parroquia de Janggye custodia una memoria que comienza antes de su fundaci\u00f3n formal. Comunida"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12905","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12906,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12905\/revisions\/12906"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}