{"id":17579,"date":"2026-09-02T04:43:33","date_gmt":"2026-09-02T04:43:33","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lo-comprenderas-mas-tarde\/pai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable"},"modified":"2026-09-02T04:43:33","modified_gmt":"2026-09-02T04:43:33","slug":"pai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/pai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable","title":{"rendered":"Siervo de Dios Pa\u2019i Puku \u2014 Llevaba a\u00f1os recorriendo el Chaco; comprendi\u00f3 que los ni\u00f1os necesitaban un lugar estable"},"content":{"rendered":"<article class=\"rrc rrc-story alignwide\" data-story-id=\"lcmt-761-pai-puku-mision-itinerante-escuela-chaco\">\n        <nav class=\"rrc-breadcrumb\" aria-label=\"Miga de pan de la colecci\u00f3n\"><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/historias-que-no-deben-olvidarse\/\">Historias que no deben olvidarse<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/\">Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Vida de un siervo de Dios<\/span><\/nav>\n        <figure class=\"rrc-story__hero\">\n            <img src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/images\/761-pai-puku.webp\" width=\"1440\" height=\"960\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" alt=\"Pa\u2019i Puku, misionero oblato alto y sencillo, ayuda a familias e ind\u00edgenas del Chaco paraguayo a levantar la primera escuela-internado junto a la Ruta Transchaco.\">            <figcaption>Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n.<\/figcaption>\n        <\/figure>\n        <header class=\"rrc-story__header\">\n            <p class=\"rrc-eyebrow\">Vida de un siervo de Dios<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__intro\">Pedro Shaw lleg\u00f3 de B\u00e9lgica y durante m\u00e1s de una d\u00e9cada visit\u00f3 estancias y comunidades ind\u00edgenas. En 1962 comenz\u00f3 a transformar aquella misi\u00f3n itinerante en una escuela-internado para los ni\u00f1os del Chaco.<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__meta\">4 min de lectura \u00b7 Vida de un siervo de Dios<\/p>\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-share-open rrc-share-open--top\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-761-pai-puku-mision-itinerante-escuela-chaco\">Compartir esta historia<\/button>\n        <\/header>\n        <div class=\"rrc-story__text\">\n            <p>Piet Jacobus Shaw naci\u00f3 en B\u00e9lgica en 1925 y desde ni\u00f1o quiso ser misionero. Entr\u00f3 en los Oblatos de Mar\u00eda Inmaculada, fue ordenado sacerdote en 1951 y al a\u00f1o siguiente recibi\u00f3 destino para el Pilcomayo. Lleg\u00f3 a Paraguay en diciembre de 1952.<\/p><p>Desde Benjam\u00edn Aceval recorri\u00f3 durante a\u00f1os estancias y comunidades ind\u00edgenas del Bajo Chaco. Viajaba a caballo, en carro o a pie por distancias enormes y fue aprendiendo a vestir, comer, hablar y trabajar como la poblaci\u00f3n chaque\u00f1a. Su altura le gan\u00f3 el nombre afectuoso Pa\u2019i Puku: padre alto.<\/p><p>La itinerancia le permit\u00eda llegar a muchos lugares, pero no resolv\u00eda una necesidad persistente: la educaci\u00f3n de ni\u00f1os que viv\u00edan dispersos en un territorio inmenso. En 1962 concibi\u00f3 un centro apost\u00f3lico estable que hiciera posible una presencia continuada.<\/p><p>Con un terreno donado junto a la Ruta Transchaco empez\u00f3 a construir una escuela-internado adaptada al Chaco. Abri\u00f3 en 1965 con 25 alumnos, once de ellos internos. Lo que hab\u00eda aprendido caminando se convirti\u00f3 as\u00ed en una casa capaz de permanecer cuando \u00e9l segu\u00eda viajando.<\/p><p>M\u00e1s tarde fue vicario apost\u00f3lico del Pilcomayo. Muri\u00f3 en un accidente de tr\u00e1fico en 1984. Su causa de beatificaci\u00f3n se abri\u00f3 oficialmente en Paraguay en septiembre de 2025; debe presentarse como Siervo de Dios. No convertimos su muerte accidental en un prop\u00f3sito divino.<\/p>        <\/div>\n        <div class=\"rrc-reflections\">\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">01<\/p><h2>Lo que parec\u00eda<\/h2><p>Que una misi\u00f3n fiel consist\u00eda sobre todo en seguir recorriendo m\u00e1s kil\u00f3metros y multiplicando visitas a comunidades alejadas.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">02<\/p><h2>Lo que descubrimos<\/h2><p>Que llegar una y otra vez no bastaba para todo: los ni\u00f1os necesitaban tambi\u00e9n una instituci\u00f3n estable, dise\u00f1ada desde la realidad concreta del territorio y capaz de continuar educando cada d\u00eda.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">03<\/p><h2>Para tu vida<\/h2><p>Revisar\u00e9 si mi servicio depende demasiado de mi presencia y mis desplazamientos. Cuando una necesidad sea permanente, buscar\u00e9 formar personas y construir estructuras locales que puedan sostener la respuesta sin girar siempre alrededor de m\u00ed.<\/p><\/section>\n        <\/div>\n        <section class=\"rrc-prayer\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-title\"><p class=\"rrc-eyebrow\">Oraci\u00f3n<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-title\">Una oraci\u00f3n para hoy<\/h2><p>Se\u00f1or Jes\u00fas, acompa\u00f1a la causa del siervo de Dios Pa\u2019i Puku; bendice a los ni\u00f1os y pueblos del Chaco y danos sabidur\u00eda para unir cercan\u00eda itinerante, educaci\u00f3n estable y respeto por cada cultura. Santa Mar\u00eda, intercede por nosotros y ll\u00e9vanos a Cristo. Am\u00e9n.<\/p><\/section>\n        <aside class=\"rrc-share-invitation\"><p><strong>Si esta historia te ha ayudado, quiz\u00e1 pueda ayudar tambi\u00e9n a alguien que quieres.<\/strong><\/p><button type=\"button\" class=\"rrc-share-open\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-761-pai-puku-mision-itinerante-escuela-chaco\">Compartir la historia<\/button><\/aside>\n        <section class=\"rrc-sources\" aria-labelledby=\"rrc-sources-title\"><h2 id=\"rrc-sources-title\">Origen y referencias<\/h2><p>Origen de esta meditaci\u00f3n: <strong>Vida de un siervo de Dios<\/strong>. La etiqueta ayuda a distinguir la Escritura, la memoria de una vida, una tradici\u00f3n y la reflexi\u00f3n editorial, sin presentar unas como si fueran las otras.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.causapaipuku.com\/sobre-pai-puku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Causa de Pa\u2019i Puku \u2014 Vida de Pedro Shaw y cronolog\u00eda de la misi\u00f3n<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.aica.org\/noticia-paraguay-abren-causa-de-beatificacion-del-pa-i-puku\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AICA \u2014 Paraguay abre la causa de beatificaci\u00f3n del misionero Pa\u2019i Puku<\/a><\/li><\/ul><\/section>\n        <div class=\"rrc-actions\" aria-label=\"Acciones de la historia\">\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-save\" data-save-id=\"lcmt-761-pai-puku-mision-itinerante-escuela-chaco\" data-save-title=\"Siervo de Dios Pa\u2019i Puku \u2014 Llevaba a\u00f1os recorriendo el Chaco; comprendi\u00f3 que los ni\u00f1os necesitaban un lugar estable\" aria-pressed=\"false\">Guardar en este dispositivo<\/button>\n            <p>Guardado an\u00f3nimo y local: no se crea una cuenta ni se env\u00eda este dato al servidor.<\/p><span class=\"rrc-live\" aria-live=\"polite\"><\/span>\n        <\/div>\n            <dialog class=\"rrc-share-dialog\" id=\"rrc-share-lcmt-761-pai-puku-mision-itinerante-escuela-chaco\" aria-labelledby=\"rrc-share-lcmt-761-pai-puku-mision-itinerante-escuela-chaco-title\">\n      <div class=\"rrc-share-dialog__head\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Compartir con calma<\/p><h2 id=\"rrc-share-lcmt-761-pai-puku-mision-itinerante-escuela-chaco-title\">Siervo de Dios Pa\u2019i Puku \u2014 Llevaba a\u00f1os recorriendo el Chaco; comprendi\u00f3 que los ni\u00f1os necesitaban un lugar estable<\/h2><\/div><button type=\"button\" class=\"rrc-share-close\" aria-label=\"Cerrar\">\u00d7<\/button><\/div>\n      <div class=\"rrc-share-grid\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/?text=Siervo%20de%20Dios%20Pa%E2%80%99i%20Puku%20%E2%80%94%20Llevaba%20a%C3%B1os%20recorriendo%20el%20Chaco%3B%20comprendi%C3%B3%20que%20los%20ni%C3%B1os%20necesitaban%20un%20lugar%20estable%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosariohttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fpai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">WA<\/span>WhatsApp<\/a><a href=\"https:\/\/t.me\/share\/url?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fpai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable%2F&#038;text=Siervo%20de%20Dios%20Pa%E2%80%99i%20Puku%20%E2%80%94%20Llevaba%20a%C3%B1os%20recorriendo%20el%20Chaco%3B%20comprendi%C3%B3%20que%20los%20ni%C3%B1os%20necesitaban%20un%20lugar%20estable%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">TG<\/span>Telegram<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fpai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">f<\/span>Facebook<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fpai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable%2F&#038;text=Siervo%20de%20Dios%20Pa%E2%80%99i%20Puku%20%E2%80%94%20Llevaba%20a%C3%B1os%20recorriendo%20el%20Chaco%3B%20comprendi%C3%B3%20que%20los%20ni%C3%B1os%20necesitaban%20un%20lugar%20estable%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">X<\/span>X<\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fpai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">in<\/span>LinkedIn<\/a><a href=\"mailto:?subject=Siervo%20de%20Dios%20Pa%E2%80%99i%20Puku%20%E2%80%94%20Llevaba%20a%C3%B1os%20recorriendo%20el%20Chaco%3B%20comprendi%C3%B3%20que%20los%20ni%C3%B1os%20necesitaban%20un%20lugar%20estable%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario&#038;body=Tras%20a%C3%B1os%20recorriendo%20el%20Chaco%2C%20comprendi%C3%B3%20que%20los%20ni%C3%B1os%20necesitaban%20adem%C3%A1s%20una%20escuela%20estable%3B%20abri%C3%B3%20un%20internado%20adaptado%20al%20territorio.%0A%0Ahttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fpai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">@<\/span>Correo<\/a>        <button type=\"button\" class=\"rrc-copy-link\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/pai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u26d3<\/span>Copiar enlace<\/button>\n        <button type=\"button\" class=\"rrc-native-share\" data-share-title=\"Siervo de Dios Pa\u2019i Puku \u2014 Llevaba a\u00f1os recorriendo el Chaco; comprendi\u00f3 que los ni\u00f1os necesitaban un lugar estable\" data-share-text=\"Siervo de Dios Pa\u2019i Puku \u2014 Llevaba a\u00f1os recorriendo el Chaco; comprendi\u00f3 que los ni\u00f1os necesitaban un lugar estable \u2014 Reza el Rosario\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/pai-puku-llevaba-anos-recorriendo-el-chaco-hasta-que-comprendio-que-los-ninos-necesitaban-un-lugar-estable\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u22ef<\/span>M\u00e1s opciones<\/button>\n      <\/div>\n      <div class=\"rrc-share-downloads\"><strong>Tarjetas para compartir<\/strong><a download href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/social\/vertical\/761-pai-puku-adf930154b.jpg\">Vertical 4:5<\/a><a download href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/social\/stories\/761-pai-puku-adf930154b.jpg\">Historia 9:16<\/a><\/div>\n      <p class=\"rrc-share-privacy\">Sin cuentas, rastreadores sociales ni contadores. Solo se abre el servicio que t\u00fa eliges.<\/p><p class=\"rrc-share-status\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <\/dialog>\n            <nav class=\"rrc-prev-next\" aria-label=\"Historias anterior y siguiente\">\n            <a rel=\"prev\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/juan-sinforiano-bogarin-quedo-huerfano-por-la-guerra-y-despues-recorrio-paraguay-reuniendo-familias\/\"><span>Anterior<\/span>Siervo de Dios Juan Sinforiano Bogar\u00edn \u2014 Qued\u00f3 hu\u00e9rfano por la guerra; despu\u00e9s recorri\u00f3 Paraguay reuniendo familias<\/a>            <a rel=\"next\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/francisco-de-paula-victor-algunos-rechazaban-recibir-de-el-la-comunion-y-termino-abriendo-una-escuela-para-todos\/\"><span>Siguiente<\/span>Beato Francisco de Paula V\u00edctor \u2014 Algunos rechazaban recibir de \u00e9l la Comuni\u00f3n; termin\u00f3 abriendo una escuela para todos<\/a>        <\/nav>\n        <section class=\"rrc-related\" aria-labelledby=\"rrc-related-title\"><h2 id=\"rrc-related-title\">Historias relacionadas<\/h2><div><\/div><\/section>\n        <aside class=\"rrc-prayer-groups\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-761-pai-puku-mision-itinerante-escuela-chaco\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Rezar acompa\u00f1ados<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-761-pai-puku-mision-itinerante-escuela-chaco\">Un grupo peque\u00f1o puede ayudar a perseverar<\/h2><p>Reunirse con sencillez para rezar ayuda a sostener la fe, compartir intenciones y no vivir la oraci\u00f3n en soledad. Conoce la gu\u00eda y decide libremente si puede ayudarte.<\/p><\/div><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/grupos-de-oracion\/\">Conocer los grupos de oraci\u00f3n <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/aside>    <\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":16397,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Siervo de Dios Pa\u2019i Puku \u2014 Llevaba a\u00f1os recorriendo el Chaco; comprendi\u00f3 que los ni\u00f1os necesitaban un lugar estable - Reza el Rosario","description":"Historias que no deben olvidarse \u203a Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde \u203a Vida de un siervo de Dios Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n. Vida de"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-17579","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17579\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}