{"id":14848,"date":"2026-08-19T04:09:48","date_gmt":"2026-08-19T04:09:48","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=14848"},"modified":"2026-08-20T20:20:41","modified_gmt":"2026-08-20T20:20:41","slug":"santa-maria-vado-tradicion-eucaristica-ferrara","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/santa-maria-vado-tradicion-eucaristica-ferrara","title":{"rendered":"Santa Maria in Vado: tradici\u00f3n eucar\u00edstica de Ferrara"},"content":{"rendered":"<aside aria-label=\"Estado eclesial y documental\">\n<p><strong>Estado eclesial y documental:<\/strong> Realidad hist\u00f3rica o eclesial documentada; los elementos piadosos se etiquetan aparte. Bas\u00edlica y culto documentados; se\u00f1ales de 1171 seg\u00fan tradici\u00f3n local.<\/p>\n<\/aside>\n<figure class=\"rr-imagen-libre-exacta\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ferrara-santa-maria-in-vado-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Fachada de la bas\u00edlica de Santa Maria in Vado de Ferrara, vinculada a la tradici\u00f3n eucar\u00edstica de 1171\" loading=\"lazy\" \/><figcaption>Fachada de la bas\u00edlica de Santa Maria in Vado de Ferrara, lugar exacto que conserva la memoria y el espacio de veneraci\u00f3n asociado a la tradici\u00f3n eucar\u00edstica de 1171. Esta vista sustituye el anterior crucifijo tem\u00e1tico, que no representaba la bas\u00edlica. Foto: Mike Peel, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"lead\">En la misa de Pascua de 1171, al partir la Hostia consagrada, esta man\u00f3 sangre que salpic\u00f3 la b\u00f3veda del \u00e1bside, cuyas manchas se veneran todav\u00eda.<\/p>\n<h2>Historia documentada y memoria recibida<\/h2>\n<p>La bas\u00edlica de Santa Maria in Vado conserva la memoria de un episodio situado el Domingo de Pascua de 1171. Seg\u00fan la tradici\u00f3n, durante la fracci\u00f3n del pan consagrado aparecieron se\u00f1ales rojas en la peque\u00f1a b\u00f3veda sobre el altar. La antig\u00fcedad del templo, la capilla, la conmemoraci\u00f3n y la peregrinaci\u00f3n est\u00e1n documentadas; la naturaleza de las manchas y los pormenores sobrenaturales pertenecen a la tradici\u00f3n recibida. No se presenta la b\u00f3veda como an\u00e1lisis cient\u00edfico de sangre.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 se venera o conmemora<\/h2>\n<p>La mirada se dirige a Jesucristo y al misterio de su Encarnaci\u00f3n, Pasi\u00f3n, muerte, Resurrecci\u00f3n o reinado. La imagen, reliquia, monumento o costumbre no act\u00faa por poder propio: sirve a la memoria del Evangelio y conduce a la oraci\u00f3n, los sacramentos, la conversi\u00f3n y la caridad.<\/p>\n<h2>Historia, tradici\u00f3n y discernimiento<\/h2>\n<p>Bas\u00edlica y culto documentados; se\u00f1ales de 1171 seg\u00fan tradici\u00f3n local. La ficha conserva la memoria recibida sin convertir leyenda, testimonio o interpretaci\u00f3n creyente en hecho hist\u00f3ricamente demostrado.<\/p>\n<h2>Celebraci\u00f3n y vida devocional<\/h2>\n<p><strong>Festividad o tiempo principal:<\/strong> 28 de marzo (Pascua de 1171).<\/p>\n<p>No se documenta una promesa autom\u00e1tica ni una garant\u00eda de prodigio. La veneraci\u00f3n eucar\u00edstica conduce a la misa, la adoraci\u00f3n, la conversi\u00f3n, la reparaci\u00f3n y la caridad.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n en el mapa<\/h2>\n<p>El marcador se\u00f1ala Bas\u00edlica de Santa Maria in Vado \u00b7 Ferrara (Italia). La coordenada se contrast\u00f3 con cartograf\u00eda abierta y la identificaci\u00f3n institucional del lugar.<\/p>\n<h2>Fuente principal<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.arcidiocesiferraracomacchio.org\/pag_pg.php?idanag=204\" rel=\"noopener noreferrer\">Archidi\u00f3cesis de Ferrara-Comacchio<\/a>. Cartograf\u00eda contrastada con OpenStreetMap\/Nominatim.<\/p>\n<h2>Para orar<\/h2>\n<blockquote>\n<p>Sangre precios\u00edsima de Cristo, derramada por nuestra salvaci\u00f3n, s\u00e1lvanos.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>Cr\u00e9dito de imagen<\/h2>\n<p>Fachada de la bas\u00edlica de Santa Maria in Vado de Ferrara, lugar exacto que conserva la memoria y el espacio de veneraci\u00f3n asociado a la tradici\u00f3n eucar\u00edstica de 1171. Esta vista sustituye el anterior crucifijo tem\u00e1tico, que no representaba la bas\u00edlica. Foto: Mike Peel, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la misa de Pascua de 1171, al partir la Hostia consagrada, esta man\u00f3 sangre que salpic\u00f3 la b\u00f3veda del \u00e1bside, cuyas manchas se veneran todav\u00eda.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":15541,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Santa Maria in Vado: tradici\u00f3n eucar\u00edstica de Ferrara - Reza el Rosario","description":"En la misa de Pascua de 1171, al partir la Hostia consagrada, esta man\u00f3 sangre que salpic\u00f3 la b\u00f3veda del \u00e1bside, cuyas manchas se veneran todav\u00eda."},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-14848","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14848"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15542,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14848\/revisions\/15542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}