{"id":17621,"date":"2026-09-02T18:16:33","date_gmt":"2026-09-02T18:16:33","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lo-comprenderas-mas-tarde\/angel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo"},"modified":"2026-09-02T18:16:33","modified_gmt":"2026-09-02T18:16:33","slug":"angel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/lo-comprenderas-mas-tarde\/angel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo","title":{"rendered":"Venerable \u00c1ngel Riesco \u2014 Lo trasladaron como si fuera un castigo y en la di\u00f3cesis m\u00e1s peque\u00f1a volvi\u00f3 a encontrar a su pueblo"},"content":{"rendered":"<article class=\"rrc rrc-story alignwide\" data-story-id=\"lcmt-803-angel-riesco-traslado-parecia-castigo-tudela-pueblo\">\n        <nav class=\"rrc-breadcrumb\" aria-label=\"Miga de pan de la colecci\u00f3n\"><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/historias-que-no-deben-olvidarse\/\">Historias que no deben olvidarse<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/lo-comprenderas-mas-tarde\/\">Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Vida de un venerable<\/span><\/nav>\n        <figure class=\"rrc-story__hero\">\n            <img src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/images\/803-angel-riesco.webp\" width=\"1440\" height=\"960\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" alt=\"\u00c1ngel Riesco llega con una maleta sencilla a una peque\u00f1a di\u00f3cesis y se inclina para escuchar a una familia necesitada, mientras al fondo aparecen una c\u00e1rcel y nueve campanarios.\">            <figcaption>Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n.<\/figcaption>\n        <\/figure>\n        <header class=\"rrc-story__header\">\n            <p class=\"rrc-eyebrow\">Vida de un venerable<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__intro\">Hab\u00eda sido nombrado obispo auxiliar de Oviedo, pero encontr\u00f3 rechazo, relaciones dif\u00edciles y una enfermedad que da\u00f1\u00f3 su voz. Diecinueve meses despu\u00e9s lo enviaron a Tudela: un traslado interpretado como castigo hacia una di\u00f3cesis de solo nueve parroquias.<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__meta\">4 min de lectura \u00b7 Vida de un venerable<\/p>\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-share-open rrc-share-open--top\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-803-angel-riesco-traslado-parecia-castigo-tudela-pueblo\">Compartir esta historia<\/button>\n        <\/header>\n        <div class=\"rrc-story__text\">\n            <p>\u00c1ngel Riesco Carbajo naci\u00f3 en Bercianos de Vidriales, Zamora, en 1902. Fue sacerdote en La Ba\u00f1eza durante veintid\u00f3s a\u00f1os: confesaba, catequizaba, visitaba familias necesitadas, enfermos y pobres, y promov\u00eda el apostolado de los laicos. Despu\u00e9s fue vicario general de Astorga y fund\u00f3 las Misioneras Apost\u00f3licas de la Caridad.<\/p><p>En febrero de 1958 fue nombrado obispo auxiliar de Oviedo. El ascenso exterior no abri\u00f3 una etapa f\u00e1cil. El Dicasterio para las Causas de los Santos documenta relaciones muy dif\u00edciles con el obispo, el vicario y miembros de la curia; tambi\u00e9n una acogida adversa por parte de algunos sacerdotes porque \u00c1ngel llegaba desde otra di\u00f3cesis.<\/p><p>A las heridas morales se a\u00f1adi\u00f3 un c\u00e1ncer de laringe. La intervenci\u00f3n quir\u00fargica lesion\u00f3 sus cuerdas vocales y dej\u00f3 alterada precisamente la voz que necesitaba para predicar y ejercer buena parte de su ministerio.<\/p><p>El 1 de diciembre de 1959 fue retirado de Oviedo y enviado como auxiliar del administrador apost\u00f3lico de Tudela. El traslado fue considerado una especie de castigo: pasaba a una di\u00f3cesis de solo nueve parroquias y destinada a ser absorbida por Pamplona. \u00c1ngel acept\u00f3 prontamente.<\/p><p>Aquel lugar que pod\u00eda parecer una reducci\u00f3n volvi\u00f3 a acercarlo a lo esencial de su sacerdocio. Visit\u00f3 pobres, enfermos, ancianos y presos; cuid\u00f3 especialmente a la poblaci\u00f3n gitana y acompa\u00f1\u00f3 a las Misioneras Apost\u00f3licas. Despu\u00e9s de renunciar en 1969, regres\u00f3 a La Ba\u00f1eza y continu\u00f3 confesando y ayudando a necesitados hasta que las fuerzas se lo permitieron.<\/p><p>Francisco reconoci\u00f3 sus virtudes heroicas en 2019. La nueva luz no consiste en afirmar que la injusticia o la enfermedad fueran necesarias. Consiste en que un destino administrativamente peque\u00f1o no consigui\u00f3 volver peque\u00f1o su modo de ser pastor.<\/p>        <\/div>\n        <div class=\"rrc-reflections\">\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">01<\/p><h2>Lo que parec\u00eda<\/h2><p>Que las dificultades de Oviedo, la p\u00e9rdida de su voz normal y un traslado percibido como castigo estaban reduciendo definitivamente su ministerio episcopal.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">02<\/p><h2>Lo que descubrimos<\/h2><p>Que la importancia de su misi\u00f3n no depend\u00eda del tama\u00f1o de la di\u00f3cesis ni del reconocimiento del cargo: en nueve parroquias segu\u00edan existiendo personas concretas a las que escuchar, visitar y cuidar.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">03<\/p><h2>Para tu vida<\/h2><p>Si me conf\u00edan un \u00e1mbito menor o pierdo visibilidad, no medir\u00e9 mi fecundidad por el tama\u00f1o del escenario. Preguntar\u00e9 qui\u00e9n necesita hoy mi presencia en el lugar real que tengo delante.<\/p><\/section>\n        <\/div>\n        <section class=\"rrc-prayer\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-title\"><p class=\"rrc-eyebrow\">Oraci\u00f3n<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-title\">Una oraci\u00f3n para hoy<\/h2><p>Se\u00f1or Jes\u00fas, que llamaste a tus pastores a servir y no a buscar honores, por intercesi\u00f3n del venerable \u00c1ngel Riesco danos serenidad en las humillaciones y cercan\u00eda con quien sufre. Santa Mar\u00eda, intercede por nosotros y ll\u00e9vanos a Cristo. Am\u00e9n.<\/p><\/section>\n        <aside class=\"rrc-share-invitation\"><p><strong>Si esta historia te ha ayudado, quiz\u00e1 pueda ayudar tambi\u00e9n a alguien que quieres.<\/strong><\/p><button type=\"button\" class=\"rrc-share-open\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-803-angel-riesco-traslado-parecia-castigo-tudela-pueblo\">Compartir la historia<\/button><\/aside>\n        <section class=\"rrc-sources\" aria-labelledby=\"rrc-sources-title\"><h2 id=\"rrc-sources-title\">Origen y referencias<\/h2><p>Origen de esta meditaci\u00f3n: <strong>Vida de un venerable<\/strong>. La etiqueta ayuda a distinguir la Escritura, la memoria de una vida, una tradici\u00f3n y la reflexi\u00f3n editorial, sin presentar unas como si fueran las otras.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.causesanti.va\/it\/venerabili\/angelo-riesco-carbajo.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dicasterio para las Causas de los Santos \u2014 Venerable \u00c1ngel Riesco Carbajo<\/a><\/li><\/ul><\/section>\n        <div class=\"rrc-actions\" aria-label=\"Acciones de la historia\">\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-save\" data-save-id=\"lcmt-803-angel-riesco-traslado-parecia-castigo-tudela-pueblo\" data-save-title=\"Venerable \u00c1ngel Riesco \u2014 Lo trasladaron como si fuera un castigo y en la di\u00f3cesis m\u00e1s peque\u00f1a volvi\u00f3 a encontrar a su pueblo\" aria-pressed=\"false\">Guardar en este dispositivo<\/button>\n            <p>Guardado an\u00f3nimo y local: no se crea una cuenta ni se env\u00eda este dato al servidor.<\/p><span class=\"rrc-live\" aria-live=\"polite\"><\/span>\n        <\/div>\n            <dialog class=\"rrc-share-dialog\" id=\"rrc-share-lcmt-803-angel-riesco-traslado-parecia-castigo-tudela-pueblo\" aria-labelledby=\"rrc-share-lcmt-803-angel-riesco-traslado-parecia-castigo-tudela-pueblo-title\">\n      <div class=\"rrc-share-dialog__head\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Compartir con calma<\/p><h2 id=\"rrc-share-lcmt-803-angel-riesco-traslado-parecia-castigo-tudela-pueblo-title\">Venerable \u00c1ngel Riesco \u2014 Lo trasladaron como si fuera un castigo y en la di\u00f3cesis m\u00e1s peque\u00f1a volvi\u00f3 a encontrar a su pueblo<\/h2><\/div><button type=\"button\" class=\"rrc-share-close\" aria-label=\"Cerrar\">\u00d7<\/button><\/div>\n      <div class=\"rrc-share-grid\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/?text=Venerable%20%C3%81ngel%20Riesco%20%E2%80%94%20Lo%20trasladaron%20como%20si%20fuera%20un%20castigo%20y%20en%20la%20di%C3%B3cesis%20m%C3%A1s%20peque%C3%B1a%20volvi%C3%B3%20a%20encontrar%20a%20su%20pueblo%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosariohttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fhr%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fangel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">WA<\/span>WhatsApp<\/a><a href=\"https:\/\/t.me\/share\/url?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fhr%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fangel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo%2F&#038;text=Venerable%20%C3%81ngel%20Riesco%20%E2%80%94%20Lo%20trasladaron%20como%20si%20fuera%20un%20castigo%20y%20en%20la%20di%C3%B3cesis%20m%C3%A1s%20peque%C3%B1a%20volvi%C3%B3%20a%20encontrar%20a%20su%20pueblo%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">TG<\/span>Telegram<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fhr%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fangel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">f<\/span>Facebook<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fhr%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fangel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo%2F&#038;text=Venerable%20%C3%81ngel%20Riesco%20%E2%80%94%20Lo%20trasladaron%20como%20si%20fuera%20un%20castigo%20y%20en%20la%20di%C3%B3cesis%20m%C3%A1s%20peque%C3%B1a%20volvi%C3%B3%20a%20encontrar%20a%20su%20pueblo%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">X<\/span>X<\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fhr%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fangel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">in<\/span>LinkedIn<\/a><a href=\"mailto:?subject=Venerable%20%C3%81ngel%20Riesco%20%E2%80%94%20Lo%20trasladaron%20como%20si%20fuera%20un%20castigo%20y%20en%20la%20di%C3%B3cesis%20m%C3%A1s%20peque%C3%B1a%20volvi%C3%B3%20a%20encontrar%20a%20su%20pueblo%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario&#038;body=Un%20traslado%20considerado%20castigo%20lo%20llev%C3%B3%20a%20una%20di%C3%B3cesis%20de%20solo%20nueve%20parroquias%3B%20all%C3%AD%20volvi%C3%B3%20a%20encontrar%20pobres%2C%20enfermos%2C%20presos%20y%20familias%20que%20necesitaban%20un%20pastor%20cercano.%0A%0Ahttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fhr%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fangel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">@<\/span>Correo<\/a>        <button type=\"button\" class=\"rrc-copy-link\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/lo-comprenderas-mas-tarde\/angel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u26d3<\/span>Copiar enlace<\/button>\n        <button type=\"button\" class=\"rrc-native-share\" data-share-title=\"Venerable \u00c1ngel Riesco \u2014 Lo trasladaron como si fuera un castigo y en la di\u00f3cesis m\u00e1s peque\u00f1a volvi\u00f3 a encontrar a su pueblo\" data-share-text=\"Venerable \u00c1ngel Riesco \u2014 Lo trasladaron como si fuera un castigo y en la di\u00f3cesis m\u00e1s peque\u00f1a volvi\u00f3 a encontrar a su pueblo \u2014 Reza el Rosario\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/lo-comprenderas-mas-tarde\/angel-riesco-lo-trasladaron-como-si-fuera-un-castigo-y-en-la-diocesis-mas-pequena-volvio-a-encontrar-a-su-pueblo\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u22ef<\/span>M\u00e1s opciones<\/button>\n      <\/div>\n      <div class=\"rrc-share-downloads\"><strong>Tarjetas para compartir<\/strong><a download href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/social\/vertical\/803-angel-riesco-c5b4c24488.jpg\">Vertical 4:5<\/a><a download href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/social\/stories\/803-angel-riesco-c5b4c24488.jpg\">Historia 9:16<\/a><\/div>\n      <p class=\"rrc-share-privacy\">Sin cuentas, rastreadores sociales ni contadores. Solo se abre el servicio que t\u00fa eliges.<\/p><p class=\"rrc-share-status\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <\/dialog>\n            <nav class=\"rrc-prev-next\" aria-label=\"Historias anterior y siguiente\">\n            <a rel=\"prev\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/lo-comprenderas-mas-tarde\/nicanor-ascanio-la-supresion-interrumpio-su-vida-franciscana-durante-veintitres-anos-pero-no-destruyo-su-vocacion\/\"><span>Anterior<\/span>San Nicanor Ascanio \u2014 La supresi\u00f3n interrumpi\u00f3 su vida franciscana durante veintitr\u00e9s a\u00f1os, pero no destruy\u00f3 su vocaci\u00f3n<\/a>            <a rel=\"next\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/lo-comprenderas-mas-tarde\/alonso-rodriguez-perdio-a-su-familia-quebro-su-negocio-y-no-pudo-ser-sacerdote-pero-una-porteria-se-convirtio-en-su-mision\/\"><span>Siguiente<\/span>San Alonso Rodr\u00edguez \u2014 Perdi\u00f3 a su familia, quebr\u00f3 su negocio y no pudo ser sacerdote; una porter\u00eda se convirti\u00f3 en su misi\u00f3n<\/a>        <\/nav>\n        <section class=\"rrc-related\" aria-labelledby=\"rrc-related-title\"><h2 id=\"rrc-related-title\">Historias relacionadas<\/h2><div><\/div><\/section>\n        <aside class=\"rrc-prayer-groups\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-803-angel-riesco-traslado-parecia-castigo-tudela-pueblo\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Rezar acompa\u00f1ados<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-803-angel-riesco-traslado-parecia-castigo-tudela-pueblo\">Un grupo peque\u00f1o puede ayudar a perseverar<\/h2><p>Reunirse con sencillez para rezar ayuda a sostener la fe, compartir intenciones y no vivir la oraci\u00f3n en soledad. Conoce la gu\u00eda y decide libremente si puede ayudarte.<\/p><\/div><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/grupos-de-oracion\/\">Conocer los grupos de oraci\u00f3n <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/aside>    <\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":16397,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Venerable \u00c1ngel Riesco \u2014 Lo trasladaron como si fuera un castigo y en la di\u00f3cesis m\u00e1s peque\u00f1a volvi\u00f3 a encontrar a su pueblo - Reza el Rosario","description":"Historias que no deben olvidarse \u203a Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde \u203a Vida de un venerable Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n. Vida de un ve"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-17621","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17621\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}