{"id":121,"date":"2026-05-18T21:15:57","date_gmt":"2026-05-18T21:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/musica-mariana"},"modified":"2026-05-18T22:57:16","modified_gmt":"2026-05-18T22:57:16","slug":"musica-mariana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/musica-mariana","title":{"rendered":"M\u00fasica mariana"},"content":{"rendered":"<figure class=\"banner-pagina\" style=\"background-image:url('https'); background-position:;\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<h1\nid=\"m\u00fasica-mariana-gregoriano-polifon\u00eda-y-canto-popular-espa\u00f1ol\">M\u00fasica<br \/>\nMariana: Gregoriano, polifon\u00eda y canto popular espa\u00f1ol<\/h1>\n<hr \/>\n<h2 id=\"cantos-gregorianos-marianos\">1. Cantos gregorianos marianos<\/h2>\n<p>El canto gregoriano \u2014mon\u00f3dico, modal, sin acompa\u00f1amiento\u2014 es la voz<br \/>\noriginal de la Iglesia latina rezando a Mar\u00eda. La <em>Liturgia<br \/>\nHorarum<\/em> establece <strong>cuatro ant\u00edfonas marianas<br \/>\nmayores<\/strong> que cierran las Completas y rotan seg\u00fan el tiempo<br \/>\nlit\u00fargico. Versiones oficiales en <em>Antiphonale Romanum<\/em> y<br \/>\n<em>Liber Usualis<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"alma-redemptoris-mater-adviento-2-de-febrero\">1.1 <em>Alma<br \/>\nRedemptoris Mater<\/em> (Adviento \u2014 2 de febrero)<\/h3>\n<p><strong>Atribuci\u00f3n:<\/strong> Hermann Contractus (Reichenau,<br \/>\n1013-1054).<\/p>\n<p><strong>Texto latino:<\/strong> &gt; <em>Alma Redemptoris Mater, quae<br \/>\npervia caeli porta manes, et stella maris, succurre cadenti, surgere qui<br \/>\ncurat, populo: tu quae genuisti, natura mirante, tuum sanctum Genitorem:<br \/>\nVirgo prius ac posterius, Gabrielis ab ore sumens illud Ave, peccatorum<br \/>\nmiserere.<\/em><\/p>\n<p><strong>Castellano:<\/strong> &gt; Santa Madre del Redentor, puerta<br \/>\ndel cielo siempre abierta, estrella del mar, ven a librar al pueblo que<br \/>\ntropieza y quiere levantarse. Ante la admiraci\u00f3n de cielo y tierra<br \/>\nengendraste a tu santo Creador, y permaneces siempre Virgen. Recibe el<br \/>\nsaludo del \u00e1ngel Gabriel y ten piedad de los pecadores.<\/p>\n<p><strong>Tiempo:<\/strong> I V\u00edsperas del I domingo de Adviento \u2192<br \/>\nPresentaci\u00f3n del Se\u00f1or (2 febrero).<\/p>\n<p>Polifon\u00edas sobre el texto: Palestrina, Victoria (a 5 y a 8 voces),<br \/>\nDufay, Josquin.<\/p>\n<h3 id=\"ave-regina-caelorum-cuaresma-triduo\">1.2 <em>Ave Regina<br \/>\nCaelorum<\/em> (Cuaresma \u2014 Triduo)<\/h3>\n<p><strong>Texto latino:<\/strong> &gt; <em>Ave, Regina caelorum, ave,<br \/>\nDomina Angelorum, salve radix, salve porta, ex qua mundo lux est orta.<br \/>\nGaude, Virgo gloriosa, super omnes speciosa; vale, o valde decora, et<br \/>\npro nobis Christum exora.<\/em><\/p>\n<p><strong>Castellano:<\/strong> &gt; Salve, Reina de los cielos y Se\u00f1ora<br \/>\nde los \u00e1ngeles; salve ra\u00edz, salve puerta, que diste paso a nuestra Luz.<br \/>\nAl\u00e9grate, Virgen gloriosa, entre todas la m\u00e1s bella; salve, agraciada<br \/>\ndoncella: ruega a Cristo por nosotros.<\/p>\n<p><strong>Tiempo:<\/strong> 2 febrero \u2192 Mi\u00e9rcoles Santo (en uso reciente<br \/>\nhasta Jueves Santo).<\/p>\n<p>Ant\u00edfona del recogimiento penitencial. M\u00e1s austera que la<br \/>\n<em>Salve<\/em>.<\/p>\n<h3 id=\"regina-caeli-tiempo-pascual\">1.3 <em>Regina Caeli<\/em> (Tiempo<br \/>\nPascual)<\/h3>\n<p><strong>Texto latino:<\/strong> &gt; <em>Regina caeli, laetare,<br \/>\nalleluia: Quia quem meruisti portare, alleluia, Resurrexit, sicut dixit,<br \/>\nalleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.<\/em><\/p>\n<p><strong>Castellano:<\/strong> &gt; Reina del cielo, al\u00e9grate, aleluya;<br \/>\nporque el Se\u00f1or a quien has merecido llevar, aleluya, ha resucitado<br \/>\nseg\u00fan su palabra, aleluya. Ruega por nosotros a Dios, aleluya.<\/p>\n<p><strong>Tiempo:<\/strong> Vigilia Pascual \u2192 Pentecost\u00e9s. Sustituye al<br \/>\n<em>Angelus<\/em> en tiempo pascual (Benedicto XIV, <em>Annus qui<\/em>,<br \/>\n1749).<\/p>\n<p>Mozart la fij\u00f3 como obra de juventud (<em>Regina Coeli<\/em> K.<br \/>\n276).<\/p>\n<h3 id=\"salve-regina-tiempo-ordinario-per-annum\">1.4 <em>Salve<br \/>\nRegina<\/em> (Tiempo Ordinario \/ <em>per annum<\/em>)<\/h3>\n<p><strong>Atribuci\u00f3n:<\/strong> tradicionalmente a Hermann Contractus;<br \/>\notros la atribuyen a Pedro de Mezonzo (obispo de Compostela, \u20201003).<\/p>\n<p><strong>Texto latino:<\/strong> &gt; <em>Salve, Regina, Mater<br \/>\nmisericordiae, vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus,<br \/>\nexsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac<br \/>\nlacrimarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes<br \/>\noculos ad nos converte; et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis<br \/>\npost hoc exsilium ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo<br \/>\nMaria.<\/em><\/p>\n<p><strong>Castellano:<\/strong> ver bloque \u00ab06_oraciones.md\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Tiempo:<\/strong> lunes despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s \u2192 s\u00e1bado antes<br \/>\ndel I de Adviento.<\/p>\n<p>La cant\u00f3 <strong>San Bernardo de Claraval en Espira (1146)<\/strong><br \/>\ntres veces ante la imagen; los cistercienses la incorporaron a sus<br \/>\nprocesiones.<\/p>\n<p>Polifon\u00edas: Josquin, Victoria, Palestrina, Lassus, Charpentier,<br \/>\nPergolesi, Schubert, Brahms, Liszt, Poulenc, P\u00e4rt.<\/p>\n<h3 id=\"otras-piezas-gregorianas-marianas\">1.5 Otras piezas gregorianas<br \/>\nmarianas<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Ave Maris Stella<\/strong>: himno de las V\u00edsperas marianas,<br \/>\natribuido al monje Pablo Di\u00e1cono (s. VIII).<\/li>\n<li><strong>Magn\u00edficat (los ocho tonos)<\/strong>: Lc 1,46-55, cantado<br \/>\ncada tarde en V\u00edsperas.<\/li>\n<li><strong>Stabat Mater<\/strong>: secuencia de Viernes de Dolores,<br \/>\natribuida a Jacopone da Todi (s. XIII). M\u00fasica m\u00e1s c\u00e9lebre: Pergolesi<br \/>\n(1736).<\/li>\n<li><strong>Sub tuum praesidium<\/strong>: oraci\u00f3n mariana m\u00e1s antigua<br \/>\ndel cristianismo (Papiro Rylands 470, h. 250).<\/li>\n<li><strong>Inviolata, Salve Sancta Parens, Tota Pulchra es<\/strong>:<br \/>\nrepertorio gregoriano marial complementario.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"polifon\u00eda-mariana-del-renacimiento-y-barroco\">2. Polifon\u00eda<br \/>\nmariana del Renacimiento y Barroco<\/h2>\n<h3 id=\"la-escuela-espa\u00f1ola\">2.1 La escuela espa\u00f1ola<\/h3>\n<p><strong>Crist\u00f3bal de Morales<\/strong> (Sevilla c.\u00a01500 \u2013 M\u00e1laga<br \/>\n1553). Maestro de capilla de la Catedral de Toledo y cantor en la<br \/>\nCapilla Sixtina. <em>Magnificat<\/em> sobre los ocho tonos (Venecia<br \/>\n1545), motetes marianos (<em>Tota pulchra es<\/em>, <em>Ave Maria<\/em>),<br \/>\n<em>Missa Ave maris stella<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Francisco Guerrero<\/strong> (Sevilla 1528-1599). El m\u00e1s<br \/>\nmariano de los polifonistas espa\u00f1oles. Maestro de la Catedral de<br \/>\nSevilla. <em>Canciones y villanescas espirituales<\/em> (Venecia 1589)<br \/>\ncon piezas marianas en castellano. Dos libros de Magnificat (1563),<br \/>\n<em>Ave Virgo sanctissima<\/em>, <em>Salve Regina<\/em>, <em>Surge propera<br \/>\namica mea<\/em>. Peregrin\u00f3 a Tierra Santa.<\/p>\n<p><strong>Tom\u00e1s Luis de Victoria<\/strong> (\u00c1vila c.\u00a01548 \u2013 Madrid<br \/>\n1611). El cumbre. Capell\u00e1n de la emperatriz Mar\u00eda de Austria en las<br \/>\nDescalzas Reales. Obra mariana: &#8211; <em>Magnificat<\/em> de los ocho tonos<br \/>\nen versi\u00f3n simple y a doble coro &#8211; <em>Missa Ave maris stella<\/em><br \/>\n(1576), <em>Missa Salve Regina<\/em> (1592) &#8211; <em>Missa Alma Redemptoris<br \/>\nMater<\/em>, <em>Missa Ave Regina caelorum<\/em> &#8211; Motetes: <em>O magnum<br \/>\nmysterium<\/em>, <em>Ave Maria<\/em> (a 4 y a 8 voces), <em>Vere<br \/>\nlanguores<\/em>, <em>Sancta Maria succurre miseris<\/em>, <em>Salve<br \/>\nRegina<\/em> a 5, 6 y 8 voces &#8211; <em>Officium Defunctorum<\/em> (1605) por<br \/>\nla emperatriz<\/p>\n<p>Obras completas editadas por Felipe Pedrell (1902-1913) y reeditadas<br \/>\npor CSIC bajo Higinio Angl\u00e9s.<\/p>\n<h3 id=\"la-escuela-romana\">2.2 La escuela romana<\/h3>\n<p><strong>Giovanni Pierluigi da Palestrina<\/strong> (1525-1594).<br \/>\n<em>Stabat Mater<\/em> a doble coro (8 voces), <em>Missa Assumpta est<br \/>\nMaria<\/em> (a 6), <em>Missa de Beata Virgine<\/em>, abundantes motetes<br \/>\nmarianos.<\/p>\n<p><strong>Orlando di Lasso<\/strong> (Flandes 1532 \u2013 M\u00fanich 1594).<br \/>\n<em>Magnificat<\/em> en los ocho tonos, <em>Salve Regina<\/em> a 6 voces,<br \/>\n<em>Litaniae Lauretanae<\/em> (uno de los primeros ciclos sobre la<br \/>\nletan\u00eda lauretana).<\/p>\n<h3 id=\"el-barroco\">2.3 El Barroco<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Claudio Monteverdi<\/strong> \u2014 <em>Vespro della Beata<br \/>\nVergine<\/em> (1610). Obra cumbre del Barroco temprano.<\/li>\n<li><strong>Antonio Vivaldi<\/strong> \u2014 <em>Stabat Mater<\/em> RV 621<br \/>\n(1712).<\/li>\n<li><strong>Giovanni Battista Pergolesi<\/strong> \u2014 <em>Stabat Mater<\/em><br \/>\n(1736). \u00daltima obra, escrita en agon\u00eda. Pieza fundamental.<\/li>\n<li><strong>Johann Sebastian Bach<\/strong> \u2014 <em>Magnificat<\/em> BWV 243<br \/>\nen Re mayor (1733).<\/li>\n<li><strong>Antonio Caldara<\/strong> \u2014 <em>Stabat Mater<\/em> (h.<br \/>\n1725).<\/li>\n<li><strong>Marc-Antoine Charpentier<\/strong> \u2014 <em>Salve Regina<\/em>,<br \/>\n<em>Litanies de la Vierge<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"rom\u00e1nticos-y-modernos\">3. Rom\u00e1nticos y modernos<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Gioachino Rossini<\/strong> \u2014 <em>Stabat Mater<\/em> (1841).<br \/>\nOper\u00edstico.<\/li>\n<li><strong>Giuseppe Verdi<\/strong> \u2014 <em>Laudi alla Vergine Maria<\/em><br \/>\nen los <em>Quattro pezzi sacri<\/em> (1898), sobre el canto XXXIII del<br \/>\n<em>Para\u00edso<\/em> de Dante.<\/li>\n<li><strong>Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k<\/strong> \u2014 <em>Stabat Mater<\/em> op. 58<br \/>\n(1877), tras la muerte de sus tres hijos.<\/li>\n<li><strong>Anton Bruckner<\/strong> \u2014 <em>Ave Maria<\/em> WAB 6 (1861),<br \/>\n<em>Tota pulchra es<\/em> WAB 46, <em>Virga Jesse<\/em> WAB 52.<\/li>\n<li><strong>Gabriel Faur\u00e9<\/strong> \u2014 <em>Tantum ergo<\/em>, <em>Salve<br \/>\nRegina<\/em> op. 67 n\u00ba 1, <em>Ave Maria<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Wolfgang Amadeus Mozart<\/strong> \u2014 <em>Regina Coeli<\/em> K.<br \/>\n276, <em>Litaniae Lauretanae<\/em> K. 109 y K. 195, <em>Sub tuum<br \/>\npraesidium<\/em> K. 198.<\/li>\n<li><strong>Franz Schubert<\/strong> \u2014 <em>Ellens dritter Gesang<\/em> D.<br \/>\n839 (1825). Originalmente NO es un <em>Ave Maria<\/em> lit\u00fargico: es la<br \/>\noraci\u00f3n de Ellen Douglas, personaje de Walter Scott. Se canta con texto<br \/>\nlatino del <em>Ave Maria<\/em> desde el s. XIX.<\/li>\n<li><strong>Charles Gounod<\/strong> \u2014 <em>Ave Maria<\/em> (1853),<br \/>\nsuperposici\u00f3n mel\u00f3dica al Preludio en Do mayor del <em>Clave bien<br \/>\ntemperado<\/em> I de Bach.<\/li>\n<li><strong>Edward Elgar<\/strong> \u2014 <em>Ave verum<\/em>, <em>Ave<br \/>\nMaria<\/em>, <em>Ave maris stella<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Arvo P\u00e4rt<\/strong> \u2014 <em>Magnificat<\/em> (1989), <em>Stabat<br \/>\nMater<\/em> (1985), <em>Salve Regina<\/em> (2002). Estilo<br \/>\n<em>tintinnabuli<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Francis Poulenc<\/strong> \u2014 <em>Litanies \u00e0 la Vierge<br \/>\nNoire<\/em> (1936), tras su conversi\u00f3n en Rocamadour.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"canto-popular-espa\u00f1ol-mariano\">4. Canto popular espa\u00f1ol<br \/>\nmariano<\/h2>\n<h3 id=\"salve-marinera\">4.1 <em>Salve marinera<\/em><\/h3>\n<p><strong>Atribuci\u00f3n correcta:<\/strong> m\u00fasica de <strong>Crist\u00f3bal<br \/>\nOudrid<\/strong> (Badajoz 1825 \u2013 Madrid 1877), de la zarzuela <em>El<br \/>\nmolinero de Subiza<\/em> (estrenada en Madrid el 21 diciembre 1870,<br \/>\nlibreto de Luis de Egu\u00edlaz). Letra adaptada de <strong>Mariano M\u00e9ndez<br \/>\nVigo<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Adopci\u00f3n militar:<\/strong> 1872, guardiamarinas de la<br \/>\nfragata-escuela <em>Asturias<\/em> en Ferrol comienzan a cantarla tras la<br \/>\nmisa dominical. En 1942 el Ministerio de Marina encarga a Camilo P\u00e9rez<br \/>\nMonllor la armonizaci\u00f3n oficial. Hoy himno de la Armada Espa\u00f1ola.<\/p>\n<p><strong>Texto:<\/strong> &gt; Salve, Estrella de los mares, \/ de los<br \/>\nmares, Iris, de eterna ventura. \/ Salve, oh F\u00e9nix de hermosura, \/ Madre<br \/>\ndel Divino Amor. \/ De tu pueblo a los pesares, \/ tu clemencia da<br \/>\nconsuelo; \/ fervoroso llegue al Cielo, \/ hasta Ti, hasta Ti, nuestro<br \/>\nclamor. \/ Salve, Madre, Salve, salve, Estrella de los mares, \/ Madre de<br \/>\nlos mares.<\/p>\n<h3 id=\"salve-del-roc\u00edo-y-sevillanas-marianas\">4.2 Salve del Roc\u00edo y<br \/>\nsevillanas marianas<\/h3>\n<p>Sevillanas a la Virgen del Roc\u00edo (Almonte), Macarena, Esperanza de<br \/>\nTriana, Virgen de la Cabeza. La conocida <em>Dios te salve Roc\u00edo<\/em><br \/>\nfue compuesta por Zita Soler Reyes.<\/p>\n<h3 id=\"saetas\">4.3 Saetas<\/h3>\n<p>Canto a capella \u00abde palo seco\u00bb que se eleva al paso de las im\u00e1genes<br \/>\nen las procesiones de Semana Santa. Origen documentado: coplillas<br \/>\nfranciscanas de los siglos XVI-XVII. Sustrato musical mixto: ecos del<br \/>\n<em>muec\u00edn<\/em> isl\u00e1mico, salmodia sefard\u00ed y canto lit\u00fargico. La saeta<br \/>\nflamenca data de h. 1840.<\/p>\n<h3 id=\"gozos-goigs\">4.4 Gozos \/ <em>Goigs<\/em><\/h3>\n<p>Forma estr\u00f3fica medieval (ra\u00edces en la danza provenzal trovadoresca):<br \/>\nestribillo + coplas heptasil\u00e1bicas + tornada. Documentados desde la<br \/>\n<em>Cr\u00f3nica de Ramon Muntaner<\/em> (s. XIII-XIV). En Catalu\u00f1a, Valencia,<br \/>\nArag\u00f3n y Baleares cada parroquia, ermita o santuario tiene sus propios<br \/>\n<em>goigs<\/em> a la advocaci\u00f3n local. <strong>Asociaci\u00f3n <em>Amics dels<br \/>\nGoigs<\/em> desde 1854<\/strong>. Los <em>Goigs del Roser<\/em> son los m\u00e1s<br \/>\npopulares en Catalu\u00f1a.<\/p>\n<h3 id=\"himnos-regionales-destacados\">4.5 Himnos regionales<br \/>\ndestacados<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Jota a la Virgen del Pilar<\/strong>: \u201cLa Virgen del Pilar<br \/>\ndice \/ que no quiere ser francesa, \/ que quiere ser capitana \/ de la<br \/>\ntropa aragonesa\u201d. Copla popular del s. XIX (Guerra de la Independencia,<br \/>\n1808).<\/li>\n<li><strong>Virolai<\/strong> (Montserrat): \u201cRosa d\u2019abril, Morena de la<br \/>\nserra\u201d. Texto de Jacinto Verdaguer (1880), m\u00fasica de Josep Rodoreda y<br \/>\nSantig\u00f3s, ganadora del concurso del Milenario de Montserrat (20 febrero<br \/>\n1880, sobre 68 composiciones). Se canta diariamente al mediod\u00eda por la<br \/>\nEscolan\u00eda de Montserrat.<\/li>\n<li><strong>Salve marinera asturiana<\/strong> (\u201cSalve, Madre, en la<br \/>\ntierra de Asturias\u201d): himno popular a la Virgen de Covadonga.<\/li>\n<li><strong>Himno a la Virgen del Pilar<\/strong> (\u201cBendita y alabada\u201d):<br \/>\npopular en Arag\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"himno-de-lourdes-ave-ave-ave-mar\u00eda\">4.6 Himno de Lourdes \u2014 \u201cAve,<br \/>\nave, ave Mar\u00eda\u201d<\/h3>\n<p>Letra original: <strong>abate Jean Gaignet<\/strong> (Vend\u00e9e), 1873,<br \/>\ncon motivo de una peregrinaci\u00f3n a Lourdes. Melod\u00eda tomada de un c\u00e1ntico<br \/>\nde Louis Lambillotte (1842). Versiones extendidas posteriores hasta 68<br \/>\nestrofas (relato completo de las 18 apariciones). Adaptaci\u00f3n castellana<br \/>\nm\u00e1s conocida: jesuita Juan Iruarr\u00edzaga.<\/p>\n<h3 id=\"himno-a-la-virgen-de-f\u00e1tima-av\u00e9-de-f\u00e1tima\">4.7 Himno a la Virgen<br \/>\nde F\u00e1tima \u2014 \u201cAv\u00e9 de F\u00e1tima\u201d<\/h3>\n<p>Letra de <strong>Afonso Lopes Vieira<\/strong>, m\u00fasica de <strong>Rui<br \/>\nCoelho<\/strong>. Apareci\u00f3 en el manual del peregrino de F\u00e1tima en 1926.<br \/>\nEstructura lit\u00e1nica (<em>Ave, Ave, Ave Maria<\/em> como respuesta de<br \/>\npueblo) lo emparenta con el himno de Lourdes.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"cantos-para-el-rosario-rezado-cantado\">5. Cantos para el Rosario<br \/>\nrezado cantado<\/h2>\n<p>El Rosario cantado fue tradici\u00f3n arraigada en familias y cofrad\u00edas<br \/>\nhispanas. Pr\u00e1ctica establecida desde finales del s. XVI (dominicos). El<br \/>\n<strong>Rosario de la Aurora<\/strong> \u2014procesi\u00f3n cantada al amanecer en<br \/>\npueblos castellanos y andaluces\u2014 es expresi\u00f3n t\u00edpica.<\/p>\n<p><strong>Repertorio:<\/strong> &#8211; \u201cSalve, Madre\u201d (estribillo entre<br \/>\nmisterios) &#8211; \u201cEs Mar\u00eda la blanca paloma\u201d (Castilla) &#8211; \u201cMira el roc\u00edo\u201d<br \/>\n(Almonte) &#8211; \u201cDios te salve, Mar\u00eda\u201d cantado (melod\u00eda sil\u00e1bica popular) &#8211;<br \/>\n\u201cAve Mar\u00eda de Lourdes\u201d entre decenas<\/p>\n<p>Las letan\u00edas lauretanas se cantan al final con la melod\u00eda gregoriana<br \/>\ndel <em>Kyrie<\/em> simple o con armonizaciones populares.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"cantos-del-mes-de-mayo\">6. Cantos del mes de mayo<\/h2>\n<p>Mayo se consolida como \u201cmes de Mar\u00eda\u201d en el s. XVIII (jesuita<br \/>\nAnnibale Dionisi, <em>Il mese di Maggio<\/em>, 1725) y se difunde en<br \/>\nEspa\u00f1a en el XIX.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u201cVenid y vamos todos, con flores a porf\u00eda\u201d<\/strong> \u2014<br \/>\nversi\u00f3n m\u00e1s conocida del jesuita <strong>Nemesio Ota\u00f1o<\/strong><br \/>\n(1880-1956). Canto identificativo del <em>ofrecimiento de las<br \/>\nflores<\/em>.<\/li>\n<li><strong>\u201cOh Virgen del Pilar bella\u201d<\/strong> \u2014 Arag\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>\u201cReina y Madre\u201d<\/strong> \u2014 extendido en Espa\u00f1a.<\/li>\n<li><strong>\u201cSalve Madre, en la tierra de Asturias\u201d<\/strong> \u2014<br \/>\nCovadonga.<\/li>\n<li><strong>\u201cCon flores a Mar\u00eda\u201d<\/strong> \u2014 estribillo com\u00fan a varias<br \/>\nmelod\u00edas.<\/li>\n<li><strong>\u201cMar\u00eda, llena de gracia\u201d<\/strong> \u2014 Kiko Arg\u00fcello, Camino<br \/>\nNeocatecumenal.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"recursos-de-dominio-p\u00fablico\">7. Recursos de dominio p\u00fablico<\/h2>\n<h3 id=\"partituras-imslp-dominio-p\u00fablico\">Partituras IMSLP (dominio<br \/>\np\u00fablico)<\/h3>\n<ul>\n<li>imslp.org\/wiki\/Category:Victoria,_Tom\u00e1s_Luis_de \u2014 obra completa<\/li>\n<li>Stabat Mater P. 77 de Pergolesi<\/li>\n<li>Alma Redemptoris Mater de Palestrina<\/li>\n<li>16 Magnificats de Victoria<\/li>\n<li>Cancionero de Palacio (Angl\u00e9s)<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"grabaciones-en-internet-archive\">Grabaciones en Internet<br \/>\nArchive<\/h3>\n<ul>\n<li><em>Liber Usualis<\/em> 1961, 1913 y 1949 \u2014 PDFs completos<\/li>\n<li><em>102 Cantos Gregorianos<\/em> \u2014 Monjes de Silos<\/li>\n<li>Facs\u00edmil <em>Missae, Magnificat, Motecta, Psalmi<\/em> de<br \/>\nVictoria<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"recursos-gregorianos-online\">Recursos gregorianos online<\/h3>\n<ul>\n<li>GregoBase \u2014 partituras gregorianas escaneadas<br \/>\n(gregobase.selapa.net)<\/li>\n<li>Corpus Christi Watershed \u2014 PDFs gregorianos (ccwatershed.org)<\/li>\n<li>Editions de Solesmes (solesmes.com) \u2014 referencia interpretativa<\/li>\n<li>gregorian-chant-hymns.com \u2014 himnos en notaci\u00f3n cuadrada<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"cancioneros-tradicionales-espa\u00f1oles\">Cancioneros tradicionales<br \/>\nespa\u00f1oles<\/h3>\n<ul>\n<li>Fundaci\u00f3n Joaqu\u00edn D\u00edaz (funjdiaz.net) \u2014 base de datos del folklore<br \/>\ncastellano<\/li>\n<li><strong>Higinio Angl\u00e9s<\/strong>, <em>Monumentos de la M\u00fasica<br \/>\nEspa\u00f1ola<\/em> (CSIC, desde 1941)<\/li>\n<li><strong>Samuel Rubio<\/strong>, <em>La polifon\u00eda cl\u00e1sica<\/em><br \/>\n(Escorial, 1956)<\/li>\n<li><strong>Miguel Manzano<\/strong>, <em>Cancionero Leon\u00e9s<\/em> (3 vols,<br \/>\n1988-1991)<\/li>\n<li><strong>Felipe Pedrell<\/strong>, <em>Cancionero Musical Popular<br \/>\nEspa\u00f1ol<\/em> (4 vols, 1918-1922)<\/li>\n<li><strong>Diego Catal\u00e1n<\/strong>, <em>Romancero Tradicional<\/em><br \/>\n(Seminario Men\u00e9ndez Pidal, CSIC)<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"coral-y-polifon\u00eda-libre\">Coral y polifon\u00eda libre<\/h3>\n<ul>\n<li>ChoralWiki \/ CPDL (cpdl.org) \u2014 partituras a varias voces en dominio<br \/>\np\u00fablico<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"fuentes\">Fuentes<\/h2>\n<p><strong>Acad\u00e9micas y mon\u00e1sticas<\/strong> &#8211; <em>Liber Usualis<\/em>,<br \/>\nSolesmes, edici\u00f3n 1961 &#8211; <em>Graduale Romanum<\/em>, Solesmes, 1974 &#8211;<br \/>\n<em>Antiphonale Romanum<\/em>, Solesmes &#8211; Higinio Angl\u00e9s, <em>La m\u00fasica<br \/>\nen la Corte de los Reyes Cat\u00f3licos<\/em>, CSIC, 1941-1965 &#8211; Samuel Rubio,<br \/>\n<em>La polifon\u00eda cl\u00e1sica<\/em>, Biblioteca \u201cLa Ciudad de Dios\u201d, El<br \/>\nEscorial, 1956 &#8211; Samuel Rubio, <em>T\u00e9cnica, estilo y expresi\u00f3n de la<br \/>\npolifon\u00eda de Crist\u00f3bal de Morales<\/em>, CSIC, 1969 &#8211; Felipe Pedrell,<br \/>\n<em>Cancionero Musical Popular Espa\u00f1ol<\/em>, Boileau, 1918-1922 &#8211; Miguel<br \/>\nManzano, <em>Cancionero Leon\u00e9s<\/em>, Diputaci\u00f3n de Le\u00f3n, 1988-1991<\/p>\n<p><strong>Recursos digitales verificados<\/strong> &#8211; IMSLP, CPDL,<br \/>\nInternet Archive, Solesmes, GregoBase &#8211; Corpus Christi Watershed &#8211;<br \/>\nFundaci\u00f3n Joaqu\u00edn D\u00edaz &#8211; Abad\u00eda de Montserrat &#8211; Centro Andaluz de<br \/>\nDocumentaci\u00f3n del Flamenco &#8211; Palacio del Rosario &#8211; Lourdes<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00fasica Mariana: Gregoriano, polifon\u00eda y canto popular espa\u00f1ol 1. Cantos gregorianos marianos El canto gregoriano \u2014mon\u00f3dico, modal, sin acompa\u00f1amiento\u2014 es la voz original de la Iglesia latina rezando a Mar\u00eda. La Liturgia Horarum establece cuatro ant\u00edfonas marianas mayores que cierran las Completas y rotan seg\u00fan el tiempo lit\u00fargico. Versiones oficiales en Antiphonale Romanum y Liber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":155,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"M\u00fasica mariana - Reza el Rosario","description":"M\u00fasica Mariana: Gregoriano, polifon\u00eda y canto popular espa\u00f1ol 1. Cantos gregorianos marianos El canto gregoriano \u2014mon\u00f3dico, modal, sin acompa\u00f1amiento\u2014 es la voz"},"footnotes":""},"class_list":["post-121","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121\/revisions\/173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}