{"id":18784,"date":"2026-10-07T18:40:22","date_gmt":"2026-10-07T18:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/?page_id=18784"},"modified":"2026-10-07T18:43:22","modified_gmt":"2026-10-07T18:43:22","slug":"nuestra-senora-krasnobrod-polonia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/advocaciones-marianas\/nuestra-senora-krasnobrod-polonia","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de Krasnobr\u00f3d (Polonia)"},"content":{"rendered":"<h2>D\u00f3nde est\u00e1<\/h2>\n<p>El santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Krasnobr\u00f3d est\u00e1 en Krasnobr\u00f3d, en el voivodato de Lublin, Polonia. La coordenada procede del pol\u00edgono de OpenStreetMap correspondiente a la iglesia de la Visitaci\u00f3n de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda; se calcula el centro geom\u00e9trico del edificio y se redondea a cuatro decimales. El punto identifica el templo del santuario, no el lugar exacto de la tradici\u00f3n de la aparici\u00f3n ni la capilla de San Roque situada en otro punto del entorno.<\/p>\n\n<h2>Historia documentada<\/h2>\n<p>La parroquia de Krasnobr\u00f3d conserva una imagen peque\u00f1a de la Virgen con el Ni\u00f1o, venerada en el santuario de la Visitaci\u00f3n. La historia institucional distingue el desarrollo del culto, la investigaci\u00f3n eclesial del siglo XVII y la coronaci\u00f3n posterior. En 1654 el obispo de Che\u0142m envi\u00f3 una comisi\u00f3n encabezada por el obispo auxiliar Miko\u0142aj \u015awirski para examinar lo que se contaba sobre la imagen. La existencia de esa comisi\u00f3n es un dato hist\u00f3rico de la vida del culto; no autoriza a convertir cada narraci\u00f3n sobre favores en un milagro probado.<\/p>\n<p>Durante la Segunda Guerra Mundial la imagen fue puesta a salvo por tres habitantes de Krasnobr\u00f3d. La historia publicada por la parroquia relata que Franciszek Zaw\u00f3\u0142, Bronis\u0142aw Ruta y Jan Wo\u015b la sacaron de la iglesia ocupada en la noche del 22 de julio de 1943 y la escondieron en la finca de Kazimierz Fudakowski. Este episodio se conserva como una historia documentada por el testimonio posterior de sus protagonistas y ayuda a explicar la continuidad material de la devoci\u00f3n.<\/p>\n<p>El 4 de julio de 1965 el obispo de Lublin Piotr Ka\u0142wa realiz\u00f3 la coronaci\u00f3n de la imagen y de una copia ampliada, en una ceremonia celebrada con autorizaci\u00f3n en forma papal. La archidi\u00f3cesis de Lublin recuerda el cincuenta aniversario de aquella coronaci\u00f3n y la di\u00f3cesis de Zamo\u015b\u0107-Lubacz\u00f3w presenta actualmente el lugar como santuario. La coronaci\u00f3n y el culto p\u00fablico son hechos eclesiales documentados; no equivalen por s\u00ed solos a una aprobaci\u00f3n de la aparici\u00f3n tradicional.<\/p>\n\n<h2>Tradici\u00f3n<\/h2>\n<p>La tradici\u00f3n sit\u00faa en 1640 una experiencia de Jakub Ruszczyk, vecino de la localidad de Szarowola, que habr\u00eda contemplado a la Virgen y recuperado la salud. Tambi\u00e9n se habla de una peque\u00f1a imagen o estampa encontrada posteriormente en el lugar. En esta ficha el relato se presenta como tradici\u00f3n porque las fuentes consultadas describen la memoria del fen\u00f3meno, pero no aportan un decreto contempor\u00e1neo que declare sobrenatural la aparici\u00f3n ni un expediente m\u00e9dico que certifique la curaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La devoci\u00f3n se expresa tambi\u00e9n alrededor de la capilla de la fuente y de las peregrinaciones. El agua y las gracias atribuidas forman parte de la piedad popular. No consta en las fuentes verificadas un reconocimiento individual de una curaci\u00f3n como milagro; por eso no se afirma m\u00e1s de lo que la documentaci\u00f3n permite.<\/p>\n\n<h2>Leyenda y l\u00edmites de lo que consta<\/h2>\n<p>Los detalles maravillosos de la aparici\u00f3n y de la curaci\u00f3n de Jakub Ruszczyk pertenecen al relato tradicional. La ficha s\u00ed puede afirmar la existencia del santuario, la investigaci\u00f3n hist\u00f3rica de 1654, la preservaci\u00f3n de la imagen durante la guerra y la coronaci\u00f3n de 1965. Se mantiene aparte cualquier interpretaci\u00f3n sobrenatural no respaldada por una declaraci\u00f3n eclesial espec\u00edfica.<\/p>\n\n<h2>Estado eclesial<\/h2>\n<p>El estado se consigna como <strong>culto permitido<\/strong>. El santuario cat\u00f3lico y la coronaci\u00f3n de la imagen est\u00e1n documentados por fuentes parroquiales, diocesanas y de la archidi\u00f3cesis. No consta en las fuentes revisadas un decreto episcopal o un <em>nihil obstat<\/em> del Dicasterio para la Doctrina de la Fe que apruebe como sobrenatural la aparici\u00f3n de 1640. Mar\u00eda es venerada y se pide su intercesi\u00f3n ante Dios; no se la adora.<\/p>\n\n<h2>An\u00e9cdotas e historias<\/h2>\n<p>La protecci\u00f3n de la imagen durante la ocupaci\u00f3n alemana muestra una forma concreta de responsabilidad comunitaria: tres vecinos arriesgaron su vida para conservar un objeto que la poblaci\u00f3n consideraba sagrado. La historia de Krasnobr\u00f3d une as\u00ed patrimonio, memoria de guerra y oraci\u00f3n. Tambi\u00e9n recuerda que una imagen puede tener continuidad material sin que eso pruebe autom\u00e1ticamente todos los relatos extraordinarios que se han formado alrededor de ella.<\/p>\n\n<h2>Oraci\u00f3n<\/h2>\n<p>Santa Mar\u00eda, consuelo de quienes sufren, ruega por las familias heridas por la guerra y por quienes protegen la memoria de sus comunidades. Ll\u00e9vanos a Cristo, ens\u00e9\u00f1anos a obrar con valent\u00eda y haz que nuestra oraci\u00f3n busque siempre la verdad y la paz. Am\u00e9n.<\/p>\n\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.krasnobrod-sanktuarium.pl\/sanktuarium\/historia-cudownego-obrazka\/\">Parroquia de la Visitaci\u00f3n de Krasnobr\u00f3d, historia de la imagen<\/a>, HTTP 200.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/archidiecezjalubelska.pl\/blog\/uroczystosci-2-lipca-br-w-krasnobrodzie\/\">Archidi\u00f3cesis de Lublin, cincuenta aniversario de la coronaci\u00f3n de Krasnobr\u00f3d<\/a>, HTTP 200.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/api.openstreetmap.org\/api\/0.6\/way\/175207717\/full.json\">OpenStreetMap, way 175207717, iglesia de Krasnobr\u00f3d<\/a>, HTTP 200.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section class=\"rr-profundizacion-m2\">\n<h2>La imagen durante la guerra y la vida del santuario<\/h2>\n<p>El episodio de 1943 muestra que la historia de una imagen venerada tambi\u00e9n puede leerse a trav\u00e9s de decisiones concretas de una comunidad. El peque\u00f1o tama\u00f1o de la imagen permiti\u00f3 que fuera retirada de la iglesia bajo ocupaci\u00f3n, pero no se presenta ese hecho como una intervenci\u00f3n milagrosa: la fuente parroquial atribuye la salvaci\u00f3n a la iniciativa arriesgada de tres vecinos y a la protecci\u00f3n que buscaron para el objeto. La posterior conservaci\u00f3n de la pieza ayuda a comprender la continuidad material del culto hasta la coronaci\u00f3n de 1965.<\/p>\n<p>El santuario de Krasnobr\u00f3d re\u00fane la iglesia de la Visitaci\u00f3n, la memoria de la imagen, las peregrinaciones y otros lugares devocionales del entorno. Las fuentes diocesanas recuerdan la celebraci\u00f3n de aniversarios de la coronaci\u00f3n y la condici\u00f3n p\u00fablica del santuario. No se afirma que cada elemento del paisaje \u2014la fuente, las capillas o los relatos de curaci\u00f3n\u2014 tenga el mismo estatuto hist\u00f3rico. Cada uno se menciona en el lugar que corresponde: patrimonio y culto documentados, tradici\u00f3n transmitida y milagro no declarado cuando no consta un expediente espec\u00edfico.<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia documentada, tradici\u00f3n y culto permitido de Nuestra Se\u00f1ora de Krasnobr\u00f3d y de su imagen coronada.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Nuestra Se\u00f1ora de Krasnobr\u00f3d (Polonia) - Reza el Rosario","description":"Historia documentada, tradici\u00f3n y culto permitido de Nuestra Se\u00f1ora de Krasnobr\u00f3d y de su imagen coronada."},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-18784","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18784"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18789,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18784\/revisions\/18789"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}