{"id":18633,"date":"2026-10-07T11:31:28","date_gmt":"2026-10-07T11:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=18633"},"modified":"2026-10-07T11:31:28","modified_gmt":"2026-10-07T11:31:28","slug":"nuestra-senora-pilone-turin-italia-ficha","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/advocaciones-marianas\/nuestra-senora-pilone-turin-italia-ficha","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora del Pilone (Tur\u00edn, Italia)"},"content":{"rendered":"
\n

D\u00f3nde est\u00e1<\/h2>\n

La iglesia de la Madonna del Pilone est\u00e1 en Corso Casale, en Tur\u00edn, junto al r\u00edo Po. El edificio actual est\u00e1 identificado por OpenStreetMap como la Chiesa della Madonna del Pilone. La coordenada se\u00f1ala la iglesia, no el antiguo molino ni el punto concreto del r\u00edo relacionado con el relato devocional.<\/p>\n

Historia documentada<\/h2>\n

La parroquia de la Madonna del Pilone sit\u00faa en 1587 la construcci\u00f3n de un pil\u00f3n dedicado a la Anunciaci\u00f3n, con la imagen de la Virgen y el \u00e1ngel orientada hacia el Po. El lugar formaba parte de un barrio relacionado con los molinos flotantes del r\u00edo; la propia fuente parroquial menciona el llamado molino de las cadenas, documentado all\u00ed desde 1474. La historia del pil\u00f3n y del barrio pertenece a la documentaci\u00f3n del lugar y puede separarse de las interpretaciones extraordinarias posteriores.<\/p>\n

La iglesia se construy\u00f3 en 1645 por voluntad de Cristina de Francia y del cardenal Maurizio de Saboya, incorporando el pil\u00f3n votivo al altar mayor. Turismo Torino describe una planta central con c\u00fapula octogonal, ampliaciones posteriores y obras de arte vinculadas al edificio. La construcci\u00f3n de 1645 est\u00e1 presentada por las fuentes como memoria del salvamento ocurrido el a\u00f1o anterior; esta relaci\u00f3n hist\u00f3rica no basta por s\u00ed sola para establecer un juicio sobrenatural.<\/p>\n

Tradici\u00f3n<\/h2>\n

El relato del 29 de abril de 1644 cuenta que una ni\u00f1a de once a\u00f1os, hija de un zapatero, acompa\u00f1\u00f3 a su madre Margherita Molar al molino para llevar harina. La ni\u00f1a cay\u00f3 al r\u00edo y qued\u00f3 expuesta a las ruedas del molino. La tradici\u00f3n afirma que la madre invoc\u00f3 a la Virgen y que la ni\u00f1a fue rescatada con vida, despu\u00e9s de que una luz indicara el lugar donde se encontraba. La cr\u00f3nica parroquial conserva este episodio como el milagro que hizo conocido al pil\u00f3n.<\/p>\n

Leyenda y l\u00edmites de lo que consta<\/h2>\n

La luz que habr\u00eda guiado a quienes buscaban a la ni\u00f1a y la intervenci\u00f3n directa de la Virgen pertenecen al lenguaje tradicional del relato. TorinoClick y la parroquia hablan del salvamento como milagroso, mientras que las fuentes consultadas no aportan aqu\u00ed un decreto identificable que declare sobrenatural el episodio. Por eso se distingue la existencia documentada del pil\u00f3n, de la iglesia y del exvoto de la afirmaci\u00f3n extraordinaria sobre la luz y el rescate.<\/p>\n

Estado eclesial<\/h2>\n

La iglesia mantiene culto cat\u00f3lico p\u00fablico y la advocaci\u00f3n forma parte de la vida parroquial de Tur\u00edn. En esta ficha se registra culto permitido<\/strong>, aplicado a la veneraci\u00f3n de la imagen y del lugar. No se afirma que la Iglesia haya aprobado como sobrenatural cada detalle del salvamento de 1644 ni que el relato deba leerse como un informe m\u00e9dico o hist\u00f3rico contempor\u00e1neo completo.<\/p>\n

An\u00e9cdotas e historias<\/h2>\n

El edificio conserva la memoria material de su origen: el pil\u00f3n de la Anunciaci\u00f3n qued\u00f3 incorporado al altar mayor, y el exvoto asociado al salvamento recuerda la relaci\u00f3n entre la iglesia y el r\u00edo. Las fuentes turinesas tambi\u00e9n se\u00f1alan reformas en 1779 y reconstrucciones en 1817. La continuidad del edificio muestra c\u00f3mo una historia local de auxilio se convirti\u00f3 en un lugar de oraci\u00f3n y de presencia urbana, sin necesidad de a\u00f1adir detalles que no constan en las fuentes consultadas.<\/p>\n

Oraci\u00f3n<\/h2>\n

Santa Mar\u00eda, Madre de misericordia, intercede por los ni\u00f1os, las familias y quienes atraviesan peligros. Danos prudencia para socorrer al que sufre y gratitud por todo bien recibido. Am\u00e9n.<\/p>\n

Fuentes<\/h2>\n