{"id":9296,"date":"2026-06-28T16:03:33","date_gmt":"2026-06-28T14:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/madonna-csiksomly\u00f3-szekler-1567\/"},"modified":"2026-08-03T20:47:10","modified_gmt":"2026-08-03T20:47:10","slug":"madonna-csiksomlyo-szekler-1567","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/santuarios-marianos-indice\/madonna-csiksomlyo-szekler-1567","title":{"rendered":"La Madonna de Cs\u00edksomly\u00f3 y la victoria de los Szekler"},"content":{"rendered":"<style>\n.rr-an{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,sans-serif;color:#1E2A36;padding:0 16px}\n.rr-an h1{font-family:Merriweather,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:clamp(1.6rem,3.5vw,2.4rem);margin:0 0 .3rem;line-height:1.2}\n.rr-an .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-style:italic;margin:0 0 1.5rem;font-size:1rem}\n.rr-an h2{font-family:Merriweather,serif;color:#1F4E79;font-size:1.15rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.3rem;margin:2rem 0 .7rem}\n.rr-an p{color:#344054;line-height:1.85;margin:0 0 .8rem}\n.rr-an .rr-cita{background:#FFFAF3;border-left:5px solid #C9A227;border-radius:0 12px 12px 0;padding:1rem 1.4rem;margin:1.2rem 0;font-style:italic;font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;line-height:1.75}\n.rr-an .rr-cita cite{display:block;font-size:.84rem;color:#8A6D1D;margin-top:.4rem;font-style:normal}\n.rr-an .rr-oracion{text-align:center;font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#8A6D1D;font-size:1.1rem;margin:1.6rem 0;line-height:1.6}\n.rr-an .rr-enlaces{font-size:.9rem;color:#475467;margin-top:1.5rem;padding-top:1rem;border-top:1px solid #E6E1D8}\n.rr-an .rr-enlaces a{color:#1F4E79;text-decoration:none}\n<\/style>\n<div class=\"rr-an\">\n<h1>La Madonna de Cs\u00edksomly\u00f3<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">La batalla de Pentecost\u00e9s \u00b7 \u0218umuleu Ciuc, Ruman\u00eda \u00b7 1567<\/p>\n<h2>Los Szekler y la Reforma<\/h2>\n<p>Los Szekler \u2014pueblo de origen h\u00fangaro que habitaba las monta\u00f1as de los C\u00e1rpatos orientales, en la actual Ruman\u00eda\u2014 eran fervientemente cat\u00f3licos en un contexto en el que el protestantismo avanzaba con rapidez por el Principado de Transilvania. En 1566, el pr\u00edncipe calvinista Juan II Segismundo Z\u00e1polya orden\u00f3 a los Szekler convertirse al protestantismo. Los que se negaran pagar\u00edan las consecuencias.<\/p>\n<p>Ante el ultim\u00e1tum, los Szekler de la regi\u00f3n de Cs\u00edk se reunieron ante el santuario franciscano de Cs\u00edksomly\u00f3 para rezar y pedir la ayuda de la Virgen. El santuario albergaba una estatua de madera del siglo XV, de casi dos metros de altura, que representaba a Mar\u00eda con el Ni\u00f1o y que desde hac\u00eda generaciones era el centro de la devoci\u00f3n regional.<\/p>\n<h2>La batalla de Pentecost\u00e9s de 1567<\/h2>\n<p>El ej\u00e9rcito enviado por el pr\u00edncipe para forzar la conversi\u00f3n atac\u00f3 a los Szekler en el d\u00eda de Pentecost\u00e9s de 1567. Contra todo pron\u00f3stico, los Szekler \u2014en n\u00famero muy inferior y sin apoyo exterior\u2014 derrotaron a sus atacantes. La tradici\u00f3n recoge que durante la batalla fue vista una luz extraordinaria sobre el santuario, y que los soldados del pr\u00edncipe sintieron un p\u00e1nico inexplicable que los llev\u00f3 a huir.<\/p>\n<div class=\"rr-cita\">\u00abLos hombres de Cs\u00edk, encomendados a la Madre de Dios, vencieron el d\u00eda de Pentecost\u00e9s y salvaron su fe para siempre.\u00bb<cite>\u2014 Cr\u00f3nica franciscana del Convento de Cs\u00edksomly\u00f3, s. XVII<\/cite><\/div>\n<h2>La peregrinaci\u00f3n m\u00e1s grande de Europa Central<\/h2>\n<p>En acci\u00f3n de gracias por la victoria, los Szekler establecieron la costumbre de peregrinar al santuario cada Pentecost\u00e9s. Esta peregrinaci\u00f3n, que llevan celebrando ininterrumpidamente durante m\u00e1s de cuatrocientos cincuenta a\u00f1os \u2014incluso durante los reg\u00edmenes comunistas que intentaron suprimirla\u2014, convoca hoy a m\u00e1s de medio mill\u00f3n de personas y es la mayor peregrinaci\u00f3n mariana anual de Europa Central.<\/p>\n<p>La estatua original del siglo XV que presidi\u00f3 aquella noche de oraci\u00f3n de 1567 sigue en su lugar en la iglesia franciscana de Cs\u00edksomly\u00f3. La comunidad h\u00fangara de Ruman\u00eda la vive como el s\u00edmbolo m\u00e1s poderoso de su identidad cultural y religiosa.<\/p>\n<div class=\"rr-oracion\">\ud83c\udf39 Madonna de Cs\u00edksomly\u00f3,<br \/>que diste a un pueblo peque\u00f1o la fuerza para defender su fe,<br \/>intercede por todas las minor\u00edas que hoy custodian<br \/>su identidad y su creencia frente al poder. Am\u00e9n.<\/div>\n<p class=\"rr-enlaces\">\u25b8 <a href=\"\/pt\/comenzar-rosario\/\">Aprende a rezar el Rosario<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pt\/advocaciones-marianas\/\">Advocaciones marianas<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Madonna de Cs\u00edksomly\u00f3 La batalla de Pentecost\u00e9s \u00b7 \u0218umuleu Ciuc, Ruman\u00eda \u00b7 1567 Los Szekler y la Reforma Los Szekler \u2014pueblo de origen h\u00fangaro que habitaba las monta\u00f1as de los C\u00e1rpatos orientales, en la actual Ruman\u00eda\u2014 eran fervientemente cat\u00f3licos en un contexto en el que el protestantismo avanzaba con rapidez por el Principado de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9259,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"La Madonna de Cs\u00edksomly\u00f3 y la victoria de los Szekler - Reza el Rosario","description":"La Madonna de Cs\u00edksomly\u00f3 La batalla de Pentecost\u00e9s \u00b7 \u0218umuleu Ciuc, Ruman\u00eda \u00b7 1567 Los Szekler y la Reforma Los Szekler \u2014pueblo de origen h\u00fangaro que habitaba la"},"rra_otros_nombres":"","rra_descripcion_corta":"","rra_historia":"","rra_imagen_principal":"","rra_galeria":"","rra_origen_principal":"","rra_origen_secundario":"","rra_pais":"","rra_region":"","rra_provincia":"","rra_ciudad":"","rra_parroquia":"","rra_santuario":"","rra_coordenadas":"","rra_fecha_origen":"","rra_fecha_fiesta":"","rra_vidente":"","rra_patronazgo":"","rra_espiritualidad":"","rra_relacion_con_rosario":"","rra_oracion":"","rra_novena":"","rra_himno":"","rra_fuentes":"","rra_estado_revision":"","rra_destacada":"","footnotes":""},"class_list":["post-9296","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9296"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11790,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9296\/revisions\/11790"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}