{"id":12909,"date":"2026-08-06T15:26:55","date_gmt":"2026-08-06T15:26:55","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12909"},"modified":"2026-08-06T15:26:55","modified_gmt":"2026-08-06T15:26:55","slug":"nuestra-senora-pobres-banneux-jangnim-busan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/nuestra-senora-pobres-banneux-jangnim-busan","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres de Jangnim \u2014 Banneux junto a los mayores y trabajadores de Busan"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En el distrito industrial y portuario de Saha, al oeste de Busan, la parroquia de Jangnim invoca a Mar\u00eda con el t\u00edtulo que ella dio en Banneux: <strong>la Virgen de los Pobres<\/strong>. La comunidad naci\u00f3 sin edificio propio y aprendi\u00f3 desde el comienzo que la Iglesia se levanta primero con personas que rezan, comparten y perseveran.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n oficial:<\/strong> \ubc14\ub1cc\uc758 \uc131\ubaa8 \u00b7 Nuestra Se\u00f1ora de Banneux, Virgen de los Pobres.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uc7a5\ub9bc\uc131\ub2f9 \u00b7 iglesia cat\u00f3lica de Jangnim.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 62 Hasinjungang-ro 54beon-gil, Jangnim-dong, Saha-gu, Busan 49473, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 18 de febrero de 1998.<\/p><p><strong>Dedicaci\u00f3n del templo:<\/strong> 10 de noviembre de 2001.<\/p><p><strong>Comunidades de procedencia:<\/strong> Hadan, Goejeong, Saha y Dadae.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> di\u00f3cesis de Busan, distrito de Hadan.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 35.084175, 128.9718205.<\/p><\/div>\n<h2>El patronazgo est\u00e1 documentado<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal de Corea registra a <em>\ubc14\ub1cc\uc758 \uc131\ubaa8<\/em>, Nuestra Se\u00f1ora de Banneux, como patrona de Jangnim. La ficha episcopal confirma fecha, direcci\u00f3n y jurisdicci\u00f3n.<\/p>\n<p>Dentro del templo existe una imagen de Banneux junto al presbiterio. La presencia de esa imagen manifiesta el patronazgo, pero no convierte la parroquia en lugar de una nueva aparici\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Precisi\u00f3n:<\/strong> las apariciones asociadas a esta advocaci\u00f3n tuvieron lugar en Banneux, B\u00e9lgica, en 1933. Jangnim es una parroquia coreana dedicada a la Virgen de los Pobres; no est\u00e1 documentada como santuario ni como lugar de aparici\u00f3n.<\/div>\n<h2>Banneux en 1933<\/h2>\n<p>Entre el 15 de enero y el 2 de marzo de 1933, Mariette Beco, una ni\u00f1a de once a\u00f1os, afirm\u00f3 haber visto ocho veces a la Virgen cerca de la casa familiar en Banneux, di\u00f3cesis de Lieja.<\/p>\n<p>La familia viv\u00eda con escasos recursos. El lugar, el invierno y la sencillez de la vidente forman parte del contexto, pero la pobreza no debe romantizarse ni presentarse como condici\u00f3n deseable.<\/p>\n<h2>\u00abSoy la Virgen de los Pobres\u00bb<\/h2>\n<p>La expresi\u00f3n central de Banneux no clasifica a unas personas como inferiores. Revela una cercan\u00eda especial a quienes padecen carencia, enfermedad, desprecio o abandono.<\/p>\n<p>En 2024, el papa Francisco record\u00f3 este t\u00edtulo y llam\u00f3 a toda la Iglesia a ser amiga de los pobres siguiendo a Jes\u00fas, solidario con los \u00faltimos.<\/p>\n<h2>La fuente para todas las naciones<\/h2>\n<p>Seg\u00fan el relato reconocido, Mar\u00eda condujo a Mariette hasta una fuente y declar\u00f3 que estaba reservada para todas las naciones y para aliviar a los enfermos.<\/p>\n<p>El agua no debe usarse como sustituto de atenci\u00f3n m\u00e9dica ni atribuirse autom\u00e1ticamente una curaci\u00f3n. El propio mensaje orienta hacia Cristo, fuente de vida, consuelo y esperanza.<\/p>\n<h2>Reconocimiento eclesial<\/h2>\n<p>El 22 de agosto de 1949, el obispo Louis-Joseph Kerkhofs reconoci\u00f3 definitivamente la realidad de las apariciones. Juan Pablo II record\u00f3 esa decisi\u00f3n en el cincuentenario y hab\u00eda celebrado la Eucarist\u00eda en el santuario en 1985.<\/p>\n<p>El reconocimiento no obliga a ning\u00fan cat\u00f3lico a basar su fe en una revelaci\u00f3n privada. El Evangelio y los sacramentos siguen siendo el centro.<\/p>\n<h2>Un mensaje anterior a otra guerra<\/h2>\n<p>Las apariciones ocurrieron cuando Europa atravesaba una crisis profunda y el nazismo llegaba al poder en la vecina Alemania. Juan Pablo II present\u00f3 a Mar\u00eda en Banneux como mensajera de paz.<\/p>\n<p>La paz exige m\u00e1s que buenos deseos: necesita defensa de la dignidad, educaci\u00f3n responsable, memoria y atenci\u00f3n a quienes soportan el peso de las decisiones pol\u00edticas.<\/p>\n<h2>Jangnim nace sin templo<\/h2>\n<p>La di\u00f3cesis de Busan cre\u00f3 la parroquia el <strong>18 de febrero de 1998<\/strong> con fieles procedentes de Hadan, Goejeong, Saha y Dadae. La primera misa se celebr\u00f3 al aire libre porque la comunidad a\u00fan no dispon\u00eda de iglesia.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s utiliz\u00f3 una construcci\u00f3n provisional y m\u00e1s tarde alquil\u00f3 la segunda planta de un edificio comercial. La movilidad de estos primeros a\u00f1os recuerda que una parroquia es comunidad antes que inmueble.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n y trabajo para construir<\/h2>\n<p>Los feligreses sostuvieron cadenas de oraci\u00f3n y organizaron actividades para reunir fondos. La construcci\u00f3n no fue fruto de un \u00fanico benefactor, sino de esfuerzos compartidos durante varios a\u00f1os.<\/p>\n<p>Una comunidad dedicada a la Virgen de los Pobres deb\u00eda procurar que la obra material no ocultara las necesidades de las propias familias. La historia conserva la memoria de aquella perseverancia colectiva.<\/p>\n<h2>La iglesia dedicada en 2001<\/h2>\n<p>El nuevo templo fue dedicado el <strong>10 de noviembre de 2001<\/strong> por el obispo de Busan, con la presencia de alrededor de setecientos feligreses y vecinos.<\/p>\n<p>El recinto se levant\u00f3 sobre un terreno de 732 pyeong y sumaba 663 pyeong construidos. Inclu\u00eda iglesia, sal\u00f3n, oficinas, salas de catequesis, cocina, viviendas pastorales, espacios para religiosas, coro y aulas.<\/p>\n<h2>Un edificio para m\u00faltiples formas de encuentro<\/h2>\n<p>La distribuci\u00f3n muestra que el proyecto no se limit\u00f3 a un espacio lit\u00fargico. Aulas, cocina y sal\u00f3n permitieron formaci\u00f3n, convivencia y atenci\u00f3n comunitaria.<\/p>\n<p>El templo debe seguir siendo instrumento de misi\u00f3n. Su valor no se mide solo por tama\u00f1o o belleza, sino por la acogida que hace posible.<\/p>\n<h2>La imagen de Banneux junto al altar<\/h2>\n<p>La imagen de la patrona se encuentra a un lado del presbiterio, acompa\u00f1ada por vidrieras que llenan de color la pared clara. Es un punto visible de referencia para la oraci\u00f3n de la comunidad.<\/p>\n<p>La veneraci\u00f3n se dirige a la persona representada y, por medio de Mar\u00eda, hacia Cristo. La estatua no es un objeto m\u00e1gico ni una presencia separada de la vida sacramental.<\/p>\n<h2>La Escuela Plateada de Nazaret<\/h2>\n<p>En septiembre de 2003 comenz\u00f3 una escuela parroquial para personas mayores. Once a\u00f1os despu\u00e9s reun\u00eda semanalmente a alrededor de cincuenta mujeres y ofrec\u00eda formaci\u00f3n b\u00edblica, estudio de vidas de santos, alfabetizaci\u00f3n, ejercicio y actividades manuales.<\/p>\n<p>Los programas de movilidad y estimulaci\u00f3n cognitiva respond\u00edan a necesidades reales del envejecimiento. La comunidad combin\u00f3 oraci\u00f3n, aprendizaje, salud y amistad.<\/p>\n<h2>Envejecer con dignidad y compa\u00f1\u00eda<\/h2>\n<p>La vejez no es solo una etapa de dependencia. Las personas mayores conservan memoria, experiencia, capacidad de oraci\u00f3n, creatividad y responsabilidad comunitaria.<\/p>\n<p>Una parroquia de la Virgen de los Pobres debe combatir la soledad, el abandono y la condescendencia, permitiendo que los mayores sean participantes y no meros receptores.<\/p>\n<h2>Aprender a leer en la madurez<\/h2>\n<p>La escuela lleg\u00f3 a ofrecer clases de alfabetizaci\u00f3n. Aprender a leer o escribir siendo adulto requiere valent\u00eda y un entorno donde nadie sea humillado.<\/p>\n<p>La alfabetizaci\u00f3n facilita autonom\u00eda, acceso a informaci\u00f3n, oraci\u00f3n personal y comunicaci\u00f3n familiar. Es una manera concreta de devolver posibilidades a quien fue privado de educaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Actividad f\u00edsica y prevenci\u00f3n<\/h2>\n<p>Yoga, gimnasia y trabajos manuales fueron incorporados para favorecer flexibilidad, convivencia y estimulaci\u00f3n cognitiva. Estas actividades deben adaptarse a la salud de cada persona y no reemplazan la valoraci\u00f3n profesional.<\/p>\n<p>La atenci\u00f3n pastoral integral respeta cuerpo, mente, relaciones y esp\u00edritu.<\/p>\n<h2>Un gesto prolongado de donaci\u00f3n<\/h2>\n<p>En 2021, la di\u00f3cesis inform\u00f3 de que un feligr\u00e9s de Jangnim entreg\u00f3 208 certificados de donaci\u00f3n de sangre reunidos durante m\u00e1s de treinta a\u00f1os. El gesto transform\u00f3 una pr\u00e1ctica sostenida en ayuda disponible para otras personas.<\/p>\n<p>La donaci\u00f3n de sangre debe realizarse siempre seg\u00fan criterios sanitarios, voluntariedad y protecci\u00f3n de donantes y receptores.<\/p>\n<h2>Trabajadores, puerto y transformaci\u00f3n urbana<\/h2>\n<p>Jangnim forma parte de Saha, una zona de actividad industrial, barrios residenciales y conexi\u00f3n con el puerto. Muchas familias viven ritmos laborales exigentes y cambios econ\u00f3micos.<\/p>\n<p>La Virgen de los Pobres invita a mirar a quienes padecen precariedad laboral, migraci\u00f3n, enfermedad profesional, vivienda insegura o aislamiento, sin reducir a todo el barrio a una sola realidad social.<\/p>\n<h2>La cercan\u00eda al puerto de Jangnim<\/h2>\n<p>El cercano puerto ha sido renovado como espacio cultural y mar\u00edtimo. Detr\u00e1s de su imagen tur\u00edstica permanece una historia de pesca, industria, trabajo y transformaci\u00f3n ambiental.<\/p>\n<p>La belleza urbana es un bien cuando convive con protecci\u00f3n del ecosistema y con condiciones dignas para quienes trabajan y residen en el entorno.<\/p>\n<h2>La pobreza tiene muchos rostros<\/h2>\n<p>Juan Pablo II record\u00f3 en Banneux que existen muchas formas de ser pobre. Adem\u00e1s de la falta de ingresos, hay enfermedad, duelo, soledad, exclusi\u00f3n educativa, migraci\u00f3n y ausencia de v\u00ednculos.<\/p>\n<p>La comunidad cristiana no debe decidir desde lejos qu\u00e9 necesita cada persona. Primero escucha, luego acompa\u00f1a y coopera con servicios competentes.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>El directorio episcopal sit\u00faa el templo en <strong>62 Hasinjungang-ro 54beon-gil, Saha-gu, Busan<\/strong>. La b\u00fasqueda cartogr\u00e1fica por el nombre coreano y la ciudad devuelve <strong>35.084175, 128.9718205<\/strong>, coincidente con el edificio parroquial.<\/p>\n<p>El marcador no se ha colocado en el puerto, en la estaci\u00f3n de metro ni en el centro gen\u00e9rico de Jangnim-dong.<\/p>\n<h2>No confundir las parroquias coreanas de Banneux<\/h2>\n<p>Corea cuenta con varias comunidades dedicadas a la Virgen de los Pobres, entre ellas Danggam en Busan y Guryongpo en Pohang. Esta ficha corresponde \u00fanicamente a <strong>Jangnim Catholic Church<\/strong>.<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n, fecha, di\u00f3cesis y coordenadas garantizan su identidad propia sin duplicar el dosier general de Banneux.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Jangnim es una parroquia activa. Los horarios pueden cambiar y deben confirmarse antes de acudir. Se debe guardar silencio en las celebraciones y pedir permiso antes de fotografiar personas, especialmente mayores.<\/p>\n<p>Puede ofrecerse una decena por quienes viven en pobreza, otra por enfermos y cuidadores, otra por mayores que afrontan soledad y otra por los trabajadores de Saha.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres de Jangnim<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Virgen de los Pobres, guarda a la parroquia de Jangnim y a los barrios de Saha. Acerca a tu Hijo a quienes carecen de hogar, salud, trabajo, educaci\u00f3n o compa\u00f1\u00eda. Bendice a los mayores, a quienes cuidan, a los trabajadores y a las familias migrantes. Haznos amigos de los pobres, atentos antes de hablar y perseverantes al servir. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000022&amp;code=201001452\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: patronazgo oficial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/m\/catholicInfo.asp?code=201001452&amp;gubun=4\" rel=\"noopener\">Directorio episcopal m\u00f3vil: direcci\u00f3n y fundaci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.catholictimes.org\/article\/200111180006418\" rel=\"noopener\">Catholic Times: dedicaci\u00f3n y caracter\u00edsticas del templo en 2001<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.catholictimes.org\/article\/201406100092108\" rel=\"noopener\">Catholic Times: Escuela Plateada de Nazaret<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.catholicbusan.or.kr\/bulletin\/column\/news\/6894\" rel=\"noopener\">Di\u00f3cesis de Busan: donaci\u00f3n de certificados de sangre<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/en\/the-apparitions\/\" rel=\"noopener\">Santuario de Banneux: cronolog\u00eda oficial de 1933<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/en\/background\/\" rel=\"noopener\">Santuario de Banneux: contexto y mensaje<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/letters\/1999\/documents\/hf_jp-ii_let_19990731_banneux.html\" rel=\"noopener\">Juan Pablo II: reconocimiento de Banneux y Virgen de los Pobres<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/press.vatican.va\/content\/salastampa\/en\/bollettino\/pubblico\/2024\/06\/13\/240613e.html\" rel=\"noopener\">Papa Francisco: ser amigos de los pobres y memoria de Banneux<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EC%9E%A5%EB%A6%BC%EC%84%B1%EB%8B%B9%20%EB%B6%80%EC%82%B0&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda verificada por nombre y ciudad<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur En el distrito industrial y portuario de Saha, al oeste de Busan, la parroquia de Jangnim invoca a Mar\u00eda con el t\u00edtulo que ella dio en Banneux: la Virgen de los Pobres. La comunidad naci\u00f3 sin edificio propio y aprendi\u00f3 desde el comienzo que la Iglesia se levanta primero [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de los Pobres de Jangnim \u2014 Banneux junto a los mayores y trabajadores de Busan - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur En el distrito industrial y portuario de Saha, al oeste de Busan, la parroquia de Jangnim invoca a Mar\u00eda con el t\u00edtulo que ella dio en"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12909","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12909"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12910,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12909\/revisions\/12910"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}