{"id":4528,"date":"2026-06-20T15:30:49","date_gmt":"2026-06-20T15:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/anecdotas-marianas\/la-piedra-que-volvia-la-negrita"},"modified":"2026-06-20T15:30:49","modified_gmt":"2026-06-20T15:30:49","slug":"la-piedra-que-volvia-la-negrita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/nl\/anecdotas-marianas\/la-piedra-que-volvia-la-negrita","title":{"rendered":"La piedra que volv\u00eda: la Negrita de Cartago"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-an\">\n<style>\n.rr-an{max-width:820px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-an .rr-kicker{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;letter-spacing:.04em;margin:.2rem 0 .1rem}\n.rr-an h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.2rem 0 .5rem;line-height:1.2}\n.rr-an .rr-meta{text-align:center;color:#667085;font-size:.95rem;margin:0 0 1.3rem}\n.rr-an figure{margin:0 0 1.4rem}\n.rr-an figure img{width:100%;border-radius:16px;display:block;box-shadow:0 6px 24px #1f4e7926}\n.rr-an figcaption{font-size:.82rem;color:#98A2B3;text-align:center;margin-top:.4rem}\n.rr-an p{color:#344054;line-height:1.85;font-size:1.06rem}\n.rr-an .rr-destacado{background:#F8F5EF;border-left:4px solid #C9A227;border-radius:0 12px 12px 0;padding:1rem 1.3rem;margin:1.6rem 0;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;color:#1F4E79}\n.rr-an .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-an .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0;font-family:Merriweather,Georgia,serif}\n.rr-an .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-an .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-an .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-an .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-an .rr-fuentes{font-size:.85rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-an h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n<p class=\"rr-kicker\">An\u00e9cdotas de la Virgen Mar\u00eda<\/p>\n<h1>La piedra que volv\u00eda: la Negrita de Cartago<\/h1>\n<p class=\"rr-meta\">Cartago (Costa Rica) (c. 1635)<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/b\/b9\/Basilica_of_Our_Lady_of_the_Angels%2C_Cartago_06.jpg\/1280px-Basilica_of_Our_Lady_of_the_Angels%2C_Cartago_06.jpg\" alt=\"La piedra que volv\u00eda: la Negrita de Cartago\" loading=\"lazy\"><figcaption>Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora de los \u00c1ngeles, Cartago (Costa Rica). Foto: Bernard Gagnon, Wikimedia Commons (CC0)<\/figcaption><\/figure>\n<p>En el barrio de la Puebla de los Pardos, en Cartago, viv\u00eda gente sencilla, de color, que se ganaba el pan con sus manos. Cuenta la tradici\u00f3n piadosa que una joven mulata sali\u00f3 un d\u00eda a recoger le\u00f1a y hall\u00f3, sobre una roca y junto a un peque\u00f1o manantial, una imagen menuda de la Virgen con el Ni\u00f1o, oscura, de apenas unos veinte cent\u00edmetros, como una mu\u00f1equita con un beb\u00e9 en brazos. La llev\u00f3 a su casa con cari\u00f1o y la guard\u00f3 envuelta en un pa\u00f1o.<\/p>\n<p>Pero al d\u00eda siguiente, al volver al monte, encontr\u00f3 la misma imagen otra vez sobre la roca. Y al abrir el caj\u00f3n en su casa, estaba vac\u00edo. Se repiti\u00f3 varias veces, hasta que la muchacha, confundida, acudi\u00f3 al p\u00e1rroco. Tampoco qued\u00e1ndose en la iglesia parroquial se detuvo el prodigio: la imagen volv\u00eda a la roca. El pueblo entendi\u00f3 entonces que la Virgen quer\u00eda su templo precisamente all\u00ed.<\/p>\n<div class=\"rr-destacado\">Donde ella volv\u00eda una y otra vez, all\u00ed quiso quedarse: la Madre eligi\u00f3 el sitio de los m\u00e1s pobres.<\/div>\n<p>Conviene distinguir con cari\u00f1o lo que es tradici\u00f3n de lo que es historia. El relato de la muchacha, las idas y vueltas de la imagen y los detalles del di\u00e1logo con el sacerdote pertenecen a la tradici\u00f3n piadosa, transmitida oralmente y fijada por escrito en el siglo XIX. El nombre de \u00abJuana Pereira\u00bb no aparece en el primer texto conocido, el del presb\u00edtero Miguel Bonilla (1824), que solo hablaba de una \u00abhumilde mulata\u00bb; el n\u00famero exacto de veces que la imagen regres\u00f3 tampoco consta en documentos antiguos.<\/p>\n<p>Lo que s\u00ed est\u00e1 documentado es la antigua devoci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de los \u00c1ngeles en Cartago desde \u00e9poca colonial, el santuario levantado en el lugar del hallazgo \u2014hoy la Bas\u00edlica de los \u00c1ngeles\u2014, su proclamaci\u00f3n como Patrona de Costa Rica en 1824 y la gran romer\u00eda nacional del 2 de agosto, atestiguada desde finales del siglo XIX. Del a\u00f1o exacto del hallazgo no hay certeza: la tradici\u00f3n repite 1635, pero las fuentes serias reconocen que no consta. Solo es firme su v\u00ednculo con el 2 de agosto, fiesta de Nuestra Se\u00f1ora de los \u00c1ngeles.<\/p>\n<p>A\u00fan hoy, cada 2 de agosto, miles de costarricenses caminan hacia la Bas\u00edlica, muchos de rodillas en los \u00faltimos metros, y recogen agua del manantial como signo de bendici\u00f3n. La peque\u00f1a \u00abNegrita\u00bb sigue reuniendo a todo un pueblo junto a su roca.<\/p>\n<div class=\"rr-fuentes\"><strong>Fuentes:<\/strong> Catholic.net, \u00abLa leyenda de Juana Pereira y Nuestra Se\u00f1ora de los \u00c1ngeles\u00bb; Wikipedia en espa\u00f1ol, \u00abVirgen de los \u00c1ngeles (Costa Rica)\u00bb; v\u00eddeo hist\u00f3rico \u00abS\u00edmbolo de identidad costarricense: la leyenda de la Negrita\u00bb (sobre el texto de Miguel Bonilla, 1824); relato tradicional en Padul Cofrade; art\u00edculo \u00abLa Negrita y su Templo: un viaje por la historia de la Bas\u00edlica de los \u00c1ngeles\u00bb.<\/div>\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Da gracias a la Virgen Mar\u00eda por su amor. Reza un Ave Mar\u00eda recordando esta historia.<\/p>\n<a href=\"\/nl\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"rr-btns\">\n\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/nl\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/nl\/anecdotas-marianas\/\">\ud83d\udc9b M\u00e1s an\u00e9cdotas<\/a>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An\u00e9cdotas de la Virgen Mar\u00eda La piedra que volv\u00eda: la Negrita de Cartago Cartago (Costa Rica) (c. 1635) Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora de los \u00c1ngeles, Cartago (Costa Rica). Foto: Bernard Gagnon, Wikimedia Commons (CC0) En el barrio de la Puebla de los Pardos, en Cartago, viv\u00eda gente sencilla, de color, que se ganaba el pan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":4289,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"La piedra que volv\u00eda: la Negrita de Cartago - Reza el Rosario","description":"An\u00e9cdotas de la Virgen Mar\u00eda La piedra que volv\u00eda: la Negrita de Cartago Cartago (Costa Rica) (c. 1635) Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora de los \u00c1ngeles, Cartago (Cost"},"footnotes":""},"class_list":["post-4528","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4528\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}