{"id":1933,"date":"2026-06-14T06:13:54","date_gmt":"2026-06-14T06:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-ujarras"},"modified":"2026-06-14T07:48:33","modified_gmt":"2026-06-14T07:48:33","slug":"virgen-de-ujarras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/advocaciones-marianas\/virgen-de-ujarras","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om h3{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.1rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-om .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0}\n.rr-om .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-om .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">Advocaci\u00f3n mariana de Para\u00edso (Cartago)<\/p>\n\n<p class=\"rr-lead\">La advocaci\u00f3n <strong>Nuestra Se\u00f1ora de la Limpia Concepci\u00f3n del Rescate de Ujarr\u00e1s<\/strong>, conocida popularmente como <strong>Virgen de Ujarr\u00e1s<\/strong> o <strong>Virgen del Rescate<\/strong>, es una de las im\u00e1genes marianas hist\u00f3ricamente m\u00e1s significativas de Costa Rica, venerada hoy en el cant\u00f3n de Para\u00edso, provincia de Cartago.<\/p>\n<figure class=\"rr-fig\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-virgen-de-ujarras.jpg\" alt=\"Imagen de Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s (Costa Rica)\" loading=\"lazy\" \/><figcaption>Imagen de Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s (Costa Rica). Foto: Lcbonillasoto \u00b7 CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>Datos principales<\/h2>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> Para\u00edso (Cartago, Costa Rica)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Fiesta:<\/b> 2 de febrero<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Origen e historia<\/h2>\n<p>La advocaci\u00f3n <strong>Nuestra Se\u00f1ora de la Limpia Concepci\u00f3n del Rescate de Ujarr\u00e1s<\/strong>, conocida popularmente como <strong>Virgen de Ujarr\u00e1s<\/strong> o <strong>Virgen del Rescate<\/strong>, es una de las im\u00e1genes marianas hist\u00f3ricamente m\u00e1s significativas de Costa Rica, venerada hoy en el cant\u00f3n de Para\u00edso, provincia de Cartago.<\/p>\n<p><strong>Seg\u00fan la tradici\u00f3n<\/strong>, la imagen habr\u00eda sido un regalo del rey <strong>Felipe II de Espa\u00f1a<\/strong> al franciscano <strong>fray Lorenzo de Bienvenida<\/strong> hacia <strong>1565<\/strong>, y se considera la primera imagen mariana de la que se tiene memoria en el territorio costarricense. La piedad popular relata tambi\u00e9n el c\u00e9lebre milagro del <strong>\u00abRescate\u00bb<\/strong> frente a los piratas ingleses (Mansfield y Morgan) en el siglo XVII, cuando un auxilio celestial habr\u00eda protegido al valle de Ujarr\u00e1s de un ataque, de donde procede el t\u00edtulo de <strong>Virgen del Rescate<\/strong>. Estos relatos forman parte de la memoria devocional del pueblo, pero pertenecen al \u00e1mbito de la <strong>tradici\u00f3n<\/strong> m\u00e1s que al de la historia estrictamente documentada.<\/p>\n<p>En la <strong>historia documentada<\/strong> consta que la imagen fue venerada originalmente en el antiguo pueblo de Ujarr\u00e1s, en el valle del mismo nombre, donde se levant\u00f3 un templo colonial cuyas ruinas se conservan como signo de la antigua devoci\u00f3n. Por motivos pastorales y de poblaci\u00f3n, la imagen fue <strong>trasladada a Para\u00edso<\/strong> el <strong>13 de julio de 1832<\/strong>, donde contin\u00faa su culto hasta hoy. A lo largo de los siglos se han sucedido cambios en el modo de nombrar la imagen y en su patronazgo oficial, influidos por procesos de mestizaje cultural y por reconocimientos eclesiales posteriores.<\/p>\n<p>(Nota importante: las fuentes consultadas la sit\u00faan de modo un\u00e1nime en <strong>Para\u00edso, Cartago, Costa Rica<\/strong>; no consta documentaci\u00f3n que la identifique como advocaci\u00f3n originaria de Colombia.)<\/p>\n\n<h2>La imagen y el santuario<\/h2>\n<p>La Virgen de Ujarr\u00e1s es una <strong>escultura de bulto<\/strong> de <strong>santa Mar\u00eda Virgen<\/strong> bajo el t\u00edtulo de Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s. La imagen presenta a la Virgen con el Ni\u00f1o Jes\u00fas, en estilo propio de la imaginer\u00eda hispano-colonial; se destacan su porte solemne y el car\u00e1cter procesional con el que suele ser llevada en andas en las grandes fiestas. Las fuentes disponibles no se\u00f1alan con claridad el <strong>material<\/strong> (madera policromada u otro); por tanto, <strong>no consta con certeza<\/strong>.<\/p>\n<p>Actualmente se venera en el <strong>Santuario Nacional Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s y San Juan Pablo II<\/strong>, que es al mismo tiempo el <strong>templo parroquial de Para\u00edso de Cartago<\/strong>. Este santuario ha sido reconocido oficialmente como <strong>santuario nacional<\/strong> el <strong>15 de febrero de 1981<\/strong>, fecha en que el templo dedicado a esta devoci\u00f3n recibi\u00f3 dicho t\u00edtulo. El conjunto pastoral incluye tambi\u00e9n el <strong>Museo Hist\u00f3rico Religioso de Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s<\/strong>, situado en Para\u00edso, que custodia objetos, documentos e im\u00e1genes relacionados con la historia de la advocaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las <strong>ruinas del antiguo templo colonial de Ujarr\u00e1s<\/strong>, en el valle hom\u00f3nimo, son hoy un lugar hist\u00f3rico y de memoria devocional, vinculado tradicionalmente a los or\u00edgenes del culto a la Virgen del Rescate. All\u00ed se realizan romer\u00edas y actos piadosos, aunque la imagen original se custodia y se venera en el santuario de Para\u00edso.<\/p>\n\n<h2>Patronazgo y coronaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La Virgen de Ujarr\u00e1s, bajo la advocaci\u00f3n de la <strong>Limpia Concepci\u00f3n del Rescate de Ujarr\u00e1s<\/strong>, es reconocida como <strong>patrona de Costa Rica<\/strong> en el \u00e1mbito de la devoci\u00f3n popular y de ciertos reconocimientos oficiales. Una ley de la Rep\u00fablica, la <strong>Ley n.\u00ba 3112 del 9 de abril de 1973<\/strong>, la declar\u00f3 <strong>\u201ccapitana general y patrona de la Guardia Civil y de los cuerpos de seguridad de Costa Rica\u201d<\/strong>, en relaci\u00f3n con el relato del milagro frente a los piratas y su papel como protectora de la naci\u00f3n. En el \u00e1mbito local, el 2 de febrero de 2022 fue declarada <strong>\u201calcaldesa perpetua del cant\u00f3n de Para\u00edso y custodia de las llaves de la ciudad\u201d<\/strong>, reforzando su patronazgo c\u00edvico y espiritual sobre el cant\u00f3n.<\/p>\n<p>En cuanto a su <strong>coronaci\u00f3n<\/strong>, las fuentes recogen que en <strong>1955<\/strong>, con anuencia del papa <strong>P\u00edo XII<\/strong>, el cardenal <strong>Carlos Mar\u00eda de la Torre<\/strong>, arzobispo de Quito (Ecuador), presidi\u00f3 la <strong>coronaci\u00f3n pontificia<\/strong> de la Virgen de Ujarr\u00e1s en una gran ceremonia realizada en el Estadio Nacional de Costa Rica. Se trata de una coronaci\u00f3n <strong>pontificia<\/strong> (es decir, realizada en nombre del Papa), lo que supone un reconocimiento oficial de la importancia de esta advocaci\u00f3n en la vida de la Iglesia en Costa Rica.<\/p>\n\n<h2>Fiesta y devoci\u00f3n<\/h2>\n<p>La fiesta lit\u00fargica vinculada a esta advocaci\u00f3n se asocia a su t\u00edtulo de <strong>Limpia Concepci\u00f3n de la Candelaria del Rescate de Ujarr\u00e1s<\/strong>, por lo que la <strong>fecha m\u00e1s destacada<\/strong> en el calendario devocional es la de la <strong>Presentaci\u00f3n del Se\u00f1or \/ Nuestra Se\u00f1ora de la Candelaria, el 2 de febrero<\/strong>, d\u00eda en que se realizan celebraciones solemnes en el santuario y actos c\u00edvico-religiosos en Para\u00edso. Algunas fuentes mencionan tambi\u00e9n celebraciones en torno a <strong>abril<\/strong>, ligadas a conmemoraciones hist\u00f3ricas, pero <strong>no consta con precisi\u00f3n una segunda fecha oficial y establecida<\/strong>.<\/p>\n<p>La devoci\u00f3n se expresa de manera especial a trav\u00e9s de la <strong>romer\u00eda a Ujarr\u00e1s<\/strong>, que cada a\u00f1o congrega a numerosos fieles que peregrinan desde Para\u00edso y otras localidades hasta el sitio hist\u00f3rico del antiguo pueblo y sus ruinas coloniales. La imagen original permanece en el santuario de Para\u00edso, y suele ser objeto de solemnes procesiones, novenas y eucarist\u00edas multitudinarias. La piedad popular insiste en la Virgen como <strong>protectora del pa\u00eds<\/strong>, defensora en peligros y \u201cVirgen del Rescate\u201d, lo que se traduce en frecuentes actos de consagraci\u00f3n de familias, autoridades y cuerpos de seguridad a su amparo.<\/p>\n<p>Existen tambi\u00e9n iniciativas de car\u00e1cter cultural y catequ\u00e9tico, como el ya mencionado <strong>Museo Hist\u00f3rico Religioso<\/strong>, que ayudan a conocer la historia de la advocaci\u00f3n y a profundizar en su significado en la evangelizaci\u00f3n de Costa Rica.<\/p>\n\n<h2>V\u00ednculo con el Rosario<\/h2>\n<p>Las fuentes consultadas no describen una <strong>pr\u00e1ctica espec\u00edfica o exclusiva<\/strong> de rezo del Rosario asociada a Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s (por ejemplo, cofrad\u00edas hist\u00f3ricas del Rosario propias de este santuario, indulgencias particulares u horarios de rosarios solemnes que la distingan de otras devociones marianas). Por tanto, <strong>no consta un v\u00ednculo singular y documentado<\/strong> entre esta advocaci\u00f3n y el Rosario m\u00e1s all\u00e1 de la pr\u00e1ctica mariana com\u00fan de la Iglesia.<\/p>\n<p>Sin embargo, en la vida ordinaria del santuario, el <strong>Rosario<\/strong> est\u00e1 presente como uno de los modos privilegiados de honrar a la Virgen, especialmente en las <strong>novenas<\/strong>, procesiones y tiempos fuertes (como las fiestas de febrero o las romer\u00edas). El rezo contemplativo de los misterios de la vida de Cristo, de la mano de Mar\u00eda, armoniza profundamente con la identidad de la Virgen de Ujarr\u00e1s como <strong>Madre protectora y del Rescate<\/strong>, pues el Rosario ayuda a \u201crescatar\u201d la memoria de las obras de Dios en la historia, fortalece la esperanza en medio de las pruebas y sostiene la confianza filial en la intercesi\u00f3n de la Madre de Dios. De este modo, aunque no haya un v\u00ednculo jur\u00eddico o hist\u00f3rico espec\u00edfico, el <strong>Rosario<\/strong> se presenta como oraci\u00f3n muy acorde con la espiritualidad y la misi\u00f3n de esta advocaci\u00f3n mariana en Costa Rica.<\/p>\n\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Ofrece una oraci\u00f3n sencilla a esta advocaci\u00f3n. Reza un Ave Mar\u00eda por Costa Rica y por toda Am\u00e9rica.<\/p>\n<a href=\"\/ja\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-btns\">\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/ja\/oraciones-marianas\/\">\ud83d\ude4f Oraciones marianas<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/ja\/calendario-mariano\/\">\ud83d\udcc5 Calendario mariano<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/ja\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/ja\/advocaciones-marianas\/\">\ud83c\udf39 Volver a Advocaciones<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-fuentes\">\n<strong>Fuentes:<\/strong> tradici\u00f3n del santuario, informaci\u00f3n diocesana y Wikipedia en espa\u00f1ol. La distinci\u00f3n entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoci\u00f3n y no como pronunciamiento doctrinal.\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s Advocaci\u00f3n mariana de Para\u00edso (Cartago) La advocaci\u00f3n Nuestra Se\u00f1ora de la Limpia Concepci\u00f3n del Rescate de Ujarr\u00e1s, conocida popularmente como Virgen de Ujarr\u00e1s o Virgen del Rescate, es una de las im\u00e1genes marianas hist\u00f3ricamente m\u00e1s significativas de Costa Rica, venerada hoy en el cant\u00f3n de Para\u00edso, provincia de Cartago. Imagen de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s - Reza el Rosario","description":"Nuestra Se\u00f1ora de Ujarr\u00e1s Advocaci\u00f3n mariana de Para\u00edso (Cartago) La advocaci\u00f3n Nuestra Se\u00f1ora de la Limpia Concepci\u00f3n del Rescate de Ujarr\u00e1s , conocida popular"},"footnotes":""},"class_list":["post-1933","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1933"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2111,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1933\/revisions\/2111"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}