{"id":2760,"date":"2026-06-15T21:53:16","date_gmt":"2026-06-15T21:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-matraverebely-szentkut"},"modified":"2026-06-15T22:08:45","modified_gmt":"2026-06-15T22:08:45","slug":"virgen-de-matraverebely-szentkut","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/it\/advocaciones-marianas\/virgen-de-matraverebely-szentkut","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om h3{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.1rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-om .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0}\n.rr-om .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-om .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">Advocaci\u00f3n mariana de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat (Norte)<\/p>\n\n<p class=\"rr-lead\">Seg\u00fan la <strong>tradici\u00f3n<\/strong>, el origen del santuario de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat se remonta a finales del siglo XI, ligado a <strong>san Ladislao, rey de Hungr\u00eda<\/strong>. La leyenda narra que, huyendo de sus enemigos, el rey lleg\u00f3 a un desfiladero sin salida; en situaci\u00f3n casi desesperada, dio un salto con su caballo y, en ese momento, brot\u00f3 por primera vez una fuente en aquel lugar, vista luego como don milagroso de Dios por intercesi\u00f3n del santo rey, comparado en la literatura h\u00fangara con Mois\u00e9s que hace brotar agua de la roca. Esta escena qued\u00f3 vinculada al car\u00e1cter de \u201c<strong>Fuente Santa<\/strong>\u201d (Szentk\u00fat) que da nombre al santuario.<\/p>\n\n<figure class=\"rr-fig\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/virgen-de-matraverebely-szentkut-1024x700.jpg\" alt=\"Santuario de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat\" loading=\"lazy\" \/><figcaption>Santuario Nacional de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat. Foto: Fortepan \u2014 ID 73105: \u00b7 CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>Datos principales<\/h2>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat (Norte, Hungr\u00eda)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Fiesta:<\/b> 15 de agosto<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Origen e historia<\/h2>\n<p>Seg\u00fan la <strong>tradici\u00f3n<\/strong>, el origen del santuario de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat se remonta a finales del siglo XI, ligado a <strong>san Ladislao, rey de Hungr\u00eda<\/strong>. La leyenda narra que, huyendo de sus enemigos, el rey lleg\u00f3 a un desfiladero sin salida; en situaci\u00f3n casi desesperada, dio un salto con su caballo y, en ese momento, brot\u00f3 por primera vez una fuente en aquel lugar, vista luego como don milagroso de Dios por intercesi\u00f3n del santo rey, comparado en la literatura h\u00fangara con Mois\u00e9s que hace brotar agua de la roca. Esta escena qued\u00f3 vinculada al car\u00e1cter de \u201c<strong>Fuente Santa<\/strong>\u201d (Szentk\u00fat) que da nombre al santuario.<\/p>\n<p>Otra <strong>tradici\u00f3n mariana propia del lugar<\/strong> refiere que, en torno al siglo XII, la Virgen Mar\u00eda se apareci\u00f3 con el Ni\u00f1o Jes\u00fas en brazos a un joven pastor mudo de Vereb\u00e9ly. La Virgen le mand\u00f3 cavar en el suelo y beber del agua que brotar\u00eda; al hacerlo, el muchacho recuper\u00f3 el habla, y este hecho dio inicio a la fama de la fuente como lugar de curaciones y gracias especiales. Desde entonces, la afluencia de peregrinos aument\u00f3 de forma notable.<\/p>\n<p>En cuanto a la <strong>historia documentada<\/strong>, se atestigua que hacia <strong>1210<\/strong> hubo que construir una iglesia en la cercana aldea de <strong>M\u00e1travereb\u00e9ly<\/strong> debido al n\u00famero creciente de peregrinos que acud\u00edan en procesi\u00f3n al manantial milagroso del valle de Szentk\u00fat. En <strong>1258<\/strong> el templo ya gozaba del privilegio de conceder indulgencia plenaria, y desde el siglo XV fue reconocido con prerrogativas propias de los grandes santuarios de peregrinaci\u00f3n. En <strong>1700<\/strong>, el papa <strong>Clemente XI<\/strong> mand\u00f3 investigar algunos supuestos milagros de Szentk\u00fat, que fueron reconocidos como aut\u00e9nticos. La primera capilla de piedra junto a la fuente se levant\u00f3 en <strong>1705<\/strong>. La actual iglesia con el convento anexo se construy\u00f3 entre <strong>1758 y 1763<\/strong>, en gran parte por iniciativa del ermita\u00f1o \u00c1d\u00e1m Antal Bell\u00e1gh, en agradecimiento por la curaci\u00f3n extraordinaria de J\u00e1nos Alm\u00e1sy. Posteriormente el santuario fue atendido por cistercienses y, desde \u00e9poca de la dominaci\u00f3n otomana, con fuerte presencia franciscana.<\/p>\n<p>En \u00e9poca reciente, el cardenal <strong>P\u00e9ter Erd\u0151<\/strong> proclam\u00f3 M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat como <strong>Santuario Nacional de Hungr\u00eda (Nemzeti Kegyhely)<\/strong> y \u201cel santuario m\u00e1s importante del pa\u00eds\u201d en la solemnidad de la Asunci\u00f3n del a\u00f1o <strong>2006<\/strong>. En <strong>1970<\/strong>, el papa <strong>Pablo VI<\/strong> concedi\u00f3 a la iglesia el t\u00edtulo de <strong>bas\u00edlica menor<\/strong>. En <strong>2016<\/strong>, el santuario fue afiliado a la bas\u00edlica de Santa Mar\u00eda la Mayor de Roma, lo que le otorga privilegios espirituales particulares. Hoy se calcula que unas <strong>200.000 personas<\/strong> acuden cada a\u00f1o en peregrinaci\u00f3n.<\/p>\n\n<h2>La imagen y el santuario<\/h2>\n<p>La advocaci\u00f3n se centra en <strong>Nuestra Se\u00f1ora de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat<\/strong>, venerada en el marco de un <strong>santuario mariano de la \u201cFuente Santa\u201d<\/strong> (Szentk\u00fat), en un valle boscoso al sureste de la localidad de M\u00e1travereb\u00e9ly, en el condado de N\u00f3gr\u00e1d. La web oficial del santuario destaca la aparici\u00f3n de Mar\u00eda con el Ni\u00f1o al pastor mudo y el car\u00e1cter milagroso de la fuente, pero no proporciona una descripci\u00f3n detallada, t\u00e9cnica y completa de una \u00fanica imagen principal (material, autor, medidas, etc.). Por ello, <strong>no consta<\/strong> de forma suficientemente precisa en fuentes accesibles una descripci\u00f3n iconogr\u00e1fica minuciosa de la imagen principal bajo la advocaci\u00f3n de \u201cSzentk\u00fati Boldogs\u00e1gos Sz\u0171z M\u00e1ria\u201d. S\u00ed se constata, en cambio, que el foco devocional combina la imagen mariana con la <strong>fuente milagrosa<\/strong> y el conjunto de altares y capillas de peregrinaci\u00f3n del valle.<\/p>\n<p>El santuario se articula en torno a la <strong>bas\u00edlica menor<\/strong> y el complejo conventual franciscano, con un amplio entorno de peregrinaci\u00f3n. La <strong>iglesia actual<\/strong>, construida entre 1758 y 1763 en estilo barroco centroeuropeo, se sit\u00faa en una terraza elevada sobre el valle, junto al convento, formando el n\u00facleo arquitect\u00f3nico principal. Diversos espacios al aire libre permiten la celebraci\u00f3n de grandes liturgias, especialmente en verano, con zonas preparadas para recibir a miles de peregrinos. En el fondo del valle, a unos cientos de metros del templo, se encuentran la <strong>fuente milagrosa<\/strong> y capillas anexas, donde los fieles recogen agua y participan en celebraciones y actos de piedad popular.<\/p>\n<p>El conjunto lleva el t\u00edtulo oficial de <strong>\u201cM\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat Nemzeti Kegyhely\u201d<\/strong> (Santuario Nacional de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat) de la Iglesia Cat\u00f3lica en Hungr\u00eda, confiado a los <strong>frailes franciscanos<\/strong>. El santuario se integra adem\u00e1s en un entorno natural protegido (zona del Cserh\u00e1t, vinculada al Parque Nacional de B\u00fckk), lo que refuerza su car\u00e1cter de \u201cvalle sagrado\u201d y de retiro espiritual.<\/p>\n\n<h2>Patronazgo y coronaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Cardenal P\u00e9ter Erd\u0151, arzobispo de Esztergom-Budapest y primado de Hungr\u00eda, declar\u00f3 oficialmente <strong>M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat<\/strong> como <strong>Santuario Nacional<\/strong> y principal lugar de peregrinaci\u00f3n mariana del pa\u00eds en <strong>2006<\/strong>, en la solemnidad de la Asunci\u00f3n. De este modo, Nuestra Se\u00f1ora venerada en Szentk\u00fat recibe un <strong>patronazgo de car\u00e1cter nacional<\/strong> como referencia mariana primordial para la Iglesia en Hungr\u00eda. El santuario ejerce tambi\u00e9n una funci\u00f3n de centro espiritual para la regi\u00f3n norte del pa\u00eds y para comunidades de diversas nacionalidades que viven en la zona fronteriza con Eslovaquia.<\/p>\n<p>En cuanto a una posible <strong>coronaci\u00f3n can\u00f3nica<\/strong> de la imagen de Nuestra Se\u00f1ora de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat, en las fuentes consultadas (sitio oficial del santuario, p\u00e1ginas de turismo religioso y rese\u00f1as sobre la historia del lugar) <strong>no consta una coronaci\u00f3n can\u00f3nica documentada<\/strong> ni se mencionan fecha, pont\u00edfice o delegado pontificio relacionados con un rito de coronaci\u00f3n solemne.<\/p>\n\n<h2>Fiesta y devoci\u00f3n<\/h2>\n<p>La <strong>fiesta patronal principal<\/strong> del santuario est\u00e1 ligada a la <strong>Solemnidad de la Asunci\u00f3n de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda (15 de agosto)<\/strong>. El propio santuario indica que el \u201cd\u00eda del santo patrono\u201d se celebra el <strong>domingo m\u00e1s cercano a la fiesta de la Asunci\u00f3n<\/strong>, con las principales peregrinaciones y celebraciones lit\u00fargicas en torno a esa fecha. Entre el <strong>15 y el 20 de agosto<\/strong> se desarrolla una importante peregrinaci\u00f3n juvenil franciscana, con unos <strong>200\u2013250 j\u00f3venes<\/strong> que recorren a pie cerca de <strong>150 km (unas 90 millas)<\/strong> hasta el santuario.<\/p>\n<p>A lo largo del a\u00f1o, M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat acoge numerosas <strong>peregrinaciones diocesanas, parroquiales, nacionales y de minor\u00edas ling\u00fc\u00edsticas<\/strong>, con grupos que llegan tanto de las aldeas vecinas como de lugares m\u00e1s lejanos de Hungr\u00eda e incluso del extranjero. La tradici\u00f3n de las peregrinaciones a pie se reforz\u00f3 a partir de la d\u00e9cada de 1990 y hoy constituye un rasgo caracter\u00edstico del santuario. Muchos peregrinos participan en <strong>procesiones, confesiones, adoraci\u00f3n eucar\u00edstica<\/strong> y celebraciones al aire libre, adem\u00e1s del gesto central de <strong>beber o recoger agua de la fuente<\/strong>, signo de petici\u00f3n de salud espiritual y corporal.<\/p>\n<p>En la actualidad se calcula que el santuario recibe alrededor de <strong>200.000 peregrinos al a\u00f1o<\/strong>. Entre las manifestaciones de piedad popular, destacan las <strong>misas en varias lenguas<\/strong>, las <strong>bendiciones con el agua de la fuente<\/strong>, las <strong>promesas y votos personales<\/strong>, as\u00ed como diversas tradiciones locales vinculadas a san Ladislao y<\/p>\n\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Ofrece una oraci\u00f3n sencilla a esta advocaci\u00f3n. Reza un Ave Mar\u00eda por Hungr\u00eda y por la paz del mundo.<\/p>\n<a href=\"\/it\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-btns\">\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/it\/oraciones-marianas\/\">\ud83d\ude4f Oraciones marianas<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/it\/calendario-mariano\/\">\ud83d\udcc5 Calendario mariano<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/it\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/it\/advocaciones-marianas\/\">\ud83c\udf39 Volver a Advocaciones<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-fuentes\">\n<strong>Fuentes:<\/strong> tradici\u00f3n del santuario, informaci\u00f3n diocesana y Wikipedia en espa\u00f1ol. La distinci\u00f3n entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoci\u00f3n y no como pronunciamiento doctrinal.\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat Advocaci\u00f3n mariana de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat (Norte) Seg\u00fan la tradici\u00f3n, el origen del santuario de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat se remonta a finales del siglo XI, ligado a san Ladislao, rey de Hungr\u00eda. La leyenda narra que, huyendo de sus enemigos, el rey lleg\u00f3 a un desfiladero sin salida; en situaci\u00f3n casi desesperada, dio un salto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat - Reza el Rosario","description":"Nuestra Se\u00f1ora de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat Advocaci\u00f3n mariana de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szentk\u00fat (Norte) Seg\u00fan la tradici\u00f3n , el origen del santuario de M\u00e1travereb\u00e9ly-Szen"},"footnotes":""},"class_list":["post-2760","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2760"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2800,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2760\/revisions\/2800"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}