{"id":2534,"date":"2026-06-14T20:49:35","date_gmt":"2026-06-14T20:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-kaltenbrunn-carintia"},"modified":"2026-06-14T20:49:35","modified_gmt":"2026-06-14T20:49:35","slug":"virgen-de-kaltenbrunn-carintia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/advocaciones-marianas\/virgen-de-kaltenbrunn-carintia","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om h3{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.1rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-om .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0}\n.rr-om .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-om .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">Advocaci\u00f3n mariana de Kaltenbrunn (Carintia)<\/p>\n\n<p class=\"rr-lead\">No consta en fuentes verificadas una historia documentada espec\u00edfica de la advocaci\u00f3n <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn (Maria Hilf Kaltenbrunn)<\/strong> en el norte de Carintia, ni una narraci\u00f3n oficial de su origen (fundaci\u00f3n del santuario, aparici\u00f3n, milagro inicial o introducci\u00f3n de la imagen) atribuible con seguridad a esta localidad concreta.<\/p>\n\n<h2>Datos principales<\/h2>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> Kaltenbrunn (Carintia, Austria)<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Origen e historia<\/h2>\n<p>No consta en fuentes verificadas una historia documentada espec\u00edfica de la advocaci\u00f3n <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn (Maria Hilf Kaltenbrunn)<\/strong> en el norte de Carintia, ni una narraci\u00f3n oficial de su origen (fundaci\u00f3n del santuario, aparici\u00f3n, milagro inicial o introducci\u00f3n de la imagen) atribuible con seguridad a esta localidad concreta.<\/p>\n<p>Tampoco consta en las fuentes disponibles una tradici\u00f3n o leyenda local claramente identificable (relato fundacional, milagro mariano, intervenci\u00f3n en guerra o epidemia) vinculada expl\u00edcitamente a \u201cMaria Hilf Kaltenbrunn\u201d. En la documentaci\u00f3n mariana consultada s\u00ed se encuentran otras advocaciones de <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Socorro<\/strong> (por ejemplo, de origen palermitano, ligado al beato Nicol\u00e1s Bruno de Messina) y de <strong>Maria Hilf<\/strong> en Austria y otras regiones, pero sin menci\u00f3n espec\u00edfica a Kaltenbrunn.<\/p>\n<p>En consecuencia, para esta advocaci\u00f3n concreta, <strong>no consta<\/strong> una cronolog\u00eda m\u00ednima fiable (siglo de origen, fecha de construcci\u00f3n del santuario, etapas de ampliaci\u00f3n, etc.).<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n\n<h2>La imagen y el santuario<\/h2>\n<p>No consta descripci\u00f3n fiable de la <strong>imagen<\/strong> venerada bajo el t\u00edtulo de <em>Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn (Maria Hilf Kaltenbrunn)<\/em>:   &#8211; no consta con seguridad el <strong>tipo<\/strong> (escultura de bulto redondo, relieve, icono, pintura sobre tabla o lienzo);   &#8211; no consta el <strong>material<\/strong> (madera policromada, piedra, metal, etc.);   &#8211; no consta una descripci\u00f3n de la <strong>iconograf\u00eda<\/strong> (posici\u00f3n de la Virgen, Ni\u00f1o Jes\u00fas, atributos como cetro, corona, manto, estrellas, etc.).<\/p>\n<p>En cuanto al <strong>santuario\/templo<\/strong>:   &#8211; no consta con seguridad el <strong>nombre oficial<\/strong> del templo como santuario mariano reconocido can\u00f3nicamente bajo esta advocaci\u00f3n (por ejemplo, \u201cWallfahrtskirche Maria Hilf Kaltenbrunn\u201d);   &#8211; no consta que el templo haya sido erigido como <strong>bas\u00edlica menor<\/strong>, ni como <strong>santuario nacional<\/strong> o <strong>santuario diocesano<\/strong>, ni existe referencia clara a un decreto pontificio o episcopal que lo declare como tal;   &#8211; no constan datos arquitect\u00f3nicos seguros (estilo, \u00e9poca de construcci\u00f3n, ampliaciones, elementos art\u00edsticos significativos espec\u00edficamente vinculados a esta advocaci\u00f3n).<\/p>\n<p>Por tanto, a la luz de las fuentes consultadas, solo puede afirmarse que <strong>no consta<\/strong> de forma documentada y verificable una descripci\u00f3n precisa de la imagen y del santuario mariano correspondiente a esta advocaci\u00f3n en Kaltenbrunn (Carintia).<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n\n<h2>Patronazgo y coronaci\u00f3n<\/h2>\n<p>&#8211; <strong>Patronazgo<\/strong>: no consta que Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn haya sido declarada patrona principal o secundaria de una ciudad, municipio, di\u00f3cesis o regi\u00f3n, ni existe referencia a un decreto episcopal o a un reconocimiento oficial de patronazgo civil o eclesi\u00e1stico.<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Coronaci\u00f3n can\u00f3nica<\/strong>:     No consta una coronaci\u00f3n can\u00f3nica documentada para esta advocaci\u00f3n.<\/p>\n<p>No se han hallado registros de coronaci\u00f3n can\u00f3nica (concesi\u00f3n de coronas por la Santa Sede o por delegaci\u00f3n de esta) ni de coronaciones diocesanas espec\u00edficamente asociadas a \u201cMaria Hilf Kaltenbrunn\u201d.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n\n<h2>Fiesta y devoci\u00f3n<\/h2>\n<p>&#8211; <strong>Fecha de la fiesta principal<\/strong>: no consta una fecha lit\u00fargica propia reconocida oficialmente para \u201cNuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn (Maria Hilf Kaltenbrunn)\u201d. Podr\u00eda celebrarse localmente bajo alguna de las fechas habituales para advocaciones de \u201cSocorro\u201d o \u201cMaria Hilf\u201d (como una fiesta mariana general, una fiesta del Rosario, una memoria de Mar\u00eda Auxiliadora, etc.), pero este dato <strong>no consta<\/strong> con certeza en las fuentes consultadas.<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Peregrinaciones y afluencia<\/strong>:     No constan datos contrastados sobre la existencia de una <strong>peregrinaci\u00f3n organizada y estable<\/strong> hacia Kaltenbrunn con esta advocaci\u00f3n como centro (fechas anuales, n\u00famero aproximado de peregrinos, rutas tradicionales, promesas o exvotos documentados).<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Rasgos devocionales y tradiciones populares<\/strong>:     No constan descripciones fiables de pr\u00e1cticas propias (novenas espec\u00edficas, procesiones, rogativas, milagros atribuidos a esta imagen, cofrad\u00edas o hermandades erigidas bajo este t\u00edtulo en Kaltenbrunn).<\/p>\n<p>En s\u00edntesis, aunque es veros\u00edmil que exista una devoci\u00f3n mariana local en Kaltenbrunn \u2014como en otras localidades de Austria\u2014, <strong>no constan<\/strong> en fuentes accesibles los detalles necesarios para describirla con rigor bajo el t\u00edtulo preciso de \u201cNuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn (Maria Hilf Kaltenbrunn)\u201d.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n\n<h2>V\u00ednculo con el Rosario<\/h2>\n<p>No consta una relaci\u00f3n espec\u00edfica y documentada entre la advocaci\u00f3n de <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn (Maria Hilf Kaltenbrunn)<\/strong> y el rezo del <strong>Rosario<\/strong> (por ejemplo, estatutos de una cofrad\u00eda del Rosario, indulgencias particulares, promesas ligadas al rezo del Rosario ante esta imagen, o tradici\u00f3n de rosarios de los s\u00e1bados o de primeras v\u00edsperas).<\/p>\n<p>Sin embargo, desde una perspectiva mariana general, en los santuarios de <strong>Maria Hilf<\/strong> y de <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Socorro<\/strong> en diversas partes del mundo, el Rosario suele ser la oraci\u00f3n privilegiada para:   &#8211; contemplar los misterios de la vida de Cristo de la mano de Mar\u00eda;   &#8211; pedir el \u201csocorro\u201d espiritual y material en momentos de necesidad, enfermedad o peligro;   &#8211; sostener la fe de peregrinos y familias que acuden a presentar sus intenciones ante la Virgen.<\/p>\n<p>Por analog\u00eda con la pr\u00e1ctica universal de la Iglesia, es razonable pensar que el <strong>Rosario<\/strong> acompa\u00f1e tambi\u00e9n la devoci\u00f3n mariana en Kaltenbrunn, si all\u00ed se venera una imagen de Mar\u00eda bajo cualquiera de estas formas. No obstante, dado que no se han encontrado testimonios concretos, este v\u00ednculo debe formularse de modo general y no puede afirmarse como rasgo propio y documentado de la advocaci\u00f3n <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn (Maria Hilf Kaltenbrunn)<\/strong>.<\/p>\n\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Ofrece una oraci\u00f3n sencilla a esta advocaci\u00f3n. Reza un Ave Mar\u00eda por Austria y por la paz del mundo.<\/p>\n<a href=\"\/hr\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-btns\">\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/hr\/oraciones-marianas\/\">\ud83d\ude4f Oraciones marianas<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/hr\/calendario-mariano\/\">\ud83d\udcc5 Calendario mariano<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/hr\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/hr\/advocaciones-marianas\/\">\ud83c\udf39 Volver a Advocaciones<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-fuentes\">\n<strong>Fuentes:<\/strong> tradici\u00f3n del santuario, informaci\u00f3n diocesana y Wikipedia en espa\u00f1ol. La distinci\u00f3n entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoci\u00f3n y no como pronunciamiento doctrinal.\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn Advocaci\u00f3n mariana de Kaltenbrunn (Carintia) No consta en fuentes verificadas una historia documentada espec\u00edfica de la advocaci\u00f3n Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn (Maria Hilf Kaltenbrunn) en el norte de Carintia, ni una narraci\u00f3n oficial de su origen (fundaci\u00f3n del santuario, aparici\u00f3n, milagro inicial o introducci\u00f3n de la imagen) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn - Reza el Rosario","description":"Nuestra Se\u00f1ora del Socorro de Kaltenbrunn Advocaci\u00f3n mariana de Kaltenbrunn (Carintia) No consta en fuentes verificadas una historia documentada espec\u00edfica de l"},"footnotes":""},"class_list":["post-2534","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2534\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}