{"id":12546,"date":"2026-08-06T06:22:08","date_gmt":"2026-08-06T06:22:08","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=12546"},"modified":"2026-08-06T06:22:08","modified_gmt":"2026-08-06T06:22:08","slug":"asuncion-virgen-maria-daean-daegu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/asuncion-virgen-maria-daean-daegu","title":{"rendered":"Asunci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda de Daean \u2014 Una casa para varias lenguas en Daegu"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-xl\"><style>.rr-xl{max-width:900px;margin:0 auto;color:#263648;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}.rr-xl h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1f4e79;border-bottom:2px solid #c9a227;padding-bottom:.35rem;margin-top:2rem}.rr-xl p,.rr-xl li{line-height:1.8}.rr-xl .rr-ficha{background:#f8f5ef;border:1px solid #e2dac9;border-top:4px solid #c9a227;border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem}.rr-xl .rr-nota{background:#edf5fb;border-radius:10px;padding:.9rem 1rem}.rr-xl .rr-oracion{border-left:4px solid #c9a227;background:#fbfaf7;padding:1rem 1.2rem;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic}<\/style>\n<p><a href=\"\/pt\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">\u2190 Volver a Corea del Sur<\/a><\/p>\n<p>La parroquia de <strong>Daean<\/strong>, en el centro hist\u00f3rico de Daegu, est\u00e1 dedicada a la <strong>Asunci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda<\/strong>. Su vida actual re\u00fane a fieles de varias procedencias mediante celebraciones en coreano, ingl\u00e9s y vietnamita.<\/p>\n<div class=\"rr-ficha\"><p><strong>Advocaci\u00f3n:<\/strong> Asunci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda.<\/p><p><strong>Nombre coreano:<\/strong> \uc131\ubaa8 \uc2b9\ucc9c \u00b7 <em>Seongmo Seungcheon<\/em>.<\/p><p><strong>Templo:<\/strong> \ub300\uc548\uc131\ub2f9 \u00b7 Daean Catholic Church.<\/p><p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 77 Seoseong-ro 16-gil, Jung-gu, Daegu 41918, Corea del Sur.<\/p><p><strong>Fundaci\u00f3n parroquial:<\/strong> 1 de julio de 1965.<\/p><p><strong>Jurisdicci\u00f3n:<\/strong> archidi\u00f3cesis cat\u00f3lica de Daegu, primera vicar\u00eda.<\/p><p><strong>Coordenadas verificadas:<\/strong> 35.8737211, 128.5919501.<\/p><\/div>\n<h2>La victoria pascual prometida<\/h2>\n<p>La Iglesia confiesa que Mar\u00eda, al terminar su vida terrena, fue llevada en cuerpo y alma a la gloria del cielo. La Asunci\u00f3n es una participaci\u00f3n singular en la resurrecci\u00f3n de Jesucristo y anticipa el destino prometido a los redimidos.<\/p>\n<p>Este misterio afirma la dignidad de toda la persona. El cuerpo no es un envoltorio despreciable: est\u00e1 llamado a la resurrecci\u00f3n y a una vida plenamente transformada por Dios.<\/p>\n<h2>Un patronazgo documentado desde 1965<\/h2>\n<p>La archidi\u00f3cesis de Daegu y la Conferencia Episcopal de Corea registran a <em>\uc131\ubaa8 \uc2b9\ucc9c<\/em>, la Asunci\u00f3n de Mar\u00eda, como patronazgo de Daean. La parroquia fue fundada el 1 de julio de 1965.<\/p>\n<p>La comunidad se encuentra en Daean-dong, dentro de Jung-gu. Las Hermanas de San Pablo de Chartres colaboran en su vida pastoral.<\/p>\n<div class=\"rr-nota\"><strong>Nombre del lugar:<\/strong> \ub300\uc548 se romaniza Daean. No debe confundirse con Taean, Daesan ni con la parroquia de Dangsandong, que comparte el patronazgo de la Asunci\u00f3n pero est\u00e1 en Se\u00fal.<\/div>\n<h2>El 15 de agosto para el pueblo coreano<\/h2>\n<p>La solemnidad coincide con <em>Gwangbokjeol<\/em>, el d\u00eda de la liberaci\u00f3n de Corea. La fecha une la esperanza cristiana de la vida plena con la memoria nacional de la libertad recuperada en 1945.<\/p>\n<p>Durante su visita a Corea en 2014, el papa Francisco se\u00f1al\u00f3 que los coreanos celebran la Asunci\u00f3n a la luz de su experiencia hist\u00f3rica y reconocen la intercesi\u00f3n amorosa de Mar\u00eda en la vida del pueblo.<\/p>\n<h2>Libertad para amar y servir<\/h2>\n<p>La libertad cristiana no consiste solamente en librarse de una opresi\u00f3n. Es tambi\u00e9n la capacidad, recibida por gracia, de acoger la voluntad de Dios, amar al pr\u00f3jimo y transformar la sociedad desde el Evangelio.<\/p>\n<p>Mar\u00eda glorificada muestra que la obediencia humilde no termina en derrota. Su vida entregada participa plenamente de la victoria de Cristo sobre el pecado y la muerte.<\/p>\n<h2>Una parroquia de varias lenguas<\/h2>\n<p>La informaci\u00f3n pastoral disponible incluye, adem\u00e1s de las misas en coreano, celebraciones dominicales en ingl\u00e9s y vietnamita. Los horarios pueden cambiar y deben confirmarse, pero la programaci\u00f3n documenta una comunidad abierta a fieles migrantes.<\/p>\n<p>Bajo la Asunci\u00f3n, esta diversidad adquiere un significado especial: personas de pueblos distintos comparten la misma esperanza corporal y espiritual, sin perder su lengua ni su memoria.<\/p>\n<h2>Mar\u00eda y la dignidad del migrante<\/h2>\n<p>Mar\u00eda conoci\u00f3 el desplazamiento al huir con Jos\u00e9 y el Ni\u00f1o a Egipto. Su historia ayuda a contemplar con respeto a quien vive lejos de su tierra por trabajo, seguridad o necesidad familiar.<\/p>\n<p>Una parroquia que celebra en varias lenguas puede convertirse en hogar de acogida, orientaci\u00f3n y amistad, evitando que la diferencia cultural se transforme en aislamiento.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n verificada para el mapa<\/h2>\n<p>La direcci\u00f3n oficial es 77 Seoseong-ro 16-gil. La cartograf\u00eda identifica el edificio en <strong>35.8737211, 128.5919501<\/strong>, cerca del parque Gyeongsang-gamyeong y del tejido hist\u00f3rico central de Daegu.<\/p>\n<p>El marcador corresponde al templo real. La archidi\u00f3cesis publica indicaciones detalladas de acceso en autob\u00fas; antes de acudir conviene confirmar horarios y lengua de la celebraci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Para visitar y rezar<\/h2>\n<p>Puede rezarse el cuarto misterio glorioso por quienes han muerto y por quienes viven con miedo ante la enfermedad o la muerte. El quinto misterio invita a encomendar la unidad de los pueblos bajo la mirada maternal de Mar\u00eda.<\/p>\n<p>En Daean resulta tambi\u00e9n apropiado orar por los migrantes, por quienes aprenden una lengua nueva y por las parroquias que desean ser verdaderamente universales.<\/p>\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de la Asunci\u00f3n de Daean<\/h2>\n<p class=\"rr-oracion\">Mar\u00eda, elevada en cuerpo y alma a la gloria, guarda a la parroquia de Daean. Re\u00fane en una sola familia a quienes rezan en distintas lenguas, acompa\u00f1a a los migrantes y fortalece nuestra esperanza en la resurrecci\u00f3n. Intercede por la libertad, la paz y la reconciliaci\u00f3n de Corea. Am\u00e9n.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/directory.cbck.or.kr\/OnlineAddress\/Catholic\/DetailInfo.aspx?cgubn=g&amp;gubn=4&amp;gyogu=201000021&amp;code=201000788&amp;tbxSearch=&amp;gubn2=all&amp;char=all\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal de Corea: ficha oficial de Daean<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.daegu-archdiocese.or.kr\/page\/area.html?menu=c4&amp;number=35&amp;srl=church_search\" rel=\"noopener\">Archidi\u00f3cesis de Daegu: patronazgo, fundaci\u00f3n, direcci\u00f3n y acceso<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/lovecatholic.kr\/churches\/307\/%EB%8C%80%EC%95%88%EC%84%B1%EB%8B%B9\" rel=\"noopener\">Directorio cat\u00f3lico: comunidad religiosa y celebraciones en varias lenguas<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/homilies\/2014\/documents\/papa-francesco_20140815_corea-omelia-assunzione.html\" rel=\"noopener\">Papa Francisco: homil\u00eda de la Asunci\u00f3n en Corea<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%EB%8C%80%EC%95%88%EC%84%B1%EB%8B%B9%20%EB%8C%80%EA%B5%AC&amp;output=embed\" rel=\"noopener\">Cartograf\u00eda verificada del templo<\/a>.<\/li><\/ul>\n<p><a href=\"\/pt\/comenzar-rosario\/\">Rezar el Santo Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pt\/advocaciones-marianas\/corea-del-sur\/\">M\u00e1s advocaciones de Corea del Sur<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 Volver a Corea del Sur La parroquia de Daean, en el centro hist\u00f3rico de Daegu, est\u00e1 dedicada a la Asunci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda. Su vida actual re\u00fane a fieles de varias procedencias mediante celebraciones en coreano, ingl\u00e9s y vietnamita. Advocaci\u00f3n: Asunci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda. Nombre coreano: \uc131\ubaa8 \uc2b9\ucc9c \u00b7 Seongmo Seungcheon. Templo: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":3265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Asunci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda de Daean \u2014 Una casa para varias lenguas en Daegu - Reza el Rosario","description":"\u2190 Volver a Corea del Sur La parroquia de Daean , en el centro hist\u00f3rico de Daegu, est\u00e1 dedicada a la Asunci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda . Su vida actual re\u00fane a fieles"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-12546","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12547,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12546\/revisions\/12547"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}