{"id":17122,"date":"2026-08-26T08:49:42","date_gmt":"2026-08-26T08:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lo-comprenderas-mas-tarde\/josefa-naval-colera-caridad"},"modified":"2026-08-26T08:49:42","modified_gmt":"2026-08-26T08:49:42","slug":"josefa-naval-colera-caridad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/josefa-naval-colera-caridad","title":{"rendered":"Josefa Naval Girb\u00e9s \u2014 Cuando la ense\u00f1anza sali\u00f3 a la calle"},"content":{"rendered":"<article class=\"rrc rrc-story alignwide\" data-story-id=\"lcmt-316-josefa-naval-colera-caridad\">\n        <nav class=\"rrc-breadcrumb\" aria-label=\"Miga de pan de la colecci\u00f3n\"><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/historias-que-no-deben-olvidarse\/\">Historias que no deben olvidarse<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/\">Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Vida de una beata<\/span><\/nav>\n        <figure class=\"rrc-story__hero\">\n            <img src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/images\/316-josefa-naval-colera.webp\" width=\"1440\" height=\"960\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" alt=\"Josefa Naval acompa\u00f1a a una mujer enferma durante la epidemia de c\u00f3lera en Algemes\u00ed.\">            <figcaption>Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n.<\/figcaption>\n        <\/figure>\n        <header class=\"rrc-story__header\">\n            <p class=\"rrc-eyebrow\">Vida de una beata<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__intro\">Cuando el c\u00f3lera lleg\u00f3 a Algemes\u00ed, Josefa llev\u00f3 a las calles y a los moribundos la fe ense\u00f1ada durante a\u00f1os en casa.<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__meta\">3 min de lectura \u00b7 Vida de una beata<\/p>\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-share-open rrc-share-open--top\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-316-josefa-naval-colera-caridad\">Compartir esta historia<\/button>\n        <\/header>\n        <div class=\"rrc-story__text\">\n            <p>Durante a\u00f1os, Josefa Naval hab\u00eda formado a j\u00f3venes dentro de su casa. Cuando el c\u00f3lera golpe\u00f3 Algemes\u00ed en 1885, las palabras aprendidas en un ambiente protegido quedaron ante una prueba que nadie habr\u00eda deseado. La enfermedad pod\u00eda hacer parecer fr\u00e1gil o te\u00f3rico todo aquel apostolado: \u00bfqu\u00e9 val\u00eda hablar de caridad cuando acercarse implicaba cansancio, miedo y riesgo?<\/p><p>Josefa sali\u00f3 a atender a los afectados y acompa\u00f1\u00f3 espiritualmente a moribundos. No explic\u00f3 el origen del mal ni trat\u00f3 el sufrimiento como una ocasi\u00f3n buscada por Dios. Hizo algo m\u00e1s humilde y cristiano: reconoci\u00f3 a Cristo en quienes necesitaban cuidado y permaneci\u00f3 junto a ellos.<\/p><p>Despu\u00e9s se vio que la escuela de su casa hab\u00eda preparado una libertad verdadera. La fe ense\u00f1ada en d\u00edas tranquilos pod\u00eda sostener gestos concretos cuando la ciudad se volvi\u00f3 insegura. Tambi\u00e9n sus disc\u00edpulas comprendieron que el catecismo no terminaba al recordar una verdad, sino al dejar que esa verdad se hiciera presencia.<\/p><p>La epidemia no fue buena; en medio de ella, sin embargo, la gracia mostr\u00f3 la coherencia de una vida que ya hab\u00eda aprendido a entregarse.<\/p>        <\/div>\n        <div class=\"rrc-reflections\">\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">01<\/p><h2>Lo que parec\u00eda<\/h2><p>Que la formaci\u00f3n dom\u00e9stica pod\u00eda quedarse en palabras piadosas cuando llegara un sufrimiento real y peligroso.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">02<\/p><h2>Lo que descubrimos<\/h2><p>Que la fe meditada durante a\u00f1os hab\u00eda preparado manos y coraz\u00f3n capaces de acompa\u00f1ar sin huir ni convertir el dolor en teor\u00eda.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">03<\/p><h2>Para tu vida<\/h2><p>Cuando el sufrimiento deje sin palabras a alguien, hoy yo puedo acercarme y no dejarle morir en soledad.<\/p><\/section>\n        <\/div>\n        <section class=\"rrc-prayer\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-title\"><p class=\"rrc-eyebrow\">Oraci\u00f3n<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-title\">Una oraci\u00f3n para hoy<\/h2><p>Se\u00f1or Jes\u00fas, por intercesi\u00f3n de Josefa Naval Girb\u00e9s, sost\u00e9n mi fe cuando no comprenda el camino. Ens\u00e9\u00f1ame a recibir tu luz y a responder hoy con una entrega concreta, humilde y verdadera. Am\u00e9n.<\/p><\/section>\n        <aside class=\"rrc-share-invitation\"><p><strong>Si esta historia te ha ayudado, quiz\u00e1 pueda ayudar tambi\u00e9n a alguien que quieres.<\/strong><\/p><button type=\"button\" class=\"rrc-share-open\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-316-josefa-naval-colera-caridad\">Compartir la historia<\/button><\/aside>\n        <section class=\"rrc-sources\" aria-labelledby=\"rrc-sources-title\"><h2 id=\"rrc-sources-title\">Origen y referencias<\/h2><p>Origen de esta meditaci\u00f3n: <strong>Vida de una beata<\/strong>. La etiqueta ayuda a distinguir la Escritura, la memoria de una vida, una tradici\u00f3n y la reflexi\u00f3n editorial, sin presentar unas como si fueran las otras.<\/p><ul><li><span>Santa Sede, biograf\u00eda oficial de la beata Josefa Naval Girb\u00e9s con ocasi\u00f3n de su beatificaci\u00f3n, 25 de septiembre de 1988.<\/span><\/li><\/ul><\/section>\n        <div class=\"rrc-actions\" aria-label=\"Acciones de la historia\">\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-save\" data-save-id=\"lcmt-316-josefa-naval-colera-caridad\" data-save-title=\"Josefa Naval Girb\u00e9s \u2014 Cuando la ense\u00f1anza sali\u00f3 a la calle\" aria-pressed=\"false\">Guardar en este dispositivo<\/button>\n            <p>Guardado an\u00f3nimo y local: no se crea una cuenta ni se env\u00eda este dato al servidor.<\/p><span class=\"rrc-live\" aria-live=\"polite\"><\/span>\n        <\/div>\n            <dialog class=\"rrc-share-dialog\" id=\"rrc-share-lcmt-316-josefa-naval-colera-caridad\" aria-labelledby=\"rrc-share-lcmt-316-josefa-naval-colera-caridad-title\">\n      <div class=\"rrc-share-dialog__head\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Compartir con calma<\/p><h2 id=\"rrc-share-lcmt-316-josefa-naval-colera-caridad-title\">Josefa Naval Girb\u00e9s \u2014 Cuando la ense\u00f1anza sali\u00f3 a la calle<\/h2><\/div><button type=\"button\" class=\"rrc-share-close\" aria-label=\"Cerrar\">\u00d7<\/button><\/div>\n      <div class=\"rrc-share-grid\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/?text=Josefa%20Naval%20Girb%C3%A9s%20%E2%80%94%20Cuando%20la%20ense%C3%B1anza%20sali%C3%B3%20a%20la%20calle%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosariohttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fjosefa-naval-colera-caridad%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">WA<\/span>WhatsApp<\/a><a href=\"https:\/\/t.me\/share\/url?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fjosefa-naval-colera-caridad%2F&#038;text=Josefa%20Naval%20Girb%C3%A9s%20%E2%80%94%20Cuando%20la%20ense%C3%B1anza%20sali%C3%B3%20a%20la%20calle%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">TG<\/span>Telegram<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fjosefa-naval-colera-caridad%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">f<\/span>Facebook<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fjosefa-naval-colera-caridad%2F&#038;text=Josefa%20Naval%20Girb%C3%A9s%20%E2%80%94%20Cuando%20la%20ense%C3%B1anza%20sali%C3%B3%20a%20la%20calle%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">X<\/span>X<\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fjosefa-naval-colera-caridad%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">in<\/span>LinkedIn<\/a><a href=\"mailto:?subject=Josefa%20Naval%20Girb%C3%A9s%20%E2%80%94%20Cuando%20la%20ense%C3%B1anza%20sali%C3%B3%20a%20la%20calle%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario&#038;body=Cuando%20la%20ense%C3%B1anza%20sali%C3%B3%20a%20la%20calle%3A%20una%20historia%20de%20fe%20sobre%20lo%20que%20entonces%20parec%C3%ADa%20incomprensible%20y%20la%20luz%20que%20apareci%C3%B3%20despu%C3%A9s.%0A%0Ahttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fjosefa-naval-colera-caridad%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">@<\/span>Correo<\/a>        <button type=\"button\" class=\"rrc-copy-link\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/josefa-naval-colera-caridad\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u26d3<\/span>Copiar enlace<\/button>\n        <button type=\"button\" class=\"rrc-native-share\" data-share-title=\"Josefa Naval Girb\u00e9s \u2014 Cuando la ense\u00f1anza sali\u00f3 a la calle\" data-share-text=\"Josefa Naval Girb\u00e9s \u2014 Cuando la ense\u00f1anza sali\u00f3 a la calle \u2014 Reza el Rosario\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/josefa-naval-colera-caridad\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u22ef<\/span>M\u00e1s opciones<\/button>\n      <\/div>\n      <div class=\"rrc-share-downloads\"><strong>Tarjetas para compartir<\/strong><a download href=\"\">Vertical 4:5<\/a><a download href=\"\">Historia 9:16<\/a><\/div>\n      <p class=\"rrc-share-privacy\">Sin cuentas, rastreadores sociales ni contadores. Solo se abre el servicio que t\u00fa eliges.<\/p><p class=\"rrc-share-status\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <\/dialog>\n            <nav class=\"rrc-prev-next\" aria-label=\"Historias anterior y siguiente\">\n            <a rel=\"prev\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/josefa-naval-casa-escuela-fe\/\"><span>Anterior<\/span>Beata Josefa Naval Girb\u00e9s \u2014 La puerta de casa fue el comienzo<\/a>            <a rel=\"next\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/artemides-zatti-crei-prometi-fui-curado\/\"><span>Siguiente<\/span>San Art\u00e9mides Zatti \u2014 El sue\u00f1o cerrado abri\u00f3 otra vocaci\u00f3n<\/a>        <\/nav>\n        <section class=\"rrc-related\" aria-labelledby=\"rrc-related-title\"><h2 id=\"rrc-related-title\">Historias relacionadas<\/h2><div><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/josefa-naval-casa-escuela-fe\/\">Beata Josefa Naval Girb\u00e9s \u2014 La puerta de casa fue el comienzo<span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/artemides-zatti-crei-prometi-fui-curado\/\">San Art\u00e9mides Zatti \u2014 El sue\u00f1o cerrado abri\u00f3 otra vocaci\u00f3n<span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/artemides-zatti-bicicleta-rosario\/\">San Art\u00e9mides Zatti \u2014 Una bicicleta, un malet\u00edn y el Rosario<span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/scubilion-rousseau-excursiones-peregrinacion\/\">Scubilion Rousseau \u2014 Cuando una excursi\u00f3n se volv\u00eda peregrinaci\u00f3n<span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section>\n        <aside class=\"rrc-prayer-groups\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-316-josefa-naval-colera-caridad\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Rezar acompa\u00f1ados<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-316-josefa-naval-colera-caridad\">Un grupo peque\u00f1o puede ayudar a perseverar<\/h2><p>Reunirse con sencillez para rezar ayuda a sostener la fe, compartir intenciones y no vivir la oraci\u00f3n en soledad. Conoce la gu\u00eda y decide libremente si puede ayudarte.<\/p><\/div><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/grupos-de-oracion\/\">Conocer los grupos de oraci\u00f3n <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/aside>    <\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":16397,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Josefa Naval Girb\u00e9s \u2014 Cuando la ense\u00f1anza sali\u00f3 a la calle - Reza el Rosario","description":"Historias que no deben olvidarse \u203a Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde \u203a Vida de una beata Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n. Vida de una beat"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-17122","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17122\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}