{"id":17680,"date":"2026-09-12T16:50:31","date_gmt":"2026-09-12T16:50:31","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/lo-comprenderas-mas-tarde\/santa-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad"},"modified":"2026-09-12T16:52:50","modified_gmt":"2026-09-12T16:52:50","slug":"santa-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/santa-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad","title":{"rendered":"Santa Mar\u00eda Bertila Boscardin \u2014 La apartaron de los enfermos y la mandaron a la lavander\u00eda; aquel destino no decidi\u00f3 su capacidad"},"content":{"rendered":"<article class=\"rrc rrc-story alignwide\" data-story-id=\"lcmt-861-maria-bertila-boscardin-apartada-enfermos-lavanderia-regreso-cuidado-directo\">\n        <nav class=\"rrc-breadcrumb\" aria-label=\"Miga de pan de la colecci\u00f3n\"><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/historias-que-no-deben-olvidarse\/\">Historias que no deben olvidarse<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/\">Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Vida de una santa<\/span><\/nav>\n        <figure class=\"rrc-story__hero\">\n            <img src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/images\/861-maria-bertila-boscardin.webp\" width=\"1440\" height=\"960\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" alt=\"Mar\u00eda Bertila Boscardin dobla s\u00e1banas en la lavander\u00eda de un hospital mientras el pabell\u00f3n queda visible al fondo.\">            <figcaption>Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n.<\/figcaption>\n        <\/figure>\n        <header class=\"rrc-story__header\">\n            <p class=\"rrc-eyebrow\">Vida de una santa<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__intro\">Se hab\u00eda formado como enfermera y cuid\u00f3 a enfermos infecciosos y heridos de guerra. En medio de incomprensiones, una superiora decidi\u00f3 apartarla de los pacientes y destinarla a la lavander\u00eda.<\/p>\n            <p class=\"rrc-story__meta\">4 min de lectura \u00b7 Vida de una santa<\/p>\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-share-open rrc-share-open--top\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-861-maria-bertila-boscardin-apartada-enfermos-lavanderia-regreso-cuidado-directo\">Compartir esta historia<\/button>\n        <\/header>\n        <div class=\"rrc-story__text\">\n            <p>Anna Francesca Boscardin naci\u00f3 en Brendola, Italia, en 1888, dentro de una familia campesina pobre. Recibi\u00f3 poca formaci\u00f3n escolar y desde joven fue considerada una muchacha de capacidades modestas. En 1905, con ayuda de su p\u00e1rroco, entr\u00f3 en las Hermanas Maestras de Santa Dorotea, Hijas de los Sagrados Corazones, y tom\u00f3 el nombre de Mar\u00eda Bertila.<\/p><p>Sus primeras tareas fueron dom\u00e9sticas, especialmente en cocina y lavander\u00eda. Despu\u00e9s fue enviada al hospital de Treviso, se prepar\u00f3 como enfermera y trabaj\u00f3 con pacientes que padec\u00edan enfermedades infecciosas. Su modo atento, ordenado y sereno de cuidar permiti\u00f3 que unas capacidades poco reconocidas al principio se hicieran \u00fatiles precisamente entre enfermos que necesitaban mucha paciencia.<\/p><p>Durante la Primera Guerra Mundial atendi\u00f3 a heridos y enfermos en circunstancias peligrosas. Cuando parte del servicio se traslad\u00f3 a Viggi\u00f9, surgieron incomprensiones con algunos m\u00e9dicos y con su superiora. Esta decidi\u00f3 apartarla del trato directo con los pacientes y enviarla a trabajar en la lavander\u00eda. Para Bertila fue un periodo doloroso: no era solo cambiar de tarea, sino quedar separada de un servicio para el que se hab\u00eda formado y que estaba dando fruto.<\/p><p>No debemos utilizar su silencio para exigir a una persona que soporte abusos o decisiones injustas sin hablar ni buscar ayuda. Tampoco toda reasignaci\u00f3n es una humillaci\u00f3n: una lavander\u00eda hospitalaria sostiene realmente la atenci\u00f3n de los enfermos. Lo espec\u00edfico de esta historia es que un juicio concreto sobre Bertila limit\u00f3 durante un tiempo el ejercicio de una competencia que la realidad ya hab\u00eda confirmado.<\/p><p>Al regresar a Treviso reanud\u00f3 el trabajo directo junto a los pacientes, especialmente entre enfermos infecciosos. Muri\u00f3 de c\u00e1ncer en 1922, con solo treinta y cuatro a\u00f1os, despu\u00e9s de a\u00f1os de servicio hospitalario. P\u00edo XII la beatific\u00f3 en 1952 y san Juan XXIII la canoniz\u00f3 en 1961. La \u00faltima palabra sobre su capacidad no fue aquella asignaci\u00f3n temporal, sino una vida profesional y cristiana reconocida tambi\u00e9n por quienes hab\u00edan recibido sus cuidados.<\/p><p>Puede ocurrir que una decisi\u00f3n te coloque lejos de aquello para lo que te has preparado. Cumplir bien una tarea provisional no obliga a aceptar como verdadera cualquier valoraci\u00f3n injusta sobre ti. Conserva la competencia, documenta los hechos, busca las v\u00edas adecuadas y no conviertas el resentimiento en identidad. Una asignaci\u00f3n puede limitar lo que haces durante un tiempo; no tiene autoridad para definir por completo lo que puedes llegar a ofrecer.<\/p>        <\/div>\n        <div class=\"rrc-reflections\">\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">01<\/p><h2>Lo que parec\u00eda<\/h2><p>Que ser apartada de los enfermos y destinada a la lavander\u00eda confirmaba el antiguo juicio de que pose\u00eda pocas capacidades para responsabilidades mayores.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">02<\/p><h2>Lo que descubrimos<\/h2><p>Que una asignaci\u00f3n temporal puede impedir ejercer una competencia sin destruirla: Bertila volvi\u00f3 al cuidado directo de los enfermos y continu\u00f3 aquel servicio hasta el final de su vida.<\/p><\/section>\n            <section><p class=\"rrc-reflections__number\">03<\/p><h2>Para tu vida<\/h2><p>Har\u00e9 con dignidad la tarea presente sin convertir una valoraci\u00f3n injusta en mi identidad. Mantendr\u00e9 mi preparaci\u00f3n, buscar\u00e9 cauces adecuados para aclarar los hechos y permanecer\u00e9 disponible para servir cuando vuelva a abrirse el lugar correcto.<\/p><\/section>\n        <\/div>\n        <section class=\"rrc-prayer\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-title\"><p class=\"rrc-eyebrow\">Oraci\u00f3n<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-title\">Una oraci\u00f3n para hoy<\/h2><p>Se\u00f1or Jes\u00fas, por intercesi\u00f3n de santa Mar\u00eda Bertila Boscardin, fortalece a quienes se sienten mal juzgados o apartados del trabajo para el que se han preparado. Dales humildad sin anulaci\u00f3n, verdad sin resentimiento y personas justas que sepan reconocer sus capacidades. Santa Mar\u00eda, Salud de los enfermos, cond\u00facenos a Cristo. Am\u00e9n.<\/p><\/section>\n        <aside class=\"rrc-share-invitation\"><p><strong>Si esta historia te ha ayudado, quiz\u00e1 pueda ayudar tambi\u00e9n a alguien que quieres.<\/strong><\/p><button type=\"button\" class=\"rrc-share-open\" data-share-dialog=\"rrc-share-lcmt-861-maria-bertila-boscardin-apartada-enfermos-lavanderia-regreso-cuidado-directo\">Compartir la historia<\/button><\/aside>\n        <section class=\"rrc-sources\" aria-labelledby=\"rrc-sources-title\"><h2 id=\"rrc-sources-title\">Origen y referencias<\/h2><p>Origen de esta meditaci\u00f3n: <strong>Vida de una santa<\/strong>. La etiqueta ayuda a distinguir la Escritura, la memoria de una vida, una tradici\u00f3n y la reflexi\u00f3n editorial, sin presentar unas como si fueran las otras.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.causesanti.va\/it\/santi-e-beati\/maria-bertilla-boscardin.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dicasterio para las Causas de los Santos \u2014 Santa Mar\u00eda Bertila Boscardin<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/it\/santo-del-giorno\/10\/20\/santa-maria-bertilla-boscardin--vergine--di-vicenza.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vatican News \u2014 Santa Mar\u00eda Bertila Boscardin<\/a><\/li><\/ul><\/section>\n        <div class=\"rrc-actions\" aria-label=\"Acciones de la historia\">\n            <button type=\"button\" class=\"rrc-save\" data-save-id=\"lcmt-861-maria-bertila-boscardin-apartada-enfermos-lavanderia-regreso-cuidado-directo\" data-save-title=\"Santa Mar\u00eda Bertila Boscardin \u2014 La apartaron de los enfermos y la mandaron a la lavander\u00eda; aquel destino no decidi\u00f3 su capacidad\" aria-pressed=\"false\">Guardar en este dispositivo<\/button>\n            <p>Guardado an\u00f3nimo y local: no se crea una cuenta ni se env\u00eda este dato al servidor.<\/p><span class=\"rrc-live\" aria-live=\"polite\"><\/span>\n        <\/div>\n            <dialog class=\"rrc-share-dialog\" id=\"rrc-share-lcmt-861-maria-bertila-boscardin-apartada-enfermos-lavanderia-regreso-cuidado-directo\" aria-labelledby=\"rrc-share-lcmt-861-maria-bertila-boscardin-apartada-enfermos-lavanderia-regreso-cuidado-directo-title\">\n      <div class=\"rrc-share-dialog__head\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Compartir con calma<\/p><h2 id=\"rrc-share-lcmt-861-maria-bertila-boscardin-apartada-enfermos-lavanderia-regreso-cuidado-directo-title\">Santa Mar\u00eda Bertila Boscardin \u2014 La apartaron de los enfermos y la mandaron a la lavander\u00eda; aquel destino no decidi\u00f3 su capacidad<\/h2><\/div><button type=\"button\" class=\"rrc-share-close\" aria-label=\"Cerrar\">\u00d7<\/button><\/div>\n      <div class=\"rrc-share-grid\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/?text=Santa%20Mar%C3%ADa%20Bertila%20Boscardin%20%E2%80%94%20La%20apartaron%20de%20los%20enfermos%20y%20la%20mandaron%20a%20la%20lavander%C3%ADa%3B%20aquel%20destino%20no%20decidi%C3%B3%20su%20capacidad%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosariohttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">WA<\/span>WhatsApp<\/a><a href=\"https:\/\/t.me\/share\/url?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad%2F&#038;text=Santa%20Mar%C3%ADa%20Bertila%20Boscardin%20%E2%80%94%20La%20apartaron%20de%20los%20enfermos%20y%20la%20mandaron%20a%20la%20lavander%C3%ADa%3B%20aquel%20destino%20no%20decidi%C3%B3%20su%20capacidad%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">TG<\/span>Telegram<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">f<\/span>Facebook<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad%2F&#038;text=Santa%20Mar%C3%ADa%20Bertila%20Boscardin%20%E2%80%94%20La%20apartaron%20de%20los%20enfermos%20y%20la%20mandaron%20a%20la%20lavander%C3%ADa%3B%20aquel%20destino%20no%20decidi%C3%B3%20su%20capacidad%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">X<\/span>X<\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">in<\/span>LinkedIn<\/a><a href=\"mailto:?subject=Santa%20Mar%C3%ADa%20Bertila%20Boscardin%20%E2%80%94%20La%20apartaron%20de%20los%20enfermos%20y%20la%20mandaron%20a%20la%20lavander%C3%ADa%3B%20aquel%20destino%20no%20decidi%C3%B3%20su%20capacidad%20%E2%80%94%20Reza%20el%20Rosario&#038;body=Se%20hab%C3%ADa%20formado%20como%20enfermera%2C%20pero%20una%20superiora%20la%20apart%C3%B3%20de%20los%20pacientes%20y%20la%20envi%C3%B3%20a%20la%20lavander%C3%ADa.%20Despu%C3%A9s%20volvi%C3%B3%20al%20cuidado%20directo%20de%20los%20enfermos.%0A%0Ahttps%3A%2F%2Frezaelrosario.org%2Fpt%2Flo-comprenderas-mas-tarde%2Fsanta-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span aria-hidden=\"true\">@<\/span>Correo<\/a>        <button type=\"button\" class=\"rrc-copy-link\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/santa-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u26d3<\/span>Copiar enlace<\/button>\n        <button type=\"button\" class=\"rrc-native-share\" data-share-title=\"Santa Mar\u00eda Bertila Boscardin \u2014 La apartaron de los enfermos y la mandaron a la lavander\u00eda; aquel destino no decidi\u00f3 su capacidad\" data-share-text=\"Santa Mar\u00eda Bertila Boscardin \u2014 La apartaron de los enfermos y la mandaron a la lavander\u00eda; aquel destino no decidi\u00f3 su capacidad \u2014 Reza el Rosario\" data-share-url=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/santa-maria-bertila-boscardin-la-apartaron-de-los-enfermos-y-la-mandaron-a-la-lavanderia-aquel-destino-no-decidio-su-capacidad\/\"><span aria-hidden=\"true\">\u22ef<\/span>M\u00e1s opciones<\/button>\n      <\/div>\n      <div class=\"rrc-share-downloads\"><strong>Tarjetas para compartir<\/strong><a download href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/social\/vertical\/861-maria-bertila-boscardin-72e727a61f.jpg\">Vertical 4:5<\/a><a download href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/mu-plugins\/lo-comprenderas-data\/social\/stories\/861-maria-bertila-boscardin-72e727a61f.jpg\">Historia 9:16<\/a><\/div>\n      <p class=\"rrc-share-privacy\">Sin cuentas, rastreadores sociales ni contadores. Solo se abre el servicio que t\u00fa eliges.<\/p><p class=\"rrc-share-status\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <\/dialog>\n            <nav class=\"rrc-prev-next\" aria-label=\"Historias anterior y siguiente\">\n            <a rel=\"prev\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/san-juan-leonardi-lo-expulsaron-de-lucca-su-servicio-dejo-de-caber-en-una-sola-ciudad\/\"><span>Anterior<\/span>San Juan Leonardi \u2014 Lo expulsaron de Lucca; su servicio dej\u00f3 de caber en una sola ciudad<\/a>            <a rel=\"next\" href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/lo-comprenderas-mas-tarde\/san-rafael-guizar-valencia-le-confiscaron-el-seminario-recien-restaurado-la-formacion-continuo-sin-edificio\/\"><span>Siguiente<\/span>San Rafael Gu\u00edzar Valencia \u2014 Le confiscaron el seminario reci\u00e9n restaurado; la formaci\u00f3n continu\u00f3 sin edificio<\/a>        <\/nav>\n        <section class=\"rrc-related\" aria-labelledby=\"rrc-related-title\"><h2 id=\"rrc-related-title\">Historias relacionadas<\/h2><div><\/div><\/section>\n        <aside class=\"rrc-prayer-groups\" aria-labelledby=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-861-maria-bertila-boscardin-apartada-enfermos-lavanderia-regreso-cuidado-directo\"><div><p class=\"rrc-eyebrow\">Rezar acompa\u00f1ados<\/p><h2 id=\"rrc-prayer-groups-story-lcmt-861-maria-bertila-boscardin-apartada-enfermos-lavanderia-regreso-cuidado-directo\">Un grupo peque\u00f1o puede ayudar a perseverar<\/h2><p>Reunirse con sencillez para rezar ayuda a sostener la fe, compartir intenciones y no vivir la oraci\u00f3n en soledad. Conoce la gu\u00eda y decide libremente si puede ayudarte.<\/p><\/div><a href=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/grupos-de-oracion\/\">Conocer los grupos de oraci\u00f3n <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/aside>    <\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":16397,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Santa Mar\u00eda Bertila Boscardin \u2014 La apartaron de los enfermos y la mandaron a la lavander\u00eda; aquel destino no decidi\u00f3 su capacidad - Reza el Rosario","description":"Historias que no deben olvidarse \u203a Lo comprender\u00e1s m\u00e1s tarde \u203a Vida de una santa Representaci\u00f3n art\u00edstica original creada para esta meditaci\u00f3n. Vida de una sant"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-17680","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17681,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17680\/revisions\/17681"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}