{"id":262,"date":"2026-06-07T16:23:14","date_gmt":"2026-06-07T16:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaelrosario.org\/virgen-de-guadalupe-borrador"},"modified":"2026-06-09T14:28:18","modified_gmt":"2026-06-09T14:28:18","slug":"virgen-de-guadalupe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaelrosario.org\/tl\/advocaciones-marianas\/virgen-de-guadalupe","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe"},"content":{"rendered":"<div class=\"rr-om\">\n<style>\n.rr-om{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:#1E2A36}\n.rr-om h1{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;text-align:center;font-size:2.1rem;margin:.4rem 0 .2rem}\n.rr-om .rr-sub{text-align:center;color:#8A6D1D;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;margin:0 0 1.2rem}\n.rr-om .rr-lead{color:#344054;line-height:1.75;max-width:720px;margin:0 auto 1.2rem}\n.rr-om h2{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.45rem;border-bottom:2px solid #C9A227;padding-bottom:.35rem;margin:2.2rem 0 .9rem}\n.rr-om h3{font-family:Merriweather,Georgia,serif;color:#1F4E79;font-size:1.1rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.rr-om p{color:#344054;line-height:1.75}\n.rr-om .rr-card{background:#fff;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:14px;box-shadow:0 4px 14px rgba(30,42,54,.06);padding:1.2rem 1.4rem;margin:0 0 1rem}\n.rr-om .rr-datos{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:10px;margin:.6rem 0}\n.rr-om .rr-dato{background:#F8F5EF;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;font-size:.95rem}\n.rr-om .rr-dato b{color:#1F4E79}\n.rr-om .rr-cita{background:#F8F5EF;border-left:3px solid #C9A227;padding:.8rem 1.1rem;border-radius:0 10px 10px 0;margin:1rem 0;font-family:Merriweather,Georgia,serif;font-style:italic;color:#41506b}\n.rr-om .rr-cita .rr-quien{display:block;font-family:Inter,sans-serif;font-style:normal;font-size:.8rem;color:#8A6D1D;margin-top:.4rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}\n.rr-om .rr-nota{background:#F3E7BD66;border:1px solid #E6D9A8;border-radius:10px;padding:.6rem .9rem;color:#6B5512;font-size:.92rem;margin:.4rem 0 .9rem}\n.rr-om .rr-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center;margin:1.6rem 0}\n.rr-om .rr-btn{background:#1F4E79;color:#fff;border-radius:999px;padding:.6rem 1.2rem;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.92rem}\n.rr-om .rr-btn:hover{background:#183B5C;color:#F3E7BD}\n.rr-om .rr-flor{background:linear-gradient(135deg,#1F4E79,#183B5C);border-radius:16px;padding:1.6rem 1.4rem;color:#fff;margin:2rem 0;text-align:center;border:1px solid #C9A22755}\n.rr-om .rr-flor h3{color:#F3E7BD;margin-top:0}\n.rr-om .rr-flor p{color:#E8EDF3}\n.rr-om .rr-flor a{display:inline-block;background:#C9A227;color:#1E2A36;border-radius:999px;padding:.7rem 1.5rem;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:.6rem}\n.rr-om .rr-fuentes{font-size:.88rem;color:#667085;border-top:1px solid #E6E1D8;padding-top:1rem;margin-top:2rem}\n@media(max-width:560px){.rr-om h1{font-size:1.7rem}}\n<\/style>\n\n<h1>Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe<\/h1>\n<p class=\"rr-sub\">La Madre que quiso quedarse en el Tepeyac<\/p>\n\n<p class=\"rr-lead\">Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe es una de las advocaciones marianas m\u00e1s queridas del mundo cat\u00f3lico. En diciembre de 1531, la Virgen Mar\u00eda se apareci\u00f3 a san Juan Diego Cuauhtlatoatzin en el cerro del Tepeyac, cerca de la actual Ciudad de M\u00e9xico, y pidi\u00f3 que se edificara all\u00ed una casa sagrada donde pudiera mostrar su amor, compasi\u00f3n, auxilio y defensa.<\/p>\n<figure class=\"rr-fig\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rezaelrosario.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nuestra-senora-de-guadalupe.jpg\" alt=\"Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe en la tilma de San Juan Diego\" loading=\"lazy\" \/><figcaption>Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe. Dominio p\u00fablico (Wikimedia Commons).<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>Datos principales<\/h2>\n<div class=\"rr-datos\">\n<div class=\"rr-dato\"><b>Fiesta:<\/b> 12 de diciembre<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Lugar:<\/b> cerro del Tepeyac, Ciudad de M\u00e9xico<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Vidente:<\/b> san Juan Diego Cuauhtlatoatzin<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>A\u00f1o:<\/b> 1531<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Documento principal:<\/b> Nican Mopohua<\/div>\n<div class=\"rr-dato\"><b>Signo:<\/b> la imagen impresa en la tilma de Juan Diego<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Mensaje central:<\/strong> Mar\u00eda se presenta como Madre compasiva que escucha los llantos, penas y dolores de sus hijos y los conduce a Dios.<\/p>\n\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es el Nican Mopohua?<\/h2>\n<p>El <em>Nican Mopohua<\/em> es el relato cl\u00e1sico de las apariciones de Santa Mar\u00eda de Guadalupe a san Juan Diego. Su t\u00edtulo son las dos primeras palabras del texto en lengua n\u00e1huatl y puede traducirse como <strong>\u00abAqu\u00ed se narra\u00bb<\/strong>. La tradici\u00f3n lo atribuye al sabio ind\u00edgena Antonio Valeriano (siglo XVI), y fue publicado por Luis Lasso de la Vega en 1649 dentro del <em>Huei tlamahui\u00e7oltica<\/em>. Est\u00e1 escrito con la delicadeza po\u00e9tica del n\u00e1huatl: flores, cantos, ternura de madre.<\/p>\n<p class=\"rr-nota\">El texto antiguo es de dominio p\u00fablico; las traducciones modernas pueden tener derechos. Por eso aqu\u00ed ofrecemos un resumen fiel con citas breves, y un enlace al texto completo en la web de la <a href=\"https:\/\/virgendeguadalupe.org.mx\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Bas\u00edlica de Santa Mar\u00eda de Guadalupe<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Historia de las apariciones<\/h2>\n\n<h3>Primera aparici\u00f3n: Mar\u00eda llama a Juan Diego<\/h3>\n<p>El s\u00e1bado 9 de diciembre de 1531, muy de madrugada, Juan Diego pasaba junto al cerro del Tepeyac camino de la catequesis cuando oy\u00f3 un canto hermoso, como de muchos p\u00e1jaros. En lo alto del cerro vio a una Se\u00f1ora rodeada de luz, que lo llam\u00f3 con ternura por su nombre.<\/p>\n\n<h3>La petici\u00f3n de la Virgen<\/h3>\n<p>La Se\u00f1ora le revel\u00f3 qui\u00e9n era y le pidi\u00f3 que se edificara all\u00ed una \u00abcasita sagrada\u00bb (un templo), donde poder mostrar y entregar su amor, su compasi\u00f3n, su auxilio y su defensa a todos los habitantes de esta tierra.<\/p>\n\n<h3>Juan Diego ante el obispo<\/h3>\n<p>Juan Diego fue a la casa del obispo de M\u00e9xico, fray Juan de Zum\u00e1rraga, y le cont\u00f3 lo que hab\u00eda visto y o\u00eddo. El obispo lo escuch\u00f3 con amabilidad, pero no le crey\u00f3: le pidi\u00f3 que volviera otro d\u00eda.<\/p>\n\n<h3>Segunda aparici\u00f3n: la humildad de Juan Diego<\/h3>\n<p>Juan Diego regres\u00f3 al Tepeyac apenado y suplic\u00f3 a la Virgen que enviara a alguien m\u00e1s importante, \u00abconocido, respetado y estimado\u00bb, porque \u00e9l era un hombre peque\u00f1o, \u00abun cordel, una escalerilla de tablas\u00bb. La Virgen, con dulzura, le confirm\u00f3 que lo hab\u00eda elegido precisamente a \u00e9l, y que era necesario que fuera \u00e9l mismo quien gestionara su petici\u00f3n.<\/p>\n\n<h3>La se\u00f1al pedida por el obispo<\/h3>\n<p>En la segunda visita, el obispo pidi\u00f3 una se\u00f1al. La Virgen prometi\u00f3 d\u00e1rsela al d\u00eda siguiente. Pero ese d\u00eda Juan Diego no acudi\u00f3: su t\u00edo Juan Bernardino hab\u00eda enfermado gravemente, y el martes 12 de diciembre sali\u00f3 de madrugada a buscar un sacerdote, rodeando el cerro para no encontrarse con la Se\u00f1ora.<\/p>\n\n<h3>La frase de consuelo<\/h3>\n<p>La Virgen le sali\u00f3 al paso y, al conocer su angustia, le dirigi\u00f3 las palabras m\u00e1s recordadas de todo el relato, que desde hace siglos consuelan al pueblo de Dios:<\/p>\n<div class=\"rr-cita\">\u00ab\u00bfNo estoy yo aqu\u00ed, que soy tu madre? \u00bfNo est\u00e1s bajo mi sombra y resguardo? \u00bfNo soy yo la fuente de tu alegr\u00eda? \u00bfNo est\u00e1s en el hueco de mi manto, en el cruce de mis brazos? \u00bfTienes necesidad de alguna otra cosa?\u00bb\n<span class=\"rr-quien\">Nican Mopohua \u2014 palabras de la Virgen a san Juan Diego<\/span><\/div>\n<p>Y le asegur\u00f3 que su t\u00edo ya estaba sano. La Virgen se apareci\u00f3 tambi\u00e9n a Juan Bernardino, lo cur\u00f3, y le hizo saber que su preciosa imagen deb\u00eda llamarse <strong>Santa Mar\u00eda de Guadalupe<\/strong>.<\/p>\n\n<h3>El signo de las rosas<\/h3>\n<p>La Se\u00f1ora mand\u00f3 a Juan Diego subir a la cumbre del cerro y cortar las flores que all\u00ed encontrara. Aunque era diciembre y aquel paraje solo daba espinos y nopales, Juan Diego hall\u00f3 rosas de Castilla frescas y olorosas. Las llev\u00f3 en su tilma. La Virgen las dispuso con sus propias manos y le dijo que \u00e9sa era la se\u00f1al para el obispo.<\/p>\n\n<h3>La imagen en la tilma<\/h3>\n<p>Ante el obispo, Juan Diego despleg\u00f3 su tilma. Cayeron las rosas y, en el tejido de fibra de maguey, apareci\u00f3 impresa la imagen de la Virgen tal como hoy se venera: la Se\u00f1ora vestida de sol, en actitud de oraci\u00f3n, con rostro mestizo y ojos bajos llenos de ternura. El obispo, conmovido, pidi\u00f3 perd\u00f3n y llev\u00f3 la imagen primero a su oratorio y despu\u00e9s al templo.<\/p>\n\n<h3>Inicio de la devoci\u00f3n guadalupana<\/h3>\n<p>Pronto se levant\u00f3 la primera ermita en el Tepeyac, y la devoci\u00f3n se extendi\u00f3 por M\u00e9xico y por toda Am\u00e9rica. Hoy la Bas\u00edlica de Guadalupe es uno de los santuarios marianos m\u00e1s visitados del mundo. San Juan Diego fue canonizado por san Juan Pablo II en 2002, y la Virgen de Guadalupe es venerada como <strong>Patrona de M\u00e9xico, Emperatriz de Am\u00e9rica y Estrella de la primera y de la nueva evangelizaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n<h2>La conversaci\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda con san Juan Diego<\/h2>\n<p>El Nican Mopohua conserva un di\u00e1logo de una delicadeza \u00fanica. Resumimos sus momentos esenciales, con citas breves:<\/p>\n<div class=\"rr-cita\">\u00abJuanito, el m\u00e1s peque\u00f1o de mis hijos, \u00bfa d\u00f3nde vas?\u00bb\n<span class=\"rr-quien\">La Virgen llama a Juan Diego con ternura<\/span><\/div>\n<div class=\"rr-cita\">\u00abSe\u00f1ora m\u00eda, Reina, Muchachita m\u00eda: he aqu\u00ed que ya llegu\u00e9\u2026\u00bb\n<span class=\"rr-quien\">Juan Diego responde con humildad confiada<\/span><\/div>\n<div class=\"rr-cita\">\u00abS\u00e1belo, ten por cierto, hijo m\u00edo el m\u00e1s peque\u00f1o, que yo soy la perfecta siempre Virgen Santa Mar\u00eda, Madre del verdader\u00edsimo Dios por quien se vive.\u00bb\n<span class=\"rr-quien\">La Virgen revela qui\u00e9n es<\/span><\/div>\n<div class=\"rr-cita\">\u00abMucho quiero, mucho deseo que aqu\u00ed me levanten mi casita sagrada, en donde mostrar\u00e9\u2026 todo mi amor, mi compasi\u00f3n, mi auxilio y mi defensa.\u00bb\n<span class=\"rr-quien\">La petici\u00f3n del templo<\/span><\/div>\n<div class=\"rr-cita\">\u00abHijo m\u00edo el m\u00e1s peque\u00f1o\u2026 es de todo punto preciso que t\u00fa mismo solicites y ayudes, y que con tu mediaci\u00f3n se cumpla mi voluntad.\u00bb\n<span class=\"rr-quien\">Mar\u00eda confirma su elecci\u00f3n cuando Juan Diego se siente indigno<\/span><\/div>\n<p>El texto completo, en sus distintas traducciones, puede leerse en la web de la <a href=\"https:\/\/virgendeguadalupe.org.mx\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Insigne y Nacional Bas\u00edlica de Santa Mar\u00eda de Guadalupe<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Mensaje espiritual de Guadalupe<\/h2>\n<p>El acontecimiento guadalupano sigue hablando hoy con sencillez:<\/p>\n<p>\ud83d\udcff <strong>Mar\u00eda se acerca a los peque\u00f1os.<\/strong> No eligi\u00f3 un palacio, sino un cerro; no a un poderoso, sino a un indio humilde reci\u00e9n bautizado.<br>\n\ud83d\udde3\ufe0f <strong>Mar\u00eda habla en el lenguaje del pueblo.<\/strong> Le habl\u00f3 en n\u00e1huatl, con sus flores y sus cantos, y dej\u00f3 su imagen con rostro mestizo: una Madre que se hace entender.<br>\n\ud83d\ude47 <strong>Mar\u00eda no desprecia la humildad.<\/strong> Cuando Juan Diego se siente \u00abescalerilla de tablas\u00bb, ella lo confirma: te he elegido a ti.<br>\n\ud83c\udfe0 <strong>Mar\u00eda pide una casa donde escuchar y consolar<\/strong> \u2014 un lugar para mostrar amor, compasi\u00f3n, auxilio y defensa.<br>\n\u271d\ufe0f <strong>Mar\u00eda conduce a Cristo y al verdadero Dios.<\/strong> Se presenta como Madre del Dios por quien se vive: nunca se queda para s\u00ed, siempre lleva a su Hijo.<br>\n\ud83e\uddf5 <strong>La tilma es un signo de cercan\u00eda maternal:<\/strong> la Madre quiso quedarse impresa en el manto pobre de un hijo peque\u00f1o.<\/p>\n\n<h2>Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe<\/h2>\n<div class=\"rr-card\">\n<p>Santa Mar\u00eda de Guadalupe,<br>\nMadre del verdadero Dios por quien se vive:<br>\nacoge nuestras s\u00faplicas y ll\u00e9vanos a tu Hijo Jes\u00fas.<br>\nMira nuestras penas, nuestros trabajos y nuestras esperanzas.<br>\nEns\u00e9\u00f1anos a confiar, como san Juan Diego,<br>\ny a responder con humildad a la voluntad de Dios.<br>\nAm\u00e9n.<\/p>\n<\/div>\n<p>Reza tambi\u00e9n la <a href=\"\/tl\/oraciones-marianas\/#letanias\">Letan\u00eda Guadalupana<\/a> y la <a href=\"\/tl\/oraciones-marianas\/#consagraciones\">consagraci\u00f3n de san Juan Pablo II<\/a>, y prepara su fiesta con la <a href=\"\/tl\/novena-virgen-de-guadalupe\/\">novena a la Virgen de Guadalupe<\/a> (3-11 de diciembre).<\/p>\n\n<div class=\"rr-flor\">\n<h3>\ud83c\udf39 Una flor para la Virgen<\/h3>\n<p>Ofrece una oraci\u00f3n sencilla a la Virgen de Guadalupe. Reza un Ave Mar\u00eda por M\u00e9xico, por Am\u00e9rica y por todos los que necesitan consuelo.<\/p>\n<a href=\"\/tl\/oraciones-marianas\/#ave-maria\">Rezar un Ave Mar\u00eda<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-btns\">\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/tl\/oraciones-marianas\/\">\ud83d\ude4f Oraciones marianas<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/tl\/calendario-mariano\/\">\ud83d\udcc5 Calendario mariano<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/tl\/comenzar-rosario\/\">\ud83d\udcff Rezar el Rosario<\/a>\n<a class=\"rr-btn\" href=\"\/tl\/advocaciones-marianas\/\">\ud83c\udf39 Volver a Advocaciones<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"rr-fuentes\">\n<strong>Fuentes:<\/strong> Nican Mopohua (relato cl\u00e1sico de las apariciones, atribuido a Antonio Valeriano, publicado por Luis Lasso de la Vega, 1649) \u00b7 Insigne y Nacional Bas\u00edlica de Santa Mar\u00eda de Guadalupe (virgendeguadalupe.org.mx) \u00b7 Homil\u00eda de san Juan Pablo II en la canonizaci\u00f3n de san Juan Diego (31 de julio de 2002) \u00b7 Catecismo de la Iglesia Cat\u00f3lica, nn. 487-507 (sobre la Madre de Dios). Las citas del Nican Mopohua son fragmentos breves de las versiones tradicionales en castellano.\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe La Madre que quiso quedarse en el Tepeyac Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe es una de las advocaciones marianas m\u00e1s queridas del mundo cat\u00f3lico. En diciembre de 1531, la Virgen Mar\u00eda se apareci\u00f3 a san Juan Diego Cuauhtlatoatzin en el cerro del Tepeyac, cerca de la actual Ciudad de M\u00e9xico, y pidi\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Virgen de Guadalupe: historia, apariciones a san Juan Diego y oraci\u00f3n","description":"Historia de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, apariciones a san Juan Diego en el Tepeyac, relato del Nican Mopohua, oraci\u00f3n y mensaje espiritual."},"footnotes":""},"class_list":["post-262","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=262"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":553,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262\/revisions\/553"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaelrosario.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}