{"id":4372,"date":"2026-06-20T09:09:38","date_gmt":"2026-06-20T09:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-codes"},"modified":"2026-06-20T09:11:18","modified_gmt":"2026-06-20T09:11:18","slug":"virgen-de-codes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/advocaciones-marianas\/virgen-de-codes","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om h3{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.1rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-om .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0}\n.rr-om .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-om .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n.rr-om figure.rr-hero{margin:1rem 0 1.4rem}\n.rr-om figure.rr-hero img{width:100%;border-radius:14px;display:block;box-shadow:0 6px 22px #1f4e7920}\n.rr-om figure.rr-hero figcaption{font-size:.8rem;color:#98A2B3;text-align:center;margin-top:.4rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">Advocaci\u00f3n mariana de Torralba del R\u00edo (Navarra)<\/p>\n\n<figure class=\"rr-hero\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/f\/fc\/%F0%9F%87%AA%F0%9F%87%B8_%F0%9F%87%AA%F0%9F%87%BA_Nuestra_Se%C3%B1ora_de_Cod%C3%A9s_%28Torralba_del_R%C3%ADo%2C_Navarra%2C_Espa%C3%B1a%2C_29-2-2012%29_%2854385886929%29.jpg\/1280px-%F0%9F%87%AA%F0%9F%87%B8_%F0%9F%87%AA%F0%9F%87%BA_Nuestra_Se%C3%B1ora_de_Cod%C3%A9s_%28Torralba_del_R%C3%ADo%2C_Navarra%2C_Espa%C3%B1a%2C_29-2-2012%29_%2854385886929%29.jpg\" alt=\"Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s\" loading=\"lazy\"><figcaption>Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s (Torralba del R\u00edo). Foto: Juanje Or\u00edo from Logro\u00f1o, Espa\u00f1a (Europa), Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"rr-lead\">Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s se venera al pie de la sierra de Cod\u00e9s, en un paraje fronterizo entre Navarra, La Rioja y \u00c1lava, perteneciente al municipio de Torralba del R\u00edo. La tradici\u00f3n cuenta que la imagen y unas reliquias fueron enterradas en aquellas monta\u00f1as para evitar su profanaci\u00f3n y, al cabo de siglos, fueron descubiertas por un pastor en una ermita cubierta de espinos, dando comienzo a la devoci\u00f3n; este relato del hallazgo se transmite como origen legendario. Hist\u00f3ricamente, el lugar pudo tener relaci\u00f3n con un antiguo monasterio benedictino vinculado a San Jorge de Azuelo, situado entre los a\u00f1os 900 y 1008. El culto a la Virgen de Cod\u00e9s empez\u00f3 a difundirse en el siglo XVI, alcanz\u00f3 su apogeo en los siglos XVII y XVIII, entr\u00f3 en crisis por los conflictos b\u00e9licos del siglo XIX y se fue recuperando a comienzos del siglo XX.<\/p>\n\n<h2>Datos principales<\/h2>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> Torralba del R\u00edo (Navarra, Espa\u00f1a)<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Origen e historia<\/h2>\n<p>Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s se venera al pie de la sierra de Cod\u00e9s, en un paraje fronterizo entre Navarra, La Rioja y \u00c1lava, perteneciente al municipio de Torralba del R\u00edo. La tradici\u00f3n cuenta que la imagen y unas reliquias fueron enterradas en aquellas monta\u00f1as para evitar su profanaci\u00f3n y, al cabo de siglos, fueron descubiertas por un pastor en una ermita cubierta de espinos, dando comienzo a la devoci\u00f3n; este relato del hallazgo se transmite como origen legendario. Hist\u00f3ricamente, el lugar pudo tener relaci\u00f3n con un antiguo monasterio benedictino vinculado a San Jorge de Azuelo, situado entre los a\u00f1os 900 y 1008. El culto a la Virgen de Cod\u00e9s empez\u00f3 a difundirse en el siglo XVI, alcanz\u00f3 su apogeo en los siglos XVII y XVIII, entr\u00f3 en crisis por los conflictos b\u00e9licos del siglo XIX y se fue recuperando a comienzos del siglo XX.<\/p>\n\n<h2>La imagen y el santuario<\/h2>\n<p>La imagen se venera en el santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s, construido entre los siglos XVI y XVIII sobre una construcci\u00f3n anterior. El conjunto es uno de los grandes centros marianos del cuadrante norte peninsular, con devotos en los tres territorios lim\u00edtrofes.<\/p>\n\n<h2>Patronazgo y coronaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La Virgen de Cod\u00e9s es una de las advocaciones marianas m\u00e1s veneradas de su entorno, especialmente en Torralba del R\u00edo y en los pueblos vecinos de Navarra, La Rioja y \u00c1lava. Las fuentes consultadas no detallan una formulaci\u00f3n oficial de patronazgo civil ni una fecha de coronaci\u00f3n can\u00f3nica verificable, por lo que ambos datos se anotan como no consta.<\/p>\n\n<h2>Fiesta y devoci\u00f3n<\/h2>\n<p>Torralba del R\u00edo celebra su romer\u00eda al santuario de Cod\u00e9s, que tradicionalmente abre el calendario de romer\u00edas de la zona. La devoci\u00f3n se mantiene viva a trav\u00e9s de las peregrinaciones de los pueblos de los tres territorios que comparten la sierra de Cod\u00e9s.<\/p>\n\n<h2>V\u00ednculo con el Rosario<\/h2>\n<p>Las fuentes consultadas no recogen un v\u00ednculo espec\u00edfico de esta advocaci\u00f3n con el Rosario, por lo que se anota como no consta. Con todo, el Rosario acompa\u00f1a con sencillez la oraci\u00f3n de los romeros que acuden al santuario.<\/p>\n\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Ofrece una oraci\u00f3n sencilla a esta advocaci\u00f3n. Reza un Ave Mar\u00eda por Espa\u00f1a y por la paz del mundo.<\/p>\n<a href=\"\/ja\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-btns\">\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/ja\/oraciones-marianas\/\">\ud83d\ude4f Oraciones marianas<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/ja\/calendario-mariano\/\">\ud83d\udcc5 Calendario mariano<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/ja\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/ja\/advocaciones-marianas\/\">\ud83c\udf39 Volver a Advocaciones<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-fuentes\">\n<strong>Fuentes:<\/strong> tradici\u00f3n del santuario, informaci\u00f3n diocesana y Wikipedia en espa\u00f1ol. La distinci\u00f3n entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoci\u00f3n y no como pronunciamiento doctrinal.\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s Advocaci\u00f3n mariana de Torralba del R\u00edo (Navarra) Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s (Torralba del R\u00edo). Foto: Juanje Or\u00edo from Logro\u00f1o, Espa\u00f1a (Europa), Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0) Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s se venera al pie de la sierra de Cod\u00e9s, en un paraje fronterizo entre Navarra, La Rioja y \u00c1lava, perteneciente al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s - Reza el Rosario","description":"Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s Advocaci\u00f3n mariana de Torralba del R\u00edo (Navarra) Nuestra Se\u00f1ora de Cod\u00e9s (Torralba del R\u00edo). Foto: Juanje Or\u00edo from Logro\u00f1o, Espa\u00f1a (Eur"},"footnotes":""},"class_list":["post-4372","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4379,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4372\/revisions\/4379"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}