{"id":705,"date":"2026-06-10T05:59:03","date_gmt":"2026-06-10T05:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/advocaciones-marianas\/virgen-de-la-salud-lisboa"},"modified":"2026-06-10T05:59:03","modified_gmt":"2026-06-10T05:59:03","slug":"virgen-de-la-salud-lisboa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lt\/advocaciones-marianas\/virgen-de-la-salud-lisboa","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de la Salud"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0 1rem}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-cita{background:#F8F5EF;border-left:3px solid #C9A227;border-radius:0 10px 10px 0;padding:.8rem 1.1rem;margin:1rem 0;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;color:#41506b}\n.rr-om .rr-nota{background:#F3E7BD66;border:1px solid #E6D9A8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;color:#6B5512;font-size:.92rem;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{display:inline-block;background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora de la Salud<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">Abogada contra la peste \u00b7 Mouraria (Lisboa)<\/p>\n<p class=\"rr-lead\">En el coraz\u00f3n de la Mouraria lisboeta, una peque\u00f1a capilla guarda a Nossa Senhora da Sa\u00fade, invocada desde el siglo XVI como protectora contra la peste. Su procesi\u00f3n de mayo, la \u00abde los Artilleros\u00bb, es una de las tradiciones marianas m\u00e1s antiguas de Lisboa.<\/p>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> Mouraria, Lisboa (Portugal)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Templo:<\/b> Capilla de Nossa Senhora da Sa\u00fade (antigua de S\u00e3o Sebasti\u00e3o)<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Fiesta:<\/b> procesi\u00f3n el primer domingo de mayo<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Patronazgo:<\/b> abogada contra la peste y las epidemias<\/div>\n<\/div>\n<h2>Origen e historia<\/h2>\n<p>En 1505, los artilleros de la guarnici\u00f3n de Lisboa mandaron construir, en cumplimiento de una promesa, una capilla dedicada a san Sebasti\u00e1n \u2014tenido por protector contra la peste\u2014 en la Mouraria, entonces extramuros. Las epidemias que asolaban la ciudad multiplicaron la devoci\u00f3n. En 1569 la capilla pas\u00f3 a dedicarse a Nossa Senhora da Sa\u00fade, y en 1662 recibi\u00f3 la imagen de la Virgen en el altar mayor, adoptando definitivamente este t\u00edtulo.<\/p>\n<p>En 1570, tras el fin de una terrible peste, los artilleros iniciaron la solemne \u00abProciss\u00e3o dos Artilheiros\u00bb, en acci\u00f3n de gracias por la salud restituida a la ciudad; es el origen de la actual procesi\u00f3n de mayo. Da\u00f1ada por el terremoto de 1755 y reparada despu\u00e9s, en 1861 el rey Pedro V la elev\u00f3 a Capilla Real. Conserva un bello retablo rococ\u00f3 en talla dorada.<\/p>\n<div class=\"rr-cita\">\u00abNuestra Se\u00f1ora de la Salud, salud de los enfermos, ruega por nosotros.\u00bb<\/div>\n<div class=\"rr-btns\"><a class=\"rr-btn\" href=\"\/lt\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Rosario<\/a><a class=\"rr-btn\" href=\"\/lt\/advocaciones-marianas\/\">Todas las advocaciones<\/a><\/div>\n<div class=\"rr-fuentes\"><strong>Fuentes:<\/strong> Fichas patrimoniales de Lisboa; GetLisbon; Wikipedia (consulta 10-6-2026). Capilla de 1505 (san Sebasti\u00e1n), tr\u00e1nsito a la Sa\u00fade (1569\/1662), Prociss\u00e3o dos Artilheiros (1570) y Capilla Real (1861) verificados. Coronaci\u00f3n can\u00f3nica: no consta.<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora de la Salud Abogada contra la peste \u00b7 Mouraria (Lisboa) En el coraz\u00f3n de la Mouraria lisboeta, una peque\u00f1a capilla guarda a Nossa Senhora da Sa\u00fade, invocada desde el siglo XVI como protectora contra la peste. Su procesi\u00f3n de mayo, la \u00abde los Artilleros\u00bb, es una de las tradiciones marianas m\u00e1s antiguas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"description":"Nuestra Se\u00f1ora de la Salud (Mouraria, Lisboa): abogada contra la peste desde el siglo XVI; su procesi\u00f3n de los Artilleros es de las m\u00e1s antiguas de Lisboa.","title":"Nuestra Se\u00f1ora de la Salud - Reza el Rosario"},"footnotes":""},"class_list":["post-705","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/705\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}