{"id":12920,"date":"2026-08-06T15:50:47","date_gmt":"2026-08-06T15:50:47","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12920"},"modified":"2026-08-06T15:50:47","modified_gmt":"2026-08-06T15:50:47","slug":"nuestra-senora-rosario-jeongneung-4-dong-seul","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/nuestra-senora-rosario-jeongneung-4-dong-seul","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora del Rosario de Jeongneung 4-dong \u2014 Oraci\u00f3n y comunidad al pie de Bukhansan"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}.rr-xl a{color:#1f4e79}<\/style>\n<p><a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>En el norte de Se\u00fal, donde las calles residenciales ascienden hacia Bukhansan, la parroquia de Jeongneung 4-dong est\u00e1 confiada a <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Rosario<\/strong>. Fundada en 2001, ha construido su identidad mediante peque\u00f1as comunidades, oraci\u00f3n, arte compartido y encuentros que abren la liturgia al paisaje del barrio.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n oficial:<\/strong> \ub85c\uc0ac\ub9ac\uc624\uc758 \uc131\ubaa8 \u00b7 Nuestra Se\u00f1ora del Rosario.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \uc815\ub9894\ub3d9\uc131\ub2f9 \u00b7 iglesia cat\u00f3lica de Jeongneung 4-dong.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 14 Bogungmun-ro 14-gil, Jeongneung-dong, Seongbuk-gu, Se\u00fal 02717, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n:<\/strong> 5 de octubre de 2001.<\/p><p><strong>Consagraci\u00f3n del templo:<\/strong> 18 de mayo de 2003.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> archidi\u00f3cesis de Se\u00fal, regi\u00f3n de Se\u00fal Central, cuarto distrito Seongbuk.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 37.6096535, 127.0103683.<\/p><\/div>\n<h2>El patronazgo consta en el directorio episcopal<\/h2>\n<p>La Conferencia Episcopal de Corea registra a <em>\ub85c\uc0ac\ub9ac\uc624\uc758 \uc131\ubaa8<\/em>, Nuestra Se\u00f1ora del Rosario, como patrona de Jeongneung 4-dong. El t\u00edtulo pertenece a la identidad can\u00f3nica de la parroquia desde sus primeros a\u00f1os.<\/p>\n<p>No se ha encontrado documentaci\u00f3n de una aparici\u00f3n mariana en este lugar ni de un reconocimiento como santuario.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Precisi\u00f3n:<\/strong> esta ficha presenta una parroquia bajo advocaci\u00f3n del Rosario, no una aparici\u00f3n ni un santuario de peregrinaci\u00f3n oficialmente declarado.<\/div>\n<h2>El Rosario es memoria del Evangelio<\/h2>\n<p>El Rosario recorre con Mar\u00eda los misterios de Cristo. Sus oraciones repetidas crean un ritmo en el que la mente puede detenerse en la Encarnaci\u00f3n, la vida p\u00fablica, la Pasi\u00f3n y la gloria del Se\u00f1or.<\/p>\n<p>San Juan Pablo II lo llam\u00f3 una oraci\u00f3n de orientaci\u00f3n profundamente cristol\u00f3gica. Mar\u00eda no ocupa el lugar de Jes\u00fas: ense\u00f1a a contemplarlo, escucharlo y seguirlo.<\/p>\n<h2>Una oraci\u00f3n para caminar<\/h2>\n<p>La ubicaci\u00f3n de Jeongneung, junto a calles en pendiente y caminos que conducen hacia Bukhansan, recuerda que el Rosario puede rezarse caminando. Cada decena permite acompasar paso, respiraci\u00f3n y atenci\u00f3n.<\/p>\n<p>El paisaje ayuda a recogerse, pero la oraci\u00f3n no depende de un entorno perfecto. Puede sostener a quien viaja en autob\u00fas, trabaja, cuida a otra persona o atraviesa una jornada dif\u00edcil.<\/p>\n<h2>Fundaci\u00f3n el 5 de octubre de 2001<\/h2>\n<p>La archidi\u00f3cesis de Se\u00fal erigi\u00f3 la parroquia el <strong>5 de octubre de 2001<\/strong>. Su primera etapa qued\u00f3 a cargo del padre Ignatius Song Rak.<\/p>\n<p>La fecha est\u00e1 muy pr\u00f3xima a la memoria lit\u00fargica de Nuestra Se\u00f1ora del Rosario, celebrada el 7 de octubre, lo que armoniza con el patronazgo elegido.<\/p>\n<h2>Las primeras peque\u00f1as comunidades<\/h2>\n<p>En noviembre de 2001, apenas un mes despu\u00e9s de la fundaci\u00f3n, la parroquia organiz\u00f3 once sectores de peque\u00f1as comunidades. Ese comienzo revela una prioridad: no limitar la vida parroquial a la asistencia an\u00f3nima a celebraciones multitudinarias.<\/p>\n<p>Las peque\u00f1as comunidades permiten conocer necesidades, compartir la Palabra y cuidar a quien deja de participar. Deben mantenerse abiertas y evitar convertirse en c\u00edrculos cerrados.<\/p>\n<h2>Primera estructura pastoral<\/h2>\n<p>El 18 de noviembre de 2001 qued\u00f3 constituido el primer consejo pastoral. Organizaci\u00f3n y espiritualidad avanzaron juntas desde el principio.<\/p>\n<p>Una estructura parroquial es \u00fatil cuando hace posible la misi\u00f3n, distribuye responsabilidades y rinde cuentas. No es un fin en s\u00ed misma.<\/p>\n<h2>La presencia de una comunidad religiosa<\/h2>\n<p>El 21 de febrero de 2002 se abri\u00f3 una casa de las Hermanas de Nuestra Se\u00f1ora del Perpetuo Socorro. Las religiosas pasaron a colaborar en la vida pastoral y el acompa\u00f1amiento de la comunidad.<\/p>\n<p>Entre mayo y noviembre de aquel a\u00f1o se construyeron la residencia sacerdotal y el convento, consolidando los espacios necesarios para una presencia estable.<\/p>\n<h2>Atenci\u00f3n a las personas mayores<\/h2>\n<p>El 12 de mayo de 2002 comenz\u00f3 el Maria-Joseph College, hoy academia s\u00e9nior de Jeongneung 4-dong. La iniciativa reconoc\u00eda que la formaci\u00f3n, la amistad y la participaci\u00f3n no terminan con la jubilaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En una sociedad que envejece r\u00e1pidamente, estas actividades pueden combatir aislamiento y ofrecer un lugar donde la experiencia de los mayores sea escuchada.<\/p>\n<h2>Consagraci\u00f3n del templo en 2003<\/h2>\n<p>El templo fue solemnemente consagrado el <strong>18 de mayo de 2003<\/strong>, menos de dos a\u00f1os despu\u00e9s de la creaci\u00f3n parroquial.<\/p>\n<p>La rapidez no debe ocultar la aportaci\u00f3n de muchas personas. Un edificio eclesial re\u00fane trabajo profesional, donaciones, decisiones comunitarias y cuidado posterior.<\/p>\n<h2>Una parroquia que dio vocaciones<\/h2>\n<p>En 2009 fue ordenado el primer sacerdote originario de la parroquia, Andrew Jo Seong-dong. En 2011 recibi\u00f3 la ordenaci\u00f3n Methodius Kim Jin-ha, segundo sacerdote procedente de la comunidad.<\/p>\n<p>La vocaci\u00f3n no es solo resultado de actividades espec\u00edficas. Crece en familias, catequesis, liturgia y testimonios coherentes que permiten preguntarse c\u00f3mo servir.<\/p>\n<h2>El jard\u00edn de Mar\u00eda<\/h2>\n<p>En mayo de 2010 se cre\u00f3 un jard\u00edn mariano en el patio. Estos espacios proporcionan un lugar accesible para la oraci\u00f3n breve, especialmente a quienes no pueden realizar largas peregrinaciones.<\/p>\n<p>El jard\u00edn no convierte autom\u00e1ticamente la parroquia en santuario. Es un \u00e1mbito devocional dentro de una comunidad local.<\/p>\n<h2>Adoraci\u00f3n y silencio<\/h2>\n<p>En abril de 2012 se habilit\u00f3 una capilla de adoraci\u00f3n eucar\u00edstica. Rosario y adoraci\u00f3n pueden complementarse: el primero conduce por el Evangelio y la segunda invita a permanecer en silencio ante Cristo.<\/p>\n<p>La devoci\u00f3n mariana alcanza su sentido pleno cuando orienta a la Eucarist\u00eda, a la escucha de la Palabra y a la caridad.<\/p>\n<h2>Arte hecho por toda la comunidad<\/h2>\n<p>Entre abril y junio de 2017, los fieles participaron en la elaboraci\u00f3n de vidrieras para el vest\u00edbulo de la primera planta. No fueron \u00fanicamente espectadores o financiadores: intervinieron en el proceso creativo.<\/p>\n<p>En agosto de 2018 se instalaron nuevas vidrieras en las puertas de acceso al templo principal de la tercera planta.<\/p>\n<h2>La belleza como obra compartida<\/h2>\n<p>El arte comunitario deja memoria de manos concretas y refuerza el sentido de pertenencia. Tambi\u00e9n exige direcci\u00f3n t\u00e9cnica para garantizar seguridad, calidad y coherencia lit\u00fargica.<\/p>\n<p>La experiencia de Jeongneung muestra que embellecer un templo puede ser al mismo tiempo formaci\u00f3n, convivencia y oraci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Organizaci\u00f3n por zonas<\/h2>\n<p>En 2011 la parroquia reorganiz\u00f3 su territorio en cuatro regiones y quince zonas. La adaptaci\u00f3n respondi\u00f3 al crecimiento y a la necesidad de coordinar mejor la atenci\u00f3n pastoral.<\/p>\n<p>La divisi\u00f3n territorial solo tiene sentido si ayuda a llegar a personas reales: enfermos, reci\u00e9n llegados, familias con ni\u00f1os, j\u00f3venes y mayores solos.<\/p>\n<h2>Una comunidad de m\u00e1s de tres mil fieles<\/h2>\n<p>El directorio episcopal registra aproximadamente 3.600 cat\u00f3licos. El templo sirve a un sector residencial de Seongbuk-gu en la regi\u00f3n central de la archidi\u00f3cesis.<\/p>\n<p>La cifra ofrece escala, pero no mide por s\u00ed sola la vitalidad. Participaci\u00f3n, servicio, formaci\u00f3n y capacidad de acoger son indicadores igualmente necesarios.<\/p>\n<h2>La misa abierta en el bosque<\/h2>\n<p>Con motivo del vig\u00e9simo cuarto aniversario, el 18 de octubre de 2025 la parroquia celebr\u00f3 una misa al aire libre en un pinar junto a la escuela primaria de Jeongneung. Participaron unas 230 personas.<\/p>\n<p>La celebraci\u00f3n quiso alabar a Dios en la naturaleza oto\u00f1al y fortalecer la comuni\u00f3n entre los distintos sectores.<\/p>\n<h2>Liturgia, m\u00fasica y convivencia<\/h2>\n<p>Durante aquel encuentro se ofreci\u00f3 un peque\u00f1o concierto y, despu\u00e9s de la misa, las comunidades compartieron alimentos por zonas.<\/p>\n<p>La m\u00fasica y la convivencia no sustituyen la liturgia; pueden prolongar su dimensi\u00f3n comunitaria cuando se integran con respeto y sobriedad.<\/p>\n<h2>La creaci\u00f3n como don y responsabilidad<\/h2>\n<p>Celebrar cerca del bosque recuerda que la naturaleza no es decoraci\u00f3n. Es creaci\u00f3n recibida, amenazada por decisiones humanas y confiada a nuestro cuidado.<\/p>\n<p>La devoci\u00f3n del Rosario puede incorporar intenciones por el clima, el agua, los bosques, la biodiversidad y las personas m\u00e1s expuestas a la degradaci\u00f3n ambiental.<\/p>\n<h2>Jeongneung y Bukhansan<\/h2>\n<p>Jeongneung se extiende en las laderas meridionales de Bukhansan. El nombre del barrio est\u00e1 asociado a la tumba real de la reina Sindeok, aunque la parroquia se encuentra m\u00e1s al norte, cerca de Bogungmun-ro.<\/p>\n<p>Viviendas densas, pendientes, escuelas y accesos a la monta\u00f1a forman el paisaje cotidiano de la comunidad.<\/p>\n<h2>Una parroquia en terreno inclinado<\/h2>\n<p>La topograf\u00eda puede dificultar la movilidad de mayores o personas con discapacidad. La acogida requiere informaci\u00f3n clara sobre accesos, ascensores, transporte y acompa\u00f1amiento.<\/p>\n<p>La espiritualidad mariana se hace concreta cuando nadie queda excluido por una barrera que puede corregirse.<\/p>\n<h2>El Rosario y la vida vecinal<\/h2>\n<p>Cada misterio puede iluminar una dimensi\u00f3n del barrio: la Visitaci\u00f3n inspira visitas; Can\u00e1, atenci\u00f3n a necesidades discretas; la Cruz, permanencia junto al sufrimiento; Pentecost\u00e9s, diversidad reconciliada.<\/p>\n<p>Rezar juntos no debe encerrar a la comunidad. Debe volverla m\u00e1s atenta a escuelas, comercios, hogares y espacios naturales que la rodean.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>El directorio episcopal y la historia parroquial coinciden en <strong>14 Bogungmun-ro 14-gil, Jeongneung-dong, Seongbuk-gu<\/strong>. La cartograf\u00eda por nombre y direcci\u00f3n devuelve <strong>37.6096535, 127.0103683<\/strong>.<\/p>\n<p>El punto corresponde al edificio parroquial. No se ha situado en la tumba real de Jeongneung, en la entrada principal del parque nacional ni en el centro administrativo del barrio.<\/p>\n<h2>Evitar confusiones de nombre<\/h2>\n<p>En Se\u00fal existen la parroquia de Jeongneung-dong y la de Jeongneung 4-dong, con c\u00f3digos y direcciones diferentes. Esta ficha corresponde exclusivamente a \uc815\ub9894\ub3d9\uc131\ub2f9, c\u00f3digo episcopal 201000218.<\/p>\n<p>El n\u00famero \u00ab4\u00bb forma parte del nombre parroquial y es esencial para identificarla correctamente.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Es una parroquia activa. Los horarios publicados pueden cambiar, de modo que conviene consultarlos en el directorio o en los canales parroquiales. Se debe guardar silencio durante las celebraciones y pedir permiso para fotografiar personas.<\/p>\n<p>Puede rezarse una decena en el jard\u00edn mariano, otra por los mayores, otra por los j\u00f3venes y otra por el cuidado de Bukhansan y sus visitantes.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora del Rosario de Jeongneung 4-dong<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Nuestra Se\u00f1ora del Rosario, guarda a la parroquia de Jeongneung 4-dong y a los barrios que ascienden hacia Bukhansan. Ens\u00e9\u00f1anos a contemplar a Cristo, a conocernos por el nombre y a cuidar la creaci\u00f3n recibida. Acompa\u00f1a a los mayores, llama a los j\u00f3venes al servicio y haz de nuestras manos instrumentos de belleza y comuni\u00f3n. Que cada avemar\u00eda abra el coraz\u00f3n al Evangelio y a las necesidades del pr\u00f3jimo. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000011&amp;code=201000218\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: patronazgo y ficha oficial<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/m\/catholicInfo.asp?code=201000218&amp;gubun=4\" rel=\"noopener\">Directorio episcopal m\u00f3vil: direcci\u00f3n, jurisdicci\u00f3n, fecha y poblaci\u00f3n<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/ch.catholic.or.kr\/cr4\/history.html\" rel=\"noopener\">Archivo parroquial: cronolog\u00eda completa de Jeongneung 4-dong<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.catholictimes.org\/article\/20251020500215\" rel=\"noopener\">Catholic Times: misa en el bosque y vig\u00e9simo cuarto aniversario<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/apost_letters\/2002\/documents\/hf_jp-ii_apl_20021016_rosarium-virginis-mariae.html\" rel=\"noopener\">San Juan Pablo II: <em>Rosarium Virginis Mariae<\/em><\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EC%A0%95%EB%A6%894%EB%8F%99%EC%84%B1%EB%8B%B9%20%EC%84%9C%EC%9A%B8&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda contrastada por nombre y ciudad<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur En el norte de Se\u00fal, donde las calles residenciales ascienden hacia Bukhansan, la parroquia de Jeongneung 4-dong est\u00e1 confiada a Nuestra Se\u00f1ora del Rosario. Fundada en 2001, ha construido su identidad mediante peque\u00f1as comunidades, oraci\u00f3n, arte compartido y encuentros que abren la liturgia al paisaje del barrio. Advocaci\u00f3n oficial: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora del Rosario de Jeongneung 4-dong \u2014 Oraci\u00f3n y comunidad al pie de Bukhansan - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur En el norte de Se\u00fal, donde las calles residenciales ascienden hacia Bukhansan, la parroquia de Jeongneung 4-dong est\u00e1 confiada a Nuestr"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12920","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12920"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12921,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12920\/revisions\/12921"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}