{"id":17500,"date":"2026-09-01T23:18:52","date_gmt":"2026-09-01T23:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lo-comprenderas-mas-tarde\/francisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion"},"modified":"2026-09-01T23:18:52","modified_gmt":"2026-09-01T23:18:52","slug":"francisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/francisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion","title":{"rendered":"Francisco Sim\u00f3n y R\u00f3denas \u2014 Entr\u00f3 en la Trapa; una expulsi\u00f3n lo llev\u00f3 a otra forma de servir"},"content":{"rendered":"<article class=\"rrc rrc-story alignwide\" data-story-id=\"lcmt-682-francisco-simon-trapa-capuccinos\">\n        <nav class=\"rrc-breadcrumb\" aria-label=\"Miga de pan de la colecci\u00f3n\"><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/historias-que-no-deben-olvidarse\/\">Historias que no deben olvidarse<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/\">Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Vida de un venerable<\/span><\/nav>\n        <figure class=\"rrc-story__hero\">\n            <img src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/images\/682-francisco-simon.webp\" width=\"1440\" height=\"960\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" alt=\"Francisco Sim\u00f3n deja una abad\u00eda trapense francesa cerrada y contempla a lo lejos un humilde convento capuchino espa\u00f1ol.\">            <figcaption>Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n.<\/figcaption>\n        <\/figure>\n        <header class=\"rrc-story__header\">\n            <p class=\"rrc-eyebrow\">Vida de un venerable<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__intro\">Hab\u00eda encontrado la vida contemplativa que buscaba en Francia. La supresi\u00f3n de las \u00f3rdenes lo devolvi\u00f3 a Espa\u00f1a, donde termin\u00f3 siendo capuchino, misionero y obispo.<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__meta\">4 min de lectura \u00b7 Vida de un venerable<\/p>\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-share-open rrc-share-open--top\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-682-francisco-simon-trapa-capuccinos\">Compartir esta historia<\/button>\n        <\/header>\n        <div class=\"rrc-story__text\">\n            <p>Francisco Sim\u00f3n y R\u00f3denas naci\u00f3 en La Aparecida, Alicante, en 1849. Fue ordenado sacerdote en 1875, pero sent\u00eda una llamada m\u00e1s contemplativa y austera. Al a\u00f1o siguiente entr\u00f3 en la Trapa de Nuestra Se\u00f1ora de Divielle, en Francia.<\/p><p>En 1880 el Gobierno franc\u00e9s decret\u00f3 la supresi\u00f3n de los institutos religiosos. Francisco tuvo que abandonar el monasterio y regresar a Espa\u00f1a. All\u00ed no encontr\u00f3 monasterios trapenses en los que continuar exactamente la forma de vida que hab\u00eda escogido.<\/p><p>No concluy\u00f3 por ello que su discernimiento anterior hubiese sido falso. Ingres\u00f3 en los capuchinos, una familia religiosa distinta, y llev\u00f3 consigo el amor a la oraci\u00f3n y la austeridad aprendidos en la Trapa.<\/p><p>Como capuchino se dedic\u00f3 a misiones populares, al sacramento de la reconciliaci\u00f3n y a atender enfermos de lepra. M\u00e1s tarde fue enviado a Colombia y nombrado obispo de Santa Marta: la vocaci\u00f3n que hab\u00eda imaginado dentro de un monasterio termin\u00f3 atravesando pueblos, enfermer\u00edas y una di\u00f3cesis.<\/p><p>Fue declarado venerable en 2014. La expulsi\u00f3n fue una injusticia pol\u00edtica, no una maniobra divina que debamos justificar. Su respuesta muestra que perder una forma concreta de vivir la llamada no obliga siempre a perder lo esencial de esa llamada.<\/p>        <\/div>\n        <div class=\"rrc-reflections\">\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">01<\/p><h2>Lo que parec\u00eda<\/h2><p>Que la desaparici\u00f3n forzosa de su monasterio y la inexistencia de una Trapa espa\u00f1ola cerraban la vida religiosa que hab\u00eda discernido.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">02<\/p><h2>Lo que descubrimos<\/h2><p>Que pod\u00eda conservar la ra\u00edz contemplativa en otra familia religiosa y descubrir una misi\u00f3n mucho m\u00e1s itinerante de la que hab\u00eda imaginado.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">03<\/p><h2>Para tu vida<\/h2><p>Si una circunstancia impide la forma exacta de mi proyecto, distinguir\u00e9 qu\u00e9 es esencial en mi llamada y qu\u00e9 puede tomar una forma nueva.<\/p><\/section>\n        <\/div>\n        <section class=\"rrc-prayer\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-title\"><p class=\"rrc-eyebrow\">Oraci\u00f3n<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-title\">Una oraci\u00f3n para hoy<\/h2><p>Se\u00f1or Jes\u00fas, por la intercesi\u00f3n que pedimos al venerable Francisco Sim\u00f3n, acompa\u00f1a a quienes pierden la forma concreta de una vocaci\u00f3n justa y mu\u00e9strales c\u00f3mo conservar lo esencial con libertad y fidelidad. Santa Mar\u00eda, ll\u00e9vanos a Cristo. Am\u00e9n.<\/p><\/section>\n        <aside class=\"rrc-share-invitation\"><p><strong>Si esta historia te ha ayudado, quiz\u00e1 pueda ayudar tambi\u00e9n a alguien que quieres.<\/strong><\/p><button type=\"button\" class=\"rrc-share-open\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-682-francisco-simon-trapa-capuccinos\">Compartir la historia<\/button><\/aside>\n        <section class=\"rrc-sources\" aria-labelledby=\"rrc-sources-title\"><h2 id=\"rrc-sources-title\">Origen y referencias<\/h2><p>Origen de esta meditaci\u00f3n: <strong>Vida de un venerable<\/strong>. La etiqueta ayuda a distinguir la Escritura, la memoria de una vida, una tradici\u00f3n y la reflexi\u00f3n editorial, sin presentar unas como si fueran las otras.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.causesanti.va\/it\/venerabili\/francisco-simon-y-rodenas.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dicasterio para las Causas de los Santos \u2014 Francisco Sim\u00f3n y R\u00f3denas<\/a><\/li><\/ul><\/section>\n        <div class=\"rrc-actions\" aria-label=\"Acciones de la historia\">\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-save\" data-save-id=\"lcmt-682-francisco-simon-trapa-capuccinos\" data-save-title=\"Francisco Sim\u00f3n y R\u00f3denas \u2014 Entr\u00f3 en la Trapa; una expulsi\u00f3n lo llev\u00f3 a otra forma de servir\" aria-pressed=\"false\">Guardar en este dispositivo<\/button>\n            <p>Guardado an\u00f3nimo y local: no se crea una cuenta ni se env\u00eda este dato al servidor.<\/p><span class=\"rrc-live\" aria-live=\"polite\"><\/span>\n        <\/div>\n            <dialog class=\"rrc-share-dialog\" id=\"rrc-share-lcmt-682-francisco-simon-trapa-capuccinos\" aria-labelledby=\"rrc-share-lcmt-682-francisco-simon-trapa-capuccinos-title\">\n      <div class=\"rrc-share-dialog__head\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Compartir con calma<\/p><h2 id=\"rrc-share-lcmt-682-francisco-simon-trapa-capuccinos-title\">Francisco Sim\u00f3n y R\u00f3denas \u2014 Entr\u00f3 en la Trapa; una expulsi\u00f3n lo llev\u00f3 a otra forma de servir<\/h2><\/div><button type=\"button\" class=\"rrc-share-close\" aria-label=\"Cerrar\">\u00d7<\/button><\/div>\n      <div class=\"rrc-share-grid\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/?text=Francisco%20Sim%C3%B3n%20y%20R%C3%B3denas%20%E2%80%94%20Entr%C3%B3%20en%20la%20Trapa%3B%20una%20expulsi%C3%B3n%20lo%20llev%C3%B3%20a%20otra%20forma%20de%20servir%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosariohttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Ffrancisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">WA<\/span>WhatsApp<\/a><a href=\"https:\/\/t.me\/share\/url?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Ffrancisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion%2F&#038;text=Francisco%20Sim%C3%B3n%20y%20R%C3%B3denas%20%E2%80%94%20Entr%C3%B3%20en%20la%20Trapa%3B%20una%20expulsi%C3%B3n%20lo%20llev%C3%B3%20a%20otra%20forma%20de%20servir%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">TG<\/span>Telegram<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Ffrancisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">f<\/span>Facebook<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Ffrancisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion%2F&#038;text=Francisco%20Sim%C3%B3n%20y%20R%C3%B3denas%20%E2%80%94%20Entr%C3%B3%20en%20la%20Trapa%3B%20una%20expulsi%C3%B3n%20lo%20llev%C3%B3%20a%20otra%20forma%20de%20servir%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">X<\/span>X<\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Ffrancisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">in<\/span>LinkedIn<\/a><a href=\"mailto:?subject=Francisco%20Sim%C3%B3n%20y%20R%C3%B3denas%20%E2%80%94%20Entr%C3%B3%20en%20la%20Trapa%3B%20una%20expulsi%C3%B3n%20lo%20llev%C3%B3%20a%20otra%20forma%20de%20servir%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario&#038;body=La%20expulsi%C3%B3n%20le%20quit%C3%B3%20la%20Trapa%3B%20no%20le%20quit%C3%B3%20la%20llamada%2C%20que%20aprendi%C3%B3%20a%20vivir%20como%20capuchino%2C%20misionero%20y%20obispo.%0A%0Ahttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Ffrancisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">@<\/span>Correo<\/a>        <button type=\"button\" class=\"rrc-copy-link\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/francisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u26d3<\/span>Copiar enlace<\/button>\n        <button type=\"button\" class=\"rrc-native-share\" data-share-title=\"Francisco Sim\u00f3n y R\u00f3denas \u2014 Entr\u00f3 en la Trapa; una expulsi\u00f3n lo llev\u00f3 a otra forma de servir\" data-share-text=\"Francisco Sim\u00f3n y R\u00f3denas \u2014 Entr\u00f3 en la Trapa; una expulsi\u00f3n lo llev\u00f3 a otra forma de servir \u2014 Reza el Rosario\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/francisco-simon-entro-en-la-trapa-la-expulsion-lo-llevo-a-otra-vocacion\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u22ef<\/span>M\u00e1s opciones<\/button>\n      <\/div>\n      <div class=\"rrc-share-downloads\"><strong>Tarjetas para compartir<\/strong><a download href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/social\/vertical\/682-francisco-simon-c60bac250b.jpg\">Vertical 4:5<\/a><a download href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/social\/stories\/682-francisco-simon-c60bac250b.jpg\">Historia 9:16<\/a><\/div>\n      <p class=\"rrc-share-privacy\">Sin cuentas, rastreadores sociales ni contadores. Solo se abre el servicio que t\u00fa eliges.<\/p><p class=\"rrc-share-status\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <\/dialog>\n            <nav class=\"rrc-prev-next\" aria-label=\"Historias anterior y siguiente\">\n            <a rel=\"prev\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/justa-dominguez-cuatrocientas-comunidades-fueron-dispersadas-y-volvio-a-reunir-la-obra\/\"><span>Anterior<\/span>Justa Dom\u00ednguez \u2014 Dispersaron cuatrocientas comunidades y volvi\u00f3 a reunir la obra<\/a>            <a rel=\"next\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/saturnino-lopez-novoa-acogio-a-una-anciana-y-empezo-a-pensar-en-todas-las-demas\/\"><span>Siguiente<\/span>Saturnino L\u00f3pez Novoa \u2014 Acogi\u00f3 a una anciana y empez\u00f3 a pensar en todas las dem\u00e1s<\/a>        <\/nav>\n        <section class=\"rrc-related\" aria-labelledby=\"rrc-related-title\"><h2 id=\"rrc-related-title\">Historias relacionadas<\/h2><div><\/div><\/section>\n        <aside class=\"rrc-prayer-groups\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-682-francisco-simon-trapa-capuccinos\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Rezar acompa\u00f1ados<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-682-francisco-simon-trapa-capuccinos\">Un grupo peque\u00f1o puede ayudar a perseverar<\/h2><p>Reunirse con sencillez para rezar ayuda a sostener la fe, compartir intenciones y no vivir la oraci\u00f3n en soledad. Conoce la gu\u00eda y decide libremente si puede ayudarte.<\/p><\/div><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/grupos-de-oracion\/\">Conocer los grupos de oraci\u00f3n <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/aside>    <\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":16397,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Francisco Sim\u00f3n y R\u00f3denas \u2014 Entr\u00f3 en la Trapa; una expulsi\u00f3n lo llev\u00f3 a otra forma de servir - Reza el Rosario","description":"Historias que no deben olvidarse \u203a Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde \u203a Vida de un venerable Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n. Vida de un ve"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-17500","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17500\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}