{"id":123,"date":"2026-05-18T21:15:58","date_gmt":"2026-05-18T21:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/glosario-mariano"},"modified":"2026-05-18T21:15:58","modified_gmt":"2026-05-18T21:15:58","slug":"glosario-mariano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/sv\/glosario-mariano","title":{"rendered":"Glosario mariano y lit\u00fargico"},"content":{"rendered":"

Glosario mariano y lit\u00fargico<\/h1>\n
\n

T\u00e9rminos teol\u00f3gicos, lit\u00fargicos y devocionales que aparecen en la
\nweb. Definiciones breves, claras, con referencia magisterial cuando
\nprocede.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

A<\/h2>\n

Adviento.<\/strong> Tiempo lit\u00fargico de cuatro semanas que
\nprepara la Navidad. Comienza con las I V\u00edsperas del IV domingo antes del
\n25 de diciembre y termina la v\u00edspera de Navidad. Color lit\u00fargico morado.
\nAnt\u00edfona mariana propia: Alma Redemptoris Mater<\/em>.<\/p>\n

Advocaci\u00f3n mariana.<\/strong> T\u00edtulo bajo el cual los fieles
\ninvocan a la Virgen Mar\u00eda, generalmente vinculado a un acontecimiento
\n(aparici\u00f3n, milagro, hallazgo de imagen) o atributo espiritual. No a\u00f1ade
\nnada al dogma: Mar\u00eda es la misma; cambia el lugar y la circunstancia
\nhist\u00f3rica.<\/p>\n

Aleluya.<\/strong> Del hebreo halelu-Yah<\/em> (\u201calabad a
\nYahv\u00e9\u201d). Aclamaci\u00f3n pascual por excelencia. Suprimida en Cuaresma;
\nvuelve solemnemente en la Vigilia Pascual.<\/p>\n

Anunciaci\u00f3n.<\/strong> Primer Misterio Gozoso del Rosario.
\nAnuncio del \u00e1ngel Gabriel a Mar\u00eda (Lc 1,26-38). Solemnidad lit\u00fargica el
\n25 de marzo, nueve meses antes de Navidad.<\/p>\n

Ant\u00edfona.<\/strong> Verso o frase breve que se canta antes y
\ndespu\u00e9s de un salmo o c\u00e1ntico. Las cuatro ant\u00edfonas marianas mayores
\ncierran las Completas en la Liturgia de las Horas.<\/p>\n

Apariciones marianas.<\/strong> Manifestaciones particulares
\nde la Sant\u00edsima Virgen a personas concretas. Pertenecen a la
\nrevelaci\u00f3n privada<\/strong> (CIC 67); no obligan a la fe.<\/p>\n

Arca de la Alianza.<\/strong> Cofre del Antiguo Testamento que
\nconten\u00eda las tablas de la Ley, el man\u00e1 y el bast\u00f3n de Aar\u00f3n. Mar\u00eda es
\nllamada \u201cArca de la Nueva Alianza\u201d porque llev\u00f3 en su seno al Verbo
\nencarnado. T\u00edtulo de las Letan\u00edas Lauretanas.<\/p>\n

Asunci\u00f3n.<\/strong> Dogma definido por P\u00edo XII en
\nMunificentissimus Deus<\/em> (1 noviembre 1950): \u00abLa Inmaculada Madre
\nde Dios, siempre Virgen Mar\u00eda, terminado el curso de su vida terrena,
\nfue asunta en cuerpo y alma a la gloria celestial\u00bb. Solemnidad el 15 de
\nagosto.<\/p>\n

Aurora.<\/strong> Tradici\u00f3n del Rosario de la
\nAurora<\/strong>: procesi\u00f3n cantada al amanecer en pueblos castellanos y
\nandaluces durante el mes de mayo y el mes de octubre.<\/p>\n

Avemar\u00eda.<\/strong> Oraci\u00f3n mariana fundamental. Primera parte
\nb\u00edblica (Lc 1,28 + Lc 1,42); segunda parte eclesial, a\u00f1adida desde el
\nsiglo XIV y fijada en el Catecismo de San P\u00edo V (1568).<\/p>\n

Ave Maris Stella.<\/strong> Himno de las V\u00edsperas marianas,
\natribuido al monje Pablo Di\u00e1cono (s. VIII). \u201cSalve, Estrella del
\nMar\u201d.<\/p>\n

\n

B<\/h2>\n

Beatitudes.<\/strong> Las ocho bienaventuranzas (Mt 5,3-12).
\nLa maternidad espiritual de Mar\u00eda se anuncia en Lc 11,28: \u201cDichosos
\nlos que escuchan la palabra de Dios y la cumplen.\u201d<\/em><\/p>\n

Beatitudo.<\/strong> En teolog\u00eda, la felicidad eterna; visi\u00f3n
\nbeat\u00edfica de Dios.<\/p>\n

Bendecida.<\/strong> Eulogem\u00e9ne<\/em> en griego. Saludo de
\nIsabel a Mar\u00eda: \u00abBendita t\u00fa entre las mujeres\u00bb (Lc 1,42).<\/p>\n

\n

C<\/h2>\n

Can\u00e1.<\/strong> Bodas en Galilea donde Jes\u00fas realiza su primer
\nsigno a petici\u00f3n de Mar\u00eda (Jn 2,1-12). Segundo Misterio Luminoso. \u00daltima
\npalabra recogida de Mar\u00eda en el Evangelio: \u00abHaced lo que \u00e9l os
\ndiga\u00bb<\/em>.<\/p>\n

C\u00e1ntico.<\/strong> Composici\u00f3n po\u00e9tica b\u00edblica para ser
\ncantada. Los tres c\u00e1nticos evang\u00e9licos (de Zacar\u00edas, de Mar\u00eda, de
\nSime\u00f3n) se rezan diariamente en la Liturgia de las Horas:
\nBenedictus<\/em>, Magn\u00edficat<\/em>, Nunc dimittis<\/em>.<\/p>\n

Catecismo de la Iglesia Cat\u00f3lica (CIC).<\/strong> Compendio
\ndoctrinal promulgado por San Juan Pablo II en 1992. Parte IV dedicada a
\nla oraci\u00f3n cristiana. Mariolog\u00eda en nn.\u00a0484-511 y 963-975.<\/p>\n

Co-redentora.<\/strong> T\u00edtulo no dogm\u00e1tico aplicado a Mar\u00eda
\npor su asociaci\u00f3n singular a la obra redentora de Cristo. La Iglesia lo
\nusa con cautela; cualquier mediaci\u00f3n de Mar\u00eda es subordinada y
\ndependiente de la mediaci\u00f3n \u00fanica de Cristo (1 Tim 2,5).<\/p>\n

Compassio Mariae.<\/strong> \u201cCompasi\u00f3n de Mar\u00eda\u201d, su
\nasociaci\u00f3n a la Pasi\u00f3n de Cristo. Profec\u00eda de Sime\u00f3n: \u201cUna espada te
\ntraspasar\u00e1 el alma\u201d<\/em> (Lc 2,35).<\/p>\n

Concepci\u00f3n virginal.<\/strong> Misterio por el cual Mar\u00eda
\nconcibi\u00f3 a Jes\u00fas por obra del Esp\u00edritu Santo, sin concurso de var\u00f3n (Mt
\n1,18-25; Lc 1,26-38). Distinto de la Inmaculada Concepci\u00f3n.<\/p>\n

Consagraci\u00f3n mariana.<\/strong> Acto de entregarse totalmente
\na Mar\u00eda como instrumento de la voluntad de Dios. F\u00f3rmula cl\u00e1sica: la de
\nSan Luis M\u00aa Grignion de Montfort (Tratado de la verdadera
\ndevoci\u00f3n<\/em>, 1712).<\/p>\n

Contemplaci\u00f3n.<\/strong> Tercera forma de oraci\u00f3n seg\u00fan el CIC
\n(nn.\u00a02709-2719). \u201cMirada sencilla y amorosa a Dios\u201d. Santa Teresa:
\n\u00abNo es otra cosa oraci\u00f3n mental sino tratar de amistad\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Corona del Rosario.<\/strong> Sarta de cuentas para contar las
\noraciones: 59 cuentas en total (un crucifijo + medalla + cinco decenas
\nseparadas por cuenta gruesa).<\/p>\n

Cuaresma.<\/strong> Tiempo lit\u00fargico de cuarenta d\u00edas que
\nprepara la Pascua. Comienza el Mi\u00e9rcoles de Ceniza. Color lit\u00fargico
\nmorado. Ant\u00edfona mariana propia: Ave Regina Caelorum<\/em>.<\/p>\n

\n

D<\/h2>\n

Decena.<\/strong> Conjunto de diez Avemar\u00edas con un
\nPadrenuestro y un Gloria dentro del Rosario. El Rosario tradicional
\ntiene cinco decenas; el \u201cRosario completo\u201d tiene veinte (las cuatro
\ncoronas).<\/p>\n

Dogma.<\/strong> Verdad de fe definida solemnemente por la
\nIglesia como revelada por Dios. Los cuatro dogmas marianos:
\nMaternidad divina<\/strong> (\u00c9feso, 431), Virginidad
\nperpetua<\/strong>, Inmaculada Concepci\u00f3n<\/strong> (P\u00edo IX,
\n1854), Asunci\u00f3n<\/strong> (P\u00edo XII, 1950).<\/p>\n

Dolorosa.<\/strong> Iconograf\u00eda mariana centrada en los Siete
\nDolores. Memoria obligatoria el 15 de septiembre. Stabat
\nMater<\/em>.<\/p>\n

Domingo.<\/strong> D\u00eda del Se\u00f1or. Primer d\u00eda de la semana. D\u00eda
\nde la Resurrecci\u00f3n. Es la fiesta semanal cumbre; ninguna celebraci\u00f3n
\nmariana lo desplaza sin solemnidad.<\/p>\n

\n

E<\/h2>\n

Encarnaci\u00f3n.<\/strong> Misterio por el cual el Verbo eterno se
\nhizo hombre en el seno de Mar\u00eda (Jn 1,14). Cumbre del fiat<\/em>
\nmariano.<\/p>\n

Enc\u00edclica.<\/strong> Carta solemne del Papa dirigida a toda la
\nIglesia. Las enc\u00edclicas marianas m\u00e1s importantes: Octobri Mense<\/em>
\n(Le\u00f3n XIII, 1891), Munificentissimus Deus<\/em> (P\u00edo XII, 1950),
\nRedemptoris Mater<\/em> (Juan Pablo II, 1987).<\/p>\n

Esp\u00edritu Santo.<\/strong> Tercera Persona de la Sant\u00edsima
\nTrinidad. \u201cEl Esp\u00edritu Santo vendr\u00e1 sobre ti\u201d<\/em> (Lc 1,35) \u2014
\nAnunciaci\u00f3n. \u201cLlenos del Esp\u00edritu Santo\u201d<\/em> (Hch 2,4) \u2014
\nPentecost\u00e9s.<\/p>\n

Esponsales.<\/strong> Promesa de matrimonio. Mar\u00eda estaba
\n\u201cdesposada\u201d con Jos\u00e9 antes de vivir juntos (Mt 1,18).<\/p>\n

\n

F<\/h2>\n

F\u00e1tima.<\/strong> Apariciones a Luc\u00eda, Francisco y Jacinta en
\nCova da Iria (Portugal), 13 mayo – 13 octubre 1917. Aprobaci\u00f3n obispo de
\nLeiria, 13 octubre 1930. Memoria libre el 13 de mayo.<\/p>\n

Fiesta.<\/strong> Segundo grado de las celebraciones
\nlit\u00fargicas, tras la solemnidad. Tiene Gloria pero no Credo (salvo las
\nfiestas del Se\u00f1or).<\/p>\n

Fiat.<\/strong> \u201cH\u00e1gase\u201d. \u00abH\u00e1gase en m\u00ed seg\u00fan tu
\npalabra\u00bb<\/em> (Lc 1,38) \u2014 respuesta de Mar\u00eda a Gabriel. Modelo de
\nobediencia y de fe.<\/p>\n

Filial.<\/strong> Propio de hijo. Devoci\u00f3n filial a Mar\u00eda: la
\npropia de quien la reconoce como Madre espiritual.<\/p>\n

\n

G<\/h2>\n

Gloria al Padre.<\/strong> Doxolog\u00eda trinitaria que cierra
\ncada decena del Rosario y cada salmo del Oficio.<\/p>\n

Goigs.<\/strong> Forma estr\u00f3fica medieval mariana propia de
\nCatalu\u00f1a, Valencia, Arag\u00f3n y Baleares. Cada parroquia o santuario tiene
\nlos suyos a la advocaci\u00f3n local.<\/p>\n

Gozosos.<\/strong> Primer conjunto de misterios del Rosario:
\nAnunciaci\u00f3n, Visitaci\u00f3n, Nacimiento, Presentaci\u00f3n, Ni\u00f1o perdido y
\nhallado. D\u00edas: lunes y s\u00e1bado.<\/p>\n

Gregoriano.<\/strong> Canto lit\u00fargico oficial de la Iglesia
\nlatina: mon\u00f3dico, modal, sin acompa\u00f1amiento. Codificado por San Gregorio
\nMagno (s. VI-VII).<\/p>\n

\n

H<\/h2>\n

Hierofan\u00eda.<\/strong> Manifestaci\u00f3n de lo sagrado. Las
\napariciones marianas son hierofan\u00edas cristianas: signos de la cercan\u00eda
\nmaternal de Dios.<\/p>\n

Hyperdul\u00eda.<\/strong> Veneraci\u00f3n especial debida a Mar\u00eda,
\nsuperior a la dul\u00eda (que se debe a los santos) e inferior a la latr\u00eda
\n(adoraci\u00f3n debida solo a Dios). CIC 971.<\/p>\n

\n

I<\/h2>\n

Iconograf\u00eda.<\/strong> Conjunto de im\u00e1genes y s\u00edmbolos que
\nrepresentan una figura sagrada. La iconograf\u00eda mariana incluye
\nTheotokos, Inmaculada, Anunciaci\u00f3n, Piedad, Asunci\u00f3n, Coronaci\u00f3n,
\nDolorosa, Maest\u00e1.<\/p>\n

Inmaculada Concepci\u00f3n.<\/strong> Dogma definido por P\u00edo IX en
\nIneffabilis Deus<\/em> (8 diciembre 1854): Mar\u00eda fue preservada de
\ntoda mancha de pecado original desde el primer instante de su
\nconcepci\u00f3n. Patrona principal de Espa\u00f1a. Solemnidad el 8 de
\ndiciembre.<\/p>\n

Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda.<\/strong> Memoria obligatoria el
\ns\u00e1bado siguiente al Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas. P\u00edo XII consagr\u00f3 el mundo
\nal Inmaculado Coraz\u00f3n el 31 octubre 1942.<\/p>\n

\n

J<\/h2>\n

Jaculatoria.<\/strong> Oraci\u00f3n brev\u00edsima y fervorosa que se
\nreza repetidamente a lo largo del d\u00eda. \u201cMadre m\u00eda, en Vos
\nconf\u00edo\u201d<\/em>. La jaculatoria de F\u00e1tima<\/strong> se reza al final
\nde cada decena: \u201cOh Jes\u00fas m\u00edo, perd\u00f3nanos nuestros
\npecados\u2026\u201d<\/em>.<\/p>\n

\n

L<\/h2>\n

Latr\u00eda.<\/strong> Culto de adoraci\u00f3n debido solo a Dios
\n(Padre, Hijo y Esp\u00edritu Santo). Distinto de la dul\u00eda<\/em> (santos) y
\nla hyperdul\u00eda<\/em> (Mar\u00eda).<\/p>\n

Lauretanas.<\/strong> Letan\u00edas de la Bienaventurada Virgen
\nMar\u00eda, as\u00ed llamadas por el santuario italiano de Loreto donde se
\ndifundieron. Aprobadas por Sixto V (bula Reddituri<\/em>, 11 julio
\n1587). \u00daltima ampliaci\u00f3n: tres invocaciones de Francisco en 2020 (Madre
\nde misericordia, Madre de la esperanza, Consoladora de los
\nmigrantes).<\/p>\n

Lectio divina.<\/strong> \u201cLectura divina\u201d. M\u00e9todo mon\u00e1stico de
\noraci\u00f3n con cuatro pasos: lectio<\/em> (lectura), meditatio<\/em>
\n(meditaci\u00f3n), oratio<\/em> (oraci\u00f3n), contemplatio<\/em>
\n(contemplaci\u00f3n). Mar\u00eda es modelo: \u201cMar\u00eda conservaba todas estas
\ncosas, medit\u00e1ndolas en su coraz\u00f3n\u201d<\/em> (Lc 2,19).<\/p>\n

Letan\u00eda.<\/strong> Del griego litane\u00eda<\/em> (\u201cs\u00faplica\u201d).
\nOraci\u00f3n responsorial: el celebrante dice una invocaci\u00f3n, la asamblea
\nresponde. Tradicionalmente, en la Iglesia universal: del Sant\u00edsimo
\nNombre de Jes\u00fas, del Sagrado Coraz\u00f3n, de la Precios\u00edsima Sangre,
\nLauretanas<\/strong> y de San Jos\u00e9.<\/p>\n

Liturgia.<\/strong> Culto p\u00fablico y oficial de la Iglesia. La
\npiedad mariana, seg\u00fan Marialis Cultus<\/em> 31, debe inspirarse en la
\nliturgia y conducir a ella.<\/p>\n

Liturgia de las Horas.<\/strong> Oraci\u00f3n p\u00fablica oficial de la
\nIglesia distribuida a lo largo del d\u00eda: Oficio de Lecturas, Laudes, Hora
\nintermedia, V\u00edsperas, Completas. Cada V\u00edsperas incluye el
\nMagnificat<\/em>. Cada Completas termina con una ant\u00edfona
\nmariana.<\/p>\n

Loreto.<\/strong> Santuario italiano de la Santa Casa de
\nNazaret, seg\u00fan la tradici\u00f3n trasladada en el siglo XIII. Da nombre a las
\nLetan\u00edas Lauretanas. Memoria libre el 10 de diciembre.<\/p>\n

Lourdes.<\/strong> Apariciones a Santa Bernadette Soubirous,
\n11 febrero – 16 julio 1858. Aprobaci\u00f3n obispo de Tarbes, 18 enero 1862.
\nMemoria libre el 11 de febrero. Jornada Mundial del Enfermo.<\/p>\n

Luminosos.<\/strong> Cuarto conjunto de misterios del Rosario,
\npropuestos por San Juan Pablo II en Rosarium Virginis Mariae<\/em>
\n(16 octubre 2002): Bautismo, Can\u00e1, Anuncio del Reino, Transfiguraci\u00f3n,
\nEucarist\u00eda. D\u00eda: jueves.<\/p>\n

\n

M<\/h2>\n

Madre de Dios.<\/strong> En griego Theot\u00f3kos<\/em>. T\u00edtulo
\ndogm\u00e1tico definido por el Concilio de \u00c9feso (431) contra Nestorio.
\nSolemnidad el 1 de enero.<\/p>\n

Madre de la Iglesia.<\/strong> T\u00edtulo proclamado por San Pablo
\nVI al cierre de la III sesi\u00f3n del Vaticano II (21 noviembre 1964).
\nMemoria obligatoria instituida por Francisco el 11 febrero 2018, el
\nlunes despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s.<\/p>\n

Magnificat.<\/strong> C\u00e1ntico de Mar\u00eda en la Visitaci\u00f3n (Lc
\n1,46-55). Se reza cada tarde en V\u00edsperas de la Liturgia de las Horas.
\n\u201cProclama mi alma la grandeza del Se\u00f1or\u201d<\/em>.<\/p>\n

Mariolog\u00eda.<\/strong> Tratado teol\u00f3gico sobre la Virgen Mar\u00eda.
\nSe inserta dentro de la cristolog\u00eda y la eclesiolog\u00eda. Toda mariolog\u00eda
\nes cristolog\u00eda.<\/p>\n

Marianista.<\/strong> Que pertenece o se refiere a la Compa\u00f1\u00eda
\nde Mar\u00eda, congregaci\u00f3n fundada por Guillermo Jos\u00e9 Chaminade en 1817.<\/p>\n

Marianos.<\/strong> Congregaci\u00f3n de la Inmaculada Concepci\u00f3n
\nde la Bienaventurada Virgen Mar\u00eda (MIC), fundada por el Padre Estanislao
\nPapczy\u0144ski en 1670 en Polonia.<\/p>\n

Marialis Cultus.<\/strong> Exhortaci\u00f3n apost\u00f3lica de San Pablo
\nVI (2 febrero 1974) sobre el culto mariano. Documento de referencia para
\ntoda piedad mariana aut\u00e9ntica.<\/p>\n

Mediaci\u00f3n.<\/strong> Mediadora. T\u00edtulo tradicional de Mar\u00eda.
\nSubordinado siempre a la mediaci\u00f3n \u00fanica de Cristo (1 Tim 2,5).
\nLumen Gentium<\/em> 60-62.<\/p>\n

Medjugorje.<\/strong> Localidad de Bosnia y Herzegovina donde
\nseis personas afirman recibir apariciones diarias de la Virgen desde
\n1981. El Dicasterio para la Doctrina de la Fe (19 septiembre 2024)
\notorg\u00f3 el nulla osta<\/em> sobre la experiencia espiritual del
\nsantuario, sin pronunciarse sobre la sobrenaturalidad de las
\napariciones.<\/p>\n

Memoria.<\/strong> Tercer grado de las celebraciones
\nlit\u00fargicas. Memoria obligatoria<\/strong>: debe celebrarse.
\nMemoria libre<\/strong>: queda al arbitrio del sacerdote.<\/p>\n

Meditaci\u00f3n.<\/strong> Segunda forma de oraci\u00f3n seg\u00fan el CIC
\n(nn.\u00a02705-2708). B\u00fasqueda con la mente para comprender la voluntad de
\nDios y responderle.<\/p>\n

Misterio.<\/strong> Verdad de fe que supera la raz\u00f3n pero no
\nla contradice. Los misterios del Rosario<\/strong> son episodios
\nde la vida de Cristo (y de Mar\u00eda) que se contemplan al rezar las
\ndecenas.<\/p>\n

Monodia.<\/strong> Canto a una sola voz. El canto gregoriano
\nes mon\u00f3dico.<\/p>\n

Munificentissimus Deus.<\/strong> Constituci\u00f3n apost\u00f3lica de
\nP\u00edo XII (1 noviembre 1950) que defini\u00f3 el dogma de la Asunci\u00f3n.<\/p>\n

\n

N<\/h2>\n

Nican Mopohua.<\/strong> Relato en n\u00e1huatl (h. 1556) atribuido
\na Antonio Valeriano sobre las apariciones de Guadalupe (Tepeyac, M\u00e9xico,
\n1531).<\/p>\n

Novena.<\/strong> Devoci\u00f3n de nueve d\u00edas consecutivos de
\noraci\u00f3n. La novena m\u00e1s extendida en Espa\u00f1a: a la Inmaculada (29
\nnoviembre – 7 diciembre).<\/p>\n

Nulla obstat.<\/strong> \u201cNada se opone\u201d. Declaraci\u00f3n
\neclesi\u00e1stica de que un texto o un culto no contiene errores doctrinales.
\nLas nuevas Normas DDF de 2024 introducen el Nihil obstat<\/em> como
\nconclusi\u00f3n habitual para fen\u00f3menos sobrenaturales con frutos
\nespirituales.<\/p>\n

\n

O<\/h2>\n

Octubre.<\/strong> Mes del Rosario. Consagrado por Le\u00f3n XIII
\nen Supremi apostolatus officio<\/em> (1 septiembre 1883). El 7 de
\noctubre se celebra la memoria obligatoria de la Virgen del Rosario.<\/p>\n

Oficio Divino.<\/strong> Sin\u00f3nimo de Liturgia de las
\nHoras.<\/p>\n

Orar.<\/strong> Levantar el alma a Dios (San Juan Damasceno,
\nCIC 2559). M\u00e1s amplio que \u201crezar\u201d: incluye oraci\u00f3n vocal, meditaci\u00f3n y
\ncontemplaci\u00f3n.<\/p>\n

\n

P<\/h2>\n

Padrenuestro.<\/strong> Oraci\u00f3n que Cristo ense\u00f1\u00f3 a los
\ndisc\u00edpulos (Mt 6,9-13; Lc 11,2-4). Se reza al inicio de cada decena del
\nRosario.<\/p>\n

Pascua.<\/strong> Paso. La Pascua jud\u00eda conmemora la
\nliberaci\u00f3n de Egipto. La Pascua cristiana, la Resurrecci\u00f3n de Cristo, es
\nla fiesta mayor del a\u00f1o lit\u00fargico. Tiempo pascual: cincuenta d\u00edas hasta
\nPentecost\u00e9s.<\/p>\n

Patrocinio.<\/strong> Patronazgo eclesi\u00e1stico oficial de un
\nsanto o advocaci\u00f3n sobre una localidad, profesi\u00f3n o instituci\u00f3n. Mar\u00eda
\ndel Pilar, patrona de la Hispanidad y de la Guardia Civil.<\/p>\n

Patronazgo.<\/strong> Sin\u00f3nimo de patrocinio.<\/p>\n

Pentecost\u00e9s.<\/strong> Cincuenta d\u00edas despu\u00e9s de la
\nResurrecci\u00f3n. Solemnidad cumbre del tiempo pascual. Mar\u00eda en el Cen\u00e1culo
\ncon los Ap\u00f3stoles recibiendo el Esp\u00edritu Santo (Hch 1,14; 2,1-4).<\/p>\n

Piedad popular.<\/strong> Conjunto de devociones del pueblo
\ncristiano. Subordinada a la liturgia (Marialis Cultus<\/em> 31). El
\nDirectorio sobre la piedad popular y la liturgia<\/em> (CCDDS, 2002)
\nla regula.<\/p>\n

Polifon\u00eda.<\/strong> M\u00fasica a varias voces. Edad de oro
\npolif\u00f3nica espa\u00f1ola: Morales, Guerrero, Victoria (s. XVI).<\/p>\n

Profec\u00eda.<\/strong> Mensaje inspirado por Dios. Las profec\u00edas
\nmarianas del AT (Gn 3,15; Is 7,14; Miqueas 5) anuncian a la Madre del
\nMes\u00edas.<\/p>\n

Protoevangelio.<\/strong> \u201cPrimer Evangelio\u201d. Gn 3,15: el
\nprimer anuncio b\u00edblico del Redentor y de su Madre.<\/p>\n

\n

R<\/h2>\n

Redemptoris Mater.<\/strong> Enc\u00edclica de San Juan Pablo II
\n(25 marzo 1987) sobre la Bienaventurada Virgen Mar\u00eda en la vida de la
\nIglesia peregrinante.<\/p>\n

Reina del Cielo.<\/strong> T\u00edtulo mariano. Memoria obligatoria
\nde Mar\u00eda Reina el 22 de agosto, octava de la Asunci\u00f3n.<\/p>\n

Revelaci\u00f3n p\u00fablica.<\/strong> El dep\u00f3sito de la fe transmitido
\npor Cristo a los Ap\u00f3stoles, sellado con la muerte del \u00faltimo ap\u00f3stol.
\nCerrado, completo.<\/p>\n

Revelaci\u00f3n privada.<\/strong> Manifestaciones particulares
\nposteriores (apariciones, visiones, locuciones). No pertenecen al
\ndep\u00f3sito de la fe. Ning\u00fan cat\u00f3lico est\u00e1 obligado a creer en una
\nrevelaci\u00f3n privada (CIC 67).<\/p>\n

Rezar.<\/strong> Pronunciar una oraci\u00f3n con texto fijo
\n(Padrenuestro, Avemar\u00eda, Credo, Salmos, Rosario). Del lat\u00edn
\nrecitare<\/em>. Distinto de \u201corar\u201d.<\/p>\n

Rosario.<\/strong> \u201cCorona de rosas\u201d. Forma de oraci\u00f3n mariana
\ncristoc\u00e9ntrica que medita los misterios de la vida de Cristo a trav\u00e9s
\ndel coraz\u00f3n de Mar\u00eda. Cuatro conjuntos: Gozosos, Luminosos, Dolorosos,
\nGloriosos. Cinco decenas por conjunto = 20 misterios.<\/p>\n

Rosarium Virginis Mariae.<\/strong> Carta apost\u00f3lica de San
\nJuan Pablo II (16 octubre 2002). Propone los misterios luminosos y
\nproclama el A\u00f1o del Rosario (oct 2002 – oct 2003).<\/p>\n

\n

S<\/h2>\n

S\u00e1bado.<\/strong> D\u00eda tradicionalmente dedicado a la Virgen
\nMar\u00eda. Origen: el S\u00e1bado Santo, d\u00eda del silencio del sepulcro en el que
\nsolo la fe de Mar\u00eda sosten\u00eda a la Iglesia naciente. San P\u00edo V (1568)
\nconsolid\u00f3 la Misa votiva de Santa Mar\u00eda en s\u00e1bado.<\/p>\n

Saeta.<\/strong> Canto a capella \u201cde palo seco\u201d elevado al
\npaso de las im\u00e1genes en las procesiones de Semana Santa. Origen:
\ncoplillas franciscanas de los siglos XVI-XVII.<\/p>\n

Salmo.<\/strong> Composici\u00f3n po\u00e9tica del Antiguo Testamento
\n(libro de los Salmos). Los 150 salmos son la oraci\u00f3n por excelencia del
\npueblo de Dios. El \u201cSalterio de Mar\u00eda\u201d sustituy\u00f3 los 150 salmos por 150
\nAvemar\u00edas en los laicos medievales.<\/p>\n

Salterio.<\/strong> Conjunto de los 150 salmos. Origen remoto
\ndel Rosario.<\/p>\n

Salve marinera.<\/strong> Himno mariano de la Armada Espa\u00f1ola.
\nM\u00fasica de Crist\u00f3bal Oudrid (1870, zarzuela El molinero de
\nSubiza<\/em>). Letra de Mariano M\u00e9ndez Vigo.<\/p>\n

Salve Regina.<\/strong> Ant\u00edfona mariana del tiempo ordinario.
\nAtribuida a Hermann Contractus (s. XI) o a Pedro de Mezonzo (s. X). Se
\nreza al final del Santo Rosario.<\/p>\n

Santuario.<\/strong> Lugar sagrado, generalmente vinculado a
\nuna aparici\u00f3n, una imagen milagrosa o una reliquia. Los grandes
\nsantuarios marianos universales: Guadalupe, Lourdes, F\u00e1tima, Loreto,
\nCzestochowa. En Espa\u00f1a: Pilar, Almudena, Covadonga, Montserrat,
\nRoc\u00edo.<\/p>\n

Schekin\u00e1.<\/strong> Presencia gloriosa de Dios en el AT (nube
\nsobre el tabern\u00e1culo, Ex 40,35). Aplicada a Mar\u00eda en la Anunciaci\u00f3n:
\n\u201cLa fuerza del Alt\u00edsimo te cubrir\u00e1 con su sombra\u201d<\/em> (Lc
\n1,35).<\/p>\n

Solemnidad.<\/strong> Grado m\u00e1s alto de las celebraciones
\nlit\u00fargicas. Comienza con I V\u00edsperas la tarde anterior. Tiene Gloria,
\nCredo y, en algunas, octava. Solemnidades marianas: Madre de Dios (1
\nene), Anunciaci\u00f3n (25 mar), Asunci\u00f3n (15 ago), Inmaculada Concepci\u00f3n (8
\ndic).<\/p>\n

Stabat Mater.<\/strong> Secuencia atribuida a Jacopone da Todi
\n(s. XIII). Mar\u00eda al pie de la Cruz. M\u00fasica m\u00e1s c\u00e9lebre: Pergolesi
\n(1736).<\/p>\n

Sub tuum praesidium.<\/strong> Oraci\u00f3n mariana m\u00e1s antigua
\nconservada. Papiro griego del s. III (Rylands 470).<\/p>\n

\n

T<\/h2>\n

Tepeyac.<\/strong> Cerro de M\u00e9xico donde la Virgen se apareci\u00f3
\na san Juan Diego en 1531. Santuario de Guadalupe.<\/p>\n

Theotokos.<\/strong> \u201cEngendradora de Dios\u201d, \u201cMadre de Dios\u201d.
\nT\u00edtulo dogm\u00e1tico proclamado en el Concilio de \u00c9feso (431).<\/p>\n

Totus tuus.<\/strong> \u201cTodo tuyo\u201d. Lema episcopal de San Juan
\nPablo II, inspirado en la consagraci\u00f3n mariana de San Luis M\u00aa Grignion
\nde Montfort.<\/p>\n

Tradici\u00f3n.<\/strong> Junto con la Sagrada Escritura, fuente de
\nla Revelaci\u00f3n cristiana (DV 9-10). Lo recibido y transmitido por la
\nIglesia desde los Ap\u00f3stoles.<\/p>\n

Triduo.<\/strong> Tres d\u00edas consecutivos de oraci\u00f3n. Triduo
\nPascual: cumbre del a\u00f1o lit\u00fargico (Jueves Santo – S\u00e1bado Santo).<\/p>\n

\n

V<\/h2>\n

Verbo.<\/strong> Logos. Hijo eterno del Padre, hecho carne en
\nMar\u00eda: \u201cY el Verbo se hizo carne y acamp\u00f3 entre nosotros\u201d<\/em> (Jn
\n1,14).<\/p>\n

V\u00edsperas.<\/strong> Hora de la tarde en la Liturgia de las
\nHoras. Incluye siempre el Magnificat<\/em>.<\/p>\n

Visitaci\u00f3n.<\/strong> Segundo Misterio Gozoso. Visita de Mar\u00eda
\na Isabel (Lc 1,39-56). Fiesta el 31 de mayo.<\/p>\n

Vocal (oraci\u00f3n).<\/strong> Primera forma de oraci\u00f3n seg\u00fan el
\nCIC (nn.\u00a02700-2704). Pronunciaci\u00f3n de palabras con los labios, en uni\u00f3n
\ncon el coraz\u00f3n.<\/p>\n

\n

Fuentes<\/h2>\n
    \n
  • Catecismo de la Iglesia Cat\u00f3lica<\/strong> (1992, 1997)<\/li>\n
  • Concilio Vaticano II<\/strong>, Lumen Gentium<\/em>,
    \nSacrosanctum Concilium<\/em>, Dei Verbum<\/em><\/li>\n
  • Pablo VI<\/strong>, Marialis Cultus<\/em> (1974)<\/li>\n
  • San Juan Pablo II<\/strong>, Redemptoris Mater<\/em>
    \n(1987), Rosarium Virginis Mariae<\/em> (2002)<\/li>\n
  • P\u00edo IX<\/strong>, Ineffabilis Deus<\/em> (1854)<\/li>\n
  • P\u00edo XII<\/strong>, Munificentissimus Deus<\/em>
    \n(1950)<\/li>\n
  • Directorio sobre la piedad popular y la liturgia<\/strong>
    \n(CCDDS, 2002)<\/li>\n
  • Misal Romano<\/strong>, 3.\u00aa ed.\u00a0t\u00edpica espa\u00f1ola (CEE,
    \n2016)<\/li>\n
  • Liturgia de las Horas<\/strong>, edici\u00f3n espa\u00f1ola (CEE)<\/li>\n
  • Real Academia Espa\u00f1ola<\/strong>, Diccionario de la
    \nlengua espa\u00f1ola<\/em><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Glosario mariano y lit\u00fargico T\u00e9rminos teol\u00f3gicos, lit\u00fargicos y devocionales que aparecen en la web. Definiciones breves, claras, con referencia magisterial cuando procede. A Adviento. Tiempo lit\u00fargico de cuatro semanas que prepara la Navidad. Comienza con las I V\u00edsperas del IV domingo antes del 25 de diciembre y termina la v\u00edspera de Navidad. Color lit\u00fargico morado. […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Glosario mariano y lit\u00fargico - Reza el Rosario","description":"Glosario mariano y lit\u00fargico T\u00e9rminos teol\u00f3gicos, lit\u00fargicos y devocionales que aparecen en la web. Definiciones breves, claras, con referencia magisterial cuan"},"footnotes":""},"class_list":["post-123","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}