{"id":18015,"date":"2026-10-04T03:33:34","date_gmt":"2026-10-04T03:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/misericordia-bovegno-santuario-1527"},"modified":"2026-10-04T03:33:34","modified_gmt":"2026-10-04T03:33:34","slug":"misericordia-bovegno-santuario-1527","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/pt\/misericordia-bovegno-santuario-1527","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de la Misericordia de Bovegno"},"content":{"rendered":"
\n

D\u00f3nde est\u00e1<\/h2>\n

El Santuario de Santa Mar\u00eda de la Misericordia, conocido tambi\u00e9n como Madonna di Bovegno, est\u00e1 en Savenone di Sotto, municipio de Bovegno, provincia de Brescia (Lombard\u00eda, Italia). El lugar forma parte del itinerario tur\u00edstico \u00abVia del Sacro e dell’Arte\u00bb y el edificio est\u00e1 identificado en OpenStreetMap.<\/p>\n

Historia documentada<\/h2>\n

Una fuente hist\u00f3rica local recoge una carta fechada el 18 de junio de 1527, atribuida a Graziadio da Collio, sobre la noticia de la aparici\u00f3n, las ofrendas y la construcci\u00f3n de una capilla autorizada por la autoridad eclesi\u00e1stica. El sitio tur\u00edstico de Valle Trompia confirma la existencia del santuario de Santa Mar\u00eda de la Misericordia, tambi\u00e9n llamado Madonna di Bovegno.<\/p>\n

Tradici\u00f3n<\/h2>\n

La tradici\u00f3n cuenta que Mar\u00eda Amadini, joven hu\u00e9rfana, vio a una mujer vestida de blanco que pidi\u00f3 una capilla y una llamada a la conversi\u00f3n. El relato se conserva como tradici\u00f3n local vinculada al santuario.<\/p>\n

Leyenda<\/h2>\n

Las monedas misteriosas y otros detalles familiares del relato pertenecen a la elaboraci\u00f3n devocional transmitida. No consta en las fuentes consultadas una comprobaci\u00f3n independiente de esos pormenores.<\/p>\n

Estado eclesial<\/h2>\n

Constan la existencia del santuario y su culto cat\u00f3lico p\u00fablico. No consta el t\u00edtulo de un decreto que declare formalmente sobrenatural la aparici\u00f3n; por eso no se asigna una aprobaci\u00f3n eclesial m\u00e1s precisa.<\/p>\n

An\u00e9cdotas e historias<\/h2>\n

La carta de 1527, tal como la transcribe la fuente hist\u00f3rica consultada, describe la r\u00e1pida difusi\u00f3n de la noticia y la colaboraci\u00f3n de los vecinos en la construcci\u00f3n. Es un testimonio hist\u00f3rico de la recepci\u00f3n temprana del culto, no una prueba autom\u00e1tica de la sobrenaturalidad del hecho.<\/p>\n

Oraci\u00f3n<\/h2>\n

Santa Mar\u00eda de la Misericordia, ruega por quienes necesitan consuelo y por las comunidades que buscan reconciliarse. Intercede ante Jesucristo para que la misericordia de Dios nos mueva a la conversi\u00f3n y al servicio. Am\u00e9n.<\/p>\n

Fuentes<\/h2>\n

Visit Valle Trompia, Sanctuary Santa Maria della Misericordia<\/a>; Piardi, fuente hist\u00f3rica local sobre la devoci\u00f3n<\/a>; OpenStreetMap, santuario<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

Ampliaci\u00f3n documental<\/h2>\n

La transcripci\u00f3n hist\u00f3rica conservada por la familia Piardi identifica el 22 de mayo de 1527 como fecha tradicional de la aparici\u00f3n a Mar\u00eda Amadini, a quien describe como una joven hu\u00e9rfana de veintid\u00f3s a\u00f1os. Tambi\u00e9n reproduce la carta que Graziadio da Collio envi\u00f3 el 18 de junio del mismo a\u00f1o y que habla de una mujer vestida de blanco, de la fragancia que habr\u00eda quedado en el lugar y de la r\u00e1pida afluencia de donativos y trabajadores. La existencia de esta carta y su contenido son datos de la fuente hist\u00f3rica; no convierten por s\u00ed solos el relato en una prueba de sobrenaturalidad.<\/p>\n

La p\u00e1gina de Visit Valle Trompia presenta el santuario como parte de la \u00abVia del Sacro e dell’Arte\u00bb y lo sit\u00faa en la ladera de la monta\u00f1a que conduce a Bovegno. La fuente distingue la localizaci\u00f3n administrativa en el municipio de Pezzaze de la administraci\u00f3n espiritual, vinculada a la parroquia de Bovegno. Esta diferencia ayuda a explicar el nombre Madonna di Bovegno y la memoria de la rivalidad entre comunidades, que permanece como tradici\u00f3n local separada de la historia documentada del edificio y de la carta de 1527.<\/p>\n

Fuentes de la ampliaci\u00f3n<\/h2>\n